Vamos analisar cada uma das alternativas para identificar a correta: a) A inspiração é considerada um processo passivo e a expiração, um processo ativo - Esta afirmação está incorreta. A inspiração é um processo ativo, pois envolve a contração do diafragma e dos músculos intercostais, enquanto a expiração é geralmente passiva em repouso. b) Para permitir o influxo de ar para os alvéolos, durante a inspiração a pressão dos alvéolos torna-se positiva - Esta afirmação está incorreta. Durante a inspiração, a pressão nos alvéolos se torna negativa em relação à pressão atmosférica, permitindo a entrada de ar. c) Durante a expiração, os pulmões, estando ligados pela pleura à parede interna da cavidade torácica, acompanham seu movimento de retração - Esta afirmação é verdadeira. Durante a expiração, os pulmões se retraem devido à elasticidade do tecido pulmonar e à pressão negativa na cavidade torácica. d) A complacência pulmonar pode ser definida como o alto grau de estiramento dos pulmões por cada unidade de aumento da pressão transpulmonar - Esta afirmação é parcialmente correta, mas não é a definição mais precisa. A complacência é a medida da distensibilidade dos pulmões, mas não necessariamente implica "alto grau de estiramento". e) Os alvéolos colapsam durante a expiração devido à redução da tensão superficial garantida pelo surfactante - Esta afirmação é incorreta. O surfactante reduz a tensão superficial, ajudando a manter os alvéolos abertos e evitando o colapso. Portanto, a alternativa correta é: c) durante a expiração, os pulmões, estando ligados pela pleura à parede interna da cavidade torácica, acompanham seu movimento de retração.