O princípio da dignidade da pessoa humana é um dos fundamentos dos direitos humanos e deve ser respeitado em todas as situações que envolvem a interação humana. Vamos analisar as alternativas: a) No exercício de funções públicas - Embora a dignidade deva ser respeitada aqui, não é a única situação em que isso se aplica. b) No direito à propriedade privada - A dignidade é importante, mas não é o foco principal dessa situação. c) No direito de voto - O respeito à dignidade é essencial, mas novamente, não abrange todas as esferas. d) No tratamento das pessoas em todas as esferas da vida social, incluindo serviços públicos e privados - Esta alternativa abrange de forma mais ampla o respeito à dignidade da pessoa humana em diversas situações. Portanto, a alternativa correta é: d) No tratamento das pessoas em todas as esferas da vida social, incluindo serviços públicos e privados.