Para responder a essa questão, precisamos analisar a situação apresentada na tirinha e como os personagens se comunicam. A tirinha geralmente mostra um mal-entendido entre Calvin e sua mãe, que pode ser atribuído a diferentes interpretações de palavras ou expressões. Vamos analisar as alternativas: a) não usam o mesmo idioma - Isso não parece ser o caso, pois ambos falam a mesma língua. b) apesar de falarem a mesma língua, mãe e filho compreendem de forma distinta o termo “lanche” - Essa alternativa sugere que o mal-entendido está na interpretação do termo "lanche", o que é bastante plausível. c) há uma quebra de expectativa da mãe a respeito do que Calvin considera ser fruta - Essa opção pode ser válida, mas depende do contexto específico da tirinha. d) a mãe desconsidera o que Calvin compreende sobre o que seja guloseima - Essa alternativa também pode ser verdadeira, mas não é a mais direta. e) têm projeções diferentes sobre o que significa o termo “sirva-se” - Essa opção pode ser relevante, mas não é a mais comum em tirinhas de Calvin e Haroldo. Após analisar as alternativas, a que melhor se encaixa na situação de mal-entendido entre mãe e filho, especialmente em relação ao termo "lanche", é: b) apesar de falarem a mesma língua, mãe e filho compreendem de forma distinta o termo “lanche”.