Para responder a essa pergunta, precisamos analisar as opções apresentadas em relação à descrição de Caliban em "A Tempestade" e como isso se relaciona com a visão colonialista e a representação de nativos. A análise das opções é a seguinte: A) "uma alusão a uma personalidade atroz, desprovida de luz (uma metáfora religiosa para o mal), afinal, Caliban é um espírito, como Ariel." - Essa opção sugere uma interpretação negativa de Caliban, mas não aborda diretamente a questão da etnicidade. B) "como uma criatura animalística que poderia ser domesticada." - Essa opção reflete a visão colonialista de ver os nativos como seres inferiores, o que se alinha com a crítica à forma como os colonizadores tratavam os povos nativos. C) "o momento em que se encontram." - Essa opção é mais sobre o encontro entre Prospero e Caliban, mas não aborda diretamente a questão da etnicidade. D) "como 'escravo abominável' e outros personagens ingleses se referem ao nativo da ilha como uma criatura monstruosa e desumana." - Essa opção destaca a desumanização de Caliban, que é uma crítica clara ao tratamento colonial. E) "Miranda foi a única personagem inglesa a tratar Caliban como um ser humano." - Essa opção sugere uma exceção à norma, mas não aborda diretamente a questão da etnicidade. A opção que melhor se relaciona com a questão da etnicidade de Caliban e a crítica ao colonialismo é a D, pois enfatiza como ele é tratado de forma desumana pelos colonizadores, refletindo a visão estereotipada e preconceituosa que muitos nativos enfrentaram. Portanto, a resposta correta é: D.