O dono de um veículo jamais responde civilmente por um dano causado por um terceiro a quem o veículo foi emprestado.

A afirmação "O dono de um veículo jamais responde civilmente por um dano causado por um terceiro a quem o veículo foi emprestado" não é totalmente correta. De acordo com o Código Civil Brasileiro, o proprietário do veículo pode ser responsabilizado civilmente em algumas situações, como quando houver culpa na escolha do condutor ou se o empréstimo do veículo for feito de forma imprudente. Portanto, a responsabilidade pode variar dependendo das circunstâncias do caso.