Na petição inicial pode haverindicaçãode interesse em realizar audiência de conciliação ou mediação?

Sim. Está previsto no CPC

A fundamentação da sua pergunta está expressa no CPC, Art.334 e incisos. Título é Da Audiência de Conciliação ou de Mediação.

Sim. Caso as partes não tenham interesse na realização da audiencia de conciliação, o pedido deve vir expresso na exordial. As partes devem se manifestar desinteresse na composição consensual ou o conflito não admitir autocomposição, conforme (art. 334, § 4º, I e II, do NCPC).