Analisando as alternativas: A) Transmissão neutra de conteúdos científicos — a educação não é apenas transmissão neutra, pois envolve valores e formação crítica. B) Preparação exclusiva para o mercado de trabalho — a educação contemporânea vai além disso, buscando formação integral. C) Formação integral do sujeito e construção da cidadania — esta alternativa reflete os fundamentos atuais da educação, que visam desenvolver o indivíduo em múltiplas dimensões e promover a cidadania. D) Controle social exercido pela escola — embora a escola tenha papel social, o fundamento principal não é o controle social. E) Adaptação do aluno às normas institucionais — é um aspecto, mas não o fundamento principal. Portanto, a alternativa correta é: C) À formação integral do sujeito e à construção da cidadania.