Buscar

PREVALENCIA IU POS-PARTO 2021 traduzido

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 3, do total de 19 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 6, do total de 19 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 9, do total de 19 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Prévia do material em texto

Jornal Internacional de Uroginecologia (2021) 32: 1675-1693 
https://doi.org/10.1007/s00192-021-04877-w
ARTIGO DE REVISÃO
Prevalência, incidência e incômodo da incontinência urinária 
entre 6 semanas e 1 ano pós-parto: revisão sistemática e 
metanálise
Heidi FA Moossdorff-Steinhauser1&Bary CM Berghmans2&Marc EA Spaanderman3&Esther MJ Bols1
Recebido: 27 de janeiro de 2021 / Aceito: 20 de maio de 2021/Publicado on-line: 17 de junho de 2021
# O(s) autor(es) 2021
Abstrato
Introdução e hipóteseA incontinência urinária (IU) é uma queixa comum em puérperas. Os números de prevalência e incidência relatados 
mostram uma grande variação devido à metodologia de estudo variada. A prevalência bruta de IU pós-parto pode diferir ao contabilizar o 
incômodo. Números precisos de prevalência e incidência na (incômoda) IU são relevantes para os profissionais de saúde, planejamento de 
pesquisa e formuladores de políticas. Portanto, realizamos uma revisão sistemática e meta-análise para investigar a prevalência e incidência 
de IU em puérperas no mundo ocidental para subgrupos relevantes e avaliamos o incômodo experimentado em relação à IU.
MétodosEstudos observacionais, publicados entre janeiro de 1998 e março de 2020 e relatando prevalência e incidência entre 6 semanas e 1 
ano pós-parto, foram incluídos, independentemente do tipo de IU ou configuração. Utilizou-se um modelo de efeitos aleatórios com 
análises de subgrupos para pós-parto, paridade e subtipo de IU.
ResultadosA prevalência média (ponderada) com base em 24 estudos incluídos, contendo um total de 35.064 mulheres, foi de 31,0%. Após 
uma queda inicial na prevalência aos 3 meses pós-parto, a prevalência aumenta para quase o mesmo nível que no terceiro trimestre da 
gravidez, 1 ano após o parto (32%). A IU de estresse (54%) é o tipo mais prevalente. A prevalência de IU é igual entre primíparas e 
multíparas. O incômodo experimentado da IU é avaliado de forma heterogênea e relatado como leve a moderado.
ConclusõesA IU pós-parto é altamente prevalente em mulheres no mundo ocidental. Após uma queda inicial, aumenta novamente em 1 ano pós-
parto. O incômodo experiente é leve a moderado.
Palavras-chaveIrmão. Incidência. Pós-parto. Prevalência. Revisão sistemática. Incontinencia urinaria
Introdução A gravidez e o parto vaginal são fatores de risco bem documentados para o 
desenvolvimento de IU.3-5]. Setenta e três por cento das mulheres com IU 3 
meses pós-parto ainda relatam IU aos 6 anos pós-parto.6]. Em geral, a 
prevalência e a incidência da IU aumentam com o envelhecimento.7]. As 
mulheres muitas vezes vivenciam a IU como constrangedora e humilhante, 
resultando em perda da qualidade de vida.8]. A IU também causa custos 
socioeconômicos consideráveis [9,10].
A prevalência e incidência da IU no pós-parto são amplamente 
estudadas. No entanto, esses números de prevalência e/ou incidência 
variam muito ao longo dos relatórios publicados, dependendo do 
cenário local, definições de caso aplicadas, população recrutada (período 
pós-parto e paridade) e metodologia do estudo [11,12]. Uma revisão 
sistemática sobre a prevalência de IU pós-parto e a relação com a via de 
parto foi publicada em 2010 [13]. Naquela época, os estudos pouco 
relatavam sobre o incômodo. Em 2017, a Consulta Internacional sobre 
Incontinência (ICI) recomendou que os números de prevalência fossem 
acompanhados pelo incômodo experiente [14], pois há indícios de que a 
prevalência de
A incontinência urinária (IU) é a queixa de perda involuntária de 
urina.1]. Os principais subtipos de IU são IU de estresse (S), IU de 
urgência (U) e IU mista (M). SUI está vazando urina ao tossir ou 
espirrar [1]. A IUE é mais comum em mulheres mais jovens [2].
* Heidi FA Moossdorff-Steinhauser 
heidi.moossdorff@maastrichtuniversity.nl
1 Faculdade de Saúde, Medicina e Ciências da Vida, Departamento de 
Epidemiologia, Instituto de Pesquisa em Cuidados e Saúde Pública (CAPHRI), 
Universidade de Maastricht, PO Box 616, 6200, MD
Maastricht, Holanda
2 Centro de cuidados pélvicos Maastricht, CAPHRI, Maastricht 
University Medical Center (MUMC +), Maastricht, Holanda
3 Departamento de Obstetrícia e Ginecologia, MUMC 
+, Maastricht, Holanda
Traduzido do Africâner para o Português - www.onlinedoctranslator.com
http://crossmark.crossref.org/dialog/?doi=10.1007/s00192-021-04877-w&domain=pdf
mailto:heidi.moossdorff@maastrichtuniversity.nl
https://www.onlinedoctranslator.com/pt/?utm_source=onlinedoctranslator&utm_medium=pdf&utm_campaign=attribution
1676 Int Uroginecol J (2021) 32: 1675-1693
IU incômoda é menor do que a prevalência bruta de IU [14]. Como as mulheres com 
IU incômoda tendem a procurar mais ajuda [15], os profissionais de saúde, 
formuladores de políticas e pesquisadores precisam de números de prevalência 
confiáveis para especificar as causas do problema de saúde que a IU causa e ajudar 
a definir prioridades e auxiliar no planejamento do manejo da IU.
Portanto, o objetivo principal desta revisão sistemática e meta-
análise foi examinar a prevalência geral e a incidência de IU entre 6 
semanas e 1 ano pós-parto na população geral do mundo ocidental, 
especificadas para subcategorias relevantes (período pós-parto). 
parto, paridade, tipo de IU, frequência e quantidade). Um objetivo 
secundário foi fornecer uma visão geral dos métodos de avaliação e 
resultados para o incômodo em relação à IU, conforme usado nos 
estudos incluídos.
partum foi escolhido para garantir que uma grande proporção da amostra se 
recuperou fisiologicamente do parto. Os desfechos de interesse foram 
prevalência e/ou incidência de IU (incômoda). Os critérios de exclusão foram: 
artigos não disponíveis na íntegra ou que não relatassem prevalência geral de 
IU e/ou incidência de qualquer frequência, estudos examinando apenas 
gestações gemelares e estudos originários de países não ocidentais. Estes 
últimos critérios foram escolhidos para fins de homogeneidade nas 
características da população. Quando os artigos não relataram um valor de 
prevalência ou taxa de resposta, foi feita uma tentativa de estimativa a partir 
das informações fornecidas. Ao longo deste artigo, usamos o termo incômodo 
(em relação à IU) como um termo guarda-chuva para construtos relacionados 
[impacto na vida diária ou qualidade de vida (QV)].
Seleção de estudos
Métodos
Títulos e/ou resumos de estudos recuperados usando a estratégia de 
busca e aqueles de fontes adicionais foram selecionados 
independentemente por dois revisores (HM e EB) para identificar 
estudos que potencialmente atendem aos critérios de inclusão descritos 
acima. Os textos completos desses estudos potencialmente elegíveis 
foram recuperados e avaliados independentemente para elegibilidade 
por esses dois revisores. Qualquer desacordo sobre a elegibilidade foi 
resolvido por meio de discussão com um terceiro revisor (BB). Todos os 
artigos incluídos foram verificados quanto à referência.
A declaração MOOSE para relatar revisões sistemáticas e meta-
análises foi seguida [16]. O protocolo de pesquisa foi publicado 
na base de dados PROSPERO (número de registro 
CRD42018111991).
Procurar estratégia
Realizamos uma revisão sistemática e meta-análise de estudos 
observacionais (estudos transversais e de coorte) relatando a 
prevalência e incidência [17] de IU após o parto e incômodo 
experimentado. Pesquisamos nas bases de dados eletrônicas PubMed, 
EMBASE e CINAHL. Todos os artigos incluídos foram verificados quanto à 
referência. Títulos e/ou resumos de estudos recuperados usando a 
estratégia de busca e aqueles de fontes adicionais foram selecionados 
de forma independente por dois revisores. Textos completos de estudos 
potencialmente elegíveis foram recuperados e avaliados 
independentemente para elegibilidade por dois membros da equipe de 
revisão. Qualquer desacordo sobre a elegibilidade foi resolvido por meio 
de discussão com um terceiro revisor.
Usamos os seguintes termos de pesquisa para pesquisar todas as 
bases de dados: pós-parto, pós-parto,pós-parto, periparto, peri-parto, 
periparto, primípara, multípara, multigrav *, multipar *, incontinência 
urinária, perda de urina, vazamento de urina, incontinência, prevalência, 
incidência, epidemiologia, frequência, incômodo, incômodo*, qualidade 
de vida e impedimento. No Apêndice é fornecida a estratégia de busca 
completa para PubMed. Esta string de busca foi adaptada para uso em 
outras bases de dados.
Extração de dados e risco de viés
As informações sobre cada estudo foram extraídas em um formulário 
padronizado de extração de dados, com base no modelo Cochrane 
Public Health Data Extraction and Assessment [18]. Para avaliar o risco 
de viés, foi usada a ferramenta de avaliação crítica Joanna Briggs para 
estudos que relatam dados de prevalência [19,20]. O checklist é 
composto por nove questões, com as opções de resposta sim, não, não 
claro ou não se aplica. O risco geral de viés do estudo foi classificado 
como baixo (definido como 8-9 critérios respondidos como 'sim'), 
moderado (4-7 critérios respondidos como 'sim') ou alto risco (≤3 
critérios respondidos como 'sim'). A opção de resposta não aplicável 
(ocasionalmente pontuada no critério 5) foi considerada 'sim'. Dois 
revisores (HM, EB) extraíram os dados independentemente. As 
inconsistências foram identificadas e resolvidas por meio de discussão 
incluindo um terceiro autor (BB) se necessário.
As características relativas aos instrumentos de medição para 
incômodo foram extraídas em um formulário de extração padronizado 
separado. O formulário contém itens como instrumento de medição, 
construto relacionado e resultados de medição.Critérios de elegibilidade
Foram incluídos estudos observacionais publicados entre 1º de janeiro 
de 1998 e 1º de março de 2020, em holandês, inglês, alemão e francês. 
Todos os estudos que examinaram a prevalência e/ou incidência de IU 
de 6 semanas a 12 meses pós-parto entre mulheres adultas primíparas e 
multíparas no mundo ocidental, independentemente do tipo de IU e do 
cenário, foram de interesse. Seis semanas pós-
Medidas resumidas, análises estatísticas e 
heterogeneidade
Usamos um modelo de efeitos aleatórios para agrupar a prevalência 
ponderada de variância inversa (IV) de IU em indivíduos para evitar 
influência indevida na estimativa resumida de menores e menos
Int Uroginecol J (2021) 32: 1675-1693 1677
estudos precisos ou estudos com prevalência muito pequena. Os valores 
combinados de prevalência e incidência foram relatados com intervalos 
de confiança de 95% (IC). O grau de heterogeneidade foi determinado 
pelo I2estatística, com eu2> 75% rotulado como alta heterogeneidade [21
].
A prevalência foi estudada por subgrupo [período pós-parto (6 
semanas, 3, 6, 9 e 12 meses), tipo e frequência de IU e paridade 
(primípara e multípara)], pois isso pode explicar por que os estudos 
mostram valores de prevalência variados. Os estudos que relatam 
um puerpério diferente dos cinco períodos estabelecidos são 
classificados no puerpério mais próximo. Além disso, os estudos 
que relatam uma prevalência de período (por exemplo, 9-12 meses 
pós-parto) são classificados na faixa superior da prevalência de 
período (ou seja, 12 meses), pois a maioria das mulheres 
provavelmente relatará seu estado atual, que é menos propenso a 
viés de recordação. A incidência é relatada em dois períodos: do 
parto até 3 meses pós-parto inclusive e de 3 a 12 meses pós-parto e 
para mulheres primíparas e multíparas. O software estatístico 
STATA, versão 15, foi usado para análise.
Para determinar o incômodo geral experimentado em relação à IU nos 
estudos incluídos, os resultados de medição dos diferentes instrumentos de 
medição de incômodo foram convertidos, sempre que possível, para uma 
escala (padronizada) de 0 a 100, com 0 indicando nenhum incômodo e 100 
indicando extremamente incomodado . Classificamos de 1 a 20 como nenhum 
a incômodo leve, 20 a 40 como incômodo leve a moderado, 40 a 60 como 
moderado a severo, 60 a 80 como incômodo severo a muito severo e 80 a 100 
como incômodo extremamente severo. Usamos o seguinte método de 
conversão para o ICIQ-UI SF (intervalo 0-21): pontuação convertida = 
pontuação original observada * 4,76 (o valor 4,76 é derivado de 100 
(pontuação convertida do limite superior) / 21 (pontuação original do limite 
superior). Da mesma forma, a questão 3 do ICIQ-UI SF (intervalo de 0 a 10) é 
calculada da seguinte forma: pontuação convertida = pontuação original 
observada * 10.
em 1, 26 e 4 estudos, respectivamente. Os itens de risco de viés com as 
classificações mais baixas foram 8 e 9, e os itens de risco de viés com as 
classificações mais altas foram 1 e 3.
Características do estudo
Os estudos vieram da Europa (n =17), América do Norte (n =8) e 
Austrália (n =5). Um estudo foi misto (Europa/Austrália). A 
maioria das mulheres foi incluída em um hospital (terciário) (n =
26). Os demais estudos incluíram mulheres da comunidade, 
serviço de atenção primária à saúde ou serviço de seguro de 
saúde. Dezenove estudos relataram apenas mulheres 
primíparas. Doze estudos utilizaram questionários validados 
para determinar a presença de IU e 19 estudos utilizaram 
questionários autoconstruídos e não validados. Mesa1resume 
as características dos estudos incluídos.
Nove estudos relataram (instrumentos de medição para) 
incômodo. Mesa2fornece uma visão geral dos instrumentos de 
medição usados nos estudos incluídos, com os resultados de 
medição originais e convertidos (escala de 0 a 100). Foram 
utilizados cinco diferentes instrumentos de medida de 
incômodo, dos quais o ICIQ-UI SF foi o mais utilizado [27,29,37, 
39]. Um estudo relatou apenas os resultados do ICIQ-UI SF 
como categorias [50], e dois estudos não relataram escores 
totais [24, 45]. Um instrumento de medida foi autoconstruído e 
não validado [30].
Síntese de resultados
Prevalência geral
Vinte e quatro dos 31 estudos contribuíram para o cálculo da 
prevalência global de IU pós-parto, envolvendo um total de 
35.064 mulheres. A média ponderada da prevalência de IU 
entre puérperas (6 semanas a 12 meses) foi de 31,0% (IC 95% 
26,0–36,0%; I2: 99,0%), independente da paridade ou tipo de IU 
(Fig.2). A menor prevalência de IU encontrada nos estudos 
incluídos foi de 10% [51] e a maior prevalência 63% [52]. Os 
números de prevalência para estudos com baixa (n =3), 
moderado (n = 20 estudos) e alto risco de viés (n =1) foram 28% 
(IC 95% 17,0–39,0), 29% (IC 95% 24,0–35,0) e 63%, 
respectivamente (Tabela1).
Resultados
Seleção de estudos
Entre os 1.063 artigos inicialmente identificados, 31 preencheram os 
critérios de elegibilidade (Fig.1), resultando em um total de 38.209 
participantes. Todos os estudos incluídos foram observacionais (20 
estudos de coorte [5,11,12,22-38] e 11 estudos transversais [39-49]) e 
publicado entre 1998 e 1º de março de 2020. Os estudos foram excluídos 
com base em desenho de estudo inadequado, população de estudo, 
países não ocidentais, desfecho, acompanhamento ou idioma. Vinte e 
nove estudos relataram números de prevalência e/ou incidência e dois 
estudos relataram apenas números de incidência.
Subcategorias puerpério, tipo de IU e paridade
Figura3resume a prevalência média de IU em 6 semanas, 3, 6, 9 
e 12 meses pós-parto. A partir de uma queda inicial na 
prevalência (ponderada) entre 6 semanas [24,0%, IC 95%: 
17,0-32,0% (1349/5137)] e 3 meses após o parto [21,0%, IC 95%: 
17,0–25,0% (3677 / 17.165)], os números de prevalência 
aumentam gradualmente para 32,0% em 12 meses após o 
parto (IC 95%: 23,0–41,0% (2997/9220)). A prevalência de IU 
pós-parto é igual entre primíparas e multíparas, 31% [11,12,
Risco de viés
O risco de viés para cada estudo é mostrado na Tabela1. Alto, 
moderado e baixo risco de viés foi considerado presente
1678 Int Uroginecol J (2021) 32: 1675-1693
FIGO. 1Diagrama de fluxo de estudo
22-24,26,27,36,37,42,44,48,49,53] e 30% [30,33-35, 40,43,
45-47,54], respectivamente.
Com base em nove estudos, a IUE é responsável por 54% deIUU e IUM por 26% e 16% dos casos, respectivamente, 
enquanto 4% foi de IU inexplicável.23,24,27,34,36,37,44,47,48].
mais de uma vez por semana foi relatado com mais frequência (50% 
- 66,3%) [23,46,55]. Dois estudos relataram frequência de IU como: 
menos de uma vez por mês, algumas vezes por mês, algumas vezes 
por semana, todos os dias e/ou noites.34,50]. Um estudo relatou: 
ocasionalmente, uma vez por semana, várias vezes por semana e 
diariamente [32] e um estudo relatou a questão ICIQ-UI SF sobre 
frequência [27].
Quatro estudos relataram a quantidade de perda de urina [5,27,34, 50]. 
Um estudo utilizou o ICIQ-UI SF para avaliar este parâmetro (nenhum, 
pequeno, moderado, grande quantidade) [27]. Um estudo relatou o item 
'quantidade' do ICIQ-UI SF separadamente, mostrando que a maioria dos 
pacientes com IU perde uma pequena quantidade (85,3%) [27].
Frequência de subcategorias e quantidade de IU
Sete dos 31 estudos relataram a frequência de IU. As categorias de 
frequência mais usadas (n =3) foram: menos de uma vez por 
semana, menos que diariamente, mais ou igual uma vez por 
semana e mais ou igual vazamento diário. Uma frequência menor
Int Uroginecol J (2021) 32: 1675-1693 1679
ta
be
la
 1
Ca
ra
ct
er
ís
tic
as
 e
 re
su
lta
do
s 
do
s 
es
tu
do
s 
in
cl
uí
do
s 
pó
s-
pa
rt
o
Au
to
re
s 
/ a
no
Pa
ís
Am
os
tr
a
IU
 d
e 
de
fin
iç
ão
 d
e 
ca
so
M
ed
iç
ão
 d
e 
te
m
po
 (s
) V
al
id
aç
ão
 d
o 
qu
es
tio
ná
rio
Id
ad
e 
m
éd
ia
 (a
no
s)
 (D
P;
 
in
te
rv
al
o)
um
a
Pa
rid
ad
e 
(n
úm
er
o 
de
fil
ho
s:
 n
 (%
)
Ar
ru
e 
et
 a
i. 
20
10
[3
9]
Es
pa
nh
a
-
Pr
im
ip
ar
a
-
Se
m
 IU
 a
nt
es
 d
a 
gr
av
id
ez
 
Ex
cl
uí
do
:
-
G
ra
vi
de
z 
m
úl
tip
la
-
Id
ad
e 
ge
st
ac
io
na
l <
37
 s
em
an
as
-
Pr
ob
le
m
as
 n
eu
ro
ló
gi
co
s
-
Ci
ru
rg
ia
 e
ur
og
in
ec
ol
óg
ic
a
m
al
fo
rm
aç
õe
s
-
En
tr
eg
a 
po
r C
S
-
Pa
rt
o 
va
gi
na
l ú
ni
co
 
Ex
cl
uí
do
:
-
IU
 a
nt
es
 d
a 
gr
av
id
ez
-
Ab
us
o 
de
 d
ro
ga
s/
ál
co
ol
-
IU
 d
ev
id
o 
a 
pr
ob
le
m
as
 
m
éd
ic
os
, c
og
ni
tiv
os
 o
u
de
fic
iê
nc
ia
 d
e 
m
ob
ili
da
de
M
ul
he
re
s 
pr
im
íp
ar
as
 q
ue
en
tr
eg
ue
 p
or
ce
sa
ria
na
 o
u
va
gi
na
lm
en
te
 c
om
ou
 s
em
 ru
pt
ur
a 
do
 e
sf
ín
ct
er
 
an
al
Ex
cl
uí
do
:
- D
II
- C
iru
rg
ia
 a
no
rr
et
al
 p
ré
-
ge
st
ac
io
na
l a
ut
or
re
fe
rid
a 
e
ne
ur
ol
óg
ic
o
co
nd
iç
õe
s 
qu
e 
pr
ed
is
põ
em
 a
ou
 in
co
nt
in
ên
ci
a 
fe
ca
l
As
 m
ul
he
re
s 
el
eg
ív
ei
s 
fo
ra
m
id
en
tif
ic
ad
o
at
ra
vé
s 
de
 c
er
tid
õe
s 
de
 n
as
ci
m
en
to
 d
o 
es
ta
do
 d
e 
O
re
go
n
Ex
cl
uí
do
:
M
ul
he
re
s 
qu
e 
ab
or
ta
m
,
na
tim
or
to
s
ou
 a
do
çõ
es
, d
e 
re
si
de
nt
es
 fo
ra
 
do
 e
st
ad
o,
e 
m
ul
he
re
s 
pa
ra
 q
ue
m
 o
s 
id
en
tif
ic
ad
or
es
es
ta
va
m
 fa
lta
nd
o
Va
za
m
en
to
 u
rin
ár
io
 e
m
es
fo
rç
o 
(S
U
I) 
de
 a
co
rd
o 
co
m
Te
rm
in
ol
og
ia
 IC
S
6 
m
es
es
-
En
tr
ev
is
ta
-
IS
I
-
IC
IQ
-U
I-S
F
30
,9
(1
8-
43
)
Pr
im
ip
ar
a
Ba
yd
oc
k
et
 a
i. 
20
09
 [6
8]
Ca
na
dá
Va
za
m
en
to
 u
rin
ár
io
≥1
ca
da
2 
se
m
an
as
4 
m
es
es
-
En
tr
ev
is
ta
 p
or
 te
le
fo
ne
-
qu
es
tio
ná
rio
 d
e 
19
 it
en
s
29 (1
7-
43
)
M
ed
ia
na
: 1
 (0
-8
)
Bo
re
llo
-F
ra
nç
a
et
 a
i. 
20
06
 [5
7]
EU
A
U
m
a 
re
sp
os
ta
 d
e
"À
s 
ve
ze
s"
ou
 “f
re
qu
en
te
m
en
te
” a
 q
ua
lq
ue
r u
m
 
do
s Pe
rg
un
ta
s 
M
ES
A
6 
se
m
an
as
 e
 6
 m
es
es
-
En
tr
ev
is
ta
 p
or
 te
le
fo
ne
-
M
ES
A
-
Ru
pt
ur
a 
do
 e
sf
ín
ct
er
: 2
7,
6 
±
6,
0
-
Co
nt
ro
le
 v
ag
in
al
: 2
5,
8 
± 
5,
7
-
Co
nt
ro
le
 d
e 
ce
sa
ria
na
:
30
,2
 ±
 6
,6
Pr
im
ip
ar
a
Bo
yl
es
 e
t a
i. 
20
09
[5
6]
EU
A
Va
za
m
en
to
 d
e 
ur
in
a
3-
6 
m
es
es
Po
st
al
 a
ut
od
es
en
vo
lv
id
o
pe
sq
ui
sa
27
,7
 (5
,8
)
Pr
im
ip
ar
a
Au
st
rá
lia
IU
 n
ão
 e
sp
ec
ifi
ca
da
6-
7 
m
es
es
Pe
sq
ui
sa
 p
os
ta
l
29
,4
Pr
im
i e
 m
ul
típ
ar
a
1680 Int Uroginecol J (2021) 32: 1675-1693
Ta
be
la
 1
 (c
on
tín
uo
)
Br
ow
n 
et
 a
i. 
19
98
[4
3]
To
da
s 
as
 m
ul
he
re
s 
qu
e 
de
ra
m
 à
 lu
z
em
 u
m
pe
río
do
 d
e 
2 
se
m
an
as
, e
xc
et
o
aq
ue
le
s 
qu
e 
tiv
er
am
um
 n
at
im
or
to
 o
u 
m
or
te
 
ne
on
at
al
 c
on
he
ci
da
M
ul
he
re
s 
nu
líp
ar
as
 a
du
lta
s
(1
5-
47
)
Br
ow
n 
et
 a
i. 
20
15
[6
9]
Au
st
rá
lia
Va
za
m
en
to
 d
e 
ur
in
a 
pe
lo
 m
en
os
um
a 
ve
z 
po
r m
ês
3,
6,
9,
12
 m
es
es
IS
I 3
,6
,1
2 
m
es
es
:
pe
sq
ui
sa
 p
os
ta
l
9 
m
es
es
: t
el
ef
on
e
en
tr
ev
is
ta
2 
a 
3 
di
as
: p
re
se
nc
ia
l
en
tr
ev
is
ta
 6
 s
em
an
as
,
3,
6,
12
 m
es
es
:
en
tr
ev
is
ta
 p
or
 te
le
fo
ne
-
Pr
im
ip
ar
a
Bu
rg
io
 e
t a
i. 
20
03
[5
]
EU
A
Am
os
tr
a 
de
 c
on
ve
ni
ên
ci
a,
pa
rt
o 
ob
st
ét
ric
o
Vo
cê
 já
ex
pe
rim
en
to
u 
qu
al
qu
er
di
fic
ul
da
de
 e
m
 c
on
tr
ol
ar
m
ic
çã
o?
Vo
cê
 já
 te
ve
 
al
gu
m
pe
rd
a 
ac
id
en
ta
l d
e
ur
in
a,
m
es
m
o 
um
a 
pe
qu
en
a 
qu
an
tid
ad
e?
 T
er
vo
cê
 já
 s
e 
m
ol
ho
u?
 
IU
E:
 p
er
da
 d
e 
ur
in
a 
em
fís
ic
o
es
fo
rç
o 
ou
 to
ss
e.
IU
U
: p
er
da
 d
e 
ur
in
a
as
so
ci
ad
o
co
m
 u
m
 fo
rt
e 
de
se
jo
 d
e 
an
ul
ar
2-
3 
di
as
, 6
 s
em
an
as
,
3,
6,
12
 m
es
es
28
,6
 (1
4-
42
)
M
éd
ia
: 1
,9
, m
ed
ia
na
: 2
,0
 
(1
-6
)
Pr
im
íp
ar
a:
 4
1,
5%
Ch
al
ih
a 
et
 a
l. 
19
99
[2
3]
Re
in
o 
U
ni
do
M
ul
he
re
s 
nu
líp
ar
as
,
fa
la
nt
e 
de
 in
gl
ês
e 
tin
ha
 s
in
gl
et
on
gr
av
id
ez
es
 e
m
o 
te
rc
ei
ro
 tr
im
es
tr
e
Ex
cl
uí
do
:
- U
TI
- H
is
tó
ria
 d
e 
an
or
m
al
id
ad
e 
do
 
tr
at
o 
ur
in
ár
io
,
in
fe
cç
ão
 u
rin
ár
ia
 
re
co
rr
en
te
,
hi
st
ór
ia
 d
e 
an
or
re
ta
l
ci
ru
rg
ia
 o
u
tr
au
m
a 
e 
at
iv
o
an
or
re
ta
l
in
fe
cç
ão
nu
líp
ar
a,
 g
rá
vi
da
 a
du
lta
m
ul
he
re
s
(s
in
gl
et
on
,≥
36
 s
em
an
as
 d
e 
ge
st
aç
ão
),
re
la
ta
r n
a 
gr
av
id
ez
 a
 
in
te
nç
ão
am
am
en
ta
r s
eu
s 
be
bê
s 
po
r 
pe
lo
 m
en
os
8 
se
m
an
as
. E
xc
lu
íd
o:
3 
m
es
es
Q
ue
st
io
ná
rio
 e
st
ru
tu
ra
do
:
en
tr
ev
is
ta
do
 p
es
so
al
m
en
te
ou
 p
or
 te
le
fo
ne
29
 (1
7-
46
)
Pr
im
ip
ar
a
Co
ok
lin
 e
t a
i. 
20
15
[1
2]
Au
st
rá
lia
IU
 n
ão
 e
sp
ec
ifi
ca
da
8 
se
m
an
as
En
tr
ev
is
ta
 p
or
 te
le
fo
ne
(s
em
an
a 
8 
pó
s-
pa
rt
o)
.
32
,6
 (4
,1
; 1
9-
44
)
Pr
im
ip
ar
a
Int Uroginecol J (2021) 32: 1675-1693 1681
Ta
be
la
 1
 (c
on
tín
uo
)
- C
on
di
çõ
es
 m
éd
ic
as
pr
oi
bi
tiv
o
à 
am
am
en
ta
çã
o;
ci
ru
rg
ia
 d
e 
re
du
çã
o 
de
 m
am
a;
de
rm
at
ite
no
 m
am
ilo
 n
a 
gr
av
id
ez
; 
ou
 s
ol
ic
ita
nd
o 
se
rv
iç
os
 d
e
ps
iq
ui
at
ra
s
ou
 a
ss
is
te
nt
es
 s
oc
ia
is
 d
ur
an
te
 
a 
gr
av
id
ez
.
pr
im
ig
es
ta
s 
en
tr
e 
34
e 40
 s
em
an
as
 d
e 
ge
st
aç
ão
 
N
ul
íp
ar
as
 n
a 
pr
im
ei
ra
em
 p
ro
gr
es
so
gr
av
id
ez
 e
 te
r u
m
 fi
lh
o 
ún
ic
o
fe
to
 c
om
 id
ad
e 
ge
st
ac
io
na
l 
<1
5 
se
m
an
as
. E
xc
lu
íd
os
: 
fa
to
re
s 
de
 ri
sc
o 
pr
ee
xi
st
en
te
s 
pa
ra
 c
om
pl
ic
aç
õe
s 
na
 g
ra
vi
de
z
-
N
ul
íp
ar
a
-
Se
m
 d
oe
nç
as
 m
éd
ic
as
 
Ex
cl
uí
da
s:
-
tr
at
o 
ur
in
ár
io
an
or
m
al
id
ad
es
 o
u
m
ed
ic
aç
ão
 p
ar
a 
ci
ru
rg
ia
 p
él
vi
ca
 
qu
e
al
te
ra
 o
 tr
at
o 
ur
in
ár
io
fu
nç
ão
-
≤2
4 
se
m
an
as
 d
e 
ge
st
aç
ão
-
N
ul
íp
ar
a,
≥1
8 
an
os
-
Se
m
 n
asci
do
s 
vi
vo
s 
an
te
rio
re
s 
ou
 
na
tim
or
to
s 
em
≥2
0 
se
m
an
as
 d
e
ge
st
aç
ão
Pr
im
ip
ar
a
Ex
cl
uí
do
:
gr
av
id
ez
 g
em
el
ar
-
Pr
im
ip
ar
a
-
≥1
8 
an
os
D
ol
an
 e
t a
i. 
20
04
[7
0]
Re
in
o 
U
ni
do
Q
ua
lq
ue
r I
U
 n
o 
úl
tim
o
3 
m
es
es
3 
m
es
es
IU
 a
ut
od
es
en
vo
lv
id
a 
po
st
al
qu
es
tio
ná
rio
 e
KH
Q
as
so
al
ho
 p
él
vi
co
 a
us
tr
al
ia
no
qu
es
tio
ná
rio
26
 (5
,3
)
Pr
im
ip
ar
a
D
ur
né
ia
 2
01
4 
[1
1]
Ir
la
nd
a
D
ef
in
iç
õe
s 
IC
S 
pa
ra
di
sf
un
çã
o 
ur
in
ár
ia
1 
an
o
30
,5
 (4
,2
)
Pr
im
ip
ar
a
Fa
rr
el
 2
00
1 
[7
1]
Ca
na
dá
Vo
cê
 a
ci
de
nt
al
m
en
te
 p
er
de
ur
in
a 
do
 s
eu
be
xi
ga
?
6 
se
m
an
as
, 6
 m
es
es
Es
cr
ito
 a
ut
od
es
en
vo
lv
id
o
qu
es
tio
ná
rio
M
ed
ia
na
 2
8 
(1
5-
48
)
Pr
im
ip
ar
a
G
ar
tla
nd
 e
t a
i.
20
15
 [7
2]
Au
st
rá
lia
Va
za
m
en
to
 d
e 
ur
in
a 
pe
lo
 m
en
os
um
a 
ve
z 
po
r m
ês
3,
6,
9,
12
 m
es
es
Q
ue
st
io
ná
rio
 p
os
ta
l:
3,
6,
12
 m
es
es
As
si
st
id
o 
po
r c
om
pu
ta
do
r
en
tr
ev
is
ta
s 
po
r t
el
ef
on
e:
9 
m
es
es
31
,7
 (S
D
 4
,6
; 1
9-
47
)
Pr
im
ip
ar
a
G
la
ze
ne
r e
t a
i.
20
06
 [5
5]
Es
có
ci
a 
/ R
ei
no
 U
ni
do
 / 
N
ov
o
Ze
lâ
nd
ia
Vo
cê
 já
 p
er
de
u 
al
gu
m
ur
in
a 
qu
an
do
 v
oc
ê 
nã
o 
qu
er
?
Q
ua
lq
ue
r p
er
da
 u
rin
ár
ia
3 
m
es
es
Po
st
al
 a
ut
od
es
en
vo
lv
id
o
qu
es
tio
ná
rio
26
,7
(5
.3
)
Pr
im
ip
ar
a
H
an
se
n 
et
 a
i. 
20
12
[2
7]
D
in
am
ar
ca
Fr
an
ça
1 
an
o
6 
m
es
es
-
IC
IQ
-U
I-S
F
-
In
te
rf
er
ên
ci
a 
na
 v
id
a 
di
ár
ia
28
,2
 (4
,8
)
27
,2
 (4
,8
)
Pr
im
ip
ar
a
H
at
em
 e
t a
i. 
20
05
[7
3]
Pr
im
ip
ar
a
Po
nt
ua
çã
o≥
2 
no
Fe
rr
am
en
ta
 F
PS
U
N
D
Au
to
-a
dm
in
is
tr
ad
o
qu
es
tio
ná
rio
:
Fe
rr
am
en
ta
 F
PS
U
N
D
Au
to
de
se
nv
ol
vi
do
qu
es
tio
ná
rio
1:
 1
13
6 
(8
8,
0)
≥2
: 1
55
 (1
2,
0)
H
ue
bn
er
 e
t a
i.
20
10
 [2
8]
Al
em
an
ha
-
Pr
im
ip
ar
a
-
G
ra
vi
de
z 
ún
ic
a
-
Ap
re
se
nt
aç
ão
 c
ef
ál
ic
a
Vo
cê
 v
az
a 
ur
in
a
in
vo
lu
nt
ar
ia
m
en
te
6 
se
m
an
as
 e
 2
 m
es
es
28
,1
 (4
,7
)
Pr
im
ip
ar
a
1682 Int Uroginecol J (2021) 32: 1675-1693
Ta
be
la
 1
 (c
on
tín
uo
)
-
Pa
rt
o 
va
gi
na
l
-
≥3
8 
se
m
an
as
 d
e 
ge
st
aç
ão
-
Pr
im
ip
ar
a
-
Be
bê
 s
au
dá
ve
l
ou
 o
 d
es
ej
o 
le
va
 à
 
IU
?
Re
cl
am
aç
ão
 d
e
in
vo
lu
nt
ár
io
pe
rd
a 
de
 u
rin
a
D
es
de
 o
 n
as
ci
m
en
to
 d
o 
se
u 
be
bê
vo
cê
 já
IU
 e
xp
er
ie
nt
e
(n
ão
 in
te
nc
io
na
l
pe
rd
a 
de
 u
rin
a?
)
IU
 n
ão
 e
sp
ec
ifi
ca
da
Jo
ha
nn
es
se
n
et
 a
i. 
20
18
 [5
3]
N
or
ue
ga
12
 m
es
es
IC
IQ
-U
I S
F
U
I s
oz
in
ho
: 2
9,
8
(4
,6
; 1
8,
 4
2)
Pr
im
ip
ar
a
M
an
io
n
et
 a
i. 
20
15
 [7
4]
Ca
na
dá
M
ul
he
re
s 
qu
e 
en
tr
eg
ar
am
si
ng
le
to
ns
12
 m
es
es
Au
to
de
se
nv
ol
vi
do
qu
es
tio
ná
rio
31
,5
 (4
,4
)
Pr
im
íp
ar
a:
 6
81
 (4
3,
3)
M
ul
tip
ar
a:
 7
47
 (4
7,
5)
Em
 fa
lta
: 1
46
 (9
,3
)
M
ar
tin
-M
ar
tin
et
 a
i. 
20
14
 [7
5]
Es
pa
nh
a
-
M
ul
he
re
s 
co
m
 
gr
av
id
ez
 ú
ni
ca
Ex
cl
uí
do
: I
U
 a
nt
es
gr
av
id
ez
N
ul
íp
ar
as
 e
 m
ul
típ
ar
as
m
ul
he
re
s,
in
de
pe
nd
en
te
m
en
te
 d
o 
tip
o 
de
 e
nt
re
ga
3 
e 
6 
m
es
es
M
od
ifi
ca
do
 IC
IQ
-U
I-S
F
(p
el
o 
te
le
fo
ne
)
31
 (5
.1
)
-
0:
 2
24
 (5
8,
8)
-
≥1
: 1
60
 (4
1,
9)
Pe
dr
ei
ro
et
 a
i. 
19
99
 [3
2]
Re
in
o 
U
ni
do
SU
I: 
vo
cê
 p
er
de
 u
rin
a
no
 d
ec
or
re
r
at
iv
id
ad
e 
fís
ic
a 
ou
es
fo
rç
o,
po
r e
xe
m
pl
o,
 e
nq
ua
nt
o
to
ss
e,
rin
do
, l
ev
an
ta
nd
o 
ob
je
to
s 
pe
sa
do
s,
su
bi
r e
sc
ad
as
, d
ur
an
te
 o
 
se
xo
 e
tc
.?
D
ef
in
iç
ão
 d
e 
IC
S 
e 
'F
aç
a
vo
cê
 v
az
a
ur
in
a 
a 
qu
al
qu
er
 m
om
en
to
: 
nu
nc
a,
 ra
ra
m
en
te
,
se
m
an
al
 o
u 
di
ár
ia
?'
SU
I: 
U
I n
o 
fís
ic
o
es
fo
rç
o,
U
U
I =
 U
I a
ss
oc
ia
da
co
m
 u
m
fo
rt
e 
de
se
jo
 d
e 
an
ul
ar
8-
10
 s
em
an
as
Au
to
de
se
nv
ol
vi
do
qu
es
tio
ná
rio
Fa
ix
a:
 1
6–
45
Pr
im
íp
ar
as
 e
 m
ul
típ
ar
as
M
ør
kv
ed
et
 a
i. 
19
99
 [4
6]
N
or
ue
ga
To
da
s 
as
 m
ul
he
re
s 
qu
e 
de
ra
m
 à
 lu
z
no
 H
os
pi
ta
l
8 
se
m
an
as
En
tr
ev
is
ta
 e
st
ru
tu
ra
da
8 
se
m
an
as
 p
ós
 p
ar
to
28
 (1
9–
40
)
-: 
1,
8 
(1
-5
)
Pr
eg
az
zi
et
 a
i. 
20
12
 [7
6]
Itá
lia
Ex
cl
uí
do
:
-
Ci
ru
rg
ia
 d
e 
ur
et
ra
 e
/o
u 
be
xi
ga
-
D
is
tú
rb
io
s 
do
 tr
at
o 
ur
in
ár
io
 in
fe
rio
r
IT
U
 d
ur
an
te
 a
 g
ra
vi
de
z
-
G
ra
vi
de
z 
ún
ic
a
-
Ex
cl
uí
do
:
-
Es
pe
ra
-s
e 
qu
e 
as
 m
ul
he
re
s 
se
 
af
as
te
m
da
 re
gi
ão
-
D
M
 p
ré
-g
es
ta
ci
on
al
-
To
da
s 
as
 m
ul
he
re
s 
gr
áv
id
as
 (3
º 
tr
im
es
tr
e)
Ex
cl
uí
do
:
-
H
is
tó
ria
 d
e 
D
M
 p
re
ex
is
te
nt
e
3 
m
es
es
En
tr
ev
is
ta
s 
ca
ra
 a
 c
ar
a
19
–4
4
Pr
im
íp
ar
a:
 3
79
 (7
0,
7)
M
ul
tip
ar
a:
 1
58
 (2
9,
3)
Q
ui
bo
eu
f
et
 a
i. 
20
15
 [7
7]
Fr
an
ça
'V
oc
ê 
te
ve
in
vo
lu
nt
ár
io
va
za
m
en
to
s 
ur
in
ár
io
s?
 '
4 
m
es
es
- A
ut
o-
ad
m
in
is
tr
ad
o
qu
es
tio
ná
rio
 p
os
ta
l
- B
FL
U
TS
 (t
ip
o 
de
 in
te
rf
ac
e 
do
 u
su
ár
io
)
- P
on
tu
aç
ão
 S
an
dv
ik
 (s
ev
er
id
ad
e)
29
 (1
8-
44
)
Pr
im
íp
ar
a:
 4
93
 (3
0,
0)
M
ul
tip
ar
a:
 1
15
0 
(7
0,
0)
Ra
za
-K
ha
n
et
 a
i. 
20
06
 [3
4]
EU
A
Q
ua
lq
ue
r r
es
po
st
a 
M
ES
A
de
 'à
s 
ve
ze
s' 
ou
'm
ui
ta
s 
ve
ze
s'
6-
8 
se
m
an
as
- A
ut
o-
pr
ee
nc
hi
m
en
to
m
ét
od
o 
es
cr
ito
-
M
ES
A
-
Se
ve
rid
ad
e 
H
un
sk
aa
r
Ín
di
ce
28
 (1
7-
41
)
-
0:
 3
7 
(3
2,
7)
-
1:
 4
7 
(4
1,
6)
-
2:
 1
8 
(1
5,
9)
-
3:
 1
0 
(8
,8
)
-
4:
 1
 (0
,9
)
Int Uroginecol J (2021) 32: 1675-1693 1683
Ta
be
la
 1
 (c
on
tín
uo
)
-
D
oe
nç
a 
ca
rd
ía
ca
 a
tiv
a 
ex
cl
.
pr
ol
ap
so
 d
a 
vá
lv
ul
a 
m
itr
al
-
D
oe
nç
a 
ne
ur
ol
óg
ic
a
-
Ci
ru
rg
ia
 d
o 
tr
at
o 
ur
in
ár
io
-
An
or
m
al
id
ad
es
 g
en
ito
-
ur
in
ár
ia
s 
co
ng
ên
ita
s
-
Pr
im
ip
ar
a
-
En
tr
eg
a 
nã
o 
in
st
ru
m
en
ta
l 
Ex
cl
uí
da
:
-
M
or
te
 d
o 
be
bê
 d
ur
an
te
 o
 
tr
ab
al
ho
 d
e 
pa
rt
o
ou
 p
ós
-p
ar
to
Ri
ka
rd
-B
el
l
et
 a
i. 
20
14
 [4
8]
Au
st
rá
lia
IU
 n
ão
 e
sp
ec
ifi
ca
da
≥6
 m
es
es
-
Q
ue
st
io
ná
rio
 p
os
ta
l
-
PF
D
I-2
0-
SF
-
PI
SQ
-1
2
Po
r g
ru
po
:
-
Pe
rín
eo
 in
ta
ct
o:
 2
3,
4 
(1
6-
41
)
-
Ep
is
io
to
m
ia
: 2
4,
8
(1
6-
38
)
-
Lá
gr
im
a 
es
po
nt
ân
ea
:
24
,4
 (1
5-
40
)
29
,5
(m
ed
ia
na
 2
9,
0,
 S
D
 4
,6
)
Pr
im
ip
ar
a
Sc
hy
tt
et
 a
i. 
20
04
 [7
8]
Su
éc
ia
G
ra
vi
de
z 
ún
ic
a
Ex
cl
uí
do
s:
 m
ul
he
re
s 
nã
o
re
sp
on
de
nd
o
a 
to
do
s 
os
 3
 q
ue
st
io
ná
rio
s
IU
: Q
ua
lq
ue
r p
er
da
 in
vo
lu
nt
ár
ia
de
 u
rin
a
du
ra
nt
e 
a 
úl
tim
a 
se
m
an
a 
SU
I: 
'V
oc
ê 
já
co
m
 e
xp
er
iê
nc
ia
pe
rd
a 
in
vo
lu
nt
ár
ia
 d
e
ur
in
a 
du
ra
nt
e
es
fo
rç
o 
fís
ic
o 
(p
or
ex
em
pl
o,
es
pi
rr
ar
 o
u 
pu
la
r)
du
ra
nt
e 
o
Se
m
an
a 
An
te
rio
r?
 '
Re
sp
os
ta
 c
on
fir
m
at
iv
a 
em
IS
I
(q
ua
nt
id
ad
e 
/ f
re
qu
ên
ci
a)
12
 m
es
es
Q
ue
st
io
ná
rio
 p
os
ta
l
Pr
im
íp
ar
a:
 1
05
1 
(4
4,
0)
M
ul
tip
ar
a:
 1
33
9 
(5
6,
0)
So
la
ns
-D
om
en
ec
h
et
 a
i. 
20
10
 [3
6]
Es
pa
nh
a
N
ul
íp
ar
a 
sa
ud
áv
el
gr
áv
id
a
m
ulhe
re
s
Ex
cl
uí
do
:
-
IU
 a
nt
es
 d
a 
gr
av
id
ez
-
D
oe
nç
a 
ne
ur
ol
óg
ic
a
-
D
is
tú
rb
io
s 
co
gn
iti
vo
s
-
Pa
to
lo
gi
a 
U
ro
ló
gi
ca
(N
ão
 in
fe
cc
io
so
)
-
Ab
or
to
-
M
ob
ili
da
de
 p
re
ju
di
ca
da
-
Ci
ru
rg
ia
 u
ro
gi
ne
co
ló
gi
ca
 
pr
év
ia
-
Tr
at
am
en
to
 a
tu
al
 c
om
 
dr
og
as
(b
en
zo
di
az
ep
in
as
,
di
ur
ét
ic
os
)
-
Pr
im
ip
ar
a
Ex
cl
uí
do
:
-
An
om
al
ia
s 
ge
ni
ta
is
-
D
ia
be
te
s 
co
m
 ri
sc
o 
de
 IT
U
7 
se
m
an
as
-
Au
to
-a
dm
in
is
tr
ad
o
du
ra
nt
e 
a 
vi
si
ta
-
IC
IQ
-U
I-S
F
-
IS
I
-
Ef
ei
to
 n
a 
vi
da
 d
iá
ria
: 
VA
S 
(0
-1
0)
-
Pr
im
ip
ar
a
Th
om
as
on
et
 a
i. 
20
07
 [4
9]
EU
A
Vo
cê
 in
vo
lu
nt
ar
ia
m
en
te
pe
rd
id
o
ou
 v
az
ou
 q
ua
lq
ue
r q
ua
nt
ia
6-
9 
m
es
es
Au
to
co
ns
tr
uí
do
qu
es
tio
ná
rio
Co
nt
in
en
te
 d
e 
pr
im
íp
ar
as
:
29
,7
Pr
im
íp
ar
a 
in
co
nt
in
en
te
:
29
,8
Pr
im
ip
ar
a
1684 Int Uroginecol J (2021) 32: 1675-1693
Ta
be
la
 1
 (c
on
tín
uo
)
-
In
fe
cç
ão
 u
rin
ár
ia
 
pr
év
ia
/c
iru
rg
ia
-
G
rá
vi
da
-
En
tr
eg
ue
 p
or
 C
S
-
IU
 a
nt
es
 d
a 
gr
av
id
ez
-
N
ul
íp
ar
a
Ex
cl
uí
do
:
-
Ci
ru
rg
ia
 p
él
vi
ca
 a
nt
er
io
r
-
H
is
tó
ria
 d
e 
ur
in
a 
re
co
rr
en
te
in
fe
cç
õe
s 
do
 tr
at
o,
 m
ul
he
re
s 
co
m
m
al
fo
rm
aç
õe
s 
co
nh
ec
id
as
 d
e
de
le
s
tr
at
o 
ur
in
ár
io
,
pr
é-
co
nc
ep
ci
on
al
hi
pe
rt
en
sã
o,
 d
ia
be
te
s,
 
co
ne
ct
iv
o
di
st
úr
bi
os
 te
ci
du
ai
s,
 o
u
ne
ur
ol
óg
ic
o
ou
 d
oe
nç
as
 c
ar
di
ol
óg
ic
as
-
Pr
im
ip
ar
a
-
G
ra
vi
de
z 
ún
ic
a
-
Co
nt
in
en
te
 a
nt
es
 e
 
du
ra
nt
e
gr
av
id
ez
Ex
cl
uí
do
:
-
N
ão
 c
om
pl
et
o
qu
es
tio
ná
rio
1,
 3
 o
u 
4
ou ur
in
a?
To
rr
is
i 2
00
2 
[3
7]
Itá
lia
U
m
a 
po
nt
ua
çã
o 
de
 p
el
o 
m
en
os
 3
 e
m
a IC
IQ
-S
F
3 
m
es
es
- I
CI
Q
-S
F
- S
aú
de
 d
o 
Re
i
Q
ue
st
io
ná
rio
29
,8
 (5
,6
)
Pr
im
ip
ar
a
W
es
ne
s
et
 a
i. 
20
07
 [7
9]
N
or
ue
ga
N
o 
de
co
rr
er
to
ss
in
do
 / 
rin
do
 /
es
pi
rr
ar
, q
ua
nd
o
co
rr
en
do
 /
pu
la
nd
o 
ou
 s
e 
tiv
er
am
 
va
za
m
en
to
 a
co
m
pa
nh
ad
o
de um
 fo
rt
e 
de
se
jo
 d
e 
an
ul
ar
6 
m
es
es
Q
ue
st
io
ná
rio
 p
os
ta
l
27
,9
 (4
,2
)
Pr
im
ip
ar
a
Au
to
re
s 
/ a
no
Ta
m
an
ho
 d
a 
am
os
tr
a
(ta
xa
 d
e 
re
sp
os
ta
b(%
))
Pe
río
do
 p
ós
-p
ar
to
pr
ev
al
ên
ci
a 
de
 IU
 n
 (%
) 
[in
ci
dê
nc
ia
: n
 (%
), 
pe
río
do
]
Ti
po
 d
e 
IU
 n
 (%
)
Ri
sc
o 
de
 it
en
s 
te
nd
en
ci
os
os
c
Ar
ru
e 
et
 a
i. 
20
10
 [3
9]
33
0 
(8
3,
3)
6 
m
es
es
Po
r t
ip
o:
In
ci
dê
nc
ia
 (d
e 
um
 te
rm
o)
:
SU
I: 
20
 d
e 
22
7 
(8
,8
)
-
SU
I: 
50
 (1
5,
1)
-
M
U
I: 
10
 (3
,0
)
-
U
U
I: 
de
sc
on
he
ci
do
- Po
r t
ip
o:
SU
I: 
14
5 
(2
3,
0)
U
U
I: 
77
 (1
2,
0)
M
U
I: 
de
sc
on
he
ci
do
Po
r t
ip
o:
6 
se
m
an
as
:
SU
I: 
12
8 
(4
5,
4)
U
U
I: 
37
 (1
3,
1)
M
U
I: 
11
7 
(4
1,
5)
3,
7,
8
Ba
yd
oc
k
et
 a
i. 
20
09
 [6
8]
63
2
4 
m
es
es
18
1 
(2
8,
6)
4,
6,
7,
8,
9
Bo
re
llo
-F
ra
nç
a
et
 a
i. 
20
06
 [5
7]
6 
se
m
an
as
: 8
37
 (9
1,
0)
 6
 
m
es
es
: 7
59
 (8
2,
0)
6 
se
m
an
as
 e
 6
 m
es
es
6 
se
m
an
as
: 2
82
 (3
3,
7)
 6
 
m
es
es
: 2
37
 (3
1,
2)
2
Int Uroginecol J (2021) 32: 1675-1693 1685
Ta
be
la
 1
 (c
on
tín
uo
)
6 
m
es
es
:
SU
I: 
12
1 
(5
1,
1)
U
U
I: 
25
 (1
0,
5)
M
U
I: 
91
 (3
8,
4)
-
Bo
yl
es
 e
t a
i. 
20
09
 [5
6]
Br
ow
n 
et
 a
i. 
19
98
 [4
3]
55
99
13
66
 (6
2,
5)
4,
4 
m
es
es
 (i
nt
er
va
lo
 3
-6
)
6-
7 
m
es
es
95
5 
(1
7,
1)
[In
ci
dê
nc
ia
: 5
54
 (1
0,
0)
] 
14
2 
(1
0.
)
Po
r p
ar
id
ad
e:
- P
rim
íp
ar
a:
 5
3 
(1
0,
4)
- M
ul
tip
ar
as
: 8
9 
(1
0,
9)
- 3
 m
es
es
: 4
16
/1
41
5 
(2
9,
3)
- 6
 m
es
es
: 2
81
/1
38
8 
(2
0,
2)
- 9
 m
es
es
: 3
70
/1
31
8 
(2
8,
1)
- 1
2 
m
es
es
: 3
56
/1
34
8 
(2
6,
4)
- Q
ua
lq
ue
r I
U
: 6
80
/1
44
9 
(4
6,
9)
 6
 s
em
an
as
: 5
6/
49
3 
(1
1,
4)
 3
 m
es
es
: 4
5/
48
3 
(9
,3
) 
6 
m
es
es
: 4
7/
44
7 
(1
0,
5)
 1
2 
m
es
es
: 5
1/
38
5 
(1
3,
3)
 8
0 
(1
4,
6)
2,
6,
8,
9
6,
8
-
Br
ow
n 
et
 a
i. 
20
15
 [6
9]
15
07
3,
6,
9,
12
 m
es
es
4,
5,
6,
9
Bu
rg
io
 e
t a
i. 
20
03
 [5
]
52
3 
(e
m
 2
/3
 d
ia
s)
6 
se
m
an
as
, 3
,6
,1
2 
m
es
es
2,
6,
7,
8,
9
Ch
al
ih
a 
et
 a
l. 
19
99
 [2
3]
54
9
3 
m
es
es
SU
I: 
68
 (8
5,
0)
U
U
I: 
12
 (1
5,
0)
6,
7,
8,
9
Co
ok
lin
 e
t a
i. 
20
15
 [1
2]
 
D
ol
an
 e
t a
l. 
20
04
 [7
0]
22
2 
(7
3,
0)
36
2 
(7
3,
7)
8 
se
m
an
as
3 
m
es
es
26
 (1
1,
7)
47
 (1
3,
0)
2,
3,
6,
7,
8
6,
7,
8
SU
I: 
14
 (2
9,
8)
U
U
I: 
3 
(6
,4
)
M
U
I: 
21
 (4
4,
7)
Au
se
nt
e:
 9
 (1
9,
1)
SU
I: 
20
4 
(4
3,
9)
U
U
I: 
72
 (1
5,
5)
M
U
I: 
18
9 
(4
0,
6)
In
ci
dê
nc
ia
:
SU
I: 
11
1 
(3
7,
8)
U
U
I: 
36
 (1
2,
2)
M
U
I: 
14
7 
(5
0,
0)
-
D
ur
né
ia
 2
01
4 
[1
1]
87
2 
(5
8,
8)
1 
an
o
46
5 
(5
3,
9)
In
ci
dê
nc
ia
: 2
94
 (3
4,
1)
8,
9
Fa
rr
el
 2
00
1 
[7
1]
6 
se
m
an
as
: 5
59
 (9
4,
3)
 6
 
m
es
es
: 4
84
 (8
1,
6)
6 
se
m
an
as
, 6
 m
es
es
6 
se
m
an
as
 1
48
/5
59
 (2
6,
5)
 6
 
m
es
es
: 1
25
/4
84
 (2
5,
8)
 
In
ci
dê
nc
ia
:
6 
se
m
an
as
: 1
07
/4
89
 (2
1,
9)
 
6 
m
es
es
: 8
9/
42
4 
(2
1,
0)
 0
–3
 
m
es
es
:
29
7/
10
04
 (2
9,
6)
4–
6 
m
es
es
: 2
01
/9
92
 (2
0,
3)
 7
–9
 
m
es
es
: 2
82
/9
57
 (2
9,
5)
 1
0–
12
 
m
es
es
: 2
18
/8
76
 (2
4,
9)
 P
er
ío
do
 d
e 
pr
ev
al
ên
ci
a
0–
12
 m
es
es
: 4
72
 (4
6,
7)
6,
8
G
ar
tla
nd
 e
t a
i. 
20
15
 [7
2]
10
11
 (t
ax
a 
de
 re
sp
os
ta
es
tim
ar
 2
8–
31
%
)
0–
3,
 4
–6
, 7
–9
, 1
0–
12
 m
es
es
0-
3 
m
es
es
:
SU
I: 
12
2 
(4
1,
1)
U
U
I: 
27
 (9
,1
)
M
U
I: 
14
8 
(4
9,
8)
4-
6 
m
es
es
:
SU
I: 
11
4 
(5
6,
7)
U
U
I: 
26
 (1
2,
9)
M
U
I: 
61
 (3
0,
3)
7-
9 
m
es
es
:
2,
5,
8,
9
1686 Int Uroginecol J (2021) 32: 1675-1693
Ta
be
la
 1
 (c
on
tín
uo
)
SU
I: 
16
0 
(5
6,
7)
U
U
I: 
55
 (1
9,
5)
M
U
I: 
67
 (2
3,
8)
10
-1
2 
m
es
es
:
SU
I: 
10
4 
(4
7,
7)
U
U
I: 
33
 (1
5,
1)
M
U
I: 
81
 (3
7,
2)
SU
I: 
45
9 
(4
6,
4)
U
U
I: 
22
1 
(2
2,
3)
M
U
I/o
ut
ro
: 3
09
 (3
1,
2)
SU
I: 
12
6 
(5
3,
8)
U
U
I: 
67
 (2
8,
6)
M
U
I: 
41
 (1
7,
5)
SU
I: 
16
2 
(4
3,
0)
U
U
I: 
23
 (6
,0
)
M
U
I: 
51
 (1
3,
0)
IU
 n
ão
 e
sp
ec
ifi
ca
da
: 1
46
 (3
8,
0)
-
G
la
ze
ne
r e
t a
i. 
20
06
 [5
5]
34
05
 (7
6,
0)
3 
m
es
es
98
9 
(2
9,
0)
8
H
an
se
n 
et
 a
i. 
20
12
 [2
7]
79
9 
(4
9,
8)
9-
12
 m
es
es
23
4 
(2
9,
3)
5,
8,
9
H
at
em
 e
t a
i. 
20
05
 [7
3]
12
91
 (5
2,
0)
17
1 
± 
12
 d
ia
s
38
2 
(2
9,
6)
8,
9
H
ue
bn
er
 e
t a
i. 
20
10
 [2
8]
41
1 
(6
7,
4)
97
6 
(6
5,
6)
15
74
6 
se
m
an
as
 e
 2
 m
es
es
12
 m
es
es
0-
12
 m
es
es
3 
e 
6 
m
es
es
6 
se
m
an
as
: 1
17
 (2
8,
5)
 
2 
m
es
es
: 3
9 
(9
,5
) 3
82
 
(3
9,
1)
6,
7,
8
8 2,4
,8
,9
4,
7,
8
Jo
ha
nn
es
se
n
et
 a
i. 
20
18
 [5
3]
-
M
an
io
n
et
 a
i. 
20
15
 [7
4]
77
3 
(4
9,
1)
-
M
ar
tin
-M
ar
tin
et
 a
i. 
20
14
 [7
5]
41
3 
(8
2,
6)
N
en
hu
m
a 
IU
 a
nt
er
io
r: 
38
1 
(7
6,
2)
3 
m
es
es
: 4
3 
(1
1,
3)
 
6 
m
es
es
:
29
 (7
,6
)
In
ci
dê
nc
ia
 3
 m
es
es
: 1
3 
(3
0,
0)
 
17
9 
(3
1,
3)
In
ci
dê
nc
ia
: 4
5 
(7
,9
)
3 
m
es
es
:
IU
E:
 2
5 
(5
7,
5)
U
U
I /
 M
U
I /
 n
ão
 c
la
ss
ifi
ca
do
: 
in
ce
rt
o 
6 
m
es
es
: S
UI p
re
do
m
in
ou
 
SU
I
Pe
dr
ei
ro
et
 a
i. 
19
99
 [3
2]
57
2 
(6
4,
0)
14
4 
(7
2,
0)
8 
se
m
an
as
8 
se
m
an
as
4,
8
3.
8
M
ør
kv
ed
et
 a
i. 
19
99
 [4
6]
Au
to
rr
el
at
o:
 5
4 
(3
8,
0)
Pa
d 
te
st
: 2
8 
(1
9,
0)
 P
or
 
pa
rid
ad
e:
1:
21
 (3
8,
9)
-
2:
 1
9 
(3
5,
2)
-
3:
 1
1 
(2
0,
4)
-
≥4
: 3
 (5
,6
)
84
 (1
5,
6)
-
Pr
eg
az
zi
et
 a
i. 
20
12
 [7
6]
53
7
3 
m
es
es
IU
E:
 4
3 
(5
1,
2)
U
U
I: 
21
 (2
5,
0)
M
U
I: 
20
 (2
3,
8)
-
4,
8,
9
Q
ui
bo
eu
f
et
 a
i. 
20
15
 [7
7]
16
43
 (8
7,
0)
11
3 
(5
1,
6)
4 
m
es
es
34
0 
(2
0,
7)
4,
8
3,
8,
9
Ra
za
-K
ha
n
et
 a
i. 
20
06
 [3
4]
Q
ue
r d
iz
er
:
6,
5 
se
m
an
as
M
ed
ia
na
: 6
,3
 (D
P 
1,
6)
 
≥6
 m
es
es
50
 (4
4,
2)
In
ci
dê
nc
ia
: 5
 (4
,4
)
IU
E:
 2
4 
(4
8,
0)
U
U
I: 
3 
(6
,0
)
M
U
I: 
23
 (4
6,
0)
SU
I: 
62
 (5
0,
0)
Ri
ka
rd
-B
el
l
et
 a
i. 
20
14
 [4
8]
19
6 
(2
5,
6)
23
90
 (5
3,
0)
12
3 
(6
3,
0)
3,
4,
5,
6,
8,
9
2,
8,
9
12
 m
es
es
12
 m
es
es
:
-
Int Uroginecol J (2021) 32: 1675-1693 1687
Ta
be
la
 1
 (c
on
tín
uo
)
Sc
hy
tt
et
 a
i. 
20
04
 [7
8]
SU
I: 
51
8 
(2
1,
7)
So
la
ns
-D
om
en
ec
h
et
 a
i. 
20
10
 [3
6]
95
0 
(8
4,
2)
7 
se
m
an
as
15
5 
(1
6,
3)
In
ci
dê
nc
ia
: 4
9 
(9
,0
)
IU
E:
 8
5 
(5
4,
8)
U
U
I: 
46
 (2
9,
7)
M
U
I: 
14
 (9
,0
)
O
ut
ro
s:
 1
0 
(5
,8
)
-
4
Th
om
as
on
et
 a
i. 
20
07
 [4
9]
12
1 
(7
5,
6)
74
4 
(7
0,
9)
6 
m
es
es
3 
m
es
es
52
/1
07
 (4
8,
6)
In
ci
dê
nc
ia
: 2
/4
7 
(4
,3
)
3,
6,
8
7,
8,
9
To
rr
is
i 2
00
2 
[3
7]
16
1 
(2
1,
6)
IU
E:
 6
1,
0
U
U
I: 
15
,5
M
U
I: 
12
,4
N
ão
 re
la
ta
do
: 1
1,
1
SU
I: 
65
1 
(4
1,
7)
U
U
I: 
47
1 
(3
0,
2)
M
U
I: 
44
0 
(2
8,
2)
W
es
ne
s
et
 a
i. 
20
07
 [7
9]
75
61
6 
m
es
es
[In
ci
dê
nc
ia
: 1
56
2 
(2
1,
0)
],
8,
9
um
aS
al
vo
 in
di
ca
çã
o 
em
 c
on
tr
ár
io
bA
 ta
xa
 d
e 
re
sp
os
ta
 é
 b
as
ea
da
 n
a 
av
al
ia
çã
o 
de
 a
co
m
pa
nh
am
en
to
 n
o 
pe
río
do
 p
ós
-p
ar
to
 (n
ão
 n
a 
co
or
te
 in
ic
ia
l d
ur
an
te
 a
 g
ra
vi
de
z)
cC
ad
a 
nú
m
er
o 
re
pr
es
en
ta
 á
re
as
 o
nd
e 
ex
is
te
 ri
sc
o 
de
 v
ié
s 
(c
om
 b
as
e 
na
 fe
rr
am
en
ta
 d
e 
av
al
ia
çã
o 
cr
íti
ca
 d
e 
Jo
an
na
 B
rig
gs
) [
19
]. 
1 
= 
A 
es
tr
ut
ur
a 
da
 a
m
os
tr
a 
fo
i a
de
qu
ad
a 
pa
ra
 a
bo
rd
ar
 a
 p
op
ul
aç
ão
-a
lv
o?
 2
 =
 O
s 
pa
rt
ic
ip
an
te
s 
do
 e
st
ud
o 
fo
ra
m
 a
m
os
tr
ad
os
 d
e 
m
an
ei
ra
 a
pr
op
ria
da
? 3
 =
 O
 ta
m
an
ho
 d
a 
am
os
tr
a 
fo
i a
de
qu
ad
o?
 4
 =
 O
s 
su
je
ito
s 
do
 e
st
ud
o 
e 
o 
ce
ná
rio
 fo
ra
m
 d
es
cr
ito
s 
de
ta
lh
ad
am
en
te
? 5
 =
 A
 a
ná
lis
e 
do
s 
da
do
s 
fo
i r
ea
liz
ad
a 
co
m
 c
ob
er
tu
ra
 s
uf
ic
ie
nt
e 
da
 a
m
os
tr
a 
id
en
tif
ic
ad
a?
 6
 =
 F
or
am
 u
til
iz
ad
os
 m
ét
od
os
 v
ál
id
os
 p
ar
a 
a 
id
en
tif
ic
aç
ão
 d
a 
co
nd
iç
ão
? 7
 =
 A
 c
on
di
çã
o 
fo
i m
ed
id
a 
de
 fo
rm
a 
pa
dr
ão
 e
 c
on
fiá
ve
l p
ar
a 
to
do
s 
os
 p
ar
tic
ip
an
te
s?
 8
 =
 H
ou
ve
 a
ná
lis
e 
es
ta
tís
tic
a 
ap
ro
pr
ia
da
? 9
 =
 A
 ta
xa
 d
e 
re
sp
os
ta
 fo
i 
ad
eq
ua
da
 e
, s
e 
nã
o,
 a
 b
ai
xa
 ta
xa
 d
e 
re
sp
os
ta
 fo
i g
er
en
ci
ad
a 
ad
eq
ua
da
m
en
te
?
In
ci
dê
nc
ia
 d
ef
in
id
a 
co
m
o 
no
va
 IU
 d
e 
in
íc
io
 a
pó
s 
o 
pa
rt
o
IU
 =
 in
co
nt
in
ên
ci
a 
ur
in
ár
ia
, I
U
G
A 
= 
In
te
rn
at
io
na
l U
ro
gy
ne
co
lo
gi
ca
l A
ss
oc
ia
tio
n;
 IC
S 
= 
So
ci
ed
ad
e 
In
te
rn
ac
io
na
l d
e 
Co
nt
in
ên
ci
a;
 IU
E 
= 
in
co
nt
in
ên
ci
a 
ur
in
ár
ia
 d
e 
es
fo
rç
o,
 IU
U
 =
 in
co
nt
in
ên
ci
a 
ur
in
ár
ia
 d
e 
ur
gê
nc
ia
, I
U
M
 =
 
in
co
nt
in
ên
ci
a 
ur
in
ár
ia
 m
is
ta
, I
CI
Q
-U
I-S
F 
= 
In
te
rn
at
io
na
l C
on
su
lta
tio
n 
on
 In
co
nt
in
en
ce
 Q
ue
st
io
nn
ai
re
-U
rin
ar
y 
In
co
nt
in
en
ce
 S
ho
rt
 F
or
m
, I
BD
 =
 d
oe
nç
a 
in
fla
m
at
ór
ia
 in
te
st
in
al
 (c
ol
ite
 u
lc
er
at
iv
a 
ou
 d
oe
nç
a 
de
 C
ro
hn
), 
w
ks
 =
 
se
m
an
as
, P
O
P 
= 
pr
ol
ap
so
 d
e 
ór
gã
o 
pé
lv
ic
o,
 II
Q
-7
 =
 Q
ue
st
io
ná
rio
 d
e 
Im
pa
ct
o 
da
 In
co
nt
in
ên
ci
a,
 U
D
I-6
 =
 In
ve
nt
ár
io
 d
e 
So
fr
im
en
to
 U
ro
ge
ni
ta
l, 
D
M
 =
 d
ia
be
te
s 
m
el
lit
us
, y
 =
 a
no
s,
 c
lin
 =
 c
lín
ic
o,
 O
bs
t =
 o
bs
té
tr
ic
o,
 IT
U
 =
 
in
fe
cç
ão
 d
o 
tr
at
o 
ur
in
ár
io
, i
nf
 =
 in
fe
cç
ão
 , 
Q
oL
 =
 q
ua
lid
ad
e 
de
 v
id
a,
 I-
Q
oL
 =
 q
ua
lid
ad
e 
de
 v
id
a 
da
 in
co
nt
in
ên
ci
a,
 P
FD
I-2
0 
= 
In
ve
nt
ár
io
 d
e 
So
fr
im
en
to
 d
o 
As
so
al
ho
 P
él
vi
co
, I
SI
 =
 Ín
di
ce
 d
e 
G
ra
vi
da
de
 d
a 
In
co
nt
in
ên
ci
a,
 Q
U
ID
 
= 
Q
ue
st
io
ná
rio
 p
ar
a 
D
ia
gn
ós
tic
o 
U
rin
ár
io
, 3
-IQ
 =
 3
 Q
ue
st
io
ná
rio
 d
e 
In
co
nt
in
ên
ci
a,
 m
th
s 
= 
m
es
es
, P
FD
I =
 In
ve
nt
ár
io
 d
e 
So
fr
im
en
to
 d
o 
As
so
al
ho
 P
él
vi
co
, K
H
Q
 =
 K
in
gs
 H
ea
lth
 Q
ue
st
io
nn
ai
re
, s
ec
 =
 s
eg
un
do
, t
rim
 =
 
tr
im
es
tr
e,
 M
ES
A 
= 
M
ed
ic
al
, E
pi
de
m
io
lo
gi
ca
l, 
an
d 
So
ci
al
 A
sp
ec
ts
 o
f A
gi
ng
 Q
ue
st
io
nn
ai
re
, B
FL
U
TS
 =
 B
ris
to
l F
em
al
e 
Q
ue
st
io
ná
rio
 d
e 
Si
nt
om
as
 d
o 
Tr
at
o 
U
rin
ár
io
 In
fe
rio
r; 
BF
LU
TS
 =
 s
in
to
m
as
 d
e 
vi
a 
ur
in
ár
ia
 b
ai
xa
 fe
m
in
in
a 
br
itâ
ni
ca
, S
T 
= 
cu
rt
o 
pr
az
o,
 L
T 
= 
lo
ng
o 
pr
az
o
1688 Int Uroginecol J (2021) 32: 1675-1693
mesa 2 Mensuração de incômodos e resultados
Instrumento de medição Informações básicas sobre o 
instrumento de medição
Estude Medição original
resultado (média)
Período pós-parto (Convertido)
medição
resultados (0–100)
ICIQ-UI SF
(0-21)
Para avaliar sintomas de IU e impacto
na QV. (4 questões, a questão 4 é 
no momento da IU e não está 
dentro do cálculo do total)
[39] 8.2 para SUI
10.0 para MUI
[27] 5.9
[53] 5.1
[37] 6,0
6 meses
6 meses
1 ano
1 ano
3 meses
39,0
47,6
28.1
24,3
28,6
[50] Resultados reportados em categorias. 
Sem pontuação total
Pergunta 3 do ICIQ-UI SF (QoL) 
(0-10)
A questão 3 do ICIQ-UI SF está no
interferência no cotidiano da IU
[31] 4.1
4,5
[45] Nenhuma pontuação exata relatada
3 meses
6 meses
41,0
45,0
I-QOL Qualidade de vida em pessoas com IU. 3
subescalas: 1. Comportamento de evitação 
e limitação,
2. Impacto psicossocial, 3. 
Constrangimento social (22 perguntas)
KHQ
Questionário autoconstruído
[24] Nenhuma pontuação total relatada [30] 
Nenhuma pontuação total relatada
ICIQ-UI-SF = International Consultation on Incontinence Questionnaire-Urinary Incontinence Short Form, QoL = qualidade de vida, I-QoL = qualidade de vida da 
incontinência, KHQ = Kings Health Questionnaire, SUI = incontinência urinária de esforço, MUI = incontinência urinária mista
Outras descrições de quantidade de urina perdida utilizadas foram: gotas, 
pequenos respingos e mais [34,50]. As gotas foram relatadas com mais 
frequência em 71,6% dos casos [50]. O estudo restante relatou quantidade 
como uma gota ou duas, absorvente ou roupa úmida e absorvente ou roupa 
encharcada [5].
Irmão
Nove estudos relataram impacto na vida diária ou na qualidade de 
vida.24,27,30,31,37,39,45,50,53], que foi avaliada de forma 
heterogênea. O escore total do ICIQ-UI SF foi o mais utilizado
FIGO. 2Prevalência combinada de IU 
pós-parto
Int Uroginecol J (2021) 32: 1675-1693 1689
FIGO. 3Prevalência de IU por tipo e 
período
freqüentemente (n =5). Martin-Martin et ai. relataram o impacto 
na vidadiária (0-10) com base no ICIQ-UI SF [31]. Outros 
questionários usados uma vez para avaliar o impacto na vida 
diária foram: Incontinência Qualidade de vida (I-QOL) [45], 
Questionário de Saúde do Rei (KHQ) [24] e um questionário não 
validado autoconstruído [30]. O incômodo geral da IU pós-
parto, em uma escala de 0 a 100, varia entre 24,3 e 47,6, 
compatível com incômodo leve a moderado. Aos 3 meses pós-
parto, o grau de incômodo variou entre 28,6 e 41,0, aos 6 
meses pós-parto entre 39,0 e 45,0 e aos 12 meses pós-parto 
entre 24,3 e 28,1 (Tabela2).
prevalência de 10% foi relatada em um estudo sobre saúde materna 
usando um questionário genérico incluindo apenas uma pergunta sobre 
IU [43] em contraste com outros estudos que utilizaram questionários 
específicos para problemas de saúde. Isso pode ter influenciado a 
tendência de as mulheres relatarem IU [58].
Os números de prevalência no primeiro ano pós-parto 
aumentam de 24% em 6 semanas para 32% em 12 meses pós-
parto após uma queda inicial entre 6 semanas e 3 meses. Uma 
revisão sistemática e meta-análise publicada recentemente 
sobre a prevalência de IU durante a gravidez relatou uma 
prevalência de IU de 34% no terceiro trimestre.59]. A queda na 
prevalência de IU no pós-parto precoce em relação ao terceiro 
trimestre de gestação pode ser explicada pela recuperação 
natural do músculo elevador do ânus, que ocorre 
principalmente até 4 a 6 meses pós-parto.60,61]. O aumento da 
prevalência de 3 a 12 meses pós-parto pode ser devido ao 
retorno às atividades diárias, como retorno ao trabalho e início 
da prática esportiva, com aumento associado do nível de 
atividade física e consequente sobrecarga do sistema de 
continência.62,63]. A prevalência de IU entre primíparas e 
multíparas foi praticamente igual (31% e 30%). Isso está de 
acordo com o estudo EPINCONT com 27.900 mulheres, que 
relatou que o primeiro parto é o maior fator de risco para IU, 
mais especificamente IUE e IUM, no pós-parto [64].
Thomas et ai. publicaram uma revisão sistemática com 33 
estudos sobre a prevalência de incontinência urinária pós-
parto. A prevalência geral relatada por Thom et al. entre 2 e 13 
semanas pós-parto foi de 33,3%. Como apenas um estudo 
incluído cobriu o período de 14 a 52 semanas pós-parto, um 
número de prevalência geral não pôde ser calculado.13]; 33,3% 
é uma prevalência maior do que os 24% em 6 semanas e 21% 
em 3 meses relatados neste estudo. Isso pode ser devido ao 
fato de Thom et al. não relataram uma prevalência ponderada.
Ao interpretar os números de prevalência em diferentes momentos 
pós-parto, é importante ter em mente que a IU pode ser um fenômeno 
dinâmico. Isso significa que o estado de continência de uma mulher 
pode mudar nos dois sentidos ao longo de um período de tempo [33].
Os números de incidência entre 6 semanas até 3 meses e 
3 meses até 12 meses e entre primíparas e multíparas 
variaram. O baixo número de incidência de 4,3% no curto 
prazo pode ser explicado pelo fato de que este estudo 
relatou apenas a incidência de IUE ou IUM [1].49]. Embora o 
estudo de Thomason et al. alega relatar a incidência de
Definição de caso
A maioria dos estudos (n =11) usou 'qualquer vazamento' como 
definição de caso [5,24,25,27,28,30,33,49,53,55,56]. Oito estudos 
usaram a definição ICS, que não foi mencionada como tal em 
alguns casos [11,23,32,35,38,39,46,47]. Seis estudos não 
especificaram uma definição de caso para IU [12,31,37,43,48,57], 
cinco usaram uma frequência [22,26,34,40,50], e um estudo utilizou 
a Classificação Clínica da Incontinência Urinária (FPSUND) [45].
Incidência
Dez estudos examinaram a incidência de IU pós-parto 
(Tabela1) [11,25,31,34,36,38,39,49,54,56]. Cinco estudos 
relataram incidência até e incluindo 3 meses [25,31,34, 
50,54] e seis relataram de 3 a 12 meses [11,25,38, 39,49,
56]. Um estudo relatou para ambos os períodos [25]. A 
incidência de IU em primíparas e multíparas até 3 meses 
foi de 9,0–21,9% e 4,4–30,0%, respectivamente. A 
incidência até 1 ano foi de 4,3-34,1% em primíparas.
Discussão
O objetivo desta revisão sistemática e meta-análise foi 
resumir a prevalência e a incidência combinadas de IU 
entre 6 semanas e 12 meses após o parto, fornecer uma 
visão geral dos métodos de avaliação do incômodo em 
relação à IU e avaliar o grau de incômodo pós-parto. Os 
resultados mostram uma prevalência média geral de IU até 
1 ano pós-parto de 31%, com variação de 10% a 63%. O
1690 Int Uroginecol J (2021) 32: 1675-1693
IU, foram incluídas apenas mulheres que relataram IU com teste de 
esforço (tosse) positivo. As mulheres que foram capazes de contrair os 
músculos do assoalho pélvico de forma adequada e oportuna durante 
um aumento conhecido antecipado da pressão abdominal podem, 
portanto, ser consideradas continentes. No entanto, essas mulheres 
podem ser incontinentes durante um aumento inesperado da pressão 
abdominal. Além disso, a pequena amostra (n =121) este estudo se 
baseia pode distorcer os resultados. Se a incidência global de até 3 
meses pós-parto for comparada com o grupo de até 12 meses pós-
parto, os números de incidência mostram um pequeno aumento neste 
último, 4,3–30,0% e 4,4–34,1%, respectivamente. O aumento da 
incidência segue o padrão de aumento da prevalência de IU entre 3 e 12 
meses pós-parto.
A maioria dos estudos incluídos apresentou risco moderado de 
viés, o que influencia a possibilidade de diferenciar prevalências 
entre grupos quanto ao risco de qualidade metodológica. A 
prevalência média de IU relatada por estudos com baixo e 
moderado risco de viés não diferiu. No entanto, o único estudo de 
alto risco relatou a maior prevalência de 63% [48]. Como foi 
calculado um número de prevalência ponderada, este estudo de 
alto risco com apenas 196 participantes e baixa taxa de resposta de 
25,6% dificilmente influencia a prevalência geral de IU.
O ICI recomenda relatar os números de prevalência junto com 
uma medida de incômodo experiente [14]. Apenas 9 dos 31 estudos 
(aproximadamente 30%) relataram incômodo em relação à IU com 
uma variedade de instrumentos de medida, o que mostra que a 
avaliação combinada ainda não é uma prática comum.24,27,30, 31,
36,37,39,45,53]. Oito estudos usaram instrumentos de medida de 
alta qualidade, mais frequentemente o ICIQ-UI SF [27, 36,37,39,53]. 
Na tentativa de fornecer uma avaliação global do grau de incômodo 
experimentado em relação à IU, após estudar todos os materiais 
disponíveis, decidimos padronizar os resultados de medição das 
diferentes escalas de incômodo para uma escala de 0 a 100. A 
escala de 0 a 100 pode ser considerada uma escala visual analógica 
(VAS). A VAS é um método válido e reprodutível para quantificar o 
impacto da IU na QV [65], embora não se conheçam estudos que 
relatem escores de corte para QV especificamente em puérperas 
com IU. Boonstra et ai. comparou a EAV com uma medida que 
avalia o impacto na funcionalidade em pacientes com dor e 
identificou três classes: classe 1, interferência leve (escore 1-34), 
classe 2, interferência moderada (escore 35-64) e classe 3, 
interferência grave com a vida diária (pontuação 65-100) [66]. Com 
base nessas classes, esta revisão sistemática revelou que as 
mulheres vivenciam sua IU pós-parto como leve a moderada 
(variação de 24,3 a 47,6). Com base em dois estudos, os resultados 
mostram uma tendência de redução dos incômodos da IU aos 12 
meses pós-parto.27,53]. As mulheres relatam, por exemplo, que a 
IU se torna um problema menor porque se acostumam com isso e 
encontram maneiras práticas de lidar com o uso de protetores de 
calcinha e evitando certas atividades [54].
No entanto, mais da metade das mulheres com IU pós-parto 
pensam que ela vai melhorar sozinha com o tempo e apenas 25% 
das mulheres com IU pós-parto realmente procuram ajuda [67].
No entanto, 73% das mulheres com IU 3 meses pós-parto ainda relatam IU 
aos 6 anos pós-parto.6]. Portanto, informações confiáveis sobre a 
prevalência de IU são essenciais para estimar a carga de assistênciaà saúde, 
alocação de recursos de assistência à saúde e planejamento de pesquisa.
Pontos fortes e limitações
O ponto forte desta revisão sistemática e meta-análise é o grande 
número de estudos incluídos, que resultaram na disponibilidade de 
números de prevalência e incidência para diferentes subpopulações 
(paridade, período pós-parto, tipo de IU) e para diferentes 
finalidades (cuidados de saúde fornecedores, planejamento de 
pesquisa e formuladores de políticas). Esta é a primeira revisão a 
relatar a prevalência e incidência nos primeiros 12 meses pós-parto 
e incômodo em relação à IU pós-parto.
As limitações deste estudo são, em primeiro lugar, a presença de 
substancial heterogeneidade clínica dos estudos. A heterogeneidade 
clínica pode ser devido a diferenças em: definição de caso (qualquer IU 
ou diferentes frequências de IU em determinado período de tempo), 
população (primíparas e multíparas) ou períodos pesquisados. Em 
segundo lugar, a considerável heterogeneidade estatística dos estudos 
resultou em grandes ICs. Terceiro, como a ferramenta de avaliação 
crítica de Joanna Briggs não recomenda pontos de corte para risco de 
viés alto, moderado ou baixo, escolhemos arbitrariamente os pontos de 
corte relatados nesta revisão sistemática para explorar possíveis 
diferenças nos números de prevalência se estratificados para risco de 
viés . No entanto, não incluímos ou excluímos estudos com base no risco 
de viés.
Conclusão
Após uma queda inicial na prevalência de IU em 3 meses pós-
parto (21%), em 1 ano pós-parto, a prevalência volta a subir 
para 31%. A prevalência de IU não difere entre primíparas e 
multíparas. O incômodo da IU é avaliado de forma heterogênea 
e relatado como leve a moderado.
Informação suplementarA versão online contém material suplementar 
disponível emhttps://doi.org/10.1007/s00192-021-04877-w.
AgradecimentosOs autores agradecem às seguintes pessoas por seu 
apoio e cooperação na condução do estudo: Björn Winkens, 
Departamento de Metodologia e Estatística, Universidade de Maastricht, 
e Sra. Julia H. Herbert por verificar o idioma inglês. Este estudo foi 
financiado pelo número de concessão 80-84300-98-72001 da 
Organização Holandesa para Pesquisa e Desenvolvimento em Saúde 
(ZonMw).
Contribuição do autor•HFA Moossdorff: Desenvolvimento de projetos, Coleta de 
dados, Análise de dados, Redação de manuscritos.
• LCM Berghmans: Desenvolvimento de projetos, Redação de manuscritos.
• MEA Spaanderman: Desenvolvimento do projeto, Redação do manuscrito.
https://doi.org/10.1007/s00192-021-04877-w
Int Uroginecol J (2021) 32: 1675-1693 1691
• EMJ Bols: Desenvolvimento de projetos, Coleta de dados, Análise de dados, 
Redação de manuscritos.
10. Mendes A, Hoga L, Gonçalves B, Silva P, Pereira P. Experiências de 
mulheres adultas com incontinência urinária: uma revisão sistemática 
de evidências qualitativas. JBI Database System Rev Implementação 
Rep. 2017; 15 (5): 1350–408.https://doi.org/10.11124/jbisrir-2017- 
003389.
11. Durnea CM, Khashan AS, Kenny LC, Tabirca SS, O'Reilly BA. O papel 
da disfunção do assoalho pélvico pré-gestacional na morbidade 
pélvica pós-natal em mulheres primíparas. Int Urogynecol J. 2014; 
25 (10): 1363-74.https://doi.org/10.1007/s00192-014-2381- 2.
12. Cooklin AR, Amir LH, Jarman J, Cullinane M, Donath SM. Sintomas de saúde 
física materna nas primeiras 8 semanas pós-parto entre mulheres 
primíparas australianas. Aniversário. 2015; 42 (3): 254–60. https://
doi.org/10.1111/birt.12168.
13. Thom DH, Rortveit G. Prevalência de incontinência urinária pós-
parto: uma revisão sistemática. Acta Obstet Gynecol Scand. 2010; 
89 (12): 1511–22.https://doi.org/10.3109/00016349.2010. 526188.
14. Abrams A, Cardozo L, Wagg A, Wein A, editores. Incontinência 6ª edição. 
Bristol: ICI-ICS. Sociedade Internacional de Continência; 2017.
15. Hägglund D, Walker-Engström ML, Larsson G, Leppert J. Qualidade de vida 
e procura de ajuda em mulheres com incontinência urinária. Acta 
Obstet Gynecol Scand. 2001; 80 (11): 1051–5.
16. Stroup DF, Berlin JA, Morton SC, Olkin I, Williamson GD, Rennie
D, et ai. Meta-análise de estudos observacionais em epidemiologia: uma 
proposta de relato. Meta-análise do grupo de estudos observacionais 
em epidemiologia (MOOSE). JAMA. 2000; 283 (15): 2008–12. https://
doi.org/10.1001/jama.283.15.2008.
17. Portney LG, Watkins MP (2009) Fundamentos de Pesquisa Clínica. 3 
edição. Pearson Prentice Hall, Upper Saddle River, EUA
18. (CPH) CPH (2020) Modelo de Extração de Dados e Avaliação. https://
ph.cochrane.org/review-authors.
19. Munn Z, Moola S, Riitano D, Lisy K. O desenvolvimento de uma ferramenta de 
avaliação crítica para uso em revisões sistemáticas abordando questões de 
prevalência. Int J Gestão de Políticas de Saúde. 2014; 3 (3): 123–8.https: // 
doi.org/10.15171/ijhpm.2014.71.
20. Munn Z, Moola S, Lisy K, Riitano D, Tufanaru C. Orientação metodológica 
para revisões sistemáticas de estudos epidemiológicos observacionais 
que relatam dados de prevalência e incidência cumulativa. Intl J Saúde 
Baseada em Evidências. 2015; 13 (3): 147–53.https://doi.org/10. 1097 / 
xeb.0000000000000054.
21. Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions versão 
6.0 (2019).
22. Brown S, Gartland D, Perlen S, McDonald E, MacArthur C. 
Consulta sobre incontinência urinária e fecal no ano após o 
parto: um estudo de coorte. BJOG: Um Jornal Internacional de 
Obstetrícia e Ginecologia. 2015; 122 (7): 954–62.https://
doi.org/ 10.1111 / 1471-0528.12963.
23. Chaliha C, Kalia V, Stanton S, Monga A, Sultan A. Previsão pré-
natal de incontinência urinária e fecal pós-parto. Obstet 
Gynecol. 1999; 94 (5): 689-94.
24. Dolan LM, Walsh D, Hamilton S, Marshall K, Thompson K, Ashe RG. Um 
estudo da qualidade de vida em primigestas com incontinência urinária. 
Intl Urogynecol J. 2004; 15 (3): 160–4.https://doi.org/10. 1007 / 
s00192-004-1128-x.
25. Farrell SA, Allen VM, Baskett TF. Parto e incontinência urinária 
em primíparas. Obstet Gynecol. 2001; 97 (3): 350–6.https: // 
doi.org/10.1016/S0029-7844%2800%2901164-9.
26. Gartland D, MacArthur C, Woolhouse H, McDonald E, Brown SJ. 
Frequência, gravidade e fatores de risco para incontinência 
urinária e fecal em 4 anos pós-parto: uma coorte prospectiva. 
BJOG: Intl J Obstet Gynaecol. 2016; 123 (7): 1203–11.https://doi.org/
10.1111/ 1471-0528.13522.
27. Hansen BB, Svare J, Viktrup L, Jorgensen T, Lose G. Incontinência 
urinária durante a gravidez e 1 ano após o parto em mulheres 
primíparas em comparação com um grupo controle de nulíparas
Declarações
Conflito de interessesNenhum.
Acesso livreEste artigo está licenciado sob uma Licença Creative Commons 
Atribuição 4.0 Internacional, que permite o uso, compartilhamento, 
adaptação, distribuição e reprodução em qualquer meio ou formato, desde 
que você dê os devidos créditos ao(s) autor(es) original(is) e a fonte, forneça 
um link para a licença Creative Commons e indique se foram feitas alterações. 
As imagens ou outros materiais de terceiros neste artigo estão incluídos na 
licença Creative Commons do artigo, a menos que indicado de outra forma 
em uma linha de crédito para o material. Se o material não estiver incluído na 
licença Creative Commons do artigo e seu uso pretendido não for permitido 
por regulamentação legal ou exceder o uso permitido, você precisará obter 
permissão diretamente do detentor dos direitos autorais. Para ver uma cópia 
desta licença, visitehttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.
Referências
1. Haylen BT, de Ridder D, Freeman RM, Swift SE, Berghmans B, Lee J, et al. Um 
relatório conjunto da Associação Internacional de Uroginecologia (IUGA) / 
Sociedade Internacional de Continência (ICS) sobre a terminologia para 
disfunção do assoalho pélvico feminino. Int Urogynecol J. 2010; 21 (1): 5–26.
https://doi.org/10.1007/s00192-009-0976-9.
2. Botlero R, Davis SR, Urquhart DM, Shortreed S, Bell RJ. Prevalência 
específica da idade e fatores associados a diferentes tipos de 
incontinência urinária em mulheresaustralianas residentes na 
comunidade avaliadas com um questionário validado. Maturitas. 2009; 
62 (2): 134–9.https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2008.12.017.
3. Viktrup L, Rortveit G, Lose G. Risco de incontinência urinária de 
esforço doze anos após a primeira gravidez e parto. Obstet 
Gynecol. 2006; 108 (2): 248–54.https://doi.org/10.1097/01.AOG. 
0000226860.01127.0e.
4. Linde JM, Nijman RJM, Trzpis M, Broens PMA. Incontinência urinária 
na Holanda: prevalência e fatores de risco associados em adultos. 
Neurourol Urodyn. 2017; 36 (6): 1519–28.https://doi.org/10. 1002 / 
nau.23121.
5. Burgio KL, Zyczynski H, Locher JL, Richter HE, Redden DT, Wright 
KC. Incontinência urinária no pós-parto de 12 meses. Obstet 
Gynecol. 2003; 102 (6): 1291–8.https://doi.org/10. 1016 / 
j.obstetgynecol.2003.09.013.
6. MacArthur C, Wilson D, Herbison P, Lancashire RJ, Hagen S, Toozs-Hobson 
P, et al. Incontinência urinária persistente após o parto: extensão, 
histórico de parto e efeitos em um estudo de coorte longitudinal de 12 
anos. Bjog. 2016; 123 (6): 1022–9.https://doi.org/10.1111/ 
1471-0528.13395.
7. Ebbesen MH, Hunskaar S, Rortveit G, Hannestad YS. Prevalência, 
incidência e remissão da incontinência urinária em mulheres: 
dados longitudinais do estudo norueguês HUNT (EPINCONT). BMC 
Urol. 2013; 13:27.https://doi.org/10.1186/1471-2490-13-27.
8. Handa VL, Zyczynski HM, Burgio KL, Fitzgerald MP, Borello-
France D, Janz NK, et al. O impacto da incontinência fecal e 
urinária na qualidade de vida 6 meses após o parto. Am J 
Obstet Gynecol. 2007; 197 (6): 636.e631-6.
9. Coyne KS, Wein A, Nicholson S, Kvasz M, Chen CI, Milsom I. Carga 
econômica da incontinência urinária de urgência nos Estados 
Unidos: uma revisão sistemática. J Manag Care Pharm. 2014; 20 (2): 
130–40.https://doi.org/10.18553/jmcp.2014.20.2.130.
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
https://doi.org/10.1007/s00192-009-0976-9
https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2008.12.017
https://doi.org/10.1097/01.AOG.0000226860.01127.0e
https://doi.org/10.1097/01.AOG.0000226860.01127.0e
https://doi.org/10.1002/nau.23121
https://doi.org/10.1002/nau.23121
https://doi.org/10.1016/j.obstetgynecol.2003.09.013
https://doi.org/10.1016/j.obstetgynecol.2003.09.013
https://doi.org/10.1111/1471-0528.13395
https://doi.org/10.1111/1471-0528.13395
https://doi.org/10.1186/1471-2490-13-27
https://doi.org/10.18553/jmcp.2014.20.2.130
https://doi.org/10.11124/jbisrir-2017-003389
https://doi.org/10.11124/jbisrir-2017-003389
https://doi.org/10.1007/s00192-014-2381-2
https://doi.org/10.1007/s00192-014-2381-2
https://doi.org/10.1111/birt.12168
https://doi.org/10.3109/00016349.2010.526188
https://doi.org/10.3109/00016349.2010.526188
https://doi.org/10.1001/jama.283.15.2008
https://ph.cochrane.org/review-authors
https://doi.org/10.15171/ijhpm.2014.71
https://doi.org/10.15171/ijhpm.2014.71
https://doi.org/10.1097/xeb.0000000000000054
https://doi.org/10.1097/xeb.0000000000000054
https://doi.org/10.1111/1471-0528.12963
https://doi.org/10.1111/1471-0528.12963
https://doi.org/10.1007/s00192-004-1128-x
https://doi.org/10.1007/s00192-004-1128-x
https://doi.org/10.1016/S0029-7844%2800%2901164-9
https://doi.org/10.1016/S0029-7844%2800%2901164-9
https://doi.org/10.1111/1471-0528.13522
https://doi.org/10.1111/1471-0528.13522
1692 Int Uroginecol J (2021) 32: 1675-1693
mulheres. Neurourol Urodyn. 2012; 31 (4): 475–80.https://doi.org/10. 
1002 / nau.21221.
28. Huebner M, Antolic A, Tunn R. O impacto da gravidez e parto 
vaginal na incontinência urinária. Int J Gynecol Obstet. 2010; 
110 (3): 249–51.https://doi.org/10.1016/j.ijgo.2010.04.019.
29. Johannessen HH, Wibe A, Stordahl A, Morkved S. Prevalência de 
incontinência anal e urinária em primíparas e impacto na qualidade de 
vida relacionada à saúde. Neurourol Urodinam. 2012; 31 (6): 1089–91. 
https://doi.org/10.1002/nau.22287.
30. Mannion CA, Vinturache AE, McDonald SW, Tough SC (2015) A 
influência da dor nas costas e da incontinência urinária nas tarefas 
diárias das mães aos 12 meses pós-parto. PLoS ONE 10 (6) (sem 
paginação) (e0129615). doi:https://doi.org/10.1371/journal.pone. 
0129615
31. Martin-Martin S, Pascual-Fernandez A, Alvarez-Colomo C, Calvo-Gonzalez 
R, Munoz-Moreno M, Cortinas-Gonzalez JR. Incontinência urinária 
durante a gravidez e pós-parto. Fatores de risco associados e influência 
dos exercícios do assoalho pélvico. Arquivos de urologia espanhóis. 
2014; 67 (4): 323–30.
32. Mason L, Glenn S, Walton I, Appleton C. A prevalência de incontinência de 
esforço durante a gravidez e parto subsequente. Obstetrícia. 1999; 15 
(2): 120–8.https://doi.org/10.1016/s0266-6138(99)90008- 6.
33. Quiboeuf E, Saurel-Cubizolles MJ, Fritel X. Tendências da 
incontinência urinária em mulheres entre 4 e 24 meses pós-parto 
na coorte EDEN. BJOG: Um Jornal Internacional de Obstetrícia e 
Ginecologia. 2016; 123 (7): 1222–8.https://doi.org/10.1111/1471- 
0528.13545.
34. Raza-Khan F, Graziano S, Kenton K, Shott S, Brubaker L. Incontinência 
urinária periparto em uma população obstétrica racialmente diversa. 
Int Urogynecol J Disfunção do Assoalho Pélvico. 2006; 17 (5): 525–30.
https://doi.org/10.1007/s00192-005-0061-y.
35. Schytt E, Lindmark G, Waldenstrom U. Sintomas de incontinência de 
esforço 1 ano após o parto: prevalência e preditores em uma 
amostra nacional sueca. Acta Obstet Gynecol Scand. 2004; 83 (10): 
928–36.https://doi.org/10.1111/j.0001-6349.2004.00431.x.
36. Solans-Domènech M, Sánchez E, Espuña-Pons M. Incontinência 
urinária e anal durante a gravidez e pós-parto: incidência, 
gravidade e fatores de risco. Obstet Gynecol. 2010; 115 (3): 618–28. 
https://doi.org/10.1097/AOG.0b013e3181d04dff.
37. Torrisi G, Minini G, Bernasconi F, Perrone A, Trezza G, Guardabasso V, 
et al. Um estudo prospectivo das disfunções do assoalho pélvico 
relacionadas ao parto. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2012; 160 
(1): 110–5.https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2011.10.010.
38. Wesnes SL, Hunskaar S, Bo K, Rortveit G. Incontinência urinária e 
mudança de peso durante a gravidez e pós-parto: um estudo de 
coorte. Am J Epidemiol. 2010; 172 (9): 1034–44.https://doi.org/10. 
1093 / aje / kwq240.
39. Arrue M, Ibañez L, Paredes J, Murgiondo A, Belar M, Sarasqueta
C, et ai. Incontinência urinária de esforço seis meses após o primeiro 
parto vaginal. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2010; 150 (2): 210–4. 
https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2010.02.039.
40. Baydock SA, Flood C, Schulz JA, MacDonald D, Esau D, Jones S, et al. 
Prevalência e fatores de risco para incontinência urinária e fecal 
quatro meses após o parto vaginal. J Obstet Gynaecol Canadá. 
2009; 31 (1): 36–41.https://doi.org/10.1016/S1701-2163%2816% 
2934051-8.
41. Borello-France D, Burgio KL, Richter HE, Zyczynski H, FitzGerald 
MP, WhiteheadW, et al. Incontinência fecal e urinária em 
primíparas. Obstet Gynecol. 2006; 108 (4): 863–72.
42. Boyles SH, Li H, Mori T, Osterweil P, Guise JM, Boyles SH, et al. 
Efeito do tipo de parto na incidência de incontinência urinária 
em primíparas. Obstet Gynecol. 2009; 113 (1): 134–41. https://
doi.org/10.1097/AOG.0b013e318191bb37.
43. Brown S, Lumley J. Saúde materna após o parto: resultados de 
uma pesquisa populacional australiana. Br J Obstet Gynaecol.
1998; 105 (2): 156-61.https://doi.org/10.1111/j.1471-0528.1998. 
tb10045.x.
44. Glazener CMA, Herbison GP, MacArthur C, Lancashire R, McGee MA, 
Grant AM, et al. Nova incontinência urinária pós-natal: fatores de risco 
obstétricos e outros em primíparas. BJOG: Intl J Obstet Gynaecol. 2006; 
113 (2): 208–17.
45. Hatem M, Fraser W, Lepire E. Incontinência urinária e anal pós-parto: 
um estudo populacional de qualidade de vida de mulheres 
primíparas em Quebec. J Obstet GynaecolCanada. 2005; 27 (7): 
682–8. https://doi.org/10.1016/S1701-2163%2816%2930546-1.
46. Morkved S, Bo K. Prevalência de incontinência urinária durante a 
gravidez e pós-parto. Intl Urogynecol J. 1999; 10 (6): 394-8. https://
doi.org/10.1007/s001920050067.
47. Pregazzi R, Sartore A, Troiano L, Grimaldi E,Bortoli P, Siracusa
S, et ai. Sintomas urinários pós-parto: prevalência e fatores de risco. Eur 
J Obstet Gynecol Reproduct Biol. 2002; 103 (2): 179–82.https: // doi.org/
10.1016/S0301-2115%2802%2900045-3.
48. Rikard-Bell J, Iyer J, Rane A. Resultado perineal e o risco de disfunção do 
assoalho pélvico: um estudo de coorte de mulheres primíparas. 
Australiano e neozelandês J Obstet Gynaecol. 2014; 54 (4): 371– 6.
https://doi.org/10.1111/ajo.12222.
49. Thomason AD, Miller JM, Delancey JO. Sintomas de incontinência urinária 
durante e após a gravidez em primíparas continentes e incontinentes. 
Int Urogynecol J Disfunção do Assoalho Pélvico. 2007; 18 (2): 147–51.
https://doi.org/10.1007/s00192-006-0124-8.
50. Solans-Domenech M, Sanchez E, Espuna-Pons M (2010) Incontinência 
urinária e anal durante a gravidez e pós-parto: incidência, 
gravidade e fatores de risco. Obstet Gynecol 115 (3): 618-628. doi: 
https://doi.org/10.1097/AOG.0b013e3181d04dff
51. Hojberg KE, Salvig JD, Winslow NA, Lose G, Secher NJ. Incontinência 
urinária: prevalência e fatores de risco às 16 semanas de gestação.
Br J Obstet Gynaecol. 1999; 106 (8): 842-50.https://doi.org/10. 
1111 / j.1471-0528.1999.tb08407.x.
52. Nigam A, Ahmad A, Gaur D, Elahi AA, Batra S. Prevalência e fatores 
de risco para incontinência urinária em gestantes no final do 
terceiro trimestre. Intl J Reproduct, Contracep, Obstet Gynecol. 
2016; 5 (7): 2187–91.https://doi.org/10.18203/2320-1770. 
ijcog20162090.
53. Johannessen HH, Stafne SN, Falk RS, Stordahl A, Wibe A, Mørkved S. 
Prevalência e preditores de incontinência dupla 1 ano após o 
primeiro parto. Int Urogynecol J. 2018; 29 (10): 1529–35. https://
doi.org/10.1007/s00192-018-3577-7.
54. Mason L, Glenn S, Walton I, Appleton C. A experiência da incontinência de 
esforço após o parto. Nascimento: Questões na Atenção Perinatal. 1999; 
26 (3): 164–71.
55. Glazener CM, Herbison GP, MacArthur C, Lancashire R, McGee MA, Grant 
AM, et al. Nova incontinência urinária pós-natal: fatores de risco 
obstétricos e outros em primíparas. Bjog. 2006; 113 (2): 208–17. https://
doi.org/10.1111/j.1471-0528.2005.00840.x.
56. Boyles SH, Li H, Mori T, Osterweil P, Guise JM. Efeito do tipo de 
parto na incidência de incontinência urinária em primíparas. 
Obstet Gynecol. 2009; 113 (1): 134–41.https://doi.org/10. 
1097 / AOG.0b013e318191bb37.
57. Borello-France D, Burgio KL, Richter HE, Zyczynski H, FitzGerald 
MP, WhiteheadW, et al. Incontinência fecal e urinária em 
primíparas. Obstet Gynecol. 2006; 108 (4): 863–72. https://
doi.org/10.1097/01.AOG.0000232504.32589.3b.
58. Streiner D, Norman G (1989) Escalas de medição de saúde. Quarta edição 
ed. Oxford University Press, Oxford, Reino Unido
59. Moossdorff-Steinhauser HFA, Berghmans BCM, Spaanderman 
MEA, Bols EMJ. Prevalência, incidência e incômodo da 
incontinência urinária na gravidez: revisão sistemática e 
metanálise. Int Uroginecol J. 2021.https://doi.org/10.1007/
s00192- 020-04636-3.
60. Stær-Jensen J, Siafarikas F, Hilde G, Benth J, Bø K, Engh ME. Recuperação 
pós-parto do hiato do elevador e mobilidade do colo vesical
https://doi.org/10.1002/nau.21221
https://doi.org/10.1002/nau.21221
https://doi.org/10.1016/j.ijgo.2010.04.019
https://doi.org/10.1002/nau.22287
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0129615
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0129615
https://doi.org/10.1016/s0266-6138(99)90008-6
https://doi.org/10.1016/s0266-6138(99)90008-6
https://doi.org/10.1111/1471-0528.13545
https://doi.org/10.1111/1471-0528.13545
https://doi.org/10.1007/s00192-005-0061-y
https://doi.org/10.1111/j.0001-6349.2004.00431.x
https://doi.org/10.1097/AOG.0b013e3181d04dff
https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2011.10.010
https://doi.org/10.1093/aje/kwq240
https://doi.org/10.1093/aje/kwq240
https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2010.02.039
https://doi.org/10.1016/S1701-2163%2816%2934051-8
https://doi.org/10.1016/S1701-2163%2816%2934051-8
https://doi.org/10.1097/AOG.0b013e318191bb37
https://doi.org/10.1111/j.1471-0528.1998.tb10045.x
https://doi.org/10.1111/j.1471-0528.1998.tb10045.x
https://doi.org/10.1016/S1701-2163%2816%2930546-1
https://doi.org/10.1007/s001920050067
https://doi.org/10.1016/S0301-2115%2802%2900045-3
https://doi.org/10.1016/S0301-2115%2802%2900045-3
https://doi.org/10.1111/ajo.12222
https://doi.org/10.1007/s00192-006-0124-8
https://doi.org/10.1097/AOG.0b013e3181d04dff
https://doi.org/10.1111/j.1471-0528.1999.tb08407.x
https://doi.org/10.1111/j.1471-0528.1999.tb08407.x
https://doi.org/10.18203/2320-1770.ijcog20162090
https://doi.org/10.18203/2320-1770.ijcog20162090
https://doi.org/10.1007/s00192-018-3577-7
https://doi.org/10.1111/j.1471-0528.2005.00840.x
https://doi.org/10.1097/AOG.0b013e318191bb37
https://doi.org/10.1097/AOG.0b013e318191bb37
https://doi.org/10.1097/01.AOG.0000232504.32589.3b
https://doi.org/10.1007/s00192-020-04636-3
https://doi.org/10.1007/s00192-020-04636-3
Int Uroginecol J (2021) 32: 1675-1693 1693
em relação à gravidez. Obstet Gynecol. 2015; 125 (3): 531–9. 
https://doi.org/10.1097/aog.0000000000000645.
61. Shek KL, Chantarasorn V, Langer S, Dietz HP. O trauma do elevador 
'cura'? Ultrassom Obstet Gynecol Oficial J Intl Soc Ultrassom Obstet 
Gynecol. 2012; 40 (5): 570–5.https://doi.org/10.1002/uog. 11203.
62. Hesketh KR, Evenson KR, Stroo M, Clancy SM, Østbye T, Benjamin-
Neelon SE. Atividade física e comportamento sedentário durante a 
gravidez e pós-parto, medidos usando acelerômetros de quadril e 
pulso. Impedir Rep. 2018; 10: 337–45.https://doi.org/ 10.1016 / 
j.pmedr.2018.04.012.
63. Evenson KR, Herring AH, Wen F. Atividade física autorrelatada e 
medida objetivamente entre uma coorte de puérperas: o estudo 
PIN pós-parto. J Phys Atividade Saúde. 2012; 9 (1): 5–20. https://
doi.org/10.1123/jpah.9.1.5.
64. Rortveit G, Hannestad YS, Daltveit AK, Hunskaar S. Efeitos 
dependentes da idade e do tipo da paridade na incontinência 
urinária: o estudo norueguês EPINCONT. Obstet Gynecol. 2001; 98 
(6): 1004-10.https://doi.org/10.1016/s0029-7844(01)01566-6.
65. Stach-Lempinen B, Kujansuu E, Laippala P, Metsänoja R. Escala visual 
analógica, escore de gravidade da incontinência urinária e teste 
psicométrico de 15 D de três instrumentos diferentes de qualidade de 
vida relacionada à saúde para mulheres com incontinência urinária. 
escandinavo J Urol Nephrol. 2001; 35 (6): 476–83.https://doi.org/
10.1080/ 003655901753367587.
66. Boonstra AM, Schiphorst Preuper HR, Balk GA, Stewart RE. Pontos de 
corte para dor leve, moderada e intensa na escala visual analógica 
para dor em pacientes com dor musculoesquelética crônica.
Dor. 2014; 155 (12): 2545-50.https://doi.org/10.1016/j.pain.2014. 
09.014.
67. Moossdorff-Steinhauser HFA, Berghmans BCM, Spaanderman MEA, 
Bols EMJ. Incontinência urinária 6 semanas a 1 ano pós-parto: 
prevalência, experiência de incômodo, crenças e comportamento 
de busca de ajuda. Int Uroginecol J. 2021.https://doi.org/10.1007/
s00192-020-04644-3.
68. Baydock SA, Flood C, Schulz JA, MacDonald D, Esau D, Jones S, et al. 
Prevalência e fatores de risco para incontinência urinária e fecal 
quatro meses após o parto vaginal. J Obstet Gynaecol Can. 2009; 
31 (1): 36–41.https://doi.org/10.1016/s1701-2163(16)34051- 8.
69. Brown S, Gartland D, Perlen S, McDonald E, MacArthur C. Consulta 
sobre incontinência urinária e fecal no ano após o parto: um 
estudo de coorte. Bjog. 2015; 122 (7): 954–62.https: // doi. org / 
10.1111 / 1471-0528.12963.
70. Dolan LM, Walsh D, Hamilton S, Marshall K, Thompson K, Ashe RG. Um 
estudo da qualidade de vida em primigestas com incontinência urinária. 
Int Urogynecol J Disfunção do Assoalho Pélvico. 2004; 15 (3): 160–4. 
https://doi.org/10.1007/s00192-004-1128-x.
71. Farrell SA, Allen VM, Baskett TF. Parto e incontinência urinária 
em primíparas. Obstet Gynecol. 2001; 97 (3): 350–6.https: // 
doi.org/10.1016/s0029-7844(00)01164-9.
72. Gartland D, MacArthur C, Woolhouse H, McDonald E, Brown SJ. 
Frequência, gravidade e fatores de risco para incontinência 
urinária e fecal em 4 anos pós-parto: uma coorte

Continue navegando