Para responder à sua pergunta sobre a origem da Linguística Aplicada, vamos analisar as alternativas: A. À expansão comercial pós-guerra - Embora a expansão comercial tenha influenciado várias áreas, não é o foco principal da Linguística Aplicada. B. Ao ensino e aprendizado de línguas estrangeiras em contexto de guerra - Esta opção é bastante relevante, pois a Linguística Aplicada surgiu em grande parte para atender à necessidade de ensinar línguas em contextos específicos, como durante guerras, onde a comunicação era crucial. C. À necessidade de sistematizar teorias literárias - Isso não está diretamente relacionado à Linguística Aplicada, que se concentra mais em práticas de ensino e uso da linguagem. D. Ao desenvolvimento das primeiras gramáticas tradicionais - Embora as gramáticas sejam importantes, a Linguística Aplicada se preocupa mais com a aplicação prática da linguagem do que com a gramática em si. A alternativa que melhor representa a origem da Linguística Aplicada é: B. Ao ensino e aprendizado de línguas estrangeiras em contexto de guerra.