Adobe Scan 16 de nov. de 2021 (1)

Prévia do material em texto

ABRIL 2012 www.muhdoestranho.com.br 
0 
MEGAPOSTER 
O raio-x do 
naufrágio do 
Titanic 
CURIOSIDADES!
Vingadores x 
|Liga da Justiça 
As armas de| 
guerra projetadas 
por Da Vinci 
Os símbolos maçons 
ocultos no dólar 
WILLL ISTA D 
ANO 
OLADOOCULTO DOS 
CONTOS INFANTIS 
Que figuras 
divinas foram 
crucificadas? 
A PSICOLOGIA QUEBRA TUDO! SURPREENDA-SE COM AS 
(MALICIOSAS) INTERPRETAÇÕES DA CIENCIA PARA BRANCA 
DE NEVE, PINÓQUIO, CINDERELAEOUTROS CLÁSSICOS 
Abril 
verdadeira 
moral da 
históia 
A psicologia revela segredos perturbadores escondidos em histórias 
que nos embalam desde o berço. Inveja, fetiche e sedução são 
temas 
adultos importantes para o amadurecimento infantil 
- identificados 
por pesquisadores nas entrelinhas das trajetórias de 
Branca de Neve, 
derela, Pinóquio etc. A inocência dos contos de fadas se quebrou. 
TEXTO Giselle Hirata LUSTRA Amilcar Pinna DESIGRM Babi Brasileiro EDIAO Tiago Jokura 
Cuem pensa que Branca de Neve sempre foi pura e 
inocente se engad: 
Na opiniao de psicanalistas que analisaram o 
conto, a menina cresce pard 
uma disputa mortal com a mãe e cai em tentações para se torna du 
A MAIS BELA DE TODAS 
avar 
FRUTO PROIBIDO 
A rainha mergulha a maç� - símbol 
do desejo sexual maduro em uma 
calda venenosa e oferece a Branca. 
Para não levantar suspeita, divide
a maçã ao meio e come a parte 
branca. Ao morder a parte vermelha 
je envenenada, a garota inocente 
morre, dando lugar à Branca 
de Neve mulher, pronta para 
se entregar ao príncipe 
PAIS X FILHOS 
Toda mulher um dia assume o papel de bruxa ou fada má 
graças à velhice. As mulheres não aceitam essa realidade e utilizam vários métodos para manter a aparência jovem. Invejar a beleza das mais novas faz de toda mulher uma madrasta. Assim como pais "garotões" que tentam igualar a força e as proezas sexuais do filho 
O periodo 
de latência 
vai dos 5 aos 
10 anos de 
idade 
,"EU VOU, EU VOU.." Os anões representam o periodo de latência, quando o desenvolvimento sexual é interrompido eacriança se OCupa com amigos, escola e jogos pre puberdade Vnnra 
Em Espelho, 
Espelho Meu, Julia 
Roberts viverá a 
madrasta. Como nos 
contos, não dá para ser 
joveme a mais bela 
para sempre.. 
VERMELHO 
NO BRANCO 
Na versão dos irmãos Grimm, 
a mãe de Branca de Neve 
espeta o dedo com uma 
agulha. Gotas de sangue 
caem na neve e despertam 
um desejo: ter uma filha 
branca e rosada. De repente, 
ela fica grávida e dá à luz 
uma menina. Esse trecho 
prepara a criança para 
aceitar o sangramento 
da menstruação 
e do rompimento 
do hímen PAI FRACo 
Como o pai de Branca quase não 
aparece, a figura paterna éa do caçador. 
Mas ele é fraco porque, tendo ordens da 
rainha para matar a protagonista, sente pena 
ea deixa fugir. Eo papel de um homem 
que se deixa mandar pela mulher e cede 
às vontades da filha, n�ão cumprindo sua 
obrigação com nenhuma das duas 
ESPELH0, 
ESPELHO MEU! 
VAIDADE SEM IDADE 
Quando pequenas, as meninas 
Sonham em ser como a mãe - usar 
maquiagem, salto e roupas bonitas.
O mesmo acontece com Branca,
que cai nas armadilhas da bruxa 
acreditando que ficaria mais atraente 
com o espartilho - que a sufoca-
eo cabelo penteado com um pente 
envenenado. Isso retrata o desejo 
da adolescente de superar a mãe 
Representa o pai que vê a filha 
crescer e deixa de achar sua mulher 
(a madrasta) a mais bonita, dando 
início ao conflito entre ela e Branca. 
0 espelho também pode ser o 
amante, que sempre diz que a amada 
éa mais formosa. Aos olhos de uma 
menina, a m�e é a mais linda, mas na 
adolescência ela se vê como mais bela 
PEQUENA SEDUTORA 
Sob a ótica da psicologia, a história de Chapeuzinho Vermelho 
revela as consequências da sexualidade precoce: uma criança 
inocente e curiosa entra num jogo de sedução com um desconheCIao 
QUEM TEM MEDO 
DO LOB0 MAU? VESTIDA PARA MATAR 
A roupa vermelha simboliza 
as emoções violentas e sexuais. 
O chapéu que a menina ganha 
da avó representa a transferência 
prematura da atratividade sexual, 
j que a velhinha já está doente 
e incapacitada. O nome do conto, 
no diminutivo, sugere que a menina 
e pequena demais para lidar com 
esse novo papel 
A história lida com desejos inconscientes 
da filha de ser seduzida pelo pai, 
representado pelo lobo. O animal 
simboliza aspectos do desejo paterno 
que remetem a antigas tradições, como 
a admiração ea possessão da filha. Em 
certas culturas camponesas, quando 
a mãe morria, a filha tomava o seu lugar 
na casa e nas relacões afetivas 
INOCÊNCIA PERDIDA 
Como toda criança, Chapeuzinho ainda não sabe muito sobre sexo. Ela representa a transição da 
inocência para o conhecimento 
da existência de práticas sexuais. A desobediência infantil também 
aparece quando a menina sai 
do caminh0 para colher flores 
antes de visitar a avó - diversão 
primeiro e deveres depois 
28moho0 stranhO ABRIL2 
ERA UMA VEZ 
Em marco, 500 contos de fadas 
inéditos, coletados há 150 anos 
pelo historiador Franz Xaver von 
Schönwerth, foram encontrados 
em Regensburg, Alemanha 
QUE OLHOS GRANDES... 
Ao chegar à casa da avó, Chapeuzinho é recebida 
na cama pelo lobo disfarçado de velhinha. E é 
al que começa o sedutor diálogo sobre orelhas, 
olhos e boca - partes que moldarm o corpo de 
um homem. No fim, após a resposta do lobo 
sobre sua boca täo grande, a menina é devorada, 
simbolizandoa consumação do ato sexual 
voz DA EXPERIENCIA 
Quando desobedece a mãe e fala 
com o lobo, Chapeuzinho conta como 
chegar à casa da avó -o bicho chega 
lå, come a velhinha e se disfarca com 
SUas roupas. A atitude mostra que é 
a avó, mais madura, que tem o que 
o lobo quer. Ao mesmo tempo, a 
garota tenta se livrar da velha, já que 
o único jeito de uma pessoa imatura 
se dar bem sexualmente é eliminar 
Competidores mais experientes 
FINAIS ALTERNATIUOS\ 
VERSÃO DE PERRAULT (1697) 
Chapeuzinho eaavó são devoradas. A sugestão
é que o lobo não apenas se alimentou da carne 
das duas mas também as possuiu sexualmente 
ProTEÇÃO PATERNA VERSÃO DOs GRIMM (1812) O caçador abre a barriga do lobo e tira a avó e 
Chapeuzinho vivas. Depois, coloca pedras dentro 
do animal e ojoga na água para morer afogado 
Na versão dos irmãos Grimm, 
publicada em 1812, 0 caçador 
encarna a figura paterna 
protetora, que salva os bons 
e castiga os maus. Ele é o pai 
que acompanha o desenrolar 
da história como sujeito Oculto, 
que só aparece no fim para 
resgatar a Chapeuzinho eaavó 
de dentro da barriga do lobo 
2 VERSÃO Dos GRIMM (1857) 
Chapeuzinho reconhece sua infantilidade e corre 
para a casa da avó. Juntas, seguram a porta para 
barrar a entrada do lobo, que morre num caldeirão 
ABRIL 2012 munDo Estranho 29 
DORMIU MENINA, ACORDOU MULHER 
Para especialistas em psicologia das histórias 
infantis, a maldição da Bela Adormecida é deixar 
de ser criança e encarar a vida sexual adulta 
S 
o 
ATRAÇÃO MORBIDA 
E dormindo, semimorta, que Bela conquista 
o seu príncipe. Eis um detalhe machista de 
que a mulher ideal écalada, inativa e indeia 
Ela é despertada com amor, simbolizado 
pelo beijo do príncipe, 
-a espada que o rapaz carrega é uma 
representação do órgão sexual masculino 
SONO DE BELEZA- 
Assim como Branca de Neve, Bela 
entra em um estado inconsciente. 
Os 100 anos de soneca representam 
o periodo de latência - crescimento 
com desejo sexual e preparação para a vida adulta. 
sono é o que separa a criança 
da mulher, que jå acordará 
pronta para uma uni�o sexual 
o 
MALDIÇÃO DO MEDO sUPERPROTEÇÃO 
MÃO BOBA A fada má- ressentida por não ter sido convidada para a festa 
de batizado de Bela - lança um 
feitiço contra a transformação da 
garota em mulher. Ela representa 
uma måe que teme ser esquecida 
pela filha quando ela crescer. 
A maldição também simboliza o 
medo que muitas meninas têm da 
menstruação e da mudança de corpo 
Bela é amaldiçoada ainda bebé 
e por isso seus pais mandam 
queimar todas as rocas do reino 
para que a menina näo fure o dedo e caia em sono eterno. 
Simbolicamente,a medida tenta evitar a puberdade e a menstruação. Assim como todos os pais, eles não querem que ela cresça, se torne mulher e vá embora de casa 
Bela ficaria acordada se não tivesse= posto o dedo onde não devia. A princesa é vitima da curiosidade de tocar em um objeto proibido. a roca-instrumento de trabalho Solitário e manual e de funcionam ritmico. Sim, é uma associação a masturbação. Por isso, ela sangra antes da hora e adormece até est Rronta 26 munoo estranha ABRIL 2012 
Na versão 
dos Grimm, as 
Irmäs cortamopé 
para caber no sapato. 
0 sangramento com o 
que não Ihes pertence é 
associado ao sexo 
ilI/cito 
A MENOS AMADDA 
ata borralheira a mulher deseiada, Cinderela representa os injustiçados. OD o ponto de vista psicanalítico. a menina do sapatinho de cristai traz Consigo fetiches que mexem com o imaginário masçuino 
A. OS DOIs LADOS 
DAS CINZAS MODELO MASCULINNO 
Cinderela representa a mulher que 
se adequoU à exigéncia masculina. 
Ela se deixa amar corn base en um 
O papel de borralheira revela 
dois lados opostos do desejo 
masculino - um amável e doce
e outro sujo e degradado, ou seja, 
sexualmente desejável. Trata-se 
do contraponto entre um amor 
traço: o pé. Sim, o principe alimenta 
esse fetiche. Segundo os psicanalistas 
Diana e Mário Corso, da Associacão 
Psicanaltica de Porto Alegre, até hoje 
a mulher representa papéis que 
se encaixam na fantasia masculina 
puro e elevado e a vida sexual 
carnal, desvalorizada e baixa 
O 0 
NINGUÉM ME AMA sO NO SAPATINHO 
Quem tem irmãos costuma se 
identificar com esse conto. E que, 
em geral, o filho se sente injustiçado 
pelos pais, sendo menos amado 
do que os outros filhos. E como 
Cinderela, que tem seus interesses 
sacrificados em favor das meias- 
rm�s, que lhe dão um trabalho 
ujo para que ela fique sempre feia 
O sapato de cristal simbolizaria a 
vagina. Na história, ele se apresenta 
como um receptáculo pequeno 
dentro do qual se pode inserir uma 
parte do corpo de modo justo. O fato 
de ser frágil, podendo romper se for 
forçado, associa o objeto ao himen. 
Calçar o sapato representa o ato 
sexual entre Cinderela e o principe 
COMPLEXO DE CINDERELA 
Nos anos 80, o termo virou nome de doença 
A psicóloga norte-americana 
Colette Dowling descreve no livro 
Complexo de Cinderela o comportamento 
de mulheres que têm 
medo de ser independentes e precisam 
de uma figura masculina 
para resolver tudo por 
elas. O fenomeno começa na infância, com 
a menina criada para depender 
de um homem (o pai) e acreditar 
que sempre 
haverá alguém para protegê-la. Na 
vida adulta, isso 
pode evoluir para um 
sentimento de incapacidade e inferioridade, 
como se a mulher 
esperasse por algo ou alguém que 
conduza sua 
vida - como se ela não 
conseguisse fazer isso 
sozinha. 
ABRIL 2012 munpo ESTranho 27 
GENTE GRANDE E ESQUISITA 
A viagem alucinada de Alice pelo Pals das Maravilhas parece um surto 
psicótico. Interpretações psicológicas do conto, porém, indicam que 
o autor, Lewis Carroll, descreveuo mundo adulto pelo olhar infanti 
QUEDA LIVRE 
A sensacão de angustia 
de quando sonhamos que 
estamos caindo foi usada por 
Carroll como uma passagem 
para o inconsciente, um lugar 
desconhecido. Alice entra 
no Pais das Maravilhas caindo 
num buraco e, durante a queda, 
vé um monte de objetos voando 
sem nexo- 0 que mostra como 
a mente pode ser confusa, 
sem lógica e irracional 
SEMPREE 
ATRASADOS 
A Lebre de Março, que 
Constantemente consulta
o relógio e se dá conta 
de que está atrasada, é uma 
boa representacão de como 
as crianças enxergam os adultos 
estão sempre atrás de objetivos 
doidos e a mando de alguém 
mais sádico que eles, o chefe. 
Também representa os impulsos 
agressivos, a ansiedade e os 
Comportamentos paranoicos 
OMARAVILHOSO 
MUNDO DE ALICE 
Alice entra na aventura sem 
pensar em nada, tão de repente 
quanto se entra na adolescêncla. 
E, apesar de sentir falta dos 
tempos de criança, se fascina 
Com o novo mundo e suas 
novas 
baixe esta 
magem! 
Digile no browser clo celular 
m.abril.combr/dwd/me 
oportunidades. Os fundamentos 
da infância começam a ser 
destruídose começa a busca 
por uma nova 
identidade 
39 munDO estranho ABRIL 2012 
TODA PODEROSA ESPICHAR E ENCOLHER 
A Rainha Vermelha, rigidae com 
pensamentos repetitivos, é uma 
figura materna para Alice Alem 
disso, ela tem personalidade 
narcisica-extremammente vaidoOsa 
e preocupada com a autoimagem - e 
instabilidade enocional. O tanmanho 
Durante a história, Alice cresce e 
dirninui várias vezes, Isso remete 
à fase de crescimento e às novas 
resposabilidades da adolescéncia 
Ao mudar rapidarnente de tamanho, 
ela fica irritada por ficar presa em 
da sua cabera e proporcional à 
Sua necessidade de controle e 
manipulacào dos que a rodeiam 
alguns lugares assn coTO s 
jovens ficarn inatisfetos, em cresser 
e fcar preso a tonvenctes Kias 
omo me} 
5ebame 
0 gato de Cheshire 
disfarça o medo 
ea covardia
com postura e 
sorriso sedutores 
Tweedledee e Tweedledum, 
incompreendidos pelos 
adultos, encarnam a infancia. 
A lagarta 
representa as 
dúvidasea 
transformação 
do Indlviíduo 
CHA DE ROTINA QUEM SOU EU? 
A crise de identidade da 
Assim como o Chapeleiro 
Maluco 
não vive sem seu ritual periódico 
do chá da tarde, os adultos parecem 
estar sempre presos a 
uma rotina, 
que é ao mesmo tempo 
irritante 
e prazerosa. E fazem isso há 
tanto 
tempo que já nem sabem o 
motivo uma crítica do autor 
a comportamentos que 
deixam 
de ser questionados com o tempo 
adolescência aparece quando Alice 
responde à lagarta que não pode 
explicar a si mesma. A personagem 
só volta ao tamanho normal quando 
aceita a nova condição e descobre 
quem realmente quer ser. Além 
disso, ela só acorda do sonho 
quando deixa de ser crianca 
ABRIL 2012 munDO estrrhog
AMOR INOCENTE 
No conto em que a moral da história é amar 
além das aparências, Bela abandona o pai 
Com uma fera que acredita ser o homem ide 
JARDIM PROIBIDO 
A saga comeca com o pai de Bela 
se perdendo e indo parar no castelo 
da Fera. La, tenta colher uma flor 
(de um jardim que não lhe pertence) 
para levar à filha, mas é surpreendido 
pelo animal. A retirada ou perda 
de flores vem do latim deflorare, 
que faz alusão à perda da virgindade 
CARA DE PAU 
O boneco que queria ser menino ensina qu- 
caracteristica humana. A psicanálise enxerg 
pressionado pelos sonhos que os pais, con 
VIDA MANIPULADA 
Gepeto, construiu um boneco 
de madeira para faturar com 
apresentacões artisticas. Como 
Pinóquio, muitos filhos Vivem as 
expectativas que os pais impõem 
a eles. Negar esse destino é 
mais tentador, ja que, a0 ser 
manonete, preso pelas cordas 
do desejo alhero, o jovem perde 
a identidade e a individualidade 
32 no0 estranho ABRIL 2012 
A repulsa 
inicial de Bela em 
relação à Fera mostra 
o incômodo das crianças 
como sexoe com 
relacionamentos fora 
da familia 
Ao se negar a receber uma fada com 
DOS 
HoMEM IDEAL CRIANÇA FEROZ 
aparéncia esfarrapada, o principe 
foi amaldicoado a viver sob forma 
repulsiva até que alguém aprendesse 
a amá-lo daquele jeito. Para isso, 
ele precisa dominar seu caráter bruto 
e entender as necessidades dos 
outros. Ou seja, deixar a infantilidade 
para tras e tomar-se homem 
A Fera corresponde ao modelo 
masculino- cortés e intelectualizadó 
mas sua aparência impede que 
Bela se apaixone de cara por ele. Iss0 
faz referência a antigos casamentos 
arranjados, nos quais o convivio 
fazia 
surgir algum sentimento. A tradição 
já não sobrevive, mas o homem ideal 
ainda é cobiçado pelas mulheres 
ERRAR E HUMANO.. NARIZ ERETO. 
O nariz pode ser uma 
representação do órg�0 sexual 
masculino, que também fica erétil 
às vezes, revelando um desejo 
disfarcado. Assim como os meninoS 
que acabaram de entrar na puberdade, 
o boneco não sabe lidar com a erecão 
(o nariz comprido), se metendo em 
Confusões por causa das suas mentiras 
..e insistir no mesmo erro é 
mais humano ainda. A atitudede Pinóquio mostra que, apesar 
das aparências, ele sempre foi um 
menino de verdade. O boneco toma 
atitudes muito comuns ao homem: 
fracassa diante do sucesso iminente,
deseja o que é proibido e tenta ser 
diferente do que se cobra dele 
xo, PREGUIÇA! 
Em uma de suas desventuras, 
Pinóquio vai para o Pais dos 
Brinquedos, onde não há escolas, 
professores nem livros. Vivendo 
um tempo por lá, ele fica burro 
(e ganha orelhas do bicho!) e volta 
para o mundo real num trabalho 
escravo e mal remunerado. 
A alegoria é direta: quem não 
estuda vive do trabalho braçal 
CONSULTORIA Diana Corso e Mário Corso, 
autores de Fadas no Diva e A 
Psicanálise na Terra do Nunca, 
Maria 
Angela Barbato, coordenadora 
do Nucleo de cultura 
e Pesguisas do Brincar da PUC-SP, 
e Vera Zimmermann.
psicanalista e coordenadora
do Centro de Referencia da Infancia 
e Adolescencla da UNIFSP 
(CRIA) 
FONTES A Psicanalise dos 
Contos de Fadas, de Bruno 
Bettelheim, Lobo Mau no Diva, de 
Laura 
James; Alice no Pals das 
Maravilhas, de Lewis Carrol; Childrens 
and ousenolo ales, dOs 
irmaos Grimm; 
ABRIL 2012 munoo estranho33 
ames, AICe no Wnerartigo Contos de Fadas e 
Psicanálise, de Mariena 
cnaur (oSP 
www.mundoestranho.com.br ABRIL 2010 
MDD L Como são feitas as 
cenas de sexo 
em filmes?
ICO POR 
Os radicais testes de 
colisão de aviðes! 
Afinal, 0 tempo 
está passando mais 
depressa mesmo? 
Os dez roubos de 
tumba mais bizarros! 
A ORIGEM SANGRENTA DOS 
Quem vence a briga 
entre Vampiro 
e lobisomem? CONTTOSDEFADA 
CANIBALISMO, TORTURA, MUTILAÇÕES. CONHEÇA AS VERSÖES 
ORIGINAIS (E NADA INFANTIS) DE ALICE, CHAPEUZINHO VERMELHO 
EOUTRAS HISTÖRIAS DA CAROCHINHA! 
Abril 
A ORIGEM SANGRENTA DOS 
CONTOS 
DE FADASS 
S mais populares contos infantis, como 
sde Neve, Alice no País das Maravilhas e 
Chapeuzinho Vermelho, tiveram seus primeiros 
relatos banhados em sangue, sexo, fome e 
violência. Conheça os casos escabrosos que 
estão nas versões origindis e nada infantis 
de várias histórias da carochinha! 
aTIAGO JOKURAEDUARDO BELGA 
BERNARDO BORGES LAURO HENRIQUES JR. 
munoD estranho 9 
PIRACAO NO PAIS DAS MARAVILHAS 
Publicadas em 1865, as aventuras doidonas de Alice são uma história sem 
"moral da história" 
comreferências a drogas, delírios e críticas políticas 
COGUJ$ 
ALUCINÓGENOS 
A lagarta doidona explica que 
Comer do cogumelo em que está 
sentada pode fazer Alice crescer 
ou diminuir de tamanho. Há quem 
veja nisso uma clara referência a 
cogumelos alucinógenos, embora 
não haja indicios, dentro ou fora' 
da obra, relacionando o autor 
ao consumo dessa droga 
(veja o boxe abaixo) 
OUMA HEROÍNA 
MAIS REAL QUE 3D 
ANARQUISTAS 
GRAÇASA DEUS 
VIAJANDO 
NA LAGARTONA 
O nome da protagonista foi 
escolhido como uma homenagem 
à garotinha Alice Liddel, amiga 
do autor, o ingl�s Lewis Carroll. 
Eo livro nasceu quase na marra. 
Após contar a história, que 
inventara na hora, para Alice 
e as duas irm�s da menina, 
Carroll foi convencido 
a colocar tudo no papel 
O coelho atrasadinho e que 
está sempre estressado0 
é interpretado como uma 
critica do autor à repressora 
Sociedade inglesa da época. 
Ironicamente, é ele quem atrai 
Alice para um mundo mágico e 
sem nexo, em que há liberdade 
para os indivíduos interferirem 
nos rumos da sociedade 
Tá tudo azul para a lagarta que 
Alice encontra fumando num 
baita narguilé. A geringonça e o 
fato de o bicho falar lentamente, 
"viajando" e filosofando, 
são até hoje associados ao 
Consumo de ópio. A droga, 
que atualmente é ilegal, tinha 
uso medicinal na época da 
publicação do livro, em 1865 
narguile 
ALUCINAÇAO COLETIVA Paramuita gente, Lewis Carrollescrevia sob efeitode drogas 
Uma lenda urbana engolida por muita gente 
éa que especula sobre o uso de substâncias 
alucinógenas por Lewis Carroll. Os rumores 
se baseiam na narrativa piradona e em 
elementos que remeteriam ao universo 
das drogas, como o narguilé e o cogumelo. 
Ha quem jure que a inspiração do autor 
vinha do LSD, esquecendo que a droga só 
Surgiu em 1938, décadas após a primeira 
edição da obra. Além diss0, a complexidade 
dos enigmas lógicos e matemáticos 
dispostos ao longo do texto indicam que 
0 autor escrevia lücido. Sem falar que nada 
na biografia de Carroll sugere qualquer 
experiëncia com entorpecentes 
MUITO ALEM 
DO ESPELHO 
Ouniverso surredl 
de Alicejá serviu 
deinspiração para 
a ficçüo euté 
paraamedicina! 
SORRIS0 DELIRANTE 
Onabitante mais alucinado do Pais das 
Maravilhas aparece e desaparece em vários 
momentos da trama, seja de corpo inteiro, 
seja mostrando apenas algumas partes, como 
osorriso. Especula-se que 0gato possa ter 
surgido das teriveis enxaquecas do autor 
Lewis Carrol, que relatou vários episódiosS 
de alucinação em seus diärios 
LOST 
Alguns episódios da série, 
Como Coelho Brunco 
eAtravés do Espelho, 
remetem à obra de Carroll 
MATRIX 
No primeiro filme da trilogia, 
a escolha que Neo pode 
fazer entre tomar uma pilula 
vermelha ou uma pilula azul 
tambem remete ao livro NA CASA DOo CHAPEU 
Alice topa como Chapeleiro Maluco em 
um tradicional chá das 5 inglês. Na época 
em que à historia foi escrita, muitos 
hapeleiros enlouqueciam de fato por 
taUsa da exposiç�o ao mercürio usado 
na confecção dos chapéus. Os sintomas 
eram tremores nos olhos e membros 
fala confusa ealucinações.0 personage 
Serviu até de inspiração para um inimig 
do Batman (veja no boxe ao lado) 
Jthis 
MY6 
BATMAN 
Nas HQs, um dos inimigos 
do homem-morcego é um 
Chapeleiro Louco, inspirado 
diretamente no personagem 
doidão de Alice 
OS BEATLES
Lewis Carroll teve tal 
influencia sobre a banda que 
é um dos homenageados na 
capa do ålbum Sgt. Pepper's 
Lonely Hearts Club Band 
MEDICINA 
Ahistória batiza uma doença 
estranha, a sindrome de 
Alice, que faz objetos parecer 
muito maiores ou menores 
do que realmente são0 
O EXTINTOE POLITIZADO 
O dodo, ave extinta no século 17, é interpretado 
Como uma caricatura do próprio Lewis Carrol 
cujo nome real era Charles Dodgson. Para varia, 
0 autor aproveitou o personagem para dar suas 
alfinetadas. 0 dodô organiza uma corrida sem 
rumo, que não chega a lugar nenhum, como 
nas reuniðes políticas desde aquela epoca 
RAINHA SEM CORAÇÃO 
A Rainha de Copas é outra caricatura da 
Sociedade da época, mais precisamente 
da rainha Vitória: apesar de sua importância
no reino inglês, sua autoridade não valia nada 
diante do Parlamento e do primeiro-ministro. 
Do mesmo jeíto, no Pais das Maravilhas, 
o bordão "cortem a cabeça dele!", da Rainha 
de Copas, nunca é cumprido de fato 
munDo estranho 91 
VERMELHO COR DE SANGUE 
Atonalidademais chamativanaroupa dadoce Chapeuzinho combina com 
umahistória cheia de violência, canibalismoeinsinuações sensuais
AMAG TIRA 1RA... 
Apósencheguchoe 
SmO sem 
nho ainda 
Joga no 
o lobão! 0 
ao é nada 
arota 
ue fazer 
da peça 
ERA UMA VEZ.. pág.1 
A maioria dos contos de 
fadas, como Chapeuzinho 
Vermelho, surgiu por volta 
da ldade Média, em rodas 
de camponeses na Europa, 
onde eram narrados para 
toda a familia. "A fome 
praticar.ca 
saber91 
tiraa 
fogo 
clim 
intap 
erga 
Coma 
ea mortalidade infantil 
serviam de inspiração", 
diz a especialista em 
histórias infantis Marina
tirada io 
resposta: "o 
tinha uma 
Warner, da Universidade 
de Essex, na Inglaterra 
no fogo, 
minha crianace não 
vai mais precis disso." 
SEDUÇAD 
INFANTIL 
O COMIDA DE VÓ 
Numa versão francesa da 
história, após interrogar 
Chapeuzinho na floresta 
e pegar um atalho para a 
casa da vovó, o lobo mata 
eesquartejaa velhinha 
sem dó. A coisa piora 
quando o vilão, já fingindo 
ser a vovó, oferece a carne 
eosangue da vitima, como 
se fosse vinho, para matar 
a fome da netinha - que 
Come e bebe com gosto! 
Ao se deitar ao lado do 
lobo, já totalmente nua, 
Chapeuzinho começa a 
reparar no fisico do vil�o, 
Como se desconfíasse de 
algo. Admirada, a menina 
Começa a exclamar: "como 
voce é peluda, vovó", "que 
ombros largos você tem" 
e"que bocãovoc� tem",
entreoutros elogios
à anatomia do bichã. 
:Carne 
da vozinha 
Sangue daVOvó 
FINAL FELIZ FINAL SANGRENTO FINAL AMENIZADO 
Ao fim da versão francesa, Chapeuzinho, 
sentindo-se ameaçada, pede para sair e 
fazer suas necessidades fora da casa. 0 lobo, 
nojentão, insiste para que ela faça xixi na 
cama mesmo urg , mas acaba deixando 
a menma sair. Esperta, Chapeuzinho 
aproveita o vacilo do vilao e escapa 
0 frances Charles Perrault foi o primeiro 
a por muitos contos de fadas no papel, no 
seculo 17. Ele tornou o final da história mais
sangrento com o lobo jantando a mocinha 
eintroduziu a famosa moral da história, 
dizendo que "crianças não devem falar com 
estranhos para não virar comida de lobo" 
No século 19, os irmãos alemaes Jacob e 
Wilhelm Grimm- famosos compiladores ae 
contos que até então só eram transmitidosoralmente - inventaram a fiqura do caçador. 
No fim da história, ele aparece e salva a pere de Chapeuzinho e da vovó, abrindo a barrigd 
do lobo com um tesour�o 
OGJA ACULLE MLuN 0O0 vOUA Oc u00 DNIAAKOOA Gc 
veja com 
CONTANDO PESADELOS BELA D0 BRASIL 
Aversãobrasuca Sexocompessogem comae feitiçaria sãootempero de Bela Adormecida, historia que tematé umaversãofeitano Brasil tambémsangra 
O escritor brasileiro Sílvio 
Romero publicou, em 1885, 
em Contos Populares do 
Brasil, a história de um 
rei que, numa caçada pela 
floresta, se apaixona pela 
camponesa Madalena 
Sinhá. Em seguida, o rei 
constitui uma segunda 
família no campo, mas e 
delatado por um servo da 
rainha. No final, a amante 
ea rainha saem na mäo até 
que Madalena mata a rival 
com ajuda do rei. E o servo 
dedo-duro acaba degolado 
A MODA ITALIANA 
Giambattista Basile apimentou 
ahistória no século17 
Gspffo 
FARPA MALDITA 
Ao mexer num tear, uma farpa 
entra sob a unha de Tália, 
provocando 0 Sono imediato 
- maldição prevista desde sua 
infância. Desconsolado, o pai 
abandona a casa, largando 
afilha adormecida sozinha 
NOIVA CADÁVER 
Numa caçada, o rei, que já era 
casado, se encanta por Talia 
e, antes de partir, transa com 
a moça apagada! Ela ainda 
engravida de gêmeos. Um dia, 
ao tentar mamar, um deles 
chupa o dedo da mäe e retira 
a farpa, despertando-a 
AMADA AMANTE 
Um ano após o encontro, 
orei volta à floresta, 
encontra Tália acordada e 
passa a esticar as caçadas 
para manter a vida dupla. 
A esposa desconfia e põe 
um espião na cola do rei 
A MODA FRANCESA 
Nas mãos de Charles Perrault 
ofinaléviolento 
O GUARDA NA DESPENSA 
O cozinheiro esconde as crianças e abre 
0jogo com Bela - que a rainha também 
estava a fim de jantar. Ao ouvir o choro 
das crianças, a rainha descobre o engodo 
eresolve cozinhar todo mundo 
BANQUETE DE GENTE 
Furiosa com ofilho por assumir 
Belacomo rainha, a ogra ordena 
ao cozinheiro que faça para 
ela um rango coma carne do 
neto e da neta. 0 criado, porém, 
serve carne de carneiro e 
de cabrito para enganá-la 
rei 
OQUE OGRA 
DE SOGRA 
Agora a vilã éa mae 
do rei. A sogra de 
Bela-que não tem 
nome nesta versão -
é uma ogra, faminta 
por crianças! N�o à 
toa, o rei não conta 
nada à megera sobre 
seus netinhos 
3 despensa 
eCALDEIRÃO ANIMAL 
0 caldeirão que vai fervergeral é 
recheado com sapos, viboras, enguias 
e cobras. No útimo instante, porém, 
o reiaparece ea ogra, amedrontada, se 
joga de cabeça, sendo devorada pelas feras COzinheiro 
GATA BARRAQUEIRA 
Aocontrário da donzela 
boazinhaqueconhecemos, 
nasversões mais antigas, 
a Cinderelaéquem 
começa apancadaria! 
ORA, 
POMBOS 
Na versão dos Grimm, 
a madrasta também 
não é morta por 
Cinderela. A malvada 
bate as botas com 
pombos comendo seus 
olhos e os das filhas irmas malvadas 
2 
madrasta 
pes mutilados 
G0LPE DO BAU 1 
Na versão de Giambattista Basile, chamada 
A Gata Borralheira, a h 
a governanta para matar a madrasta. Um dia, 
quando a megera pega roupas num baú, 
a moça Ihe fecha a tampa na cabeça 
O NA PONTA DOS PÉS 
Os irmaos Grimm botam mais sangue no miolo 
da história. 0uando o principe visita as casas 
para identificar o pé de sua amada, as irmãs 
malvadas de Cinderela se mutilam para tentar 
calçaro sapatinho, cortando tdedos tcalcanhares 
na une forças com 
EU VOU... EU VO... 
MATAR AGORA EU V 
Inveja, torturaesugestão de canibalismoroubana 
dos anões nas versões mais hardcore de Branca de Neve 
O ESPELHO MAU 
espelho 
Na primeira versão 
dos Grimm, de 1810, 
éa mãe, e não a 
madrasta, que pira 
no espelho como 
sendo a mais bela 
do reino. Invejosa 
por perdero posto, 
planeja dar um 
Sumiço na filhinha 
de apenas 7 anos 
MUNDO CANIBAL DANÇANDO EM BRASAS TRIPLE 
X-TERMÍNIO 
A rainha manda um caçador 
matar Branca de Neve na 
Após ter o plano frustrado, a rainha é condenada, 
no meio da festa de casamento de Branca com o0 
floresta, trazendo o figado 
e um pulmão como prova 
do serviço. Ele engana 
a rainha com carne 
principe. Como pena, a ex-poderosa tem que dançar 
até a morte calçando sapatos de ferro em brasa! Ao contrário da versão de Os Tres Porquinhos que conhecemos hoje, na história original 
os dois primeiros rabicós não conseguem fugir depois de ter a casa destruída e São engolidos pelo lobo. Só que o lobo 
. não consegue enganaro terceiro porquinno nem derrubar a casa dele. Irado, acaba se enfiando na chaminé e caindo num caldeirão, virando janta dessa vez 
de javali, que a m�e 
Come achando
ser da 
filha 
Sapatos 
embrasa 914 munoo estranhoo rainha *************** 
************ 
LARGADOS PARA MORRER 
Queoreocupação ecuidado paternalquenada!NahistóriadeJoão 
Maria, os pais abandonamos tilhos paraminguar de fomenamata 
O cORAÇÃO DE M 
Com a familia assombrada pela fome, a mäe 
instiga o marido a levar os filhos para a 
floresta. A ideia é largá-los por lá, ficando com 
menos bocaspara alimentar em casa. 0 pai 
não gosta muito da coisa, mas acaba cedendo de pao que marcavamo caminho dessa vez 
OUvID0 VIvO 
Só que João e Maria ouvem a tramoia dos pais 
e espalham pedras pela estrada, conseguindo 
voltar para casa. Mas, em outro rolé maligno, 
eles se perdem-pássaros comem as migalhas 
DANDO sOPA 
Na mata, os pequenosacham uma casa toda 
feita de comida. A bruxa já lambia os beicos 
pensando em jantar as crianças, mas Maria 
empurra avil� para o caldeirão, mata a megera 
eos dois ainda saqueiam a casa antes de sair! 
ANDE SANGUINÁRIA 
pelo 
marqu�s 
Hans Christian 
Andersen, em 
1837, A Pequena 
Sereiaéum 
relatopra 
lá de brutal 
OFIM DA LINHA 
Em troca dos cabelos, 
a bruxa dá uma faca para 
Ariel matar o principe- 
que a trocara por outra- 
evoltaraser sereia. 
Traida e desenganada, 
Ariel se mata pulando de 
um abismo no mar gelado 
TAPINHA 
NÃO DOI1 
3 
O NAVALHA 
NA CARNE irmas 
iniste por perder sua bola, uma princesa mimada promete amizade ao sapo falante 
Que se oferece para achar o brinquedo. 
MIssão cumprida, o sapo passa a morar com d princesa. Um dia, irada com o amigo grudento, a princesa joga o sapo na parede e -pimbd eISSo que quebra o encanto, transformanau O Dicho em príncipe. Ou seja, em vez de beijao 
4paixonado, a coisa aqui é na pancada mesmo 
No original, a Bruxa do 
Mar corta a lingua de 
Ariel, que perde a voz. 
Além disso, a sereia 
tem a cauda rasgada 
em duas para virar 
mulher e conquistar o 
coração do príncipe.
Mas, a cada passo, as 
pernas sangram e 
doem 
CABEÇA FEITA 
Na insistência para que Ariel voltasse 
a ser sereia, suas irm�s chegam a 
arrancar os cabelos - literalmente! 
etivo era oferecer as madeixas para 
que a bruxa do mar rompesse 
o encanto 
FTN ROSUE CHUPRENSAND HOUSEHOLD TALES, DOS IRMÃOS GRIMM (EDIÇÃO DE 1810 E DE 1857);