Analisando as alternativas apresentadas, vamos considerar o contexto da pergunta, que fala sobre incentivar o grupo a se expressar e relacionar o indivíduo com o coletivo, além de aplicar instrumentos para apreensão da realidade. A) Técnica de encaminhamento - Geralmente se refere a direcionar alguém para um serviço ou apoio, não se encaixa bem no contexto de discussão e reflexão em grupo. B) Técnica do cuidado - Embora envolva atenção e suporte, não é especificamente sobre a relação entre o indivíduo e o coletivo. C) Técnica de intervenção - Esta técnica se relaciona diretamente com a aplicação de ações em um contexto social, podendo envolver a discussão e problematização mencionadas. D) Técnica de observação - Refere-se a observar comportamentos e dinâmicas, mas não necessariamente à interação e discussão em grupo. Diante disso, a alternativa que melhor se encaixa no contexto de incentivar o grupo a falar sobre si e sobre os demais, questionar e problematizar é: C) Técnica de intervenção.