Buscar

Uma jornada no Evangelho - Parte8-8 - Paul Washer


Prévia do material em texto

Issuu.com/oEstandarteDeCristo 
 
 
Traduzido do original em Inglês 
Journey into the Gospel 
By Paul Washer © HeartCry Missionary Society | www.HeartCryMissionary.com 
 
 
Publicaremos esta obra em oito partes, ou fascículos, e, posteriormente, em um volume 
único contendo toda a obra. A presente publicação é composta da parte VIII deste livro. 
 
 
 
O conteúdo deste e-book não é reconhecido por HeartyCry Missionary Society 
como a publicação oficial desta obra em Língua Portuguesa. 
Para obter mais informações sobre HeartyCry Missionary Society visite o seu website: 
www.HeartCryMissionary.com 
 
 
 
Tradução por Camila Almeida 
Revisão e Capa por William Teixeira 
 
 
 
1ª Edição: Agosto de 2015 
 
 
 
Salvo indicação em contrário, as citações bíblicas usadas nesta transcrição são da versão Almeida 
Corrigida Fiel | ACF • Copyright © 1994, 1995, 2007, 2011 Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil. 
 
 
 
Traduzido e publicado pelo website oEstandarteDeCristo.com, com contato prévio com HeartyCry 
Missionary Society (HeartCryMissionary.com), sob a licença Creative Commons Attribution-
NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Public License. 
 
Você está autorizado e incentivado a reproduzir e/ou distribuir este material em qualquer formato, 
desde que informe o autor, as fontes originais e o tradutor, e que também não altere o seu conteúdo 
nem o utilize para quaisquer fins comerciais. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.oestandartedecristo.com/
http://www.issuu.com/oEstandarteDeCristo
http://s3.amazonaws.com/churchplantmedia-cms/heartcry_missionary_society_radford_va/2008-09-26-x-journey-into-the-gospel-ch-12---paul-washer---926081324530.pdf
http://www.heartcrymissionary.com/
http://www.heartcrymissionary.com/
http://www.heartcrymissionary.com/
 
Issuu.com/oEstandarteDeCristo 
Uma Jornada No Evangelho 
Por Paul David Washer 
 
[Publicaremos esta obra supracitada em oito partes, ou fascículos. 
A presente publicação é composta da parte VIII deste livro. Veja a Parte I clicando aqui] 
 
O Eterno Amor Do Filho 
 
Charles Spurgeon escreve: “Desde toda a eternidade o Filho de Deus amou o Seu povo: 
mesmo desde os tempos antigos. ‘Enchendo-Me de prazer com os filhos dos homens’. 
Muito antes que Ele viesse à terra, Ele amou os homens que Seu Pai Lhe dera, de modo 
que Ele determinou ser um com eles, e pelo resgate deles a pagar o preço terrível de vida 
por vida. Ele viu toda a companhia dos Seus eleitos no espelho da Sua presciência, e os 
amou com um amor eterno, oh, o amor que brilhou no coração de nosso Redentor ‘no 
princípio’! Esse mesmo amor nunca conhecerá um fim. Aqui para nós é a Sua glória. Ele 
nos amou assim, de modo que o Céu não pôde prendê-lO; Ele nos amou assim, de forma 
que desceu para nos redimir; e tendo vindo entre nós em meio ao nosso pecado e vergonha, 
Ele ainda nos ama. ‘Como havia amado os seus, que estavam no mundo, amou-os até o 
fim’. Amor, tu tens a tua maior glória alcançada no coração do Salvador Divino! E a glória 
deste amor, que é sem começo, limite, mudança ou fim, é o próprio sangue vital do 
Evangelho. O amor de Jesus é as boas novas de grande alegria. O nosso grande Médico 
ama o doente, e deleita-Se em curá-los. Ele entra na enfermaria entre os paralíticos e os 
feridos pela praga com um intenso desejo de abençoá-los. Jesus é amigo do pecador. Quão 
arrebatadoramente isso faz minha alma cantar sobre Ele como ‘Jesus, amante da minha 
alma’! Um evangelho gracioso habita na glória do amor de Cristo!” (MTP [Metropolitan 
Tabernacle Pulpit: Púlpito do Tabernáculo Metropolitano], Vol. 35, p. 172). 
 
“Muito antes que as luzes do céu fossem acesas, ou as estrelas começassem a brilhar no 
Céu, quando ainda todo este mundo dormia na mente de Deus, como florestas não nasci-
das dormiam dentro da bolota do carvalho, nós estávamos no coração de Cristo... Podemos 
estar certos de que infalivelmente Seu olhar nos contemplou previamente, e que Seu 
coração amoroso de antemão nos amou quando ainda não tínhamos existência...” (MTP, 
vol. 41, p. 603-604). 
 
A Causa Primária 
 
Thomas Watson escreve: “A causa prima (ou seja, a causa primária), e causa impulsiva, foi 
a livre graça. Foi amor em Deus Pai enviar a Cristo, e amor em Cristo que Ele veio para ser 
 
 
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.oestandartedecristo.com/
http://www.issuu.com/oEstandarteDeCristo
http://oestandartedecristo.com/ebook/detalhe.php?id=436
 
Issuu.com/oEstandarteDeCristo 
encarnado. O amor foi a motivação intrínseca. Cristo é Deus-homem, porque Ele é um 
amante do homem. Cristo veio por piedade e indulgência por nós: non merita nostra, sed 
misera nostra (Agostinho). ‘Não nossos méritos, mas nossa miséria’ fez com que Cristo Se 
revestisse de carne. Cristo encarnar-Se foi um fundamento de livre graça, e um propósito 
de puro amor. O próprio Deus, embora Todo-Poderoso, foi superado com amor. Cristo 
encarnado é nada além de amor revestido com carne. Assim como Cristo assumiu a nossa 
natureza humana foi uma obra-prima da sabedoria, assim também, foi um monumento da 
livre graça” (A Body of Divinity [Lit.: “Um Corpo de Teologia” — Esta obra foi publicada em 
Português com o título: “A Fé Cristã”, pela Editora Cultura Cristã — N. do R.], p. 194). 
 
Amor Ao Inferior 
 
Thomas Watson escreve: “Para quem Cristo veio. Foi pelos amigos? Não; Ele veio para o 
homem pecador. O homem que tinha desfigurado a Sua imagem, e abusado de Seu amor; 
o homem que transformou-se em rebelde; contudo Ele veio para o homem, tendo resolvido 
conquistar a obstinação com a bondade. Se Ele viesse por alguém, por que não para os 
anjos que caíram? “Porque, na verdade, ele não tomou os anjos, mas tomou a descen-
dência de Abraão” (Hebreus 2:16). Os anjos são de origem mais nobre, criaturas mais 
inteligentes, mais capazes de servir; ai, mas contemple o amor de Cristo, Ele não veio para 
os anjos caídos, mas para a humanidade. Dentre as várias maravilhas da magnetita não é 
a menos importante, que ela não atraia ouro ou pérolas, antes despreze estes, ela atrai o 
ferro para si, um dos metais mais inferiores: assim, Cristo deixa os anjos, os espíritos no-
bres, ouro e pérola, e vem para o pobre homem pecador, e os atrai aos Seus abraços” (A 
Body of Divinity, p. 195-196). 
 
John Owen escreve: “Mas o Senhor Cristo colocou o Seu amor em nós, aquele amor a 
partir do qual Ele morreu por nós, quando éramos pecadores e ímpios; ou seja, cada coisa 
que pode nos tornar desagradáveis e indignos. Embora fôssemos tão desfigurados quanto 
o pecado poderia nos tornar, e mais profundamente endividados do que toda a criação 
poderia pagar ou responder, ainda assim Ele estabeleceu o Seu amor sobre nós, para nos 
libertar dessa condição, e fazer-nos encontrar com a mais íntima comunhão com Ele. Nunca 
houve amor que tivesse tais efeitos e que custasse a Ele tão caro em Quem Ele era, e se 
mostrasse tão vantajoso para aqueles sobre quem ele foi colocado. Na busca disso, Ele 
suportou tudo o que há de mau sobre a Sua própria Pessoa, e nós recebemos tudo o que 
há de bom no favor de Deus e bem-aventurança eterna” (Obras, Vol. 1, p. 168). 
 
Pela Alegria Estabelecida Diante dEle 
 
O Filho abriu mão da Sua vida pela glória de Seu Pai, e assim morreu por Deus. O Filho 
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.oestandartedecristo.com/
http://www.issuu.com/oEstandarteDeCristo
 
Issuu.com/oEstandarteDeCristo 
Alegria: A Recompensa Prometida A Cristo 
Por Thomas Boston (Obras, Vol. 8, p. 470-471) 
 
“Por fim, Ele tinha uma promessa de uma recompensa gloriosa a ser conferida a Ele, 
como um mérito adequado de Sua obra consumada; havia um gozo estabelecido diante 
deu a Sua vida pelo grande amor com que Ele nos amou e assim morreupor Seu povo. 
Para concluir nosso estudo, consideraremos um último motivo que levou o Filho à cruz: a 
alegria que Lhe fora proposta. 
 
Dizer que o Filho foi movido pela esperança futura de alegria pode dar origem à objeção de 
que tal afirmação é contraditória, ou que apresenta Cristo como egoísta. Como Ele poderia 
buscar em uníssono a glória de Deus, a salvação de Seu povo e a Sua própria alegria? 
Estas acusações são facilmente respondidas. Em primeiro lugar, temos que compreender 
que o Filho de Deus encontrava a Sua maior alegria na promoção da vontade e da glória 
do Pai. Portanto, a Sua alegria, a glória de Deus e a redenção do povo de Deus era um e 
o mesmo para Ele. Ele não tinha lealdades ou paixões concorrentes. Em segundo lugar, 
temos que compreender que o Filho de Deus está certo em buscar a Sua própria alegria. 
Afinal, todas as coisas foram feitas por Ele e para Ele (Colossenses 1:16). O Pai ama o 
Filho, entregou todas as coisas em Suas mãos (João 3:35), e deseja que todos honrem o 
Filho como O honram (João 5:23). É a boa vontade do Pai que a alegria do Filho seja 
completa. Toda a criação, em todos os reinos, tem um grande e final propósito: eles foram 
criados e existem para a glória e o deleite do Filho de Deus. 
 
 
 
 
Alegria: O Fim Para O Qual Cristo Estava Destinado 
Por William Gouge (Comentário sobre Hebreus, Vol. 2, p. 928) 
 
William Gouge escreve: “A alegria de Cristo era e é composta do seguinte: 
 
“1. Aquela glória que Cristo deixou quando Ele desceu às partes mais baixas da terra 
(Efésios 4:9); portanto, um pouco antes de Sua ascensão para lá, Ele, assim, orou: 
‘Agora glorifica-me tu, ó Pai, junto de ti mesmo, com aquela glória que tinha contigo antes 
que o mundo existisse’ (João 17:5). 
 
2. Tudo o que foi acrescentado pela obra da redenção, como: (1) A manifestação mais 
clara das características Divinas de Deus. (2) A exaltação da Sua natureza humana. (3) 
A redenção e salvação do homem, seguindo estes. (4) Os louvores que através de todas 
as eras devem ser dadas a Ele. (5) A pregação do Evangelho por todo o mundo”. 
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.oestandartedecristo.com/
http://www.issuu.com/oEstandarteDeCristo
 
Issuu.com/oEstandarteDeCristo 
 
dEle na promessa, pelo que Ele suportou a cruz, desprezando a vergonha (Hebreus 
12:2). Nunca houve tal obra operada; e nunca houve tal recompensa prometida. Quanto 
a isso, pertence a promessa quíntupla. 
 
1. A promessa de um novo tipo de participação em Deus, como Seu Deus e Pai: ‘Ele me 
chamará, dizendo: Tu és meu pai, meu Deus’ (Salmos 89:26). Nosso Senhor Jesus tinha 
Deus como Seu Pai, por direito de geração eterna, mas houve uma nova relação consti-
tuída entre Deus e Cristo como o segundo Adão, cabeça da aliança, fundamentada em 
Seu compromisso e cumprimento da condição da aliança... Porque pela Sua obediência 
até a morte, Ele obteve o gozo de Deus como um Deus e Pai. Eu não digo, Ele o obteve 
para Si mesmo; o homem Cristo não precisava fazer isso, porquanto Ele o tinha, em 
virtude da união pessoal das duas naturezas: mas Ele o obteve para os pecadores, que 
tinham perdido toda a participação salvífica em Deus, e não poderiam ser felizes sem 
isso. 
 
2. A promessa de uma exaltação gloriosa, para ser servo honorário do Pai, primeiro 
ministro do Céu, como grande administrador da aliança: ‘Eis que o meu servo procederá 
com prudência; será exaltado, e elevado, e mui sublime’ (Isaías 52:13). ‘Te darei por 
aliança do povo’ (Isaías 49:8). No cumprimento da condição da aliança, Ele tomou sobre 
Si a forma de servo, e Se humilhou até a morte de cruz; pelo que também Deus, segundo 
a promessa da aliança, O exaltou soberanamente a primeiro ministro do Céu, e Lhe deu 
um nome como grande administrador da aliança, que está acima de todo nome; para 
que ao nome de Jesus se dobre todo joelho (Filipenses 2:7-10). 
 
3. A promessa de uma semente e prole, numerosa como as estrelas do céu: ‘Ele verá a 
Sua posteridade’ (Isaías 53:10). ‘Assim será a tua descendência’ (Gênesis 15:5); a 
saber, “em multidão, como as estrelas do céu” (Hebreus 11:12), toda a multidão dos 
eleitos, todos eles vivem por Sua morte, e carregam a Sua imagem, como um filho a de 
seu pai. Ele consentiu sofrer as dores da morte; mas estas eram dores de parto, para a 
realização de um numeroso nascimento. Ele era como um grão de trigo que cai na terra 
e morre; mas a promessa garantida a Ele, nesta condição, é que Ele daria muito fruto 
(João 12:24). 
 
4. A promessa de que Ele herdaria todas as coisas, como herdeiro primário. ‘Também o 
farei meu primogênito’ (Salmo 89:27). Assim, o apóstolo diz: Deus o ‘constituiu herdeiro 
de tudo’ (Hebreus 1:2). E o próprio Cristo declara Sua possessão em conformidade; 
‘Todas as coisas Me foram entregues por Meu Pai’ (Mateus 11:27). Assim, Ele tem por 
promessa tesouros adequados para apoiar a honra conferida a Ele. Porém, mais sobre 
isso posteriormente. 
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.oestandartedecristo.com/
http://www.issuu.com/oEstandarteDeCristo
 
Issuu.com/oEstandarteDeCristo 
 
 
Notas De Estudo 
 
Hebreus 12:2. “Pelo gozo que Lhe estava proposto”. Antes da fundação do mundo, o Pai 
tinha posto diante de Seu Filho as alegrias inefáveis e prazeres eternos que seriam Seus, 
como resultado dEle ser obediente até à morte e morte de cruz. Matthew Henry escreve: 
“Ele [ou seja, o Filho] tinha algo em vista sob todas as Suas aflições, o que era agradável 
a Ele; Ele Se alegrou ao ver que pelos Seus sofrimentos Ele satisfaria a ofendida justiça de 
Deus e asseguraria a Sua honra e governo, de modo que Ele pudesse fazer a paz entre 
Deus e o homem, que Ele selaria o pacto da graça e seria o Mediador dele, para que se 
abrisse um caminho de salvação para o principal dos pecadores, e que Ele efetivamente 
salvaria todos aqueles que o Pai Lhe tinha dado, e Ele mesmo seria o primogênito entre 
muitos irmãos. Esta era a alegria que Lhe estava proposta” (MHC [Matthew Henry's 
Commentaries: Comentários de Matthew Henry], Vol. 6, p. 954). John Gill escreve: “Cristo 
sofreu tanta desgraça, e tais sofrimentos; a saber, por uma questão de ter uma semente 
espiritual, uma numerosa descendência com Ele no Céu, os quais são Sua alegria e coroa 
de júbilo; por causa da salvação de todos os eleitos, no que o Seu coração estava estabe-
lecido; e para a glorificação das perfeições Divinas, o que não era pouco deleite e prazer 
para Ele” (EONT [Exposition of the Old and New Testaments: Exposição do Antigo e Novo 
Testamentos], Vol. 9, p. 472). “Suportou a cruz, desprezando a afronta”. Cristo não somente 
suportou com paciência cada ofensa e vergonha associada com a cruz, mas Ele suportou 
todo o poder da ira de Seu Pai. Albert Barnes escreve: “Ele, visando a honra e alegria esta-
belecida diante dEle, suportou os sofrimentos mais severos a que o corpo humano pode 
1. De acordo com o escritor de Hebreus 12:2, por que o Filho de Deus dispôs-Se a deixar 
a glória do Céu, tomou sobre Si a carne humana, e suportou a humilhação e a dor da 
cruz? Explique a sua resposta. 
5. Por último, a promessa de vitória e domínio sobre todos os inimigos Seus e de Seu 
povo: ‘E eu derrubarei os seus inimigos perante a sua face’ (Salmo 89:23). Ele foi ao 
encontro de Satanás, do pecado e da morte, na disputa dos designados herdeiros da 
glória; e não tão logo Ele Se envolveu contra eles, logo o ímpio mundo dos homens 
começou uma guerra contra Ele também, mas Ele tinha a promessa de Seu Pai, de 
vitória e domínio sobre todos eles; que, embora Ele recebesse a primeira queda, e 
morresse na batalha, contudo Sua morte seria a destruição do domínio de Satanás, do 
poder do pecado e das correntes de morte que prendiam o Seu povo; e que todo aquele 
que prosseguisse em apoiar aquela causa cambaleante, cairia sob Ele:‘Disse o 
SENHOR ao meu Senhor: Assenta-te à minha mão direita, até que ponha os teus 
inimigos por escabelo dos teus pés’ (Salmos 110:1)”. 
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.oestandartedecristo.com/
http://www.issuu.com/oEstandarteDeCristo
 
Issuu.com/oEstandarteDeCristo 
ser submetido, e a forma de morte que é considerada como a mais vergonhosa” (BN 
[Barne's Notes: Notas de Barnes], Hebreus, p. 295). “E assentou-se à destra do trono de 
Deus”. Isso resume todas as honras e as alegrias que foram dadas a Cristo por Sua 
obediência à vontade de Deus. Ele foi exaltado ao lugar mais alto do universo, ao lugar 
mais alto no próprio Céu. 
 
A Alegria De Compartilhar A Presença E Glória Do Pai 
 
O escritor de Hebreus dificilmente poderia nos dar uma explicação mais clara da motivação 
que levou Cristo à cruz do Calvário: Ele fez isso pelo gozo que Lhe estava proposto. Mas, 
o que era aquela alegria que tanto comoveu o Filho de Deus? Era primeiramente, e acima 
de tudo, a alegria de retornar à presença de Seu Pai e de compartilhar a glória de Seu Pai, 
uma glória que era Sua, antes da fundação do mundo. Foi uma grande tribulação para o 
Filho de Deus deixar a morada de Seu Pai no Céu, e uma aflição infinitamente maior su-
portar o pecado de Seu povo e ser desamparado, mesmo abandonado por Deus em lugar 
deles. Ele suportou tais agonias indescritíveis, e até mesmo desprezou-as, porque Ele 
olhou para a futura esperança de mais uma vez habitar com o Pai, e regozijar-Se, mesmo 
deleitar-Se em Sua presença. 
 
Notas de Estudo 
 
Salmo 16:9-11. Em Atos 2:25-30 e Atos 13:33-37, tanto Pedro e Paulo aplicam estas 
palavras de Davi a Cristo e Sua ressurreição. “Portanto está alegre o meu coração e se 
regozija a minha glória; também a minha carne repousará segura”. Cristo enfrentou a cruz 
com uma forte alegria de coração e uma grande confiança. “Pois não deixarás a minha 
alma no inferno, nem permitirás que o teu Santo veja corrupção”. A razão para tal confiança 
foi a promessa da ressurreição. Deus havia prometido não deixar Cristo na sepultura, mas 
ressuscitar-Lhe dentre os mortos. “Far-me-ás ver a vereda da vida”. Matthew Poole escre-
ve: “Tu me levantarás da sepultura, e Me conduzirás ao lugar e estado de felicidade eterna” 
(Salmo 16:11). Albert Barnes escreve: “Embora Ele devesse morrer — descer às regiões 
dos mortos, e deitar-Se no túmulo escuro —, contudo havia um caminho, novamente, para 
o mundo dos vivos, e esse caminho seria apontado para Ele por Deus. Em outras palavras, 
Ele não sofreria permanecer entre os mortos...” (BN, Salmos, Vol. 1, p. 133). “Na tua 
presença há fartura de alegrias”. O “gozo que Lhe fora proposto” e que motivou-O a suportar 
todas as coisas relacionadas com a Sua encarnação e sofrimento, era que Ele voltaria para 
1. O que o Salmo 16:9-11 nos ensina sobre a verdade esboçada na introdução acima? 
Com base neste texto, descreva a alegria que levou Cristo à cruz e O sustentou em meio 
ao sofrimento indescritível. 
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.oestandartedecristo.com/
http://www.issuu.com/oEstandarteDeCristo
 
Issuu.com/oEstandarteDeCristo 
a própria presença de Deus no Céu e para a plenitude da alegria e deleites eternos que são 
encontrados ali. Isaías profetizou “o lugar do seu repouso será glorioso” (11:10). Albert 
Barnes escreve: “Não alegria parcial; não alegria imperfeita; não alegria misturada com dor 
e tristeza; não alegria que, embora, por si só verdadeira, não satisfaz os desejos da alma..., 
mas a alegria completa, satisfatória, pura, sem nuvens, sem mistura com qualquer coisa 
que diminuiria a sua plenitude ou o seu resplendor; alegria que não será diminuída...” (BN, 
Salmos, Vol. 1, p. 133). John Gill escreve: “Cristo, sendo ressuscitado dentre os mortos, 
subiu ao Céu, e foi recebido na glória na presença de Seu Pai, e é glorificado com Ele 
mesmo, com a Sua gloriosa presença, pelo que Ele orou (João 17:5); e isso enche a Sua 
natureza humana com plenitude de alegria, um gozo indizível e cheio de glória” (EONT, Vol. 
3, p. 585). “À tua mão direita há delícias perpetuamente”. John Gill escreve: “Cristo, tendo 
entrado no Céu, está assentado à destra de Deus em natureza humana, uma honra que 
não é conferida a nenhum dos anjos (Hebreus 1:13); onde o homem Jesus Cristo é infinita-
mente deleitado com a presença de Deus, as alegrias celestes que nunca desvanecem, a 
companhia dos anjos e santos glorificados” (EONT, Vol. 3, p. 585). 
 
Alegria Do Filho Na Presença Do Pai 
 
Charles Spurgeon escreve: “Cristo, ressuscitado dentre os mortos subiu para a glória, para 
habitar na proximidade constante com Deus, onde a alegria está em Sua plenitude para 
sempre: A previsão disso impulsionou-Lhe em Seu glorioso, mas doloroso labor” (TD 
[Treasury of David: Tesouro de Davi], Vol. 1, p. 197). 
 
Stephen Charnock escreve: “Esta é uma parte da alegria da alma de Cristo; Ele tem agora 
a plenitude da alegria, um prazer satisfatório em vez de uma tristeza esmagadora; a ‘pleni-
tude da alegria’, não apenas algumas faíscas e gotas como Ele tinha agora e, então, em 
Sua condição humilhada; e isso, na presença de Seu Pai. Sua alma é alimentada e nutrida 
com uma visão perpétua de Deus, em cujo rosto Ele contempla não mais carrancas, não 
mais propósitos de tratá-lO como um servo, mas aqueles sorrisos que devem dar uma 
sucessão perpétua de alegria a Ele, e encher a Sua alma com chamas frescas e puras. Em 
comparação com estes deleites as maiores alegrias desta vida são angústia e horror. Sua 
alma tem alegrias, prazeres sem mistura, sem número, a plenitude, sem escassez, uma 
constância sem interrupção, e uma perpetuidade sem fim” ([Citado por Spurgeon em] 
Treasury of David, Vol. 1, p. 209). 
 
Jonathan Edwards escreve: “Cristo desde a eternidade está, por assim dizer, no seio do 
Pai, como o objeto de Sua infinita complacência. NEle está a felicidade eterna do Pai. Antes 
que o mundo existisse, Ele estava com o Pai, no gozo de Seu amor infinito; e tinha deleite 
infinito e bem-aventurança naquele gozo; como Ele declara sobre Si mesmo em Provérbios 
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.oestandartedecristo.com/
http://www.issuu.com/oEstandarteDeCristo
 
Issuu.com/oEstandarteDeCristo 
8:30: ‘Então eu estava com ele, e era seu arquiteto; era cada dia as suas delícias, ale-
grando-me perante ele em todo o tempo’. E quando Cristo subiu ao Pai depois da Sua 
paixão, foi para Ele, para o gozo da mesma glória e bem-aventurança no gozo do Seu 
amor... O amor que o Pai tem por Seu Filho é realmente grande: a Divindade, por assim 
dizer, total e plenamente flui uma corrente de amor a Cristo; e a alegria e o prazer de Cristo 
são proporcionalmente grandes. Este é o fluxo de delícias de Cristo, o rio do Seu prazer 
infinito” (Obras, Vol. 2, p. 29). 
 
 
Notas De Estudo 
 
João 17:4-5. “Eu glorifiquei-Te na terra, tendo consumado a obra que Me deste a fazer”. 
Cristo glorificou a Deus sobre a terra em duas formas específicas: (1) Ao revelar Deus aos 
homens (v. 6); e (2) por Sua obediência à vontade do Pai. João Calvino escreve: “Ele 
completou todo o curso da Sua vocação” (CC [Calvin's Commentaries: Comentários de 
Calvino], Vol. 18, p. 168. “E agora glorifica-Me tu, ó Pai, junto de Ti mesmo”. Jonathan 
Edwards escreve: “A glória do Pai e do Filho é falada como a finalidade da obra da 
redenção” (Obras, Vol. 1, p. 110). João Calvino escreve: “Ele deseja ser glorificado com o 
Pai, não que o Pai O glorifique secretamente, sem testemunhas, mas que, tendo sido 
recebido no Céu, Ele possa conceder uma magnífica demonstração de Sua grandeza e 
poder, de modo que cada joelho dobre-se diante dEle (Filipenses 2:10)” (CC, Vol 18, p 169). 
Por que Cristo busca essa glória para Si mesmo? As seguintes razões devem serconsideradas: (1) Ele desejou tanta glória, porque esta era Sua por direito. João Calvino 
escreve: “Ele não deseja nada que não pertença estritamente a Ele” (CC, Vol. 18, p. 169). 
Matthew Henry escreve: “Veja com que a confiança Ele espera aquele gozo estabelecido 
diante dEle... este não pode ser negado a Ele... Havia tal valor infinito no que Cristo fez 
para glorificar ao Seu Pai que Ele mereceu justamente todas as glórias de Seu estado 
exaltado. Se o Pai foi um ganhador em Sua glória pela humilhação do Filho, era apropriado 
que Filho não fosse perdedor por meio dele” (MHC, Vol. 5, p. 1153-1154). (2) Ele desejou 
tanta glória, porque Ele também glorificaria o Pai. Em João 13:31, Jesus declarou: “Agora 
é glorificado o Filho do homem, e Deus é glorificado nEle”. (3) A glória de Cristo é a alegria 
2. No Salmo 16:9-11, aprendemos que foi a esperança da futura alegria na presença do 
Pai que levou o Filho a suportar a cruz. Nos seguintes textos, nós aprenderemos que 
parte dessa alegria era a glorificação ou exaltação do Filho ao lugar que era Seu por 
direito, mesmo antes da fundação do mundo. Escreva seus pensamentos sobre esses 
textos. 
 
João 17:4-5 
João 17:24 
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.oestandartedecristo.com/
http://www.issuu.com/oEstandarteDeCristo
 
Issuu.com/oEstandarteDeCristo 
dos santos. O santo não terá maior privilégio no Céu do que contemplar a formosura do 
Filho exaltado e glorificado. “Com aquela glória que tinha conTigo antes que o mundo 
existisse”. Esta é uma forte prova da preexistência e Divindade do Filho. Ele desejava ter 
de volta aquela glória que Ele tinha deixado para trás (Filipenses 2:5-11). John Trapp 
escreve: “Nosso Salvador, então, não é um Deus ambicioso” (João 17: 5). João Calvino 
escreve que Cristo desejou que “a majestade Divina, que Ele sempre possuiu, fosse agora 
demonstrada ilustrativamente na Pessoa do Mediador, e na carne humana com que Ele 
estava revestido” (CC, Vol. 18, p. 169). Matthew Henry escreve: “Ele ora para que até 
mesmo a Sua natureza humana seja promovida para a maior honra que fosse capaz, Seu 
corpo a corpo glorioso; e a glória da Divindade fosse agora manifestada na Pessoa do 
Mediador, Emanuel, o Deus-homem” (MHC, Vol. 5, p. 1153). Albert Barnes escreve: “Ele 
agora ora para que Deus exalte-O até a dignidade e a honra que Ele tinha antes de Sua 
encarnação. Este é o estado a que Ele está agora exaltado, com a honra adicional de ter 
realizado a expiação do pecado, e ter aberto o caminho para salvar uma raça de rebeldes 
da morte eterna” (BN, João, p. 355). 
 
João 17:24. “Pai, aqueles que me deste quero que, onde eu estiver, também eles estejam 
comigo, para que vejam a minha glória que me deste; porque tu me amaste antes da 
fundação do mundo”. A palavra “quero” vem da palavra grega thélo que pode ser traduzida 
como “desejar”. Este tem sido chamado de última vontade e testamento de Cristo por Seu 
povo. John Trapp escreve: “Cada palavra é cheia de vida e alegria. Eu não desejaria (diz o 
Sr. Baxter) por todo o mundo que este único verso fosse deixado de fora da Bíblia” (CONT 
[Commentary on The Old and New Testament: Comentário Sobre o Novo e Antigo 
Testamento], Vol. 5, p. 406). O Pai ama o Filho e não vai responder-Lhe com relutância ou 
escassamente, mas em abundância. “Que me deste”. Aqui encontramos um grande motivo 
para a Divina obra salvadora entre os homens pecadores: Ele é movido a salvá-los não por 
causa de algum mérito encontrado neles, mas para dar-lhes a Seu Filho. Ao longo dos 
tempos, Deus salvou e transformou uma multidão incontável dentre a raça caída de Adão 
para que Ele possa dar-lhes como um presente a Cristo (Veja também: João 3:35; 6:37, 39; 
10:27-30). “Também eles estejam coMigo, para que vejam a Minha glória que Me deste”. 
Cristo revela agora o grande motivo por trás de Sua petição: Ele pediu que Seu povo 
pudesse ver o Seu esplendor eterno, a plenitude de Suas excelências, perfeições, beleza 
e poder. O Filho deseja ser glorificado porque Ele é Deus, e é correto que Ele seja 
glorificado. Evitar essa glória seria negar Sua Divindade. O Filho deseja que a Sua glória 
seja vista por Seu povo, porque a coisa mais amorável e graciosa que Ele poderia fazer por 
eles e o maior privilégio que Ele poderia conferir-lhes seria permitir-lhes a entrada na Sua 
presença para que contemplem a plenitude de Sua glória. John Owen escreve: “É evidente 
que nesta oração, o Senhor Jesus Cristo refere-Se à Sua própria glória e à manifestação 
da mesma. Mas aqui, Ele não está tanto preocupado com a Sua própria glória quanto Ele 
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.oestandartedecristo.com/
http://www.issuu.com/oEstandarteDeCristo
 
Issuu.com/oEstandarteDeCristo 
está pelo proveito, benefício, satisfação e bem-aventurança de Seus discípulos, na contem-
plação de isso... Desta forma José encarregou seus irmãos, quando ele havia se revelado 
a eles, que eles deveriam dizer ao pai sobre toda a sua ‘glória no Egito’ (Gênesis 45:13). 
Isso ele fez, e não para uma ostentação de sua própria glória, mas para a satisfação que 
ele sabia que seu pai teria no conhecimento disso. E tal manifestação de Sua glória aos 
Seus discípulos o Senhor Jesus Cristo deseja aqui, para encher-lhes com satisfação bendi-
ta para sempre” (Obras, Vol. 1, p. 286). “Porque Tu Me amaste antes da fundação do 
mundo”. O Pai busca a glória do Filho por causa de Seu amor eterno e paternal por Ele. 
John Gill chama-lhe de um “amor antigo” (EONT, Vol. 8, 91 p.). O Pai criou o universo e 
ordenou a salvação de uma multidão a partir da massa da humanidade caída, porque Ele 
ama Seu Filho e busca a Sua glória. Por meio de Sua encarnação, vida perfeita, cruz e 
ressurreição, a porta foi aberta para o Filho obter a maior glória para Si mesmo. Ele tem 
“em tudo tenha a preeminência” (Colossenses 1:18), e todas as coisas no Céu e na terra 
foram “congregadas” nEle (Efésios 1:10). Tudo isso tem sido realizado de acordo com a 
benevolência e perfeita satisfação do Pai. 
 
A Alegria De Adquirir Um Povo Redimido 
 
Até agora, nós aprendemos que Deus o Pai ama o Seu Filho acima de tudo e ordenou todas 
as coisas para a Sua glória e por benevolência. Assim, antes da fundação do mundo, Deus 
ordenou salvar um povo dentre a multidão da humanidade pecadora para que eles sejam 
para a glória, honra e louvor do Filho. De acordo com a vontade do Pai, e tendo em 
consideração esta alegria que Lhe fora proposta — a alegria de redimir um povo Seu próprio 
— o Filho voluntariamente, mesmo com alegria, suportou tudo por Sua noiva e pela alegria 
que ela acabaria trazendo a Ele. Por meio de Sua encarnação e morte, Ele garantiu uma 
grande congregação para Si mesmo de toda tribo, língua, povo e nação. Ele fez deles uma 
fonte de contínua alegria, satisfação e glória por toda a eternidade. 
 
Charles Spurgeon escreve: “Trazer Seus escolhidos para a felicidade eterna era a grande 
ambição que O inspirou, e O fez percorrer um mar de sangue” (TD, Vol. 1, p. 197). 
 
Matthew Henry escreve: “A salvação das almas é uma grande satisfação para o Senhor 
Jesus. Ele considerará todos os Seus sofrimentos bem proveitosos, e Ele mesmo 
abundantemente recompensado, se os muitos filhos forem, por meio dEle, trazidos pela 
graça para a glória. Que Ele tenha isso, e Ele tem o suficiente. Deus será glorificado, crentes 
arrependidos serão justificados e, então, Cristo estará satisfeito” (MHC, Vol. 4, p. 308). 
1. No Salmo 2:8, o que o Pai promete ao Seu Filho? Explique como esta promessa era 
um aspecto da “alegria que Lhe fora proposta”, e que O levou a entregar Sua vida na 
cruz do Calvário? 
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.oestandartedecristo.com/
http://www.issuu.com/oEstandarteDeCristo
 
Issuu.com/oEstandarteDeCristoNotas De Estudo 
 
Salmo 2:8. Este Salmo é atribuído a Davi (Atos 4:25), e é frequentemente citado no Novo 
Testamento como tendo sido cumprido em Cristo (Atos 4:25-27; 13:33; Hebreus 1:5). Ele 
foi considerado por muito tempo um salmo Messiânico. “Pede-Me, e Eu te darei os gentios 
por herança, e os fins da terra por Tua possessão”. Com relação a Davi, esta promessa 
refere-se à sua posse da terra prometida e a sujeição das nações. No que diz respeito ao 
Filho de Deus, o salmo se refere ao Seu governo sobre toda a criação e o ajuntamento de 
um povo para Si mesmo de toda tribo, língua, povo e nação. Deus foi movido a salvar as 
nações, não por causa de algum mérito ou virtude que Ele descobriu neles, mas para que 
Ele pudesse dar um povo redimido como herança ao Seu filho, por Sua alegria, beneplácito 
e glória. Charles Spurgeon escreve: “Em grandes festas muitos monarcas têm sido 
conhecidos por dizerem ao seu favorito: ‘Peça o que eu te darei, e nada te será negado no 
dia de hoje’. Desta forma, o grande Pai diz ao Seu glorioso Filho, o Príncipe da Paz, ‘Pede-
Me, e Eu te darei os gentios por herança, e os fins da terra por Tua possessão’. O Pai 
solicita que Ele abra a boca, e peça um domínio sem limites. Ele Lhe dará nações distantes, 
sim, e toda a terra para ser o Seu reino” (MTP, Vol. 26, p. 253-254). John Gill escreve: 
“Estes são dados a Ele como Sua herança e possessão, como Sua porção, para serem 
apreciados por Ele; e Ele os estima, como tal, e reconhece-os como uma formosa herança, 
e um tesouro peculiar, Suas joias, e a menina dos Seus olhos” (EONT, Vol. 3, p. 531). Cristo 
entregou a Si mesmo na cruz com a esperança da certeza que o Seu trabalho não seria 
em vão e Sua recompensa não seria escassa. A graça soberana faria o Filho receber a Sua 
recompensa. Deus prometeu a Abraão, Seu servo: “Olha agora para os céus, e conta as 
estrelas... Assim será a tua descendência” [Gênesis 15:5]. Se Deus fez tal promessa ao 
Seu servo que creu, quanto maior é aquela promessa a Seu Filho que obedeceu até à morte 
e morte de cruz! 
 
Isaías 53:11. “Ele verá o fruto do trabalho da sua alma, e ficará satisfeito; com o seu conhe-
cimento o meu servo, o justo, justificará a muitos; porque as iniquidades deles levará sobre 
si”. A obra do Messias seria marcada pelo sofrimento intenso por carregar as iniquidades 
do Seu povo e a ira de Deus. A palavra “trabalho” vem da palavra hebraica `amal que denota 
trabalho cansativo, labuta, aflição e angústia. Albert Barnes escreve que a palavra refere-
se, “ao árduo e cansativo labor e aflição envolvidos na obra da redenção, como o que 
 
2. As seguintes passagens das Escrituras ilustram ainda mais as verdades reveladas no 
Salmo 2:8, que o Filho deixou as glórias do Céu e abraçou a cruz para que pudesse 
redimir um povo para a Sua própria glória e alegria. Escreva seus pensamentos sobre 
esses textos: Isaías 53:11; Isaías 62:5; Lucas 15:10. 
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.oestandartedecristo.com/
http://www.issuu.com/oEstandarteDeCristo
 
Issuu.com/oEstandarteDeCristo 
exauriu os poderes do Messias como um homem, e afundou-O até a sepultura” (BN, Isaías, 
Vol. 2, p. 281). “Ele verá”. Uma declaração poderosa. A obra do Messias não seria em vão. 
Ele a veria até a sua consumação. Ele a realizaria e Se alegraria, mesmo Se deleitaria, em 
sua recompensa: a justificação de “muitos”. João Calvino escreve:” Ele [i.e. Isaías] declara 
que Cristo, depois de ter sofrido, obterá o fruto da Sua morte na salvação dos homens. 
Quando ele diz: ‘Ele verá’, podemos fornecer as palavras, “Fruto e Eficácia” (CC, Vol. 8-4, 
p. 126). “E ficará satisfeito”. O Messias seria completamente satisfeito em Sua realização. 
A palavra “satisfeito” vem da palavra hebraica saba que significa ser satisfeito, saciado ou 
pleno; alguém ter plenitude ou ter em excesso. Matthew Poole escreve: “Ele estimará a Sua 
própria glória e de Seu Pai, e a salvação de Seu povo, uma recompensa abundante por 
todos os Seus sofrimentos” (Isaías 53:11). João Calvino escreve: “Isso é repleto da mais 
doce consolação; pois Isaías não poderia ter melhor expressado o amor infinito de Cristo 
por nós do que ao declarar que Ele tem o maior prazer em nossa salvação, e que Ele 
descansa nisso como o fruto de Seu trabalho, e que Aquele que obteve o Seu desejo 
descansa naquilo que Ele mais ardentemente desejou; pois, nenhuma pessoa pode ser dito 
ser satisfeita, senão aquela que obteve o que desejava tão ardentemente a ponto de ignorar 
todo o restante e ficar satisfeito com aquilo somente” (CC, Vol. 8-4, p. 126-127). John Gill 
escreve: “Ora, o fruto de tudo isso Ele vê com prazer indizível, e, o que dá a Ele uma satis-
fação infinita; a saber, a redenção completa de todos os eleitos, e a glória das perfeições 
Divinas demonstradas nisso, bem como a Sua própria glória, em consequência disso; ... 
Como uma mulher, depois que ela dá à luz, e as dores agudas são terminadas, tendo tra-
zido à luz um filho, olha para ele com alegria e prazer, e é satisfeita, e se esquece de sua 
anterior dor e angústia; assim também Cristo, depois de todos os Seus sofrimentos e 
aflições, vê um grande número de almas regeneradas, santificadas, justificadas e trazidas 
para o Céu, em consequência deles, o que é uma visão mui agradável e satisfatória a Ele” 
(EONT, Vol. 5, p. 316). Jonathan Edwards escreve: “Ele vê o trabalho de Sua alma, ao ver 
a Sua semente, os filhos trazidos como resultado de Seu trabalho de parto. Isto implica que 
Cristo tem o Seu prazer, mais verdadeira e propriamente, em obter a salvação de Sua 
Igreja, não meramente como um meio, mas como no que Ele Se alegra e está satisfeito, 
mais direta e propriamente” (Obras, Vol. 1, p. 114). 
 
Isaías 62:5. “...como o noivo se alegra da noiva, assim se alegrará de ti o teu Deus”. A 
linguagem mais íntima é empregada aqui para comunicar a natureza e extensão da alegria 
de Cristo na noiva que Ele redimiu para Si. Encontrou-a maldita, Ele a redimiu com Seu 
sangue, Ele transformou-a pelo Seu poder, e Ele a apresenta a Si mesmo com alegria sem 
limites. Matthew Henry escreve: “Isto é muito aplicável ao amor de Cristo por Sua igreja e 
à complacência dEle em relação a ela, que aparece tão brilhantemente em Cânticos de 
Salomão, e que será pleno no Céu” (MHC, Vol. 4, p. 364). John Gill escreve: “Cristo é o 
Senhor, Deus de Sua igreja e povo; Emanuel, Deus conosco; e Ele está na relação de um 
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.oestandartedecristo.com/
http://www.issuu.com/oEstandarteDeCristo
 
Issuu.com/oEstandarteDeCristo 
noivo para eles, e eles na relação de uma noiva dEle; e, como tal, Ele Se alegra com eles 
com grande alegria, e isso para fazer-lhes bem; por isso Se alegrou neles desde toda a 
eternidade, quando pela primeira vez foram desposados com Ele; E assim Ele faz no tempo, 
na redenção: esta foi a alegria proposta a Ele, que O animou a levar a cruz, e desprezar o 
seu opróbrio; ou seja, aqueles que seriam resgatados e salvos por Ele, e trazidos à glória; 
Ele Se alegra com a conversão deles, e vai apresentá-los a Si mesmo com alegria no reino 
espiritual e pessoal, e ao Seu Pai no último dia; e particularmente, o que se intenciona aqui, 
haverá uma tal profusão de bênçãos sobre a Igreja no último dia, como o que mostrará 
abundantemente a alegria de Cristo em Seu povo” (EONT, Vol. 5, p. 365). 
 
Lucas 15:10. “Assim vos digo que há alegria diante dos anjos de Deus por um pecador que 
se arrepende”. O termo “diante dos anjos” é uma referência ao Céu, a morada de Deus 
(veja o verso 7). A ideia principal não é que os anjos se alegram, mas que a alegria super-
abundante de Deus por causa da salvação de Seu povo transborda para todo o Céu e a 
toda santa criatura que lá habita. “Por um pecador que se arrepende”. A relação entre 
Hebreus 12:2 e este verso éclaro. A alegria que foi proposta a Cristo e que O levou a dar 
a Sua vida em resgate de muitos inclui a alegria de ver uma multidão de santos glorificados, 
redimidos pelo Seu próprio sangue. Charles Spurgeon escreve: “Um pecador se arrepen-
deu, e todo o Céu deve ter dia festivo a seu respeito. Oh, irmãos, há alegria suficiente no 
coração de Cristo sobre Seus salvos para inundar todo o Céu com deleite. As ruas do 
Paraíso são cheias até os joelhos com as águas celestes da alegria do Salvador. Elas fluem 
a partir da própria alma de Cristo e os anjos e espíritos glorificados banham-se no intenso 
ribeiro” (MTP, Vol. 30, p. 526). Matthew Henry escreve: “Há sempre alegria no Céu. Deus 
Se alegra em todas as Suas obras, mas particularmente nas obras de Sua graça. Ele Se 
regozija em fazer o bem aos pecadores penitentes, com todo o Seu coração e toda a Sua 
alma. Ele Se regozija não somente na conversão de igrejas e nações, mas, mesmo por um 
só pecador que se arrepende, embora, apenas um único” (MHC, Vol. 5, p. 741). 
 
 
Ele Ficará Satisfeito 
Por Edward Payson 
 
“Ele verá o fruto do trabalho da sua alma, e ficará satisfeito; com o seu conhecimento o 
meu servo, o justo, justificará a muitos; porque as iniquidades deles levará sobre si” 
(Isaías 53:11). 
 
 
 
 
 
 
 
“Algum de nós já viu o que os anjos viram, quando o Filho de Deus deixou o seio de Seu 
Pai, e trocou um trono no Céu por uma manjedoura na terra; se O tivéssemos visto 
despojar-Se de Sua glória, esvaziando-Se da forma Deus, assumindo a forma de servo, 
e aparecendo na Terra, à semelhança da carne do pecado, com o propósito declarado 
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.oestandartedecristo.com/
http://www.issuu.com/oEstandarteDeCristo
 
Issuu.com/oEstandarteDeCristo 
 de viver na pobreza, e morrer uma morte ignominiosa, agonizante, maldita — natural-
mente, teríamos sido levados a exclamar: ‘Que justo propósito Ele pode ter em vista? 
Que motivo pode ser suficientemente poderoso para induzir tal Ser a fazer sacrifícios tão 
grandes, a encontrar sofrimentos tão extraordinários!?’. Esta questão um apóstolo 
parcialmente respondeu. Ele nos informou que Jesus Cristo suportou a cruz e desprezou 
a vergonha por causa da alegria que Lhe fora proposta. No que consistia essa alegria, 
podemos aprender com o capítulo diante de nós, e especialmente a partir de nosso texto. 
Aqui é predito, que Ele verá o fruto do trabalho da Sua alma, ou seja, os frutos ou efeitos 
de Seus sofrimentos, e ficará satisfeito. No contexto, somos informados o que estes 
frutos serão. Ele, justificará a muitos, Ele verá a Sua posteridade, e o prazer do Senhor 
prosperará na Sua mão. O gozo proposto a Ele, pelo que Ele suportou a cruz, despre-
zando a vergonha, foi, então, a alegria, o que resultaria de ver Seu Pai glorificado e os 
pecadores salvos, em consequência de Sua encarnação, sofrimentos e morte. Isto, 
nosso texto afirma, Ele verá, e a visão irá satisfazê-lO. Enquanto o contempla Ele sentirá 
que Ele é amplamente recompensado por todos os Seus sacrifícios, labutas e sofri-
mentos...”. 
 
“Nosso Redentor já tem visto muito do fruto dos Seus sofrimentos. O nosso mundo uma 
vez estéril, regado por Suas lágrimas e Seu sangue, já produziu uma grande colheita de 
justiça e salvação. Sua cruz, como a vara de Arão, brotou e floresceu, e começou a dar 
precioso fruto incorruptível. A partir de Sua cruz fluiu todo o conhecimento religioso, toda 
a real bondade, toda a verdadeira felicidade que existe entre os mortais desde a Queda. 
Na cruz, que, como a escada vista por Jacó na visão, une o Céu e a terra, miríades de 
seres imortais, que estavam afundando no abismo sem fundo, têm subido às mansões 
celestiais; outras miríades, agora vivas, estão seguindo-os na subida. Nos patriarcas, 
profetas e os israelitas piedosos; nos apóstolos e outros pregadores primitivos do Cristia-
nismo; nos inúmeros convertidos, os quais por instrumentalidade deles, foram transpor-
tados das trevas para a luz; em todos os indivíduos verdadeiramente piedosos, que, 
desde então, existiram dentre os homens; em todos os verdadeiros Cristãos, que agora 
estão na terra, nosso Redentor tem visto os frutos de Seus sofrimentos. Em cada Cristão 
verdadeiro agora presente Ele vê um desses frutos, vê uma alma que foi redimida da 
miséria sem fim e desespero por meio de Seu sangue, e feito um herdeiro da glória, 
honra e imortalidade. Então, quanto, quão muito, Ele já tem visto realizado, no cumpri-
mento da promessa diante de nós! Quantas almas imortais foram arrebatadas como 
tições do fogo eterno! Quantos indivíduos foram instruídos, santificados, perdoados, 
consolados e feitos mais do que vencedores, por meio dAquele que os amou! Quantas 
famílias piedosas se alegraram juntas em Sua bondade; quantas igrejas foram planta-
das, regadas e feitas florescer! Quanta felicidade os membros de todas essas igrejas 
têm na vida, na morte e no Céu! Que imensa, quase inumerável, multidão, de espíritos 
 
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.oestandartedecristo.com/
http://www.issuu.com/oEstandarteDeCristo
 
Issuu.com/oEstandarteDeCristo 
 
 
 
 
 
 
felizes, redimidos dentre os homens, estão agora ao redor do trono de Deus e do Cordei-
ro! E mesmo enquanto eu falo, o número desses espíritos felizes, e a colheita que nasce 
dos sofrimentos do Salvador estão aumentando. Mesmo enquanto eu falo pecadores em 
diferentes partes do mundo estão vindo para o reino de Deus. Mesmo enquanto eu falo, 
almas imortais, lavadas no sangue de um Salvador, santificadas pelo Seu Espírito e jus-
tamente feitas vitoriosas sobre o último inimigo, a morte, estão entrando Céu, a partir 
dos quatros cantos da terra, e iniciam a sua canção eterna. Ora, Àquele que nos amou, 
e em seu sangue nos lavou dos nossos pecados, a Ele glória e poder para todo o sempre. 
Amém”. 
 
“E enquanto o nosso três vezes bendito Redentor tem, assim, visto, e ainda vê a felici-
dade dos seres humanos aumentando em virtude de Seus sofrimentos, Ele também tem 
visto, e ainda vê a glória de Deus aumentando igualmente. Ele tem visto milhões, que já 
foram inimigos de Seu Pai, transformados em amigos; Ele tem visto milhões, que uma 
vez cegamente adoravam deuses falsos, e que atribuíam a eles a glória da criação, 
preservação e governo do mundo, convertidos de seus ídolos inúteis para adorarem o 
único Deus vivo e verdadeiro, que fez o céu e a terra. Ele viu a lei de Seu Pai obedecida 
e honrada por multidões, os quais, se não fosse por Ele, teriam continuado a pisoteá-la. 
Ele tem visto dez mil vezes dez mil orações e atribuições de louvor, elevadas a partir do 
mundo, o que, se não fosse por Sua interposição, nunca haveria uma destas como acei-
táveis sacrifícios espirituais agradáveis ao Seu Pai. Ele viu o trono eterno cercado, e 
Aquele que está sentado sobre ele adorado por quase incontáveis multidões, que uma 
vez desonraram a Deus na terra, e que estavam prestes a blasfemar dEle no inferno. Em 
suma, Ele tem visto Sua Religião voando em todo o mundo como nas asas dos anjos, 
espalhando bênçãos onde ela vai, e proclamando a paz na terra, boa vontade para com 
os homens e glória a Deus nas alturas. Certamente, a previsão diante de nós já tem sido 
parcialmente cumprida” (Obras Completas, Vol. 2, p. 152-154). 
Por Que Deus Se Alegra Nos Redimidos 
Por Edward Payson 
 
“Que o infinito e todo-bendito Senhor, diante do qual todas as nações são como nada e 
vaidade, deve regozijar-Se no arrependimento de um pecaminoso verme de pó, parece, 
à primeira vista, estranho, e quase inacreditável. Porém, por mais estranho ou incrível 
que pareça, é evidente, tanto a partir de Suas declarações e Sua conduta, que tal é o 
fato... No entanto, é certo, que Deus não Se alegra no arrependimento dos pecadores 
porque isso pode adicionar qualquercoisa à Sua felicidade ou glória essencial; pois Ele 
já é infinitamente glorioso e feliz, e assim permaneceria mesmo que todos os homens na 
terra, e todos os anjos no Céu corressem loucamente para o Inferno. Tem o Todo- 
 
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.oestandartedecristo.com/
http://www.issuu.com/oEstandarteDeCristo
 
Issuu.com/oEstandarteDeCristo 
 Poderoso prazer em que tu sejas justo, ou algum lucro em que tu faças perfeitos os teus 
caminhos? Não, nossa bondade não o alcança Ele, e quando tivermos feito tudo, nós 
somos apenas servos inúteis. Por que então Deus Se alegra quando nos arrependemos? 
Ele Se alegra: 
 
1. Porque os Seus graciosos propósitos eternos e Seus compromissos com Seu Filho, 
então, são cumpridos. Aprendemos com as Escrituras que todos os que se arrependem, 
foram eleitos por Ele em Cristo Jesus antes dos tempos eternos, e dados a Ele como 
Seu povo no Pacto da Redenção. Aprendemos também que Ele disse ao Seu Filho: ‘O 
Teu povo será mui voluntário no dia do Teu poder’. Ele, portanto, Se alegra em vê-los se 
arrependerem, como nos alegramos quando nossas promessas são cumpridas, e os 
nossos propósitos favoritos realizados. 
 
2. Deus Se alegra quando os pecadores se arrependam, porque trazê-los ao arrependi-
mento é a Sua própria obra. Esta é uma consequência do dom de Seu Filho, e é efetuada 
pelo poder do Seu Espírito. As Escrituras nos informam que Ele Se alegra com todas as 
Suas obras, e com razão Ele Se alegra nelas; pois elas são todas boas. Mas, se Ele Se 
alegra em Suas outras obras, muito mais Ele pode alegrar-Se nesta, uma vez que é de 
todas as Suas obras a maior, a mais gloriosa, e a mais digna dEle mesmo. Nessa obra, 
a imagem de Satanás é apagada, e a imagem de Deus restaurada a uma alma imortal. 
Nessa obra, um filho da ira é transformado em um herdeiro da glória. Nesta obra, um 
tição de fogo é arrebatado do fogo eterno, e plantado entre as estrelas no firmamento do 
Céu, para que ali brilhe com resplendor crescente para todo o sempre. Essa não é uma 
obra digna de Deus, uma obra na qual Deus pode devidamente Se alegrar? 
 
3. Deus Se alegra com o arrependimento dos pecadores, porque proporciona-Lhe uma 
oportunidade de exercer misericórdia e demonstrar o Seu amor a Cristo, perdoando-os 
por amor a Ele. Cristo é Seu Filho amado, em quem Ele está sempre bem satisfeito. Ele 
O ama como a Si mesmo, com um amor infinito; um amor que é tão inconcebível por 
nós, como Seu poder criativo e a duração eterna. Ele O ama não somente por causa da 
relação próxima e inseparável união que subsiste entre eles, mas pela perfeita santidade 
e excelência de Seu caráter, e especialmente pela benevolência infinita que Ele demons-
trou em realizar e consumar a grande obra da redenção do homem. Como é a natureza 
do amor manifestar-se em atos de bondade para com o objeto amado, Deus não pode, 
senão desejar demonstrar o Seu amor por Cristo, e mostrar a todos os seres racionais o 
quão perfeitamente Ele está satisfeito com o Seu caráter e conduta, como Mediador. A 
fonte inesgotável de amor a Cristo, que enche Seu coração, está constantemente à pro-
cura de novos canais em que possa fluir e mostrar-se às criaturas. Como Davi perguntou: 
‘Há ainda alguém que tenha ficado da casa de Saul, para que lhe faça benevolência por 
amor de Jônatas?’ [2 Samuel 9:1], assim podemos conceber Deus como perguntando: 
 
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.oestandartedecristo.com/
http://www.issuu.com/oEstandarteDeCristo
 
Issuu.com/oEstandarteDeCristo 
 
 
 
 
 
 
 
ORE PARA QUE O ESPÍRITO SANTO use estas palavras para trazer muitos 
Ao conhecimento salvador de JESUS CRISTO. 
 
 
 
 
 
 
 
Sola Scriptura! 
Sola Gratia! 
Sola Fide! 
Solus Christus! 
Soli Deo Gloria! 
 
‘Há ainda algum pecador arrependido, a quem Eu lhe faça benevolência por amor de 
Cristo?’. E quando um pecador é encontrado, Deus não pode deixar de estar satisfeito, 
porque isso Lhe proporciona uma oportunidade para mostrar o Seu amor por Cristo, 
concedendo perdão em virtude de Sua expiação e intercessão... 
 
4. Deus Se alegra quando os pecadores se arrependem, porque ele se agrada de vê-los 
escapar da tirania e das consequências do pecado. Deus é luz; santidade perfeita. Deus 
é amor; pura benevolência. Tanto a Sua santidade e a Sua benevolência O levam a Se 
alegrar quando pecadores escapam do pecado. O pecado é aquela coisa abominável 
que Ele odeia. Ele o odeia como uma coisa má ou maligna, e amarga ou destrutiva. Na 
verdade, é ambos. É a peste, a lepra, a morte das criaturas racionais. O pecado infecta 
e envenena todas as suas faculdades; mergulha-os nas mais baixas profundezas da 
culpa e miséria, e contamina-os com uma mancha, que todas as águas do oceano não 
podem lavar, que todos os fogos do Inferno não podem remover; a partir do que nada 
pode purificá-los, senão o sangue de Cristo” (Obras Completas, vol. 3, p. 235-241). 
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.oestandartedecristo.com/
http://www.issuu.com/oEstandarteDeCristo
 
Issuu.com/oEstandarteDeCristo 
 
 
 
 10 Sermões — R. M. M’Cheyne 
 Adoração — A. W. Pink 
 Agonia de Cristo — J. Edwards 
 Batismo, O — John Gill 
 Batismo de Crentes por Imersão, Um Distintivo 
Neotestamentário e Batista — William R. Downing 
 Bênçãos do Pacto — C. H. Spurgeon 
 Biografia de A. W. Pink, Uma — Erroll Hulse 
 Carta de George Whitefield a John Wesley Sobre a 
Doutrina da Eleição 
 Cessacionismo, Provando que os Dons Carismáticos 
Cessaram — Peter Masters 
 Como Saber se Sou um Eleito? ou A Percepção da 
Eleição — A. W. Pink 
 Como Ser uma Mulher de Deus? — Paul Washer 
 Como Toda a Doutrina da Predestinação é corrompida 
pelos Arminianos — J. Owen 
 Confissão de Fé Batista de 1689 
 Conversão — John Gill 
 Cristo É Tudo Em Todos — Jeremiah Burroughs 
 Cristo, Totalmente Desejável — John Flavel 
 Defesa do Calvinismo, Uma — C. H. Spurgeon 
 Deus Salva Quem Ele Quer! — J. Edwards 
 Discipulado no T empo dos Puritanos, O — W. Bevins 
 Doutrina da Eleição, A — A. W. Pink 
 Eleição & Vocação — R. M. M’Cheyne 
 Eleição Particular — C. H. Spurgeon 
 Especial Origem da Instituição da Igreja Evangélica, A — 
J. Owen 
 Evangelismo Moderno — A. W. Pink 
 Excelência de Cristo, A — J. Edwards 
 Gloriosa Predestinação, A — C. H. Spurgeon 
 Guia Para a Oração Fervorosa, Um — A. W. Pink 
 Igrejas do Novo Testamento — A. W. Pink 
 In Memoriam, a Canção dos Suspiros — Susannah 
Spurgeon 
 Incomparável Excelência e Santidade de Deus, A — 
Jeremiah Burroughs 
 Infinita Sabedoria de Deus Demonstrada na Salvação 
dos Pecadores, A — A. W. Pink 
 Jesus! – C. H. Spurgeon 
 Justificação, Propiciação e Declaração — C. H. Spurgeon 
 Livre Graça, A — C. H. Spurgeon 
 Marcas de Uma Verdadeira Conversão — G. Whitefield 
 Mito do Livre-Arbítrio, O — Walter J. Chantry 
 Natureza da Igreja Evangélica, A — John Gill 
 
OUTRAS LEITURAS QUE RECOMENDAMOS 
Baixe estes e outros e-books gratuitamente no site oEstandarteDeCristo.com. 
 
— Sola Scriptura • Sola Gratia • Sola Fide • Solus Christus • Soli Deo Gloria — 
 
 Natureza e a Necessidade da Nova Criatura, Sobre a — 
John Flavel 
 Necessário Vos é Nascer de Novo — Thomas Boston 
 Necessidade de Decidir-se Pela Verdade, A — C. H. 
Spurgeon 
 Objeções à Soberania de Deus Respondidas — A. W. 
Pink 
 Oração — Thomas Watson 
 Pacto da Graça, O — Mike Renihan 
 Paixão de Cristo, A — Thomas Adams 
 Pecadores nas Mãos de Um Deus Irado — J. Edwards 
 Pecaminosidade do Homem em Seu Estado Natural — 
Thomas Boston 
 Plenitude do Mediador, A — John Gill 
 Porção do Ímpios, A — J. Edwards 
 Pregação Chocante — Paul Washer 
 Prerrogativa Real, A — C. H. Spurgeon 
 Queda, a DepravaçãoTotal do Homem em seu Estado 
Natural..., A, Edição Comemorativa de Nº 200 
 Quem Deve Ser Batizado? — C. H. Spurgeon 
 Quem São Os Eleitos? — C. H. Spurgeon 
 Reformação Pessoal & na Oração Secreta — R. M. 
M'Cheyne 
 Regeneração ou Decisionismo? — Paul Washer 
 Salvação Pertence Ao Senhor, A — C. H. Spurgeon 
 Sangue, O — C. H. Spurgeon 
 Semper Idem — Thomas Adams 
 Sermões de Páscoa — Adams, Pink, Spurgeon, Gill, 
Owen e Charnock 
 Sermões Graciosos (15 Sermões sobre a Graça de 
Deus) — C. H. Spurgeon 
 Soberania da Deus na Salvação dos Homens, A — J. 
Edwards 
 Sobre a Nossa Conversão a Deus e Como Essa Doutrina 
é Totalmente Corrompida Pelos Arminianos — J. Owen 
 Somente as Igrejas Congregacionais se Adequam aos 
Propósitos de Cristo na Instituição de Sua Igreja — J. 
Owen 
 Supremacia e o Poder de Deus, A — A. W. Pink 
 Teologia Pactual e Dispensacionalismo — William R. 
Downing 
 Tratado Sobre a Oração, Um — John Bunyan 
 Tratado Sobre o Amor de Deus, Um — Bernardo de 
Claraval 
 Um Cordão de Pérolas Soltas, Uma Jornada Teológica 
no Batismo de Crentes — Fred Malone 
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.oestandartedecristo.com/
http://www.issuu.com/oEstandarteDeCristo
 
Issuu.com/oEstandarteDeCristo 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 Coríntios 4 
 
1
 Por isso, tendo este ministério, segundo a misericórdia que nos foi feita, não desfalecemos; 
2
 Antes, rejeitamos as coisas que por vergonha se ocultam, não andando com astúcia nem 
falsificando a palavra de Deus; e assim nos recomendamos à consciência de todo o homem, 
na presença de Deus, pela manifestação da verdade. 
3
 Mas, se ainda o nosso evangelho está 
encoberto, para os que se perdem está encoberto. 
4
 Nos quais o deus deste século cegou os 
entendimentos dos incrédulos, para que lhes não resplandeça a luz do evangelho da glória 
de Cristo, que é a imagem de Deus. 
5
 Porque não nos pregamos a nós mesmos, mas a Cristo 
Jesus, o Senhor; e nós mesmos somos vossos servos por amor de Jesus. 
6
 Porque Deus, 
que disse que das trevas resplandecesse a luz, é quem resplandeceu em nossos corações, 
para iluminação do conhecimento da glória de Deus, na face de Jesus Cristo. 
7
 Temos, porém, 
este tesouro em vasos de barro, para que a excelência do poder seja de Deus, e não de nós. 
8
 Em tudo somos atribulados, mas não angustiados; perplexos, mas não desanimados. 
9
 Perseguidos, mas não desamparados; abatidos, mas não destruídos; 
10
 Trazendo sempre 
por toda a parte a mortificação do Senhor Jesus no nosso corpo, para que a vida de Jesus 
se manifeste também nos nossos corpos; 
11
 E assim nós, que vivemos, estamos sempre 
entregues à morte por amor de Jesus, para que a vida de Jesus se manifeste também na 
nossa carne mortal. 
12
 De maneira que em nós opera a morte, mas em vós a vida. 
13
 E temos 
portanto o mesmo espírito de fé, como está escrito: Cri, por isso falei; nós cremos também, 
por isso também falamos. 
14
 Sabendo que o que ressuscitou o Senhor Jesus nos ressuscitará 
também por Jesus, e nos apresentará convosco. 
15
 Porque tudo isto é por amor de vós, para 
que a graça, multiplicada por meio de muitos, faça abundar a ação de graças para glória de 
Deus. 
16
 Por isso não desfalecemos; mas, ainda que o nosso homem exterior se corrompa, o 
interior, contudo, se renova de dia em dia. 
17
 Porque a nossa leve e momentânea tribulação 
produz para nós um peso eterno de glória mui excelente; 
18
 Não atentando nós nas coisas 
que se veem, mas nas que se não veem; porque as que se veem são temporais, e as que se 
não veem são eternas. 
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.facebook.com/PaulDavidWasher
http://www.oestandartedecristo.com/
http://www.issuu.com/oEstandarteDeCristo

Mais conteúdos dessa disciplina