Vamos analisar as alternativas apresentadas para identificar a incorreta: A) "Os mercados se movem rumo ao equilíbrio." - Esta afirmação é correta, pois os mercados tendem a se ajustar até alcançar um ponto de equilíbrio. B) "Os indivíduos aproveitam oportunidades de melhorar suas situações." - Esta afirmação também é correta, já que os indivíduos buscam maximizar seu bem-estar. C) "Os ganhos de comércio são possíveis devido à especialização do trabalho." - Correta, pois a especialização permite que os indivíduos e empresas se tornem mais eficientes. D) "Um uso ineficiente dos recursos ocorre quando todas as oportunidades foram esgotadas." - Esta afirmação é incorreta. Um uso ineficiente dos recursos ocorre quando não se está utilizando os recursos da melhor maneira possível, mesmo que ainda existam oportunidades. E) "A externalidade se refere a uma situação em que a ação individual de uma pessoa tem efeitos." - Correta, pois externalidades são efeitos colaterais das ações de um agente econômico que afetam outros. Portanto, a alternativa incorreta é a D.