ABNT NBR 15158_2016 - Limpeza de superfícies de aço por produtos químicos

Prévia do material em texto

ABNT NBRNORMA 
BRASILEIRA
ICS ISBN 978-85-07-
Número de referência 
3 páginas
15158
Limpeza de superfícies de aço por produtos 
químicos
Steel surface cleaning by chemical products
25.220.10 06140-3
ABNT NBR 15158:2016
 © ABNT 2016
Segunda
06.04.2016
 edição
E
x
e
m
p
la
r 
p
a
ra
 u
s
o
 e
x
c
lu
s
iv
o
 -
 P
E
T
R
O
L
E
O
 B
R
A
S
IL
E
IR
O
 S
/A
. 
- 
3
3
.0
0
0
.1
6
7
/0
0
0
1
-0
1
Impresso por: ADRIA ALESSANDRA ROCHA NORONHA
© ABNT 2016
Todos os direitos reservados. A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicação pode ser 
reproduzida ou utilizada por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia e microfilme, sem permissão por 
escrito da ABNT.
ABNT
Av.Treze de Maio, 13 - 28º andar
20031-901 - Rio de Janeiro - RJ
Tel.: + 55 21 3974-2300
Fax: + 55 21 3974-2346
abnt@abnt.org.br
www.abnt.org.br
ii
ABNT NBR 15158:2016
© ABNT 2016 - Todos os direitos reservados
E
x
e
m
p
la
r 
p
a
ra
 u
s
o
 e
x
c
lu
s
iv
o
 -
 P
E
T
R
O
L
E
O
 B
R
A
S
IL
E
IR
O
 S
/A
. 
- 
3
3
.0
0
0
.1
6
7
/0
0
0
1
-0
1
Impresso por: ADRIA ALESSANDRA ROCHA NORONHA
Prefácio ...............................................................................................................................................iv
1 Escopo ................................................................................................................................1
2 Requisitos gerais ...............................................................................................................1
3	 Requisitos	específicos ......................................................................................................1
4 Precauções de segurança .................................................................................................2
5 Inspeção ..............................................................................................................................2
Bibliografia ...........................................................................................................................................3
iii
ABNT NBR 15158:2016
© ABNT 2016 - Todos os direitos reservados
Sumário Página
E
x
e
m
p
la
r 
p
a
ra
 u
s
o
 e
x
c
lu
s
iv
o
 -
 P
E
T
R
O
L
E
O
 B
R
A
S
IL
E
IR
O
 S
/A
. 
- 
3
3
.0
0
0
.1
6
7
/0
0
0
1
-0
1
Impresso por: ADRIA ALESSANDRA ROCHA NORONHA
Prefácio
A Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) é o Foro Nacional de Normalização. 
As Normas Brasileiras, cujo conteúdo é de responsabilidade dos Comitês Brasileiros (ABNT/CB), 
dos Organismos de Normalização Setorial (ABNT/ONS) e das Comissões de Estudo Especiais 
(ABNT/CEE), são elaboradas por Comissões de Estudo (CE), formadas pelas partes interessadas 
no tema objeto da normalização.
Os Documentos Técnicos ABNT são elaborados conforme as regras da Diretiva ABNT, Parte 2.
A ABNT chama a atenção para que, apesar de ter sido solicitada manifestação sobre eventuais 
direitos de patentes durante a Consulta Nacional, estes podem ocorrer e devem ser comunicados 
à ABNT a qualquer momento (Lei nº 9.279, de 14 de maio de 1996).
Ressalta-se que Normas Brasileiras podem ser objeto de citação em Regulamentos Técnicos. 
Nestes casos, os Órgãos responsáveis pelos Regulamentos Técnicos podem determinar outras datas 
para exigência dos requisitos desta Norma.
A ABNT NBR 15158 foi elaborada no Comitê Brasileiro de Corrosão (ABNT/CB-043), pela Comissão 
de Estudo de Pintura Industrial (CE-043:000.002). O Projeto circulou em Consulta Nacional conforme 
Edital nº 12, de 07.12.2015 a 04.02.2016.
Esta segunda edição cancela e substitui a edição anterior (ABNT NBR 15158:2004), a qual foi tecni-
camente revisada.
O Escopo em inglês desta Norma Brasileira é o seguinte:
Scope
This Standard establishes the procedure for carbon steel surface cleaning, painted or not, by means 
of chemical products such as solvents, degreasers, detergents, water or other materials and methods 
by physical and chemical action before the application of paint or removing of mill scale, rust or old 
paint.
This Standard only applies to work beginning on the date of this publication.
iv
ABNT NBR 15158:2016
© ABNT 2016 - Todos os direitos reservados
E
x
e
m
p
la
r 
p
a
ra
 u
s
o
 e
x
c
lu
s
iv
o
 -
 P
E
T
R
O
L
E
O
 B
R
A
S
IL
E
IR
O
 S
/A
. 
- 
3
3
.0
0
0
.1
6
7
/0
0
0
1
-0
1
Impresso por: ADRIA ALESSANDRA ROCHA NORONHA
Limpeza de superfícies de aço por produtos químicos
1 Escopo
1.1 Esta Norma estabelece o procedimento para a limpeza de superfícies de aço-carbono, pintadas 
ou não, por meio de produtos químicos, como solventes, desengraxantes, detergentes, água ou outros 
materiais e métodos por ação físico-química, antes da aplicação de tinta ou da remoção de carepa 
de laminação, de ferrugem ou de tinta antiga.
1.2 Esta Norma somente se aplica a trabalhos iniciados a partir da data de sua publicação.
2 Requisitos gerais
2.1 A limpeza tem como finalidade a remoção de óleos, graxas, sais e outros contaminantes da 
superfície. Caso seja observada na superfície do aço carbono, pintada ou não, a presença de terra, 
salpicos de cimento, corrosão estratificada e outros contaminantes sólidos que possam interferir na 
limpeza, estes devem ser previamente removidos. 
2.2 A limpeza deve ser feita antes da execução dos tratamentos de superfícies que removam 
ferrugem, carepa de laminação ou camada de tinta antiga aderente e antes da aplicação de qualquer 
tinta.
2.3 Qualquer que seja o método usado para limpeza, não pode ser deixado nenhum resíduo sobre 
a superfície.
3 Requisitos	específicos
3.1 A limpeza com produtos químicos deve consistir na ordem de operações apresentadas em 3.1.1 
e 3.1.2.
3.1.1 Remover o óleo ou graxa pelo emprego de um dos seguintes métodos:
 a) para contaminações pequenas e localizadas:
 — friccionar a superfície com panos limpos e embebidos com solventes;
 — a limpeza final deve ser feita com solvente e panos brancos e limpos;
 b) para contaminações generalizadas ou em grandes áreas:
 — utilizar, preferencialmente, desengraxantes ou detergentes biodegradáveis adequados, 
e posterior lavagem com água doce limpa, em volume suficiente para remoção dos 
contaminantes.
3.1.2 Para remoção de sais solúveis, deve ser utilizada água doce, limpa, preferencialmente pres-
surizada e em abundância.
3.2 Se forem usados removedores de tinta que tenham ação química, todos os resíduos devem 
ser eliminados pelo emprego de produtos químicos apropriados e, em seguida, a superfície deve ser 
lavada com água doce e limpa em abundância.
ABNT NBR 15158:2016NORMA BRASILEIRA
1© ABNT 2016 - Todos os direitos reservados
E
x
e
m
p
la
r 
p
a
ra
 u
s
o
 e
x
c
lu
s
iv
o
 -
 P
E
T
R
O
L
E
O
 B
R
A
S
IL
E
IR
O
 S
/A
. 
- 
3
3
.0
0
0
.1
6
7
/0
0
0
1
-0
1
Impresso por: ADRIA ALESSANDRA ROCHA NORONHA
3.3 Deve ser observado o menor intervalo de tempo possível entre a limpeza inicial e a execução 
da etapa seguinte (aplicação de demão de tinta, preparo de superfície), de modo a evitar nova contami-
nação. Caso ocorra alguma contaminação, o procedimento de limpeza inicial deve ser repetido.
3.4 É importante que, após a limpeza com produtos alcalinos, como, por exemplo, detergentes 
ou desengraxantes, não permaneça qualquer resíduo sobre a superfície. A condição de pH da super-
fície deve ser avaliada por meio de indicador universal. O resultado deve ser igual ao pH da água de 
lavagem usada.
4 Precauções de segurança
4.1 Devem ser observadas as precauções de segurança, especialmente aquelas constantes em 
procedimentos, regulamentos e fichas de segurança sobre produtos químicos. Deve-se providenciar 
exaustão adequada, proibir o uso de fumo, evitar eletricidade estática, usar máscara (risco de vapores 
orgânicos ou ar mandado) e proteger os olhos e a pele.
4.2 O uso de solventes orgânicos para limpeza deve ser restrito, de forma a reduzir os riscos de 
agressão ao meio ambiente, optando-sede preferência pela utilização de detergentes biodegradáveis.
4.3 Devem ser observadas as normas de segurança e os procedimentos específicos recomendados 
para o manuseio e o armazenamento de produtos químicos perigosos. No caso de agentes de limpeza 
alcalinos ou ácidos, devem ser tomadas precauções para evitar o contato com certas soluções, 
que podem causar sérias queimaduras. Deve-se dar especial proteção aos olhos dos trabalhadores, 
exigindo-se o uso de óculos de segurança ou anteparos. Se houver necessidade de operações 
manuais que obriguem o contato com as soluções, os trabalhadores devem usar luvas de borracha. 
No caso do emprego de agentes de limpeza alcalinos por meio de pulverização, devem ser usadas 
máscaras (riscos de vapores orgânicos ou ar mandado).
4.4 Em áreas confinadas é difícil a remoção de resíduos de desengraxantes e detergentes. 
Neste caso, deve ser providenciada uma drenagem adequada para o escoamento total destes resí-
duos juntamente com a água de lavagem.
4.5 As avaliações quantitativas de exposição dos trabalhadores envolvidos nas operações de limpeza 
por produtos químicos não podem exceder os limites previstos na NR-15 da Portaria do Ministério 
do Trabalho e Emprego, Decreto nº 3214. Para isto, deve ser monitorado o limite máximo de concen-
tração de solvente permissível para respiração (toxidez), bem como o índice de explosividade deter-
minado pelo órgão local de segurança.
5 Inspeção
Todo trabalho executado de acordo com esta Norma deve ser submetido à inspeção por parte do 
usuário ou seu representante, com a finalidade de se detectarem vestígios de algum contaminante, 
após efetuada a limpeza por solventes.
2
ABNT NBR 15158:2016
© ABNT 2016 - Todos os direitos reservados
E
x
e
m
p
la
r 
p
a
ra
 u
s
o
 e
x
c
lu
s
iv
o
 -
 P
E
T
R
O
L
E
O
 B
R
A
S
IL
E
IR
O
 S
/A
. 
- 
3
3
.0
0
0
.1
6
7
/0
0
0
1
-0
1
Impresso por: ADRIA ALESSANDRA ROCHA NORONHA
Bibliografia
[1] NR-15, Norma Regulamentadora do Ministério do Trabalho – Portaria nº 3214
3
ABNT NBR 15158:2016
© ABNT 2016 - Todos os direitos reservados
E
x
e
m
p
la
r 
p
a
ra
 u
s
o
 e
x
c
lu
s
iv
o
 -
 P
E
T
R
O
L
E
O
 B
R
A
S
IL
E
IR
O
 S
/A
. 
- 
3
3
.0
0
0
.1
6
7
/0
0
0
1
-0
1
Impresso por: ADRIA ALESSANDRA ROCHA NORONHA