V.C.R, 28 anos, sexo masculino, residente em Juiz de Fora – MG, chega à UBS de seu bairro com queixa de tosse não produtiva. O médico lhe receitou um xarope e recomendou que retornasse caso não ocorresse melhora em 1 semana. Decorrido este tempo, V.C.R retornou com um quadro clínico de febre alta, epistaxe, icterícia, hemorragias gengivais e ascite. Ao exame físico, mostrou hepatoesplenomegalia e mucosas hipocoradas. Questionado sobre possíveis viagens a locais endêmicos para doença de Chagas e Leishmaniose, relatou ter viajado a 5 meses atrás para a periferia de Campo Grande (MS), onde visitou familiares.