AOL3 - Terminologia

Prévia do material em texto

AOL3 - Terminologia - 20222.B 
Avaliação On-Line 3 (AOL 3) - Questionário 
 
Pergunta 1 
Não se restringem à expressão de conceitos, mas também a objetos e a processos. Todos eles são elementos de 
expressão da realidade e de construção do saber científico, técnico e tecnológico. O que está sendo abordado 
neste enunciado? 
 
Os termos. 
Os elementos semânticos. 
Os léxicos. 
Os elementos sintáticos. 
Os textos. 
 
Pergunta 2 
Componente indispensável pela atribuição do estatuto da Terminologia a uma unidade de léxico linguístico, que 
estabelece a propriedade básica que separa termos e palavras. Revisando nosso material de estudos, de qual 
componente estamos falando? 
 
Sumário. 
Conceito. 
Glossário. 
Dicionário comum. 
Banco de dados. 
 
Pergunta 3 
No plano das categorias gramaticais, os nomes predominam. Descrições já realizadas demonstram a 
predominância de qual elemento, embora adjetivos e verbos também adquiram valor de unidades terminológicas? 
 
Advérbios. 
Adjetivos. 
Verbos. 
Substantivos. 
Conjunções. 
 
Pergunta 4 
Embora apresentem sua importância para a Terminologia, o tema da ____________ especializada por ser 
considerado recente. Ao contrário, a preocupação com a fraseologia da língua comum provém da Antiguidade. 
Qual alternativa preenche corretamente a lacuna? 
 
Terminologia. 
Terminografia. 
Fraseologia. 
Lexicologia. 
Lexicografia. 
 
Pergunta 5 
Todas essas propriedades, reconhecidas pelos estudos terminológicos de fundamento linguístico, explicam a 
concepção, atualmente predominante, de que esse elemento é uma unidade linguística que carrega determinado 
conceito que parte de um falante, possibilizando interpretação para seus destinatários. A qual elemento a questão 
se refere? 
 
Termo. 
éxico. 
Dicionário. 
Vocabulário. 
Glossário. 
 
 
Pergunta 6 
É importante a distinção entre termo e essa área de conhecimento. Define o primeiro como uma unidade formada 
por uma palavra (termo simples) ou várias palavras (termo complexo) que designa um conceito de forma unívoca 
no interior de um domínio de conhecimento. A qual área nos referimos? 
 
Lexicografia. 
Lexicologia. 
Terminocologia. 
Fraseologismo. 
Documentação. 
 
Pergunta 7 
Ideia que se se associa, a uma estruturação linguística estereotipada que leva a uma interpretação semântica 
independente dos sentidos escritos dos constituintes da estrutura. De que ideia, abordada no texto, estamos 
falando? 
 
Lexicologia. 
Fraseologia. 
Lexicografia. 
Terminografia. 
Terminologia. 
 
Pergunta 8 
Outro aspecto determinante da ampliação de pesquisas sobre fraseologia. Neste contexto, assume relevância o 
problema semântico relacionado à transposição de significados de uma língua para outra, posto que as estruturas 
fraseológicas costumam se caracterizar pela projeção de um sentido que não se depreende da soma de seus 
constituintes. Qual alternativa preenche corretamente a lacuna? 
 
Terminologia. 
Tradução. 
Terminografia. 
Lexicografia. 
Transcrição. 
 
Pergunta 9 
A terceira unidade de nossa disciplina de Terminologia abordou, de forma bastante aprofundada, os três 
principais objetos de estudos da Terminologias, a partir dos quais tanto seus campos teóricos como empíricos 
produzem conhecimento. Quais seriam esses três objetos? 
 
Termo, léxico e palavra. 
Termo, sintaxe e definição. 
Termo, fraseologia e definição. 
Termo, dicionário e glossário. 
Léxico, palavra e texto. 
 
Pergunta 10 
A valorização do termo como ________________________, e não como unidade linguística, revela um 
posicionamento diferente daquele que é abraçado pelas atuais correntes dos estudos terminológicos, que 
afirmam que os termos são itens do léxico que não se diferenciam da palavra, em especial, no que se refere ao 
seu funcionamento. Qual alternativa preenche corretamente o espaço? 
 
Unidade de conhecimento. 
Elemento lexical. 
Unidade de fala. 
Unidade de conceito. 
Elemento semântico.