CCJ0009-WL-AMRP-07-Organização dos fatos na narrativa jurídica

Prévia do material em texto

No discurso jurídico, é necessário ater-se aos fatos do mundo biossocial que levaram ao 
litígio. Ao procurar um advogado, o cliente fará, logo de início, um relato dos acontecimentos 
que, em sua perspectiva, causaram-lhe prejuízo do ponto de vista moral ou material. Contará 
sua versão do conflito, marcada, geralmente, por comoção, frequentes rodeios e muita 
parcialidade. Já compreendemos, nas aulas anteriores, que saber selecionar essas informações 
é importante e esse procedimento depende não só da peça que se quer redigir, mas também 
de uma visão crítica madura e acurada. 
Ao profissional do Direito caberá, em seguida, organizar as informações importantes 
obtidas nessa conversa, com vistas à estruturação da narrativa a ser apresentada na petição 
inicial. 
Sempre que o advogado elencar fatos, haverá entre eles um lapso temporal, 
imprescindível para a narrativa, a qual, por sua própria natureza, deve respeitar a cronologia 
do assunto em pauta, ou seja, a estrita ordem dos acontecimentos na realidade. A essa 
narrativa chama-se também narrativa linear. Sobre esse assunto, leia, também, o capítulo 
“Narração e descrição: textos a serviço da argumentação”, do livro Lições de argumentação 
jurídica: da teoria à prática, de cuja obra se extraiu o exemplo adiante: 
 
AAccoommppaannhhee aa sseeqquuêênncciiaa ccrroonnoollóóggiiccaa ddooss pprriinncciippaaiiss eevveennttooss ddee uumm ccoonnfflliittoo11:: 
 
 
 
 
 
11999999 22000033 // 11ºº sseemm.. 22000033 // 22ºº sseemm.. MMeesseess ddeeppooiiss [[......]] 
 
Ao contrário, não se deve apresentar fatos em sequência alterada, não-linear. Para 
Victor Gabriel Rodríguez, a utilização da narrativa linear evidencia para o leitor o 
encadeamento lógico entre os acontecimentos, crucial para se estabelecerem os nexos de 
causalidade e alcançar também maior clareza textual. 
Adiante, uma tabela com vocabulário da área semântica de tempo, a fim de orientá-lo 
na produção das narrativas. 
 
VOCABULÁRIO DA ÁREA SEMÂNTICA DE TEMPO2: 
Tempo em geral idade, era, época, período, ciclo, fase, temporada, prazo, lapso de 
tempo, instante, momento, minuto, hora, etc. 
Fluir do tempo o tempo passa, flui, corre, voa, escoa-se, foge, etc. 
Perpetuidade perenidade, eternidade, duração eterna, permanente, contínua, 
ininterrupta, constante, tempo infinito, interminável, infindável, etc. 
Sempre, duradouro, indelével, imorredouro, imperecível, até a 
consumação dos séculos, etc. 
Longa duração largo, longo tempo, longevo, macróbio, Matusalém, etc. 
Curta duração tempo breve, curto, rápido, instantaneidade, subitaneidade, pressa, 
rapidez, ligeireza, efêmero, num abrir e fechar d 'olhos, relance, 
 
1 FETZNER, Néli Luiza C. et al. Lições de Argumentação Jurídica: da Teoria à Prática. Rio de Janeiro: 
Forense, 2010, cap. 3.1. 
2 GARCIA, Othon M. Comunicação em Prosa Moderna. 22. ed. Rio de Janeiro: FGV, 2004, cap. 
1.6.5.5.1. 
momentâneo, precário, provisório, transitório, passageiro, interino, de 
afogadilho, presto, etc. 
Cronologia, 
medição, divisão do 
tempo 
Cronos, calendário, folhinha, almanaque, calendas, cronometria, relógio', 
milênio, século, centúria, década, lustro, qüinqüênio, triênio, biênio, ano, 
mês, dia, tríduo, trimestre, bimestre, semana, anais, ampulheta, 
clepsidra, etc. 
Simultaneidade durante, enquanto, ao mesmo tempo, simultâneo, contemporâneo, 
coevo, isocronismo, coexistente, coincidência, coetâneo, gêmeo, ao 
passo que, à medida que, etc. 
Antecipação antes, anterior, primeiro, antecipadamente, prioritário, primordial, 
prematuro, primogênito, antecedência, precedência, prenúncio, 
preliminar, véspera, pródomo, etc. 
Posteridade depois, posteriormente, a seguir, em seguida, sucessivo, por fim, afinal, 
mais tarde, póstumo, "in fine", etc. 
Intervalo meio tempo, interstício, ínterim, entreato, interregno, pausa, tréguas, 
entrementes, etc. 
Tempo presente atualidade, agora, já, neste instante, o dia de hoje, modernamente, 
hodiernamente, este ano, este século, etc. 
Tempo futuro amanhã, futuramente, porvir, porvindouro, em breve, dentro em pouco, 
proximamente, iminente, prestes a, etc. 
Tempo passado remoto, distante, pretérito, tempos idos, outros tempos, priscas eras, 
tempos d'antanho, outrora, antigamente, coisa antediluviana, do tempo 
do arroz com casca, tempo de amarrar cachorro com lingüiça, etc. 
Freqüência constante, habitual, costumeiro, usual, corriqueiro, repetição, 
repetidamente, tradicional, amiúde, com freqüência, ordinariamente, 
muitas vezes, etc. 
 
Infrequência 
raras vezes, raro, raramente, poucas vezes, nem sempre, 
ocasionalmente, acidentalmente, esporadicamente, inusitado, insólito, 
de quando em quando, de vez em vez, de vez em quando, de tempos em 
tempos, uma que outra vez, etc.