A questão trata dos dois componentes fundamentais que influenciam a efetividade das audiências de conciliação segundo Borges. Analisando as alternativas: A) "A vontade das partes de querer resolver o conflito e muita demanda do Judiciário para outros processos." — A vontade das partes é importante, mas a "muita demanda" não é um componente que influencia positivamente a efetividade. B) "Um técnico conectado às técnicas adotadas e outro psicológico, ligado às repercussões emocionais e psíquicas relacionadas à questão discutida." — Essa alternativa destaca dois componentes: técnico (técnicas) e psicológico (aspectos emocionais), o que está alinhado com a literatura sobre conciliação. C) "Um técnico conectado às técnicas adotadas e advogado especialista no tema." — O advogado é importante, mas não é um dos componentes fundamentais destacados por Borges. D) "Um psicológico, ligado às repercussões emocionais e psíquicas relacionadas à questão discutida e o Juiz, para efetivar a decisão." — O juiz não é um componente da audiência de conciliação, que busca acordo antes da decisão judicial. E) "A atuação das partes de forma independente e a homologação pelo Juiz." — A atuação independente não é um componente fundamental para a efetividade da conciliação. Portanto, a alternativa correta é: B) Um técnico conectado às técnicas adotadas e outro psicológico, ligado às repercussões emocionais e psíquicas relacionadas à questão discutida.