Analisando a situação apresentada, o episódio envolve um homem negro que foi espancado por policiais brancos, o que claramente aponta para uma questão de discriminação racial. O foco da narrativa está na agressão motivada pela cor da pele da vítima e a suspeita infundada que os policiais tinham em relação a ele. Vamos analisar as alternativas: a. Bullying - Refere-se a agressões entre indivíduos, geralmente em contextos escolares, e não se aplica aqui. b. Gênero - Relaciona-se a questões de identidade e papéis de gênero, não é o foco do episódio. c. Questão racial - Esta opção se refere diretamente à discriminação e violência baseada na raça, que é o cerne do relato. d. Etnia - Embora relacionada, a etnia é um conceito mais amplo que não captura a especificidade da discriminação racial neste caso. e. Xenofobia - Refere-se ao medo ou aversão a estrangeiros, o que não se aplica ao contexto apresentado. Portanto, a alternativa correta que melhor representa o conceito em voga no episódio narrado é: c) Questão racial.