Vamos analisar as alternativas uma a uma para encontrar a que melhor expressa o papel da metodologia científica no contexto da Engenharia Ambiental e Sanitária: A) Instrumento voltado exclusivamente à coleta de dados ambientais em campo. - Esta opção limita a metodologia científica a apenas um aspecto da pesquisa, que é a coleta de dados, o que não abrange sua totalidade. B) Procedimento técnico voltado para o uso de softwares de simulação hidrológica. - Embora o uso de softwares seja importante, essa opção também restringe a metodologia científica a uma ferramenta específica, não refletindo sua abrangência. C) Estrutura conceitual e prática que orienta a formulação de problemas, hipóteses e soluções baseadas em evidências, respeitando a lógica científica e o rigor metodológico. - Esta opção abrange a essência da metodologia científica, que é a formulação de problemas e hipóteses, além de enfatizar a importância de evidências e rigor. D) Conjunto de normas exclusivamente voltadas para a padronização de relatórios técnicos e ambientais. - Essa opção foca apenas na padronização, o que não representa o papel mais amplo da metodologia científica. Portanto, a alternativa que melhor expressa o papel da metodologia científica é: C) Estrutura conceitual e prática que orienta a formulação de problemas, hipóteses e soluções baseadas em evidências, respeitando a lógica científica e o rigor metodológico.