Para responder a essa questão, precisamos entender as definições de linguagem, língua e fala. A linguagem refere-se à capacidade de expressar e compreender ideias, enquanto a língua é o sistema de signos utilizado, e a fala é a produção oral desses signos. Agora, vamos analisar as alternativas: A) Dificuldade de articulação com vocabulário preservado - Aqui, a articulação é afetada, mas o vocabulário está preservado, o que indica que a linguagem não está comprometida. B) Troca de fonemas sem prejuízo de compreensão - Isso sugere que a fala pode estar comprometida, mas a compreensão da linguagem permanece intacta. C) Vocabulário restrito e dificuldade de simbolizar ideias - Essa alternativa indica um comprometimento da linguagem, pois envolve a capacidade de expressar e simbolizar ideias. D) Disfluência com discurso coerente - A disfluência pode afetar a fala, mas se o discurso é coerente, a linguagem em si não está comprometida. E) Alteração de entonação em frases curtas - Isso se refere a aspectos da fala, mas não necessariamente compromete a linguagem. Portanto, a alternativa que indica que a linguagem está comprometida é: C) Vocabulário restrito e dificuldade de simbolizar ideias.