Guia de Conversacao em Ingles

Prévia do material em texto

GUIA DE PRONUNCIA INGLÊS
BY EMERSON OLIVEIRA
Guia de 
Conversação 
em Inglês 
Com frases 
 
 
 
 
Aprenda com frases 
Com uma abordagem rápida e fácil, conheça os 
fundamentos da língua com clareza 
Ache as palavras certas 
Domine a conversa com nossas frases 
Tudo mais
Gramatica de um jeito simples e sem estresse
Guia de Conversação 
Chapter. 1: Verbo to be no Simple Present 9
Chapter. 2: Verbo to be no Simple Present Negativo14
Chapter. 3: Verbo to be no Simple Present Interrogativo17
Chapter. 4: Expressões para cumprimentos 22
Chapter. 5: De onde você é? 26 
Chapter. 6: Números ordinais 30
Chapter. 7: Verbos want e need 32
Chapter. 8: Directions! 37
Chapter. 9: Formação do Plural Plural Construction 40
Chapter. 10: Pronomes Interrogativos Interrogative Pronouns 44
Chapter. 11: Perguntas e respostas em inglês 47
Chapter. 12: Usos de "There is" e "There are“ 56
Chapter. 13: Usos de "How much" e "How many“ 60
Chapter. 14: I am Hungry 62
Chapter. 15: Advérbios de frequência 65
Chapter. 16: Preposições "at, in, on“ 68
Chapter. 17: Verbo modal - "Can“ 72
Chapter. 18: Something to drink 76
Chapter. 19: COMPREENSÃO DE LEITURA 78
Chapter. 20: In the restaurant 84
Chapter. 21: Rotina em Inglês 90
Conclusão Finais 94
SUMÁRIO
COMO FUNCIONA
O E-book é perfeito para você que : 
Nosso Guia de Conversação em Inglês, trata-se de um E-book 
desenvolvido para as pessoas estudarem idiomas no conforto de 
suas casas, com a finalidade de aprender com Frases do dia a dia.
Saiba como aprender estudando sozinho. 
O que é
E-book
nosso
Vai viajar para um país que fala a língua Inglesa, mas não sabe 
Falar Inglês? Aprendeu Inglês na escola mas precisa dar uma 
alavancada na conversação? Não se preocupe! Com este prático 
guia você falará Inglês sem perda de tempo. 
COMO FUNCIONA
O som do TH “sem voz”
Ponha a língua entre os dentes superiores e inferiores e sopre. 
Emita um som de /s/ .
Importante: neste som não ocorre a vibração das cordas vocais. 
- Nas frases do livro vou representar esse som com a “TH” para 
você lembrar que é sem voz ou seja sem vibração.
O que é
E-book
nosso
O som do TH “com voz”
Produza o som /z/ coma língua entre os dentes
Note que, ao produzir o “th” “com voz”, sua língua deve ficar 
entre os dentes, enquanto sopra o ar e vibra as cordas vocais. Nos 
dicionários, o TH “com voz” é representado pelo símbolo /ð/.
- Nas frases do livro vou representar esse som com a “DH” para 
você lembrar que é com voz ou seja com vibração.
COMO FUNCIONA
Antes de Começarmos, aqui vai algumas dicas 
pra você aprender inglês de uma vez por todas...
DICA 1.
Aprender qualquer novo idioma não é uma questão de decorar 
palavras e sim, um exercício de se acostumar com a língua. A 
melhor estratégia é não devorar um livro agora, deixe pra mais 
tarde, a melhor técnica é convencer o seu cérebro de que esse 
conhecimento importa. Ou seja: você deve incluir o inglês na sua 
rotina. 
DICA 2.
LEIA EM INGLÊS 
Calma, ninguém está falando para você começar com 
Shakespeare. ou seja, vá com calma. Suas primeiras leituras 
podem ser em formatos mais curtos, esse E-book irá te ajudar 
com isso. 
DICA 3.
Aprender um novo idioma envolve novas vivências. Portanto, 
você pode e deve se arriscar! Fale sozinho, com amigos, com 
professores, faça amigos estrangeiros on-line ou procure grupos 
para conversar em inglês. Com as experiências, o medo vai 
ficando para trás e a conversa flui cada vez mais naturalmente. 
Vou te contar um pouco da minha Historia...
Estudei Inglês por muito tempo aqui no Brasil ( pois sempre 
estudei em Escolas tradicionais) e esse é um dos maiores 
problemas por trás da sua falta de fluência no Inglês...
E ai em 2015 resolvi passar 6 
meses no canada e BOOM, 
meu Inglês alavancou do 
Intermediário ao Avançado 
em pouco tempo... O 
engraçado que eu descobri 
esse método da pronuncia 
escrita lá e que realmente foi 
o diferencial para meu 
aprendizado...
E ai pensamos, por que não 
ajudar as pessoas com um 
método que eu sei que 
funciona?? e pensando nisso 
desenvolvemos esse Guia de 
Conversação em Inglês com 
Pronuncia Escrita... a nossa 
intenção com esse E-book é te 
deixar motivado para 
aprender esse novo idioma...
Descubra como E DIVERTIDO APRENDER INGLES !
Guia de Pronuncia em Inglês 9
Chapter 01:
Verbo to be no
Simple Present 
VERBO "To Be" PORTUGUÊS
Singular
I am
(ai em)
Eu sou / estou
You are
(iú ar)
Você é / está
He is
(rí îz)
Ele é / está
She is
(xi îz)
Ela é / está
It is
(êt îz)
Ele, Ela (neutro) é / está
Plural
We are
(uí ar)
Nós somos / estamos
You are
(iú ar)
Vocês são / estão
They are
(dhêi ar)
Eles, Elas são / estão
Guia de Pronuncia em Inglês 10
Chapter 01:
Verbo to be no
Simple Present 
NÚMERO VERBO "To Be" PORTUGUÊS
Singular
I'm
(ái’m)
Eu sou / estou
You're
(iór)
Você é / está
He's
(rís)
Ele é / está
She's
(xis)
Ela é / está
It's
(Its)
Ele, Ela (neutro) é / 
está
Plural
We're
(uír)
Nós somos / estamos
You're
(iór)
Vocês são / estão
They're
(dhér)
Eles, Elas são / estão
Guia de Pronuncia em Inglês 11
Chapter 01:
1. Veja os exemplos para descrever características de alguém –
o que uma pessoa é:
I am Brazilian ou I’m Brazilian [Eu sou brasileiro(a)]
(ai em brâzîlian ou aim brâzîlian)
Janet is a tall woman [Janet é uma mulher alta]
(Djanet îz a tól uôman)
She is clever ou She’s clever [Ela é inteligente]
(xi îz klévâr ou xis klévâr)
They are happy people ou They’re happy people [Eles são pessoas
(dhêi ar répi pípâl ou dhêr répi pípâl) felizes]
2. E isso vale também para - ocupações ou profissões:
He is a teacher ou He’s a teacher. [Ele é professor.]
(rí îz a títchâr ou rís a títchâr)
We are students ou We’re students. [Nós somos estudantes.]
(uí ar stúdants ou uír stúdants )
Suzy and Carla are lawyers. [Suzy e Carla são advogadas.]
(suzi end Carla ar lóiârs)
Verbo to be no
Simple Present 
Guia de Pronuncia em Inglês 12
Chapter 01:
3. E aquelas condições ou estados temporários, como doente, cansado,
animado, em que usamos o verbo estar? Mesma coisa – olhe só:
He is sick ou He’s sick [Ele está doente]
(rí îz sîk ou rís sîk )
She is really excited ou She’s really excited about the new course
(xi êz ríli ekssáited ou Xís ríli ekssáited âbaut Dhâ niu kórs)
[Ela está super animada com o curso novo]
This weather is awful [O tempo está horrível]
(Dhês uédhâr îz ófâl)
4. De novo como no português, usamos be para falar sobre a
localização de alguém ou alguma coisa.
Repare que no caso de cidades, monumentos, locais históricos,
etc. usamos, em português, o verbo “ficar” – em inglês, vamos
com o verbo to be:
She is in the kitchen ou She’s in the kitchen [Ela está na cozinha]
(xi îz în dhâ kîtchen ou Xís în dhâ kêtchen)
Verbo to be no
Simple Present 
Guia de Pronuncia em Inglês 13
Chapter 01:
Rio is in Brazil [O Rio fica no Brasil]
(ríôu îz în brâzîl)
France is in Europe [A França fica na Europa]
(frens îz în íurâp)
Where is your sister? [Onde está a sua irmã?]
(uér îz iór sîstâr)
Verbo to be no
Simple Present 
Guia de Pronuncia em Inglês 14
Chapter 02:
Verbo to be no
Simple Present Negativo
Como fica o verbo To Be no Simple Present negativo?
A negativa de be no presente é feita apenas adicionando-se a
palavrinha not.
Ou seja, se na forma afirmativa dizemos “He is”, na negativa
dizemos “He is not“, e assim por diante.
O not pode ser contraído com o verbo – nos casos de is e are–
tanto na fala quanto na escrita. Quando IS e NOT se contraem,
temos ISN’T; quando ARE e NOT se contraem, temos AREN’T. Já
o AM não se contrai com o NOT.
Veja os exemplos na coluna “forma contraída 1” da tabela abaixo.
E a forma contraída entre os pronomes-sujeito e as formas
correspondentes do verbo to be, como I’m, you’re e he’s,
continuam valendo para a negativa, que fica I’m not, You’re not,
He’s not e assim por diante.
Veja os exemplos na coluna “forma contraída 2” da tabela abaixo:
http://www.inglesonline.com.br/gramatica-basica-resumida/to-be-presente-simples-afirmativo/Guia de Pronuncia em Inglês 15
Chapter 02:
Verbo to be no
Simple Present Negativo
forma longa
forma contraída 1 forma contraída 2
significado
I am not
(ai em not)
—-
I‘m not
(aim nat )
Eu não sou /
Eu não estou /
you are not
(iú ar not )
you aren’t
(iú arnt )
you‘re not
(iôr not)
Você não é /
Você não está
he is not
(rí îz not)
he isn’t
(rí îzant )
he‘s not
(rís not )
Ele não é /
Ele não está
she is not
(xi îz not)
she isn’t
(xi îzant)
she‘s not
(xis not )
Ela não é /
Ela não está
it is not
(ît îz not)
it isn’t
(ît îzant)
it‘s not
(îts not)
Ele ou ela não é /
Ele ou ela não está
we are not
(uí ar not )
we aren’t
(uí arnt)
we‘re not
(uír not)
Nós não somos /
Nós não estamos
you are not
(iú ar not )
you aren’t
(iú arnt )
you‘re not
(iôr not)
Vocês não são /
Vocês não estão
they are not
(Dhêi ar not )
they aren’t
(Dhêi arnt )
they‘re not
(Dhêr not)
Eles ou elas não são /
Eles ou elas não estão
Guia de Pronuncia em Inglês 16
Chapter 02:
Verbo to be no
Simple Present Negativo
Veja mais alguns exemplos com contrações negativas:
afirmativa negativa
I’m Lucy.
(aim lúci)
[Eu sou a Lucy.] 
I’m not Lucy.
(aim nat lúci)
[Eu não sou a Lucy.] 
You are Russian.
(iú ar raxan )
[Você é russo(a).] 
You aren’t German.
(iú arnt djârman )
[Você não é alemã(o).] 
We are tired.
(uí ar táiârd)
[Nós estamos cansados.] 
We’re not happy.
(uír not répi)
[Nós não estamos felizes.] 
Laura is from Germany.
(lóra îz from djârmân)
[A Laura é da Alemanha.]
Laura isn’t from France.
(lóra îzant from frens)
[A Laura não é da França.] 
You and Tina are sisters.
(iú end tina ar sîstêrz)
[Você e a Tina são irmãs.]
You and Tina aren’t cousins.
(iú end tina arnt kâzenz)
[Você e a Tina não são primas.] 
Guia de Pronuncia em Inglês 17
Chapter 03:
Verbo to be no
Simple Present Interrogativo
Como fica o verbo To Be no Simple Present Interrogative?
Para formar a interrogativa de to be, tudo que é necessário é
passar o verbo (ou seja, am, is, are) para a frente do sujeito (ou
seja, I, you, he, she, it, we, they). Parece estranho no início, mas
com o tempo você acostuma!
Veja os exemplos abaixo:
afirmativa interrogativa
I’m right.
(aim rait )
[Eu estou certo(a).]
Am I right?
(em ai rait )
[Eu estou certo(a)?]
You are Russian.
(iú ar raxan )
[Você é russo(a).]
Are you Russian?
(ar iú raxan )
[Você é russo(a)?]
Laura is Spanish.
(lóra îz spénêsh )
[A Laura é espanhola.]
Is Laura Spanish?
(îz lóra spénêsh )
[A Laura é espanhola?]
We are late.
(uí ar leit )
[Estamos atrasados.]
Are we late?
(ar uí leit)
[Estamos atrasados?]
Guia de Pronuncia em Inglês 18
Chapter 03:
Verbo to be no
Simple Present Interrogativo
Como responder as perguntas com o verbo to be no Simple
Present.
Considere as perguntas da tabela abaixo, como Am I right? ou
Are you Russian? Veja que elas podem ser respondidas com um
simples Yes (Sim) ou No (Não).
Mas no inglês há também uma forma muito comum de
responder que é conhecida como short answer (resposta curta),
apesar de ela ser um pouco mais comprida do que um simples
Yes ou No.
Veja alguns exemplos:
interrogativa
short answer 
(afirmativa)
short answer 
(negativa)
Am I right?
(em ai rait )
[Eu estou certo(a)?]
Yes, you are.
(iés iú ar )
[Sim, você está.]
No, you’re not.
(iés, iôr not)
[Não, você não está.]
Are you Russian?
(ar iú raxan )
[Você é russo(a)?]
Yes, I am.
(iés ai em)
[Sim, eu sou.]
No, I’m not.
(nou, aim not)
[Não, eu não sou.]
Guia de Pronuncia em Inglês 19
Chapter 03:
Verbo to be no
Simple Present Interrogativo
interrogativa
short answer 
(afirmativa)
short answer 
(negativa)
Is Laura Spanish?
(îz lóra spénêsh )
[A Laura é espanhola?]
Yes, she is.
(iés, xi îz)
[Sim, ela é.]
No, she’s not.
(nou, xis not )
[Não, ela não é.]
Are we late?
(ar uí leit )
[Nós estamos atrasados?]
Yes, you are.
(iés, iú ar )
[Sim, vocês estão.]
No, you’re not.
(Nou, iôr not)
[Não, vocês não 
estão.]
Are you and Tom
American?
(ar iú end t'am âmérîken )
[Você e o Tom são 
americanos?]
Yes, we are.
(Iés, uí ar)
[Sim, nós somos.]
No, we’re not.
(Nou,uír not)
[Não, nós não 
somos.]
Are they doctors?
(ar Dhêi dóktârs)
[Eles(as) são
médicos(as)?]
Yes, they are.
(Iés, dhêi ar)
[Sim, eles(as) são.]
No, they’re not.
(nou, Dhêr nat)
[Não, eles(as) não 
são.]
Guia de Pronuncia em Inglês 20
Chapter 03:
Verbo to be no
Simple Present Interrogativo
Considere o terceiro exemplo: Is Paulo Spanish?
(îz Paul spénêsh)
Yes, He is e No, He isn’t são chamadas de short answers porque 
as respostas completas seriam mais longas:
Yes, He is Spanish. (long answer)
(iés, rí îz spénêsh)
No, he isn’t Spanish. (long answer)
(nou, rí îzant spénêsh)
Yes, He is e No, He isn’t são chamadas de short answers porque 
as respostas completas seriam mais longas:
Yes, He is Spanish. (long answer)
(iés, rí Îz spénêsh)
No, he isn’t Spanish. (long answer)
(Nou, rí îzant spénêsh)
As short answers são comuníssimas no inglês de todo o dia, e dá
para entender porque: elas são mais curtas e mais rápidas de
falar do que as respostas completas.
Guia de Pronuncia em Inglês 21
Chapter 03:
Verbo to be no
Simple Present Interrogativo
Veja que nas short answers afirmativas não se usa contração do
pronome + verbo.
— Is Laura Spanish? — Yes, she is. (Não se usa Yes, she’s)
(îz lóra spénêsh?) (iés xi îz)
— Are you doctors? –Yes, we are. (Não se usa Yes, we’re)
(ar iú dóktârs) (iés, uí ar)
— Are they from Brazil? –Yes, they are. (Não se usa Yes, they’re)
(ar dhêi from brâzêl) (iés, dhêi ar)
Para quem está começando a estudar inglês, é legal dar os
primeiros passos com coisas básicas como aprender a
cumprimentar alguém em uma conversa. Mesmo que seja um
simples “Olá” ou um “Boa tarde”, o primeiro passo é sempre o
mais importante.
Em inglês, para falar sobre os “cumprimentos”, usamos a palavra
“greetings”.
E aí, Let’s learn?
Guia de Pronuncia em Inglês 22
Chapter 04:
Expressões para
cumprimentos
Vamos começar com algumas das primeiras palavras que
aprendemos em uma nova língua: Oi/Olá, que, em inglês,
dizemos “Hi” ou “Hello”“. Confira nossos exemplos:
Hi, I’m Sam.
(rai aim sám)
(Oi, sou o Sam.)
Hello, Sam.
(râlôu sám)
(Olá, Sam.)
Aproveite para perguntar também como alguém está, usando
“How are you?”, “How is it going?”, o informal “What’s up?” ou
mesmo “How are you doing?”. Todas elas querem dizer a
mesma coisa, mas de jeitos diferentes.
Guia de Pronuncia em Inglês 23
Chapter 04:
E, caso alguém faça uma dessas perguntas a você, existem
diversas respostas que vão depender do seu humor. Caso você
“esteja bem”, as respostas possíveis são:
I’m fine, thank you. - (Estou bem, obrigado (a).)
(aim fain, Thenk iú )
I’m good, how about you? (Estou bem, e você?)
(aim gûd, rau âbaut iú)
I’m great! (Estou ótimo(a)!)
(aim grêit)
I’m ok, thanks for asking. (Estou bem, obrigado(a) por 
(aim oukei, Thenks fór éskîn ) perguntar.)
Not so bad. (Estou indo.)
(not sou béd)
Mas, se não estiver tudo bem mesmo e estiver falando com
alguém que você já conhece bem, é possível dizer:
I’m not okay. (Não estou bem.)
(aim nat ôukei )
Not so good. (Não estou muito bem.)
(not sou gûd)
Expressões para
cumprimentos
Guia de Pronuncia em Inglês 24
Chapter 04:
Vamos ver um Exemplo:
Hey, buddy! What’s up?
(rêi bâdi ! Uáts âp)
Hey, parceiro. E aí?
Hi, I’m fine and you?
(rai, aim fain end iú )
Oi, beleza e contigo?
I’m good too. Could you help me?
(aim gûd tchu. kûd iú rélp mi)
Estou de boa também. 
Você pode me dar uma ajuda?
Sure, man. What do you need? 
(xâr, men. uat du iú níd)
Claro, cara. O que você precisa?
Expressões para
cumprimentos
Guia de Pronuncia em Inglês 25
Chapter 04:
Vamos ver uma Conversa informal
Thanks, brother. See ya.
(THenks bróther. si iá)
Obrigado, irmão. Até.
Yeah! I will need the car only at night.
(ié!! ai uíl níd dhâ kar onli ét nait)
Sim! Eu vou precisar do carro só à noite.
No problem, take care.
(nou próblâm, teik kér)
Por nada, se cuida.
Expressões para
cumprimentos
Could you lend me yourcar for one hour?
(kûd iú lend mi iór kar fór uan áuâr)
Você poderia me emprestar seu carro 
por uma hora?
Guia de Pronuncia em Inglês 26
Chapter 05:
De onde você é?
Diálogo 1
Pardon me, do you speak english?
(pardon mi, du iú spík înglesh) 
Com licença, você fala inglês?
Not really. 
(not ríli )
Na verdade, não.
Where are you from? 
(uér ar iú from )
De onde você é?
I’m from Dubai. 
(aim from dubai )
Eu sou do México.
What are you doing here in the USA? 
(uat ar iú duên ríâr în dhâ iú és êi )
O que você está fazendo nos Estados Unidos?
Guia de Pronuncia em Inglês 27
Chapter 05:
De onde você é?
Diálogo 1
Your English is very good. 
(iór ênglesh îz véri gûd)
Seu inglês é muito bom.
I’m here on vacation, visiting my uncle. He lives in Chicago.
(aim rír on veikêixan, vîzîrîn mai ankâl. rí lîvs în xikágôu)
Eu estou de férias, visitando meu tio. Ele mora em Chicago.
Thank you. I practice a lot. 
(Thenk iú. ai préktês a lót)
Obrigada. Eu pratico muito.
Guia de Pronuncia em Inglês 28
Chapter 05:
De onde você é?
Outras maneiras de perguntas e respostas:
What city are you from? — De qual cidade você é?
(uat sîri ar iú from?)
I’m from Sao Paulo. — Eu sou de São Paulo.
(aim from são paulo)
What state are you from? — De que estado você é?
(uat stêit ar iú from )
I’m from Rio de Janeiro. — Eu sou do Rio de Janeiro.
(aim from ríôu di djânérou)
What country are you from? — De que país você é?
(uat kãntri ar iú from ) Você diz I’m + sua nacionalidade!
I’m Brazilian. — Eu sou brasileira.
(aim brâzîlian )
Ou você também pode responder
I’m from + seu país!
I’m from Brazil. — Eu sou do Brasil.
(aim from brâzîl)
Guia de Pronuncia em Inglês 29
Chapter 05:
De onde você é?
Mas muitas vezes os americanos não vão perguntar:
What country are you from? — De que país você é?
(uat kãntri ar iú from )
E nem mesmo
Where are you from? — De onde você é?
(uér ar iú from )
Em muitas situações informais, eles podem perguntar de forma 
mais simples:
Where you from? — De onde você é?
(uér iú from)
É a mesma coisa de Where are you from? Só que sem o ARE.
É uma frase mais informal usada no dia a dia.
Outras maneiras:
Are you from Orlando? — Você é de Orlando?
(ar iú from órléndôu)
No, I’m Brazilian. — Não, eu sou brasileiro.
(nou, aim brâzîlian)
Guia de Pronuncia em Inglês 30
Chapter 06:
Números ordinais
Dizer os números ordinais em inglês é muito fácil. Pois,
diferentemente do português, você não precisa escrever ou dizer
todos os números de forma ordinal. Em inglês, apenas o último
número muda e o resto continua a mesma coisa. Mas, para isso
você precisa saber o básico sobre os números ordinais em inglês;
então, vamos lá.
De início, aprenda como são os números ordinais em inglês até
10:
1st » first (fârst)
2nd » second (sékand)
3rd » third (THârd)
4th » fourth (fôrth)
5th » fifth (fîfth)
6th » sixth (sêksth)
7th » seventh (séventh)
8th » eighth (êith)
9th » ninth (náins)
10th » tenth (tenTH)
Veja agora os números de 11 a 20:
Guia de Pronuncia em Inglês 31
Chapter 06:
Números ordinais
Veja agora os números de 11 a 20:
11th » eleventh (êlévanth)
12th » twelfth (tuelfth)
13th » thirteenth (ThârtínnTh)
14th » fourteenth (fórtinth)
15th » fifteenth (fîftinth)
16th » sixteenth (sikstínnTh)
17th » seventeenth (SeventínnTh)
18th » eighteenth (eitinth)
19th » nineteenth (naintinTh)
20th » twentieth (tuentieTh)
Guia de Pronuncia em Inglês 32
Chapter 07:
Verbos want e need
Presente
I want
(ai uant )
you want
(iú uant)
he/she/it wants
(rí / xí / It uants )
we want
(uí uant )
you want
(iú uant )
they want
(Dhêi uant)
Exemplos:
Hi Jennifer! How are you doing? 
(rai djênifer! rau ar iú duîn)
Oi Jennifer. Como está?
Guia de Pronuncia em Inglês 33
Chapter 07:
Verbos want e need
I am doing fine, thank you!
(ai em duîn fain, thenk iú )
Estou bem, obrigada.
Can I borrow your pink dress? I have a party to go tonight! 
(ken ai bórôu iór pênk drés?? ai rév a pári tu gou thunáit )
Pode me emprestar o seu vestido cor de rosa? Tenho uma festa
para ir nesta noite!
Yes, Sure. Where is the party?
(iés, xâr. uér îz dhâ pári )
Certamente. Onde é a festa?
It is in Drews' house.
(ît îz în driús rauz) 
É na casa de Drew.
Guia de Pronuncia em Inglês 34
Chapter 07:
Verbos want e need
Yes, I do.
(iés, ai du)
Sim, eu gosto de festas.
Thank you. Do you like parties?
(thenk iú. du iú laik páris)
Obrigada. Você gosta de festas?
Do you want to come too? 
(du iú uant tu kam tu)
Você quer vir também?
Yes, of course. Thank you. 
(iés, óv kórs. thenk iú)
Sim, claro.
You’re invited! 
(iôr envaited)
Você está convidada! 
Guia de Pronuncia em Inglês 35
Chapter 07:
Verbos want e need
Verbo Need:
I need
(ai níd)
you need
(iú níd)
he/she/it needs
(rí / xi / ît níds)
we need
(uí níd)
you need
(iú níd)
they need
(Dhêi níd)
Exemplos:
I need to go now. [ Eu preciso ir agora.]
(ai níd tu gou nau )
I need to study English. [ Preciso estudar inglês.]
(ai níd tu stâdi înglish )
She needs to stay here. [ Ela precisa ficar aqui.]
(xi níds tu stêi rír)
Guia de Pronuncia em Inglês 36
Chapter 07:
Verbos want e need
I need you to study. [Preciso que você estude.]
(ai níd iú tu stâdi)
I need you to go now. [Preciso que você vá agora.]
(ai níd iú tu gou nau)
I need you to stay here. [Preciso que você fique aqui.]
(ai níd iú tu stêi rír)
I need them to work together. [Preciso que eles trabalhem juntos.]
(ai níd dhêm tu uârk thuguédhâr)
Do you need me to do that now? [Você precisa que eu faça isso
(du iú níd mi tu du dhét nau ) agora?]
She needs you to help her. [Ela precisa que você a ajude.]
(xi níds iú tu rélp râr)
Guia de Pronuncia em Inglês 37
Chapter 08:
Directions!
Hi Samantha
(rai sâméntha)
[Olá Samantha]
Hi Tom. What's up?
(rai tom. uáts âp )
[Olá Tom. E aí?]
I'm looking for the airport. Can you tell me how to arrive there?
(aim lûkîn fór dhâ éârpórt. ken iú tél mi rau tu âraiv Dhér)
[Estou procurando pelo aeroporto. Você poderia dizer como chegar lá?]
No, sorry. I don't know where the airport is.
(nou, sóri. ai dont nou uér dhâ éârpórt îz)
[Não, infelizmente. Eu não sei onde o aeroporto fica.]
Guia de Pronuncia em Inglês 38
Chapter 08:
Directions!
I think I can take the subway to the airport. 
(ai Think ai ken teik dhâ sâbuêi tu dhâ éârpórt )
Do you know where the subway is?
(du iú nou uér dhâ sâbuêi îz)
[Eu acho que posso pegar o metrô para o aeroporto. Você sabe 
onde o metrô fica?]
Sure, it's over there
(xâr, îts ôuvâr dhér )
[Claro, é logo alí]
Where? Don't see it
(uér? dont si ît)
[Onde? Não estou vendo ele]
Across the street
(âkrós dhâ strít)
[Do outro lado da rua]
Guia de Pronuncia em Inglês 39
Chapter 08:
Directions!
Oh, I see it now. Thank you
(ôu, ai si ît nau. thenk iú)
[Oh, eu posso vê-lo agora. Obrigado]
Ok. No problem
(oukei. nou próblâm)
[Ok. Sem problemas]
Do you know if there's a restroom around here?
(du iú nou îf dhérz a réstrum âraund rír)
[Você sabe se tem um banheiro por aqui?]
Yes, there's one here. It's in the store
(iés, dhérz uan rír. îts în dhâ stór)
[Sim, há um aqui. É nessa loja]
Thanks
(thenks)
[Obrigado]
Guia de Pronuncia em Inglês 40
Chapter 09:
Formação do Plural
Plural Construction
vamos aprender as regras para a formação do plural em inglês. 
Leia atentamente:
A forma mais comum de formar o plural é adicionar a 
letra "s" ao substantivo singular. Exemplos:
dog - dogs, table – tables
(dóg) (dógs) (têibâl) (têibâls)
(cachorro - cachorros, mesa - mesas)
Quando a palavra termina em "–s, –ss, –x, –sh, –ch" o plural se 
forma adicionando "–es" ao substantivo singular. Exemplos:
dress - dresses, bus - buses, box - boxes, bush - bushes, match –
(drés) (drésses) (bâs) (bâsses) (bóks) (bóksses) (bush) (búshês) (métch)
matches
(métches)
(vestido - vestidos, ônibus, caixa - caixas, arbusto - arbustos, 
fósforo - fósforos)
Quando a palavra termina em "–o" o plural também se forma 
adicionando "–es" ao substantivo singular. Exemplos:
Guia de Pronuncia em Inglês 41
Chapter 09:Formação do Plural
Plural Construction
hero - heroes, tomato – tomatões
(rírou) (rírôuz) (tômêirôu) (tômêirôu)
(herói - heróis, tomate - tomates)
Existem algumas exceções da regra anterior: Exemplos:
video - videos, photo - photos, piano – pianos
(vídiôu) (vêdiôus) (fôutôu) (fôutôus) (piénou) (piénôus)
(vídeo - vídeos, foto - fotos, piano - pianos)
Com substantivos que terminam em "consoante + y", substitui-se 
a letra "–y" por "–ies": Exemplos:
lady - ladies, body – bodies
(lêiri) (lêiris) (bâri) (bâris)
(senhora - senhoras, corpo - corpos)
Quando a palavra termina em "vogal + "–y", o plural se forma 
somente adicionando "–s" ao substantivo. Exemplos:
boy - boys, toy - toys, day – days
(bói) (bóiz) (tói) (tóis) (dei) (deis)
(menino - meninos, brinquedo - brinquedos, dia - dias)
Guia de Pronuncia em Inglês 42
Chapter 09:
Formação do Plural
Plural Construction
Há substantivos com plural irregular. Veja:
Singular Plural
Child
(tcháiâld)
(criança)
Children
(tchîldran)
(crianças)
Man
(men)
(homem)
Men
(men)
(homens)
Woman
(uôman )
(mulher)
Women
(uímen)
(mulheres)
Mouse
(maus)
(rato)
Mice
(mais)
(ratos)
Tooth
(tûTh)
(dente)
Teeth
(tíTh)
(dentes)
Person
(pêrssan )
(pessoa)
People
(pípâl)
(pessoas)
Guia de Pronuncia em Inglês 43
Chapter 09:
Formação do Plural
Plural Construction
Há alguns substantivos que não mudam a forma no plural. Veja:
Singular Plural
Fish
(fîsh)
(peixe)
Fish
(fîsh)
(peixes)
Salmon
()
(salmão)
Salmon
()
(salmões)
Cannon
(kénan)
(canhão)
Cannon
(kénan)
(canhões)
Sheep
(xip)
(ovelha)
Sheep
(xip)
(ovelhas)
Trout
()
(truta)
Trout
()
(trutas)
Guia de Pronuncia em Inglês 44
Chapter 10:
Pronomes Interrogativos
Interrogative Pronouns
O pronome "who" é usado para perguntar por pessoas, equivale 
em português a "quem". Exemplo:
Who is that man?
()
(Quem é aquele homem?)
» O pronome "what" é usado para perguntar por coisas, ações, 
fatos, etc..., equivale em português a "que/ Qual". Exemplo:
What do you want to eat?
()
(O que você quer comer?)
» O pronome "why" é usado para perguntar por motivos, 
equivale em português a "por que". Exemplo:
Why are you leaving?
()
(Por que você está indo embora?)
Guia de Pronuncia em Inglês 45
Chapter 10:
Pronomes Interrogativos
Interrogative Pronouns
O pronome "where" é usado para perguntar por lugar, equivale 
em português a "onde". Exemplo:
Where do you live?
()
(Onde você mora?)
» O pronome "when" é usado para perguntar por tempo, 
equivale em português a "quando". Exemplo:
When did the Roman Empire exist?
()
(Quando existiu o Império Romano?)
» O pronome "how" é usado para perguntar por modo, equivale 
em português a "como". Exemplo:
How do you feel today?
()
(Como você se sente hoje?)
Guia de Pronuncia em Inglês 46
Chapter 10:
Pronomes Interrogativos
Interrogative Pronouns
Para fazer perguntas usando os pronomes interrogativos e o 
verbo "to be" em presente simples é usada a seguinte estrutura:
"Pronome interrogativo + "to be" em presente de indicativo + 
sujeito + objetos?". Exemplo:
Where are they from?
()
(De onde eles são?)
Para fazer perguntas usando os pronomes interrogativos e outros 
verbos diferentes de "to be" em presente simples é usada a 
seguinte estrutura:
"Pronome interrogativo + "do/does" + sujeito + verbo principal 
em infinitivo + objetos?". Exemplo:
Where do you live in Boston?
()
(Onde você mora em Boston?)
Guia de Pronuncia em Inglês 47
Chapter 11:
Perguntas e respostas em inglês
20 perguntas mais comuns em inglês – cada uma com cinco 
respostas de exemplo.
Vamos lá...
 What do you do?
() 
[O que você faz?]
Exemplos de Respostas:
I’m a student ou I am a student.
()
[Sou estudante.]
I work in a bank.
()
[Trabalho num banco.]
I’m unemployed at the moment ou I am unemployed at the 
moment.
()
[Estou desempregado no momento.]
Guia de Pronuncia em Inglês 48
Chapter 11:
Perguntas e respostas em inglês
I run my own business.
()
[Tenho meu próprio negócio.]
I’m retired now. I used to be an engineer ou I am retired now. I 
used to be an engineer.
()
[Estou aposentado agora. Eu era engenheiro.]
 Are you married?
()
[Você é casado?]
Exemplos de Respostas:
Yes, I’ve been married for two years now.
()
[Sim, estou casado há dois anos.]
I’m divorced.
()
[Sou divorciado.]
I’m engaged – we’re getting married next year.
()
[Sou noivo – vamos nos casar ano que vem.]
Guia de Pronuncia em Inglês 49
Chapter 11:
Perguntas e respostas em inglês
No, but I’m in a relationship.
()
[Não, mas estou namorando.]
Nope, I’m single.
()
[Não, sou solteiro.]
 Why are you studying English?
()
[Por que você está estudando inglês?]
Exemplos de Respostas:
For work.
()
[Para o trabalho.]
So I can communicate when I travel.
()
[Para me comunicar quando viajar.]
I love learning new languages.
()
[Adoro aprender novas línguas.]
Guia de Pronuncia em Inglês 50
Chapter 11:
Perguntas e respostas em inglês
Because I’d like to immigrate to the U.S.
()
[Porque eu gostaria de imigrar para os EUA.]
I’m thinking of studying in England.
()
[Estou pensando em estudar na Inglaterra.]
 Where/How did you learn English?
()
[Onde/Como você aprendeu inglês?]
Exemplos de Respostas:
I took classes for three years.
()
[Fiz aula por três anos.]
I did an intensive course.
()
[Fiz um curso intensivo.]
I’ve been studying on my own.
()
[Estou estudando sozinho.]
Guia de Pronuncia em Inglês 51
Chapter 11:
Perguntas e respostas em inglês
 What do you do in your free time?
()
[O que você faz no seu tempo livre?]
Exemplos de Respostas:
I don’t have any free time!
()
[Não tenho tempo livre!]
I usually hang out with friends.
()
[Geralmente saio com meus amigos.]
I go running a lot.
()
[Vou correr com frequência.]
I do volunteer work.
()
[Faço trabalho voluntário.]
I like reading and relaxing at home.
()
[Gosto de ler e de relaxar em casa.]
Guia de Pronuncia em Inglês 52
Chapter 11:
Perguntas e respostas em inglês
 What’s the weather like? / How’s the weather?
()
[Como é o tempo? / Como está o tempo?]
Exemplos de Respostas:
Hot and humid.
()
[Quente e úmido.]
It’s pouring – take an umbrella.
()
[Está chovendo muito – leve um guarda-chuva.]
A little chilly – you might wanna bring a jacket.
()
[Friozinho – melhor levar um casaco.]
Gorgeous – a perfect summer day!
()
[Lindo – um dia perfeito de verão!]
It’s quite cold – make sure to bundle up.
()
[Está bem frio – lembra de se agasalhar.]
Guia de Pronuncia em Inglês 53
Chapter 11:
Perguntas e respostas em inglês
 What time is it? / Do you have the time?
()
[Que horas são?]
Exemplos de Respostas:
It’s ten o’clock.
()
[São dez horas.]
It’s half past four.
()
[São quatro e meia.]
It’s a quarter to twelve.
()
[São quinze para o meio-dia/a meia-noite.]
Let me check my phone.
()
[Deixa eu checar meu telefone.]
Sorry, I don’t know.
()
[Desculpa, não sei.]
Guia de Pronuncia em Inglês 54
Chapter 11:
Perguntas e respostas em inglês
 Can I help you? / Do you need any help?
()
[Pois não! Em que posso lhe ajudar?]
Exemplos de Respostas:
No thanks, I’m just browsing. 
()
[Não, obrigado, só estou olhando.]
Yes – do you have this in a larger size?
() 
[Sim – você tem isso em tamanho maior?]
Yes – where are the try-on rooms? 
()
[Sim – onde ficam os provadores?]
Yeah, can you tell me how much this is? 
()
[Sim, quanto custa?]
Yeah, I’m looking for something under $30. 
()
[Sim, estou procurando algo até $30.]
Guia de Pronuncia em Inglês 55
Chapter 11:
Perguntas e respostas em inglês
 How are you feeling?
()
[Como você está se sentindo?]
Exemplos de Respostas:
Great! Never better.
()
[Ótimo! Nunca estive tão bem.]
I’m all right.
()
[Estou bem.]
Like I need a vacation.
()
[Estou precisando de férias.]
A little depressed.
()
[Um pouco deprimido.]
Really awful.
()
[Estou péssimo.]
Guia de Pronuncia em Inglês 56
Chapter 12:
Usos de "There is" e "There are"
!!!ATENÇÃO!!!
There is e There are querem dizer “há” ou “existe”, Porém 
a confusão acontece quando vocêpensa primeiro em 
português em frases como “tem uma cadeira atrás de 
você”. Veja que nesse tipo de frases usamos o verbo “ter”, 
porém em inglês não podemos fazer o mesmo.
Have a chair behind you. < Errado
There is a chair behind you. < Certo
(Tem/Há um cachorro atrás de você.)
Lembre-se : O have é um verbo que devemos usar com um 
pronome (Eu, Você, Ela, Ele, etc.).
Basta você entender que there is e there are significam “Há”. Se 
“tem uma casa em tal lugar…” então there is a house… (Há uma 
casa…).
Agora, se “tem várias pessoas em algum lugar” então there are 
many people… (Há várias pessoas…).
Guia de Pronuncia em Inglês 57
Chapter 12:
Usos de "There is" e "There are"
Usamos a construção "there is" com substantivos 
contáveis singulares. Exemplo:
There is a chair.
()
(Há uma mesa.)
» Usamos a contrução "there are" com substantivos 
contáveis plurais. Exemplo:
There are two chairs.
()
(Há duas mesas.)
Guia de Pronuncia em Inglês 58
Chapter 12:
Usos de "There is" e "There are"
» Em frases negativas ambas construções ficam: "there
are not" e "there is not". Exemplo:
There is not a man in the car.
()
(Não há um homem no carro.)
There are not 30 students in my class.
()
(Não há 30 alunos na minha classe.)
» Em frases interrogativas ficam: "Is there...?" e "Are 
there...?". 
Para responder usa-se "Yes, there is. / No, there
isn't."e "Yes, there are. / No, they aren't.“ Exemplo:
Is there time? Yes, there is.
()
(Há tempo? Sim, há tempo.)
Are there any restaurants in this area? No, there aren't.
()
(Há algun restaurante nesta área? Não, não há nenhum.)
Guia de Pronuncia em Inglês 59
Chapter 12:
Usos de "There is" e "There are"
Vamos ver mais alguns exemplos:
There are two cats on the table.
()
Há dois gatos em cima da mesa.
There is a problem here.
()
Há um problema aqui.
There are many countries across the world.
()
Existem muitos países pelo mundo.
There are many birds in the cage.
()
Há muitos pássaros na gaiola.
There is not a car in the garage.
()
Não há um carro na garagem.
There aren’t many birds in the sky.
()
Não há muitos pássaros no céu.
Guia de Pronuncia em Inglês 60
Chapter 13:
Usos de "How much" e "How many"
QUANDO USAR HOW MANY
“Many” quer dizer “muitos, muitas” e utilizamos em palavras no 
plural, com coisas que podem ser contadas uma a uma, como 
objetos que podem ser separados por quantidade, devem ser 
usados com “many”. Veja o exemplo:
How many oranges do we have?
()
(Quantas laranjas nós temos?)
QUANDO USAR HOW MUCH
Já o “much” quer dizer “muito/muita” e utilizamos em palavras 
no singular e que não temos a quantidade definida, ou seja, que 
não podem ser contadas uma a uma. Usamos “much” 
principalmente quando vamos falar de líquidos, conceitos 
abstratos (como sentimentos ou sensações) ou alimentos que 
falamos como um grupo. Veja o exemplo:
How much juice is left?
()
(Quanto há de suco?)
Guia de Pronuncia em Inglês 61
Chapter 13:
Usos de "How much" e "How many"
Alguns exemplos:
I don’t eat much rice.
()
Eu não como muito arroz.
We don’t have much money.
()
Nós não temos muito dinheiro.
How many years are there in a century?
()
Quantos anos há em um século?
How many dollars do you have in your pocket?
()
Quantos dólares você tem no seu bolso?
How much is this book?
()
Quanto custa esse livro?
How much coffee did you drink?
()
Quanto café você tomou?
Guia de Pronuncia em Inglês 62
Chapter 14:
I am Hungry
Hi Emy, how are you?
()
[Oi Emy, como você está?]
I am fine, and you? How are you doing?
()
[Eu estou bem, e você? Como você vai indo?]
I'm good
()
[Estou bem]
Ok. What do you want to do?
()
[Ok. O que você quer fazer?]
I'm hungry. I'd like to eat something
()
[Estou faminto. Eu gostaria de comer alguma coisa]
Guia de Pronuncia em Inglês 63
Chapter 14:
I am Hungry
I'd like to go to a Japonese resutaurant
()
[Eu gostaria de ir a um restaurante japonês.]
Where do you want to go?
()
[Onde você quer ir?]
What kind of Japonese food do you like?
()
[Que tipo de comida japonesa você gosta?]
I like sushi. Do you like sushi?
()
[Eu gosto de sushi. Você gosta de sushi?]
Guia de Pronuncia em Inglês 64
Chapter 14:
I am Hungry
No, I don't. But I like yakisoba
()
[Não, eu não gosto. Mas eu gosto de yakisoba]
Guia de Pronuncia em Inglês 65
Chapter 15:
Advérbios de
frequência
Nesta lição vamos aprender os advérbios de frequência que são 
aqueles que indicam a regularidade com que fazemos uma 
determinada ação. 
100% = always/constantly = sempre
()
80% = usually/generally = geralmente
()
70% = often/frequently = frequentemente
()
50% = sometimes = às vezes
()
40% = occasionally = ocasionalmente
()
20% = seldom/hardly ever/rarely = raramente
()
0% = never
()
Verb to be – Se temos o verbo to be na frase, os advérbios de 
frequência devem vir depois dele:
Ex: I am always on time. – Eu estou sempre no horário.
( )
Guia de Pronuncia em Inglês 66
Chapter 15:
Advérbios de
frequência
Verbo principal – Se temos um verbo principal, qualquer que seja, 
você deve colocar o advérbio de frequência antes dele:
Ex: I never get up late. – Eu nunca acordo tarde.
()
Os advérbios "always, never, often" e "ever" geralmente vão 
antes do verbo ou entre o verbo auxiliar e o verbo principal. 
Exemplos:
I have never seen a penguin.
()
(Eu nunca tenho visto um pinguim.)
I always buy my shirts here.
()
(Eu sempre compro minhas camisas aqui.)
Os advérbios também podem ser usados no início e no final da 
frase.
Exemplos:
Guia de Pronuncia em Inglês 67
Chapter 15:
Advérbios de
frequência
He writes me occasionally.
()
(Ele me escreve ocasionalmente.)
» Em frases interrogativas geralmente seguem a seguinte 
estrutura: "auxiliar + sujeito + advérbio + verbo principal".
Exemplo:
Have you ever been in Brazil?
()
(Você já esteve no Brasil?)
Guia de Pronuncia em Inglês 68
Chapter 16:
Preposições "at, in, on"
Nesta lição vamos aprender quando usar as preposições "at, in, on".
Usos de "at".
» Introduzir as horas. Exemplo:
I'm meeting Susan at six o'clock.
()
(Vou me encontrar com Susan às seis horas.)
» Com períodos de tempo. Exemplo:
at night, at Easter, at Christmas, at present.
()
(à noite, na Páscoa, no Natal, no presente.)
» Com idade. Exemplo:
She started working at 20.
()
(Ela começou a trabalhar aos 20 anos.)
» Com sentido de "em direção a". Exemplo:
Look at this!
()
(Olhe para isso!)
Guia de Pronuncia em Inglês 69
Chapter 16:
Preposições "at, in, on"
» Para indicar o local de uma atividade. Exemplo:
My mother is at work.
()
(Minha mãe está no trabalho.)
» Para indicar preço. Exemplo:
It's a bargain at five dollars.
()
(É um negócio em cinco dólares.)
» Para indicar temperatura. Exemplo:
The temperature stands at 24 ºC.
()
(A temperatura está em 24 ºC.)
Usos de "in".
» Para indicar que algo ou alguém está dentro de um espaço 
fechado ou pequeno. Exemplo:
She is in the kitchen.
()
(Ela está na cozinha.)
Guia de Pronuncia em Inglês 70
Chapter 16:
Preposições "at, in, on"
» Para indicar nomes de países e cidades. Exemplo:
He lives in Boston.
()
(Ele mora em Boston.)
» Para indicar as partes do dia: in the morning, in the afternoon, in 
the evening. Exemplo:
I saw Martha in the morning.
()
(Eu vi a Martha pela manhã.)
» Com os meses. Exemplo:
in May, in July.
()
(em maio, em julho.)
» Com as estações do ano. Exemplo:
in winter, in spring, in summer, in autumn.
()
(no inverno, na primavera, no verão, no outono.)
» Com os anos. Exemplo:
I was born in 1990.
()
(Eu nasci em 1990.)
Guia de Pronuncia em Inglês 71
Chapter 16:
Preposições "at, in, on"
Usos de "on".
» Para indicar que algo ou alguém está sobre uma superfície. 
Exemplo:
The cat is on the table.
()
(O gato está em cima da mesa.)
» Com sentido de "segundo, por". Exemplo:
Everyone will be judged on their merits.
()
(Todos serão julgados por seus méritos.)
» Com meios de comunicação. Exemplo:
I heard it on the radio.
()
(Eu o ouvi no rádio.)
» Com os dias da semana.Exemplo:
Can you come on Friday?
()
(Pode virna sexta-feira?)
» Com feriados, férias.Exemplo:
on holidays, on vacation.
()
(em feriados, nas férias.)
Guia de Pronuncia em Inglês 72
Chapter 17:
Verbo modal - "Can"
O verbo modal "can" tem vários usos, nesta lição aprenderemos os 
seguintes:
Usa-se para expressar habilidade. Exemplo:
I can play the guitar.
()
(Eu sei tocar guitarra.)
Usa-se para expressar possibilidade. Exemplo:
You can see the view from the window.
()
(Você pode ver a vista da janela.)
Usa-se para solicitar algo. Exemplo:
Can you show me a gray T-shirt?
()
(Pode me mostrar uma camisa cinza?)
Os verbo "can“ Sempre vai ser seguidos de um verbo em infinitivo 
sem "to".
X É errado dizer: "I can to be", ✔o correto é: "I can be".
As terceiras pessoas do singular (he, she, it) não ganham "-s" no 
presente simples.
Guia de Pronuncia em Inglês 73
Chapter 17:
Verbo modal - "Can"
X É errado dizer: "he cans", ✔ o correto é: "he can".
Não admitem os auxiliares (do, does, did) na forma interrogativa e 
negativa.
X É errado dizer: "Do I can...?", ✔ o correto é: "Can I...?".
Não possuem tempos compostos nem progressivos.
Não possuem gerúndio.
Veja como ficam os verbos com o modal "can" na forma afirmativa.
Verbo "To work" Português
I can work
()
Eu posso trabalhar
You can work
()
Você pode trabalhar
He can work
()
Ele pode trabalhar
She can work
()
Ela pode trabalhar
Guia de Pronuncia em Inglês 74
Chapter 17:
Verbo modal - "Can"
Veja como ficam os verbos com o modal "can" na forma negativa.
Verbo "To work Forma Contraída
Português
I cannot work
()
I can't work
()
Eu não posso trabalhar
You cannot work
()
You can't work
()
Você não pode trabalhar
He cannot work
()
He can't work
()
Ele não pode trabalhar
She cannot work
()
She can't work
()
Ela não pode trabalhar
It cannot work
()
It can't work
()
Ele, Ela não pode 
trabalhar (neutro)
We cannot work
()
We can't work
()
Nós não podemos 
trabalhar
You cannot work
()
You can't work
()
Vocês não podem 
trabalhar
They cannot work
()
They can't work
()
Eles, Elas não podem 
trabalhar
Guia de Pronuncia em Inglês 75
Chapter 17:
Verbo modal - "Can"
Veja como ficam os verbos com o modal "can" na forma interrogativa.
Verbo "study"
Português
Can I study?
()
Eu posso estudar?
Can you study?
()
Você pode estudar?
Can he study?
()
Ele pode estudar?
Can she study?
()
Ela pode estudar?
Can it study?
()
Ele, Ela pode estudar? (neutro)
Can we study?
()
Nós podemos estudar?
Can you study?
()
Vocês podem estudar?
Can they study?
()
Eles, Elas podem estudar?
Guia de Pronuncia em Inglês 76
Chapter 18:
Something to drink
David, would you like something to drink?
()
[David, você gostaria de algo para beber?]
Yes. I'd like some coffee
()
[Sim. Eu gostaria de um pouco de café]
Sorry. I don't have any coffee
()
[Sinto muito. Eu não tenho nenhum café]
That's OK. I'll have a glass of water
()
[Tudo bem. Eu vou querer um copo de água]
A small glass or a big one?
()
[Um copo pequeno ou um grande?]
Guia de Pronuncia em Inglês 77
Chapter 18:
Something to drink
Small, please
()
[Pequeno, por favor]
Here you are
()
[Aqui está]
Guia de Pronuncia em Inglês 78
Chapter 19:
COMPREENSÃO DE LEITURA
Leia atentamente o seguinte texto:
Emerson's day
Emerson is a teacher at College in London. On weekdays he always 
gets up at about 6 o'clock. He take a shower and then he has 
breakfast with his wife and son. 
After breakfast he brushes his teeth and gets dressed and then he 
takes his son to school. 
He goes to college by bicycle at 8.30 and he starts work at 9 o'clock. 
At about 1.30 he usually has lunch. 
He finishes work at 5 o’clock and picks up his son. He usually has 
dinner at about 7 o’clock and then he has a cup of coffee. He 
usually goes to bed at about 11.30. Then he reads his book for 
about half an hour. He goes to sleep at midnight.
Weekdays – dias da Semana
gets up - Levanta
Shower – Toma um banho
Wife - Esposa
brushes his teeth – Escova os dentes
gets dressed – Se veste
he usually has lunch – Ele geralmente almoça
picks up - Pega
at midnight – à meia noite
Guia de Pronuncia em Inglês 79
Chapter 19:
COMPREENSÃO DE LEITURA
My apartment
I live in a small apartment. It has 2 rooms: there is one bedrooms, a 
living room, a bathroom, and a kitchen. Indeed it is a small 
apartment; but I like living in here for wasting my spare time.
When the door is open, I can see the living room. It is small with 
only four chairs and a table. 
My bedroom is in the right side of the living room. In this room 
there is a night table next to the bed, and a laptop. When being 
bored of reading, I usually play online games, chat with my students 
and friends via whatsapp.
Next to my bedroom is my son's. In the left side of the living room 
there is the kitchen. In the kitchen I have everything I need when I 
get hungry. It is very pleasure when my wife cooks, the smell fills 
my whole apartment.
I know it is a very small; but it is the best place I have ever seen.
small apartment – apartamento pequeno
Indeed – “ De fato ” 
wasting my spare time – Desperdiçando meu tempo livre
four chairs – 4 cadeiras
right side – lado direito
When being bored of reading – Quando estou entediado de ler
left side – Lado esquerdo
there is the kitchen – Tem ( hà) a cozinha
Guia de Pronuncia em Inglês 80
Chapter 19:
COMPREENSÃO DE LEITURA
get hungry – Fico com fome
the smell fills my whole – O cheiro fica no meu apartamento todo
Guia de Pronuncia em Inglês 81
Chapter 19:
COMPREENSÃO DE LEITURA
About My Family
My family is not very big, just a typical family: Dad, Mom, me, my 
two brothers, my wife and my one son . My Mom is sixty four, she is 
a teacher English at the University. 
She has teaching abilities. My Dad was died in two thousand seven 
tying, he was a professional painter, he worked for a design 
company. My parents both like their work very much.
My older brother Paul is forty, he wants to be a teacher of history. 
he is fond of reading books on history and fiction.
My younger brother Peter is only five years old, he goes to the 
kindergarten. He is very funny, I like to spend my free time teaching 
him something. Peter likes to play with our dog.
I'm Emerson and I love my family very much. We always help each 
other. Everyone in my family is my best friend.
Guia de Pronuncia em Inglês 82
Chapter 19:
COMPREENSÃO DE LEITURA
What's my family like?
Hello! My name is John Brown and I'm twelve years old. This is a 
picture of my family. My mother, Helen Brown, is on the right. She is 
thirty-eight years old and she is very pretty. She is tall and thin. She 
has got big dark eyes, long, straight dark hair, pointed nose and 
small mouth.
My father, Eric Brown, is on the left. He is thirty-eight years old. he 
is tall and strong. He has got short brown hair and small dark eyes. 
He's got a big nose and a big mouth.
My sister, Niki, is rigth behind me. She is fourteen years old and 
she's really nice. She has got long, curly red hair, big brown eyes, a 
small nose and small mouth. She's got freckles.
I almost forgot Rocky, our pet dog. He's very loyal. We are a happy 
family.
Guia de Pronuncia em Inglês 83
Chapter 19:
COMPREENSÃO DE LEITURA
the restaurant
About a year ago, I was invited by a friend of mine to go for lunch at 
a local restaurant. it was very good restaurant. Everything was 
excellent, the service, the ambience, the food.
The restaurant was in the country and situated next to a lake with a 
beautiful view. I didn’t even know about it, although I had heard 
several people mention its name before. Maybe that’s why so many 
people are enthusiastic about the place.
I decided to have one of the local salmon, which is supposedly 
caught from the lake in front of the restaurant. My friend had a 
steak, he likes his red meat! The food was excellent; I couldn’t fault 
it for anything. It was served quickly and was delicious. It’s a place I 
will definitely be recommending to other people now that I’vebeen 
and tried it for myself.
Guia de Pronuncia em Inglês 84
Chapter 20:
In the restaurant
Good evening! Can I help you?
()
(Boa noite! Posso ajudá-los?)
I'd like a table for two, please.
()
(Eu gostaria de uma mesa para dois, por favor.)
For here, please.
()
(Por aqui, por favor.)
Thank you. Can I have a menu?
()
(Obrigada. O cardápio, por favor.)
Here you are. My name is Jack and I'm your waiter 
today.
()
(Aqui está. Meu nome é Jack e eu sou seu 
garçom hoje.)
Guia de Pronuncia em Inglês 85
Chapter 20:
In the restaurant
Are you ready to order?
()
(Vocês estão prontos para pedir?)
Yes, we are. I'd like seafood spaghetti.
()
(Sim, eu gostaria de spaghetti com frutos do mar.)
And you?
()
(E você?)
I'd like one steak and rice with king prawns.
()
(Eu gostaria de um bife e arroz com camarões.)
Guia de Pronuncia em Inglês 86
Chapter 20:
In the restaurant
How would you like your steak?
()
(Como você gostaria de seu bife?)
Well done, please.
()
(Bem passado, por favor.)
Would you like anything to drink?
()
(Gostariam de algo para beber?)
I'd like a pineapple juice, please.
()
(Um suco de abacaxi, por favor.)
And you?
()
(E você?)
Guia de Pronuncia em Inglês 87
Chapter 20:
In the restaurant
I'd like a glass of red wine, please.
()
(Eu gostaria de uma taça de vinho tinto, por favor.)
(...)
Here your food. Enjoy your meal.
()
(Aqui está a comida. Bom apetite.)
(...)
How was everything?
()
(Como estava tudo?)
Guia de Pronuncia em Inglês 88
Chapter 20:
In the restaurant
Delicious, thanks.
()
(Delicioso, obrigada.)
Would you like anything for dessert?
()
(Vocês gostariam de alguma sobremesa?)
I'd like a piece of chocolate cake, please.
()
(Eu gostaria de um pedaço de bolo de chocolate, por favor.)
Just a cup of coffee, please.
()
(Apenas uma xícara de café, por favor.)
Guia de Pronuncia em Inglês 89
Chapter 20:
In the restaurant
(...)
Sir, the check please.
()
(Senhor, a conta, por favor.)
Of course! Here you are.
()
(Claro! Aqui está.)
Do you take credit card?
()
(Vocês aceitam cartão de crédito?)
Yes, no problem.
()
(Sim.)
Guia de Pronuncia em Inglês 90
Chapter 21:
Rotina em Inglês
 What do you do Every day?– O que você faz todo dia? 
(Uát dú iú dú Évri dêi?)
• Get up – Levantar
(Guérap)
• Brush my teeth – Escovar meus dentes
(Brâch mái tíTh)
• Comb my hair – Pentear meus cabelos
(Côum mái rér)
• Have breakfast – Tomar café da manhã
(Rév brékfest)
• Go to school – Ir para escola
(Gôl tchú skúul)
• Come back home – Voltar para casa
(Côum bék rôum)
• Watch TV – Assistir TV
(Uátch tíví)
• Have lunch – Almoçar
(Rév lântch)
Guia de Pronuncia em Inglês 91
Chapter 21:
Rotina em Inglês
• Study English – Estudar Inglês
(Stâri ínglish)
• Take a shower – Tomar banho
(Têik â cháuer)
• Have dinner – Jantar
(Rév díner)
• Go to bed – Ir para cama
(gôl tchú béd)
Exemplos
I wake up at 6 AM. – Eu acordo às 6 da manhã.
(ai uêik âp ét siks e m)
I get up at 7 AM. – Eu levanto às 7 da manhã.
(ai guét âp ét séven e m)
I take a shower around 7:30. – Eu tomo um banho por volta das 
7:30.
(ai teik a xáuâr âraund séven / târti )
Then I brush my teeth. – Então eu escova meus dentes.
(THên ai brâsh mai t'íTh)
Guia de Pronuncia em Inglês 92
Chapter 21:
Rotina em Inglês
And I brush my hair. – E escovo meus cabelos.
(end ai brâsh mai rér )
Then I get dressed. – Então eu me visto.
(THên ai guét drést )
I have breakfast at 8. – Eu tomo café da manhã às 8.
(ai rév brékfest ét êigt )
Then I leave for work around 9. – Então eu saio para trabalhar 
por volta das 9.
(thên ai lív fór uork âraund náin)
I take the bus to go to work. – Eu pego o ônibus até o trabalho.
(ai teik dhâ bâs tchu gou tchu uork )
I start working at 9:30. – Eu começo a trabalhar às 9:30.
(ai start uorkin ét náin / târti)
I have lunch at noon. – Eu almoço ao meio-dia.
(ai rév lantch ét nun)
I get off work at 5. – Eu saio do trabalho às 5.
(ai guét óff uork ét faiv )
Guia de Pronuncia em Inglês 93
Chapter 21:
Rotina em Inglês
I take the bus home at 5:30. – Eu pego o ônibus para casa às 
5:30.
(ai teik dhâ bâs roum ét faiv / târti)
I arrive home at 6:15. – Eu chego em casa às 6:15.
(ai âraiv roum ét síks / fíftíin)
I take a shower. – Eu tomo um banho.
(ai teik a xáuâr)
I put on my pajamas. – Eu coloco meu pijama.
(ai pût on mai pâdjemâz )
I have dinner. – Eu janto.
(ai rév dinâr )
I watch some TV. – Eu assisto um pouco de televisão.
(ai uátch sam ti vi )
And then I go to bed. – E então eu vou parar a cama.
(end THên ai gou tchu béd)