Para responder à sua pergunta, vamos analisar cada uma das opções apresentadas: a) A Constituição Federal do Brasil (1988) e a Lei Federal n.º 13.460/2017 - Ambas as normas promovem a transparência e a comunicação clara na administração pública, portanto, representam iniciativas de linguagem simples. b) O Código Civil Brasileiro, que impõe o uso exclusivo de termos jurídicos em toda a comunicação governamental - Esta opção é a que NÃO representa uma iniciativa de linguagem simples, pois o Código Civil não impõe o uso exclusivo de termos jurídicos na comunicação governamental, e sim regula questões civis. c) A Carta dos Usuários da Saúde do SUS (2009), em seu Art. 5º, inciso XIV, que dispõe sobre linguagem simples e compreensível - Esta opção é uma iniciativa que promove a linguagem simples. d) A Lei Municipal de São Paulo n.º 17.316/2020 e a política do Governo do Ceará aprovada em 2022 - Ambas as iniciativas visam promover a linguagem simples na administração pública. Portanto, a opção que NÃO representa uma iniciativa ou marco legal no Brasil que busca promover a Linguagem Simples na Administração Pública é: b) O Código Civil Brasileiro, que impõe o uso exclusivo de termos jurídicos em toda a comunicação governamental.