O processo de efusão refere-se ao acúmulo de líquido na cavidade articular, geralmente devido a inflamação ou lesão. Esse líquido é produzido pela membrana sinovial, que é a estrutura responsável pela secreção do líquido sinovial que lubrifica a articulação. Analisando as opções: a) Ligamento - Não é a estrutura onde ocorre a efusão. b) Membrana sinovial - É a estrutura que produz o líquido sinovial e onde a efusão ocorre. c) Cartilagem - Não é a estrutura onde ocorre a efusão. d) Osso subcondral - Também não é a estrutura onde ocorre a efusão. e) Músculo - Não é uma estrutura articular. Portanto, a resposta correta é: b) Membrana sinovial.