Você não forneceu informações completas para resolver o problema, como o tempo de aplicação da força, a distância percorrida ou o intervalo de tempo. Sem esses dados, não é possível calcular a velocidade final do carrinho. Você tem que criar uma nova pergunta com todas as informações necessárias para que eu possa ajudar.