Vamos analisar cada uma das opções para identificar qual delas define corretamente o que é um tributo: A) Não se pode utilizar da expressão tributo como sinônimo de obrigação tributária. - Esta afirmação é verdadeira, pois tributo e obrigação tributária não são sinônimos, mas estão relacionados. B) Somente pode-se pagar o tributo em moeda. - Esta afirmação é incorreta, pois existem tributos que podem ser pagos em outras formas, como compensações ou prestações de serviços. C) O tributo é uma obrigação ex lege, pois deriva direta e imediatamente da vontade da lei. - Esta afirmação é correta, pois os tributos são instituídos por lei e a obrigação de pagá-los decorre diretamente da legislação. D) O tributo pode se constituir em sanção por ato ilícito. - Esta afirmação é incorreta, pois tributos não são sanções, mas sim receitas que o Estado arrecada. E) O sujeito ativo desta relação é o devedor do tributo. - Esta afirmação é incorreta, pois o sujeito ativo é o ente federativo que tem o direito de exigir o tributo, enquanto o devedor é o sujeito passivo. Diante da análise, a opção que melhor identifica o que vem a ser tributo é: C) O tributo é uma obrigação ex lege, pois deriva direta e imediatamente da vontade da lei.