Perguntas da hf pra mim - disponibilizar

Prévia do material em texto

Perguntas que a host family pode me fazer na entrevista 
 
Fiz esse arquivo juntando perguntas de diversos arquivos do grupão, assim como criei algumas 
também. Obviamente a família não fará todas essas perguntas, então coloquei em vermelho as que 
eu acho mais provável de cair. As perguntas não serão feitas necessariamente nessa ordem, assim 
como exatamente igual as perguntas a seguir. Então pegue a idéia principal e treine diferentes tipos 
de perguntas com essa resposta. 
 
SOBRE O CUIDADO COM CRIANÇAS: 
 
1. Tell me about your experience with kids. 
Me conte a sua experiência com crianças. 
 
2. How old were the children you were taking care of? 
Quais eram as idades das crianças que você estava cuidando? 
 
3. Have you ever taken care of children for a longer period of time? 
Você tem cuidado de crianças por um longo período de tempo? 
 
4. What kind of activities do you like to do with children? 
Que tipo de atividades você gosta de fazer com crianças? 
 
5. What can you do to entertain a child? 
O que você pode fazer para entreter uma criança? 
 
6. Which kind of meals could you prepare for our children? 
Que tipo de comida você poderia preparar para as nossas crianças? 
 
7. What do you think children like best about you? 
O que você acha que as crianças mais gostam em você? 
 
8. How do you envision/imagine your day taking care of our kids? 
Como você imagina o seu dia cuidando dos nossos filhos? 
 
9. What do you think to be the most challenging and interesting part of working with 
children? 
O que você acha que é a parte mais desafiante e interessante de trabalhar com 
crianças? 
 
10. What would you do if it is raining or snowing outside and you can stay only inside 
the house? 
O que você faria se está chovendo ou nevando do lado de fora e você pode apenas 
ficar dentro de casa? 
11. How can you make bedtime fun and easy? 
Como você pode fazer a hora de dormir divertida e fácil? 
 
SITUAÇÕES: 
(Essas perguntas dificilmente serão feitas) 
12. What would you do if a child gets angry, crying or kicking? 
O que você faria se uma criança ficar com raiva, chorando ou chutando? 
 
13. How do you handle a crying baby? 
Como você lida com um bebê chorando? 
 
14. How would you calm a crying baby? 
Como você acalmaria um bebê chorando? 
 
15. How can you help a child who cries when his mother leaves? 
Como você ajuda uma criança que chora quando a mãe sai? 
 
16. What would you do if the baby didn't stop crying? 
O que você faria se o bebê não parasse de chorar? 
 
17. What do you think is the best way to handle a toddler who loves to explore into 
everything? 
O que você pensa que é a melhor maneira de lidar com um uma criança que está 
aprendendo a caminhar e ama explorar todas as coisas? 
 
18. How would you handle situations in which the child disobeys you? 
Como você lidaria com situações em que a criança desobedece você? 
 
19. What can you do if siblings fight or cannot get along well / play good together? 
O que você faz se irmãos brigam ou não podem brincar bem juntos? 
 
20. What would you do if a child does something that was not supposed to do and how 
will a child listen to your advices? 
O que você faria se uma criança faz alguma coisa que não deveria fazer e como a 
criança vai ouvir os seus conselhos? 
 
21. What can you do if two children want your attention at the same time? 
O que você pode fazer se duas crianças querem a sua atenção ao mesmo tempo? 
 
22. How would you handle a temper tantrum in a public place? 
Como você lidaria com uma teimosia em um lugar público? 
 
23. What was your worst child care experience and how did you resolve it? 
Qual foi a sua pior experiência com crianças e como você resolveu isso? 
 
24. Have you had an emergency situation with a child in your care? If so, what happened 
and what did you do? 
Você já teve uma situação de emergência com uma criança que você cuidou? Se sim, 
o que aconteceu e o que você fez? 
 
25. What would you do if you were driving and the kids are fighting or take the seat belt 
off? 
O que você faria se você estivesse dirigindo e as crianças estão brigando ou tiram o 
cinto de segurança? 
 
SOBRE O PROGRAMA: 
 
26. How do you consider your English (basic, intermediate or advanced)? 
Como você considera o seu inglês (básico, intermediário ou avançado)? 
 
27. How did you learn English? 
Como você aprendeu inglês? 
 
28. How are you studying to improve your English? 
Como você está estudando para melhorar o seu inglês? 
 
29. How long have you studied English? 
Por quanto tempo você tem estudado inglês? 
 
30. Why did you decide to be an au pair? 
Por que você decidiu ser uma au pair? 
 
31. What do you expect to learn from the au pair program? 
O que você espera aprender do programa? 
 
32. In your opinion, what are the main qualities you need to have as an Au Pair? OR 
What qualities do you think are important in an au pair? 
Na sua opinião, quais são as principais qualidades que você precisa ter como uma 
au pair? ou quais qualidades você pensa que são importantes em uma au pair? 
 
33. What do you think the host families expect from an au pair? 
O que você pensa que as famílias anfitriões esperam de uma au pair? 
 
34. What is your biggest concern or fear about becoming an au pair? 
Qual é a sua maior preocupação ou medo sobre se tornar uma au pair? 
35. How do you plan to spend your time when you are not working? 
Como você planeja gastar seu tempo quando você não está trabalhando? 
 
36. Would you join us on our family vacation? 
Você se juntaria a nós em nossas férias em família? 
 
37. Would you like to celebrate american holidays with us? 
Você gostaria de comemorar os feriados americanos com nós? 
 
SOBRE A HOST FAMILY: 
 
38. Do you want to be a part of our family or have a work relationship? 
Você quer ser parte da nossa família ou ter um relacionamento de trabalho? 
 
39. What does it mean to you to be “part of the family”? 
O que significa para você ser uma “parte da família”? 
 
40. What do you expect from a host family? 
O que você espera da família anfitriã? 
 
41. What scares you the most about working for our family? 
O que mais assusta você sobre trabalhar para a nossa família? 
 
42. Would you mind taking our dog for a walk/feeding our cat, etc.? 
Você se importaria de levar nosso cachorro para uma caminhada/alimentar o nosso 
gato? 
 
GERAIS SOBRE MIM: 
 
43. How old are you? 
Quantos anos você tem? 
 
44. Tell me about you. 
Me conte sobre você. 
 
45. Tell me about your interests and skills. 
Me conte sobre seus interesses e qualidades? 
 
46. Do you work? What do you do? Since when? 
Você trabalha? O que você faz? Desde quando? 
 
47. What do you most like to do in your free time and weekends? 
O que você mais gosta de fazer em seu tempo livre e finais de semana? 
48. Do you like to go out at night? 
Você gosta de sair à noite? 
 
49. How many times a week do you go out with your friends? 
Quantas vezes na semana você sai com seus amigos? 
 
50. When you go out with your friends, where do you like to go? 
Quando você sai com seus amigos, onde você gosta de ir? 
 
51. What things would you like to do while you are in the U.S.? 
Quais coisas você gostaria de fazer enquanto você está nos EUA? 
 
52. Do you have family or friends in the U.S.? 
Você tem família ou amigos nos EUA? 
 
53. What do you want to be doing in five years from now? 
O que você quer estar fazendo em 5 anos a partir de agora? 
 
54. Do you have a boyfriend/girlfriend? 
Você tem um namorado/namorada? 
 
55. Do you have piercing or tattoo? 
Você tem piercing ou tatuagem? 
 
56. Do you have pets? 
Você tem animais de estimação? 
 
57. Do you practice sports? 
Você pratica esportes? 
 
58. What is your favorite place in the house? 
Qual o seu lugar favorito na casa? 
 
59. If you take a picture of your room right now, how does it look? Are you neat or 
messy? 
Se você tirar uma foto do seu quarto agora, como isso se parece?Você é organizada 
ou bagunceira? 
 
60. Do you consider yourself a tidy or messy person? 
Você considera você mesma uma pessoa organizada ou bagunceira? 
 
61. Are you organized and clean? 
Você é organizada e limpa? 
 
62. When do you intend/want to leave your country? 
Quando você pretende/quer deixar seu país? 
 
63. What will you do until there? 
O que você vai fazer até lá? 
 
64. Have you ever traveled abroad? 
Você já viajou para o exterior? 
 
65. What country would you like to visit? Why? 
Que país você gostaria de visitar? Por que? 
 
66. Which places would you like to go in the U.S.? 
Que lugares você gostaria de ir nos EUA? 
 
67. Do you intend to come back to your country at the end of your year? 
Você pretende voltar para o seu país no final do seu ano? 
 
68. What will you do when you return to your country? 
O que você vai fazer quando você voltar para o seu país? 
 
69. What kind of course would you like to take while you are in the U.S.? 
Que tipo de curso você gostaria de fazer enquanto você está nos EUA? 
 
70. Do you like to study? What was your favorite subject in school? 
Você gosta de estudar? Qual foi sua matéria favorita na escola? 
 
71. Do you like to read? What kind of book? 
Você gosta de ler? Que tipo de livro? 
 
72. Are you graduated? 
Você é formada? 
 
73. Do you have any eating restrictions or allergies? 
Você tem alguma restrição ou alergia? 
 
74. How do you handle stress? 
Como você lida com estresse? 
 
75. What do you do when you are sad and happy? 
O que você faz quando você está triste e feliz? 
 
76. How would you describe yourself? 
Como você descreveria você mesma? 
77. What is your favorite meal? 
Qual sua comida favorita? 
 
78. What kind of foods do you usually eat? 
Que tipo de comidas você geralmente come? 
 
79. Are you a vegetarian? 
Você é vegetariana? 
 
80. Do you follow a diet? 
Você segue uma dieta? 
 
81. Do you smoke cigarettes or drink alcohol when you go out at night? 
Você fuma cigarros ou bebe álcool quando você sai à noite? 
 
82. How is your city? 
Como é a sua cidade? 
 
83. Describe your town/city. What do you like or dislike about it? 
Descreva a sua cidade. O que você gosta e não gosta sobre isso? 
 
84. Are there a lot of schools or colleges/universities near your town/city? 
Existem muitas escolas ou faculdades perto da sua cidade? 
 
85. Is there anything important we need to know about you? 
Existe alguma coisa importante que nós precisamos saber sobre você? 
 
SOBRE A MINHA FAMÍLIA: 
 
86. Do you live with your parents? 
Você mora com seus pais? 
 
87. What are your responsibilities at home? 
Quais são as suas responsabilidades em casa? 
 
88. Who is responsible for things like cooking, cleaning and doing laundry in your house? 
Quem é responsável por coisas tipo cozinhar, limpar e lavar roupa em sua casa? 
 
89. How much do your parents expect from you to help? How much do you help? 
O quanto os seus pais esperam de você para ajudar? O quanto você ajuda? 
 
90. What do your parents do? 
O que os seus pais fazem? 
91. Do you have siblings? 
Você tem irmãos? 
 
92. What do they do? 
O que eles fazem? 
 
93. What are their ages? 
Quais são as idades deles? 
 
94. Tell me about your family. 
Me conte sobre a sua família. 
 
95. How is the relationship with your family? 
Como é o relacionamento com a sua família? 
 
96. What activities do you do (with your family) or together as a family? 
Quais atividades você faz (com a sua família)? ou juntos como uma família? 
 
97. What is your favorite thing to do together? 
O que é a coisa favorita para fazer juntos? 
 
98. Talk about things that you enjoy doing with your family. 
Converse sobre as coisas que você curte fazer com a sua família? 
 
99. Have you lived alone? How was this experience? 
Você já morou sozinha? Como foi essa experiência? 
 
100. What do you think the people like most about you and being around you? 
O que você pensa que as pessoas mais gostam em você e estando perto de você? 
 
101. How was the longest period of time you have spent away from your family 
and friends? 
Como foi o maior período de tempo que você ficou longe da sua família e amigos? 
 
102. Do you think you will get sad or lonely while you are away from your family? 
What can you do when you feel that? 
Você acha que vai ficar triste ou se sentir sozinha enquanto você está longe da sua 
família? O que você pode fazer quando você sentir aquilo? 
 
103. What do your parents think about your decision to become an au pair? 
O que seus pais pensam sobre a sua decisão de se tornar uma au pair? 
 
104. Do you think they will visit you while you are in the U.S.? 
Você pensa que eles vão te visitar enquanto você está nos EUA? 
105. How do you plan to keep in touch with your family? 
Como você planeja manter contato com a sua família? 
 
 
SOBRE DIREÇÃO: 
 
106. How long have you been driving? 
Por quanto tempo você tem estado dirigindo? 
 
107. When did you learn to drive? 
Quando você aprendeu a dirigir? 
 
108. How often do you drive? 
Quão frequente você dirige? 
 
109. What kind of roads do you usually drive on? 
Que tipo de estradas você geralmente dirige? 
 
110. Have you ever driven on a highway? 
Você já dirigiu em uma freeway? 
 
111. Do you have experience driving in heavy traffic? 
Você tem experiência dirigindo em congestionamento? 
 
112. Have you ever been on a road trip with your family or friends? 
Você tem estado em uma viagem na estrada com a sua família ou amigos? 
 
113. Are you OK driving long distances to travel? 
 Você é de boas dirigindo longas distâncias para viajar? 
 
114. What kind of vehicle do you drive? 
Que tipo de veículo você dirige? 
 
115. Who's car do you drive most often? or do you have your own car? 
De quem é o carro que você mais dirige? ou você tem seu próprio carro? 
 
116. What kind of bad weather have you driven in? 
Que tipo de clima ruim você tem dirigido? 
 
117. Are you afraid of driving in the United States? 
Você tem medo de dirigir nos EUA? 
 
118. How would you feel about driving the children? 
Como você se sentiria sobre dirigir as crianças? 
 
119. Have you ever been stopped by a policeman while you were driving because 
you did something wrong? If so, what happened? 
Você tem sido parado por um policial enquanto você estava dirigindo porque você 
fez alguma coisa de errado? Se sim, o que aconteceu? 
 
 
 
@ju_aupair_ajuda 
	SOBRE O CUIDADO COM CRIANÇAS:
	SITUAÇÕES:
	SOBRE O PROGRAMA:
	SOBRE A HOST FAMILY:
	GERAIS SOBRE MIM:
	SOBRE A MINHA FAMÍLIA:
	SOBRE DIREÇÃO: