No romance "A cidade e as serras", o narrador é Zé Fernandes, que é um amigo de Jacinto e acompanha suas experiências. Ele é o personagem que narra a história e oferece uma perspectiva sobre a vida de Jacinto, que vive em Paris e depois retorna às serras. Analisando as opções: A) Um amigo de Jacinto que morava em Tormes - Não é específico o suficiente. B) Zé Fernandes, francês, que acompanhou o amigo numa viagem por Portugal - Zé Fernandes é português, não francês. C) Jacinto, o português rico que morava em Paris - Jacinto é o protagonista, mas não é o narrador. D) Zé Fernandes, português, que foi estudar em Paris e assim conheceu Jacinto - Esta opção é correta, pois Zé Fernandes é realmente o narrador e é português. E) Jacinto, francês, que foi morar nas serras de Tormes com seu amigo Zé Fernandes - Incorreto, pois Jacinto é português. Portanto, a alternativa correta é: D) Zé Fernandes, português, que foi estudar em Paris e assim conheceu Jacinto.