Vamos analisar as alternativas em relação à separação judicial: A) Que estabeleçam novos casamentos. - A separação judicial não impede que as partes se casem novamente, pois a possibilidade de novo casamento só é restringida após o divórcio. B) Que morem em domicílios distintos. - A separação judicial não impede que as partes morem em domicílios diferentes, na verdade, é comum que isso ocorra. C) Que paguem pensão aos filhos. - A separação judicial não impede o pagamento de pensão aos filhos, que é uma obrigação que pode continuar independentemente da separação. D) Que promovam a separação de bens. - A separação judicial não impede que as partes promovam a separação de bens, pois isso pode ser acordado entre as partes. Diante da análise, a alternativa correta que indica que essa modalidade impede às partes envolvidas é: nenhuma das alternativas apresentadas é correta, pois a separação judicial não impede as ações mencionadas. Se precisar de mais esclarecimentos, estou à disposição!