Vamos analisar as alternativas com base no princípio do neminem laedere, que significa "não prejudicar ninguém" e é fundamental na responsabilidade civil. a) Trata da independência da responsabilidade civil em relação à criminal, mas não é o foco do princípio neminem laedere. b) Refere-se ao princípio do restitutio in integrum, que busca restaurar a vítima à situação anterior ao dano, não ao neminem laedere. c) Afirma que quem viola o dever de não lesar gera prejuízo e deve repará-lo, que é exatamente o sentido do princípio neminem laedere. d) Refere-se ao princípio de que ninguém deve enriquecer ilicitamente, que não é o neminem laedere. Portanto, a alternativa correta é: C) Sendo dever de todos não lesar a outrem, todo aquele que, violando o padrão normal deste comportamento, gera prejuízo a terceiro, deverá repará-lo.