Buscar

Gerenciamento de escopo, tempo de custos em projetos

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 3, do total de 9 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 6, do total de 9 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 9, do total de 9 páginas

Prévia do material em texto

���������������� �	
��

����
����������
�������
�� ���
������ !"�#$$�
%&'&( )*�+�&��,-�./��0��1-$2-",-3��45�06789:8;:<
�=>?>>
�:@A9A>@B
�B>
�@?>>
5�0��"��C#D��"�$$E-��#FE-$-D�$�DG23-2�$�#�HE32-�3�-$�"�����D#30#�����"��C#D��#�"��0ED�I$#��-.�?�
�#$"#2D-��!#3D#6�J�K�#�D�-$��#FE-$-D�$?��$$�2-#L�$�0#��2��0��2�!���$E��#$"#2-H-2-0�0#7
� �M�(#FE-$-D�$�0��"��C#D�6 �M�(#FE-$-D�$�0��"��0ED�I$#��-.�6�
4���<�)�0��D��K�,N��FE#�0#�#�$#���#�,-O�0��"����H��3#2#��E!�"��0ED���E�$#��-.�6
4���<�)�0�$�2���2D#�P$D-2�$�FE#�0#�#!�$#���D#30-0�$�"����H��3#2#��E!�"��0ED���E�$#��-.��6
4���<�Q���-#3D�0��"������2,-#3D#�0��"��C#D�64���<�Q���-#3D�0��"������0#$#3��,�#0���0��"��C#D�6�
&$$-3�,#����,D#�3�D-���FE#��"�#$#3D����$#FER32-��2���#D��0#��#$"�$D�$7�
& �M� �M� �M� 6�
' �M� �M� �M� 6
5 �M� �M� �M� 6�
1 �M� �M� �M� 6�
S!�"��C#D�$?�FE�,FE#���,D#��./��#!�E!��T�#��0��2�3N#2-!#3D��"�0#��,D#�������ED��6�����#U#!",�?�$#�
��2��3�V��!��H����#0EO-0�?�!E-D��"�����#,!#3D#?�����.�!#3D��"�#2-$��T�$#���E!#3D�0��"����-32,E-��
�#2E�$�$��0-2-�3�-$���H-!�0#��#�,-O�����!#$!��D��K�,N��#!�!#3���D#!"�6�J#�3/��H���"�$$P�#,�
�E!#3D�������.�!#3D�?���#$2�"���E���FE�,-0�0#�"�0#�/��$#���#0EO-0�$�"����#3D�#V�����"��0ED��#!�
!#3�$�D#!"��2�!���!#$!����.�!#3D�6�����0#!�3$D����0#!�30�$�2�3H,-D�3D#$?����W �4B>=X<?�0#H-3#L
��2�!�666
�&$$-3�,#����,D#��D-���FE#�2�!",#D��2���#D�!#3D#���H��$#7�
& (#$D�-./��D�-",�6�
' )�P",-2#�NG,-2#6
5 (#$D�-./��$RUDE",�6�
1 (#$D�-./��D�D�,6�
*$�2E$D�$��#"�#$#3D�!��$�V�$D�$�#3��,�-0�$����"��C#D��#�"�0#!�$#��0-$D-3VE-0�$�#!�0-�#D�$�#�
-30-�#D�$6�&$$�2-#��$�2E$D�$�0#��2��0��2�!���$E��2,�$$-H-2�./�?�D�!�30��E!�#!"�##30-!#3D��0#�E!��
2�3$D�ED����2�!��K�$#�"�����$$�2-�./�7
� �M�5E$D��1-�#D�6 �M�5E$D�� 30-�#D�6�4���<��#0�#-��64���<�%#�#3D#�0#����C#D�$64���<�5-!#3D�?���#-��#�K�-D�6
YZ[\]̂_
^̀ âbcdedYfghgYhcYijkleajmenog
p
q
r
���������������� �	
��

����
����������
�������
�� ���
��������� � !"#������$%&'()*+,!� !��-."��� %-��/!#�
011%�*(��*�*(/�"�*/%&*�2'��*."�1��/*�*�1�2'3�4%*�4!""�/*� ��"�1.!1/*15�
0 66�7�66�7�6�7�6�7�66#�
8 6�7�66�7�6�7�66�7�66#
9 66�7�6�7�66�7�6�7�6#
$ 6�7�66�7�6�7�66�7�6#�
0�:*/"%;�<=>?�@�'-*�%-.!"/*�/��A�""*-��/*� ��.(*��B*-��/!C�1�� !�4!-.!1/*�.!"�2'*/"!�%/��1� ��
*�D(%1�� !�*-E%��/��%�/�"�!����F/�"�!#��$%*�/�� %11!C�*11%�*(��*�*(/�"�*/%&*�2'��*."�1��/*�!1�.!11G&�%1�
*1.�4/!1�% ��/%A%4* !1�.�(*�A�""*-��/*�4%/* *5�
0 :%11,!C�&*(!"�1C�"�1'(/* !1��1.�"* !1���4!-.�/3�4%*1#
8 H�1'(/* !1�!E/% !1C� %A%4'( * �1C�E!*1�."D/%4*1��� �1*A%!1#
9 $�A%4%3�4%*1C�)"* �� ��1'4�11!1C�D"�*1� ��A!4!���-�/*1#
$ I!�/!1�A!"/�1C�.!�/!1�A"*4!1C�!.!"/'�% * �1���*-�*+*1#
>�4!�/"!(�� !�4"!�!)"*-*�1%)�%A%4*�-� %"���4!-.*"*"�!1�"�1'(/* !1�4!-�!�.(*��B*-��/!C���)�"��4%*"�
-' *�+*1�!4!""% *1��*�(%�J*� ��E*1�� !�."!B�/!#
�
I:6#�KLMNOPQLRSLRTQLUVSWQXRLYZ[Z\Q]Q[RL̂SP_LS̀La[SbcQP\Q#�d#�� #�e�f�<2'*"�5�I"!B�4/�
:*�*)�-��/�6�1/%/'/�C�ghij#��0 *./* !�#
�
0�.*"/%"� �1/��4!�4�%/!C�*11%�*(����.*"*�&�" * �%"!���k�.*"*�A*(1!�.*"*�*1�*+l�1�2'��4!-."��� �-�!�
4!�/"!(�� !�4"!�!)"*-*5
�������0&*(%*"�!�."!)"�11!� !�."!B�/!#������I(*��B*"�*1�-' *�+*1� !�."!B�/!#
������0&*(%*"�&*"%*+l�1��*1���/"�)*1� *1�*/%&% * �1#
������:!�%/!"*"�A*/!"�1�2'��.!11*-�4*'1*"� *�!1�*!�."!B�/!#
������0/'*(%;*"�!�4"!�!)"*-*�4!-�E*1���!1�"%14!1�-*.�* !1#�
011%�*(��*�*(/�"�*/%&*�2'��*."�1��/*�*�1�2'3�4%*�4!""�/*� ��"�1.!1/*15�
0 ��7�k�7���7���7�k#
8 k�7�k�7���7�k�7��#�
9 ��7�k�7�k�7���7��#�
$ k�7���7�k�7���7��#�
m
n
���������������� �	
��

����
����������
�������
�� ���
������ !�"#$%�&�'� ( !�)��*+(�,�-�.�/ !�01+,���2 3�)+�*-�+/4 �( !���,'�,�2-�0�,5�+( 3 /����,�
2��6'+!�,5��+)'! ���,��3+�0�,�+��*�-7+ �����,�-*-��'/ )�)+,8�"-9�+�-,� �+/,�6'+�4-3*1+������� !�
"#$%5��/�( ,+��,�,+/�+/0�,��9� :-;
<�=��,�>$?@�"�,A-��,�4���4�+�B,� 4�,�)��-�.�/ !�0A-�6'+���2-���(+4+35�,A-�7�/��.+/,�4-3*+� � 7�,8
<<�=��,�>?�CDEF�"�,A-�-,��,*+4�-,�+:�+�/-,�6'+��+*�+,+/��3�� ,4-,�G�-�.�/ !�0A-8
<<<�=��,�$H$?%DI<J�JE"�,A-��,*+4�-,�+:�+�/-,�*-, � 7-,�6'+�*�-3-7+3�3+(K-� �,�/��
-�.�/ !�0A-8
<L�=��,���E�@�"�,A-��,�2��. ( )�)+,�)��-�.�/ !�0A-5�,'�,�)+,7�/��.+/,8
"-9�+��,�,+/�+/0�,��4 3�5��,, /�(+����(�+�/�� 7��4-��+��;
� �,�,+/�+/0�,�<5�<<�+�<<<�+,�A-�4-��+��,8
M �,�,+/�+/0�,�<<�+�<L�+,�A-�4-��+��,8
N �,�,+/�+/0�,�<5�<<�+�<L�+,�A-�4-��+��,8
J �,�,+/�+/0�,�<�+�<<<�+,�A-�4-��+��,8
$,�*� /4 *� ,�3-� 7-,�)+�3')�/0�,�+3�*�-O+�-,�-4-��+3�)+7 )-��-�3�'�*(�/+O�3+/�-�)-�+,4-*-5�
�7�( �0A-� /�)+6'�)��)-,�� ,4-,�-'���&�3+,3-�*-��3')�/0�,�+:�+�/�,��-�*�-O+�-8
�
N�?L�PQ$5��8��8�JER�?�MENQ<I<�S?5�?8�TUVWXYZV[\]̂ZŶ_Z][̀\̂WẐab\cZ[\];�4-/,��' /)-�
4-3*+�d/4 �,�*����.+�+/4 ���*�-O+�-,8�e8�+)8�"A-�H�'(-;���(�,5�fghh8�i�)�*��)-j8
�
"-9�+�-�*�-4+,,-�)+�3')�/0�,�+3�*�-O+�-,5��,, /�(+�L�*����7+�)�)+ �-�+�>�*����2�(,-�/-,� �+/,���
,+.' �;
�i���j�H-)+��4-/�+4+��,-3+/�+�/��2�,+�)+�*(�/+O�3+/�-8
i���j�%-)�,�3')�/0�,�*-)+3�,+���+�( !�)�,�,+3�6'+�-�.+�+/�+�)+�+/K��4-/K+4 3+/�-8
i���j��,�3')�/0�,�/-� /B4 -�)-�*�-O+�-�+: .+3�3� ,�) ,*d/) -�)+��+3*-5��/k( ,+�+�4',�-8
i���j�J+7+�,+���+. ,���)��+�)-4'3+/��)��*�����7�( �0A-�)��+6' *+�)+�*�-O+�-,8
i���j�J+7+�,+��O',� 2 4�)��+�)+3-/,���)-,�-,�9+/+2B4 -,�*�����(�+��0A-8�
�,, /�(+����(�+�/�� 7��6'+��*�+,+/�����,+6'd/4 ��4-��+���)+��+,*-,��,;�
� L�=�>�=�L�=�L�=�>8
M >�=�>�=�>�=�L�=�L8�
N >�=�L�=�L�=�L�=�L8�
J L�=�>�=�L�=�>�=�L8�
�(.'/,�)-4'3+/�-,�,A-�'� ( !�)-,�-'�+(�9-��)-,�/-�*�-4+,,-�)+�)+,+/7-(7 3+/�-�)-�+,4-*-�)-�
*�-O+�-8��,,-4 +�-,�)-4'3+/�-,�G�,'��2'/4 -/�( )�)+;
�<�=�H�-O+4��NK���+�8<<�=�J+4(���0A-�)-�+,4-*-8<<<�=����� !�)+���,��+�9 ( )�)+�)-,��+6' , �-,8
<L�=�H(�/-�)+�.+�+/4 �3+/�-�)-�+,4-*-8�i���j�%+�3-�)+��9+��'���)-�*�-O+�-8
i���j��9��/.+��-)-,�)-4'3+/�-,�)-�.+�+/4 �3+/�-�)-�+,4-*-8
l
m
n
���������������� �	
��

����
����������
�������
�� ���
��������� !"#$�%" �&�'#&( )&� *)# !" �&�+$,&#�'#&- )./&0�1&*2&#- �$��* 1 ��./$/ �� � 3.!4*1.$��/&��
1,. *) �5
������6).,.7$/&�'$#$�/ 2.*.#�&� �1&'&5�
���.*$, �$�$,) #*$).+$�%" �$'# � *)$�$�� %"4*1.$�1&## )$�/ �# �'&�)$�8�
� 9:�;�99�;�9�;�9995
< 99�;�9�;�9:�;�9995�
= 999�;�99�;�9:�;�995�
> 9�?�9:�?�999�?�995
��@�A�1&*�.�) � -�"-�'#&1 ��&�/ ��"B/.+.�C&�/$�� *)# !$�� -�1&-'&* *) ��- *&# ��'$#$�2$1.,.)$#�
$�� �).-$).+$�� �&�! # *1.$- *)&�/&�'#&( )&��AD90�EFGH�5
�
AD95�IJKLMNOJPQJPROJSTQUOVPJWXYXZO[OYPJ\QN]JQ̂J_YQ̀aONZO5�b5� /5�c d)&*�e%"$# 8�A#&( 1)�
D$*$! - *)�9*�).)") 0�EFGH5���/$')$/&�5
�
A$#$��"$� ,$B&#$fC&�# 1&- */$?� �"-�1&*("*)&�/ �� %"4*1.$�0�'&#)$*)&0�&#/ * �$�� %"4*1.$�/ �
'#&1 /.- *)&��'$#$� ,$B&#$#�"-$�@�A8
�9�;�> 1&-'&#�&��1&-'&* *) �� -�'$1&) ��- *&# �599�;�9/ *).2.1$#�$�� *)# !$��/&�'#&( )&5
999�;�: #.2.1$#�$� �)#")"#$�/$�@�A5
9:�;�@�)$B , 1 #�$�# '# � *)$fC&�g. #h#%".1$�/$�@�A�-$.��$/ %"$/$5�
���.*$, �$�$,) #*$).+$�%" �$'# � *)$�$�� %"4*1.$�1&## )$�/ �# �'&�)$�8�
� 9:�;�99�;�9�;�9995
< 99�;�9:�;�9�;�9995�
= 99�;�9�;�9:�;�9995�
> 999�;�99�;�9:�;�995�
��/ 1,$#$fC&�/&� �1&'&�i�"-�/&1"- *)&�%" �2&#-$,.7$�&� �1&'&�/&�'#&( )&� �2&#* 1 �/$/&��'$#$�$�
@�A5�A$#$�)$*)&0�&�A#&( 1)�=g$#) #� �$�D$)#.7�/ �#$�)# $B.,./$/ �/&��# %".�.)&���C&�/&1"- *)&��
.*1&#'&#$/&��j�/ 1,$#$fC&5�e&B# �$��.*2&#-$fk ��%" �1&-'k -�$�/ 1,$#$fC&�/&� �1&'&0�$��.*$, �:�
'$#$�+ #/$/ .#&� �l�'$#$�2$,�&�*&��.) *��$�� !".#8
�������> 1&-'&�.fC&�/$��$).+./$/ �� �'$1&) ��/ �)#$B$,g&�/&�'#&( )&5
������mB( ).+&� �# %".�.)&��/&�'#&( )&� �'#&/")&n� #+.f&5
������D )$�� �-i)#.1$��/ ��$).�2$fC&�/&���)$o g&,/ #�5
������9*2&#-$fk ��1&-', - *)$# ��/&� �1&'&�/&�'#&( )&5������p"�).2.1$).+$�0�'# -.��$�� �# �)#.fk �5�
���.*$, �$�$,) #*$).+$�%" �$'# � *)$�$�� %"4*1.$�1&## )$�/ �# �'&�)$�8�
� :�;�l�;�l�;�:�;�l5
< l�;�:�;�:�;�l�;�:5
= :�;�l�;�:�;�:�;�l5�
q
rs
���������������� �	
��

����
����������
�������
�� ���
� ����������������� �
!�"#$%&'$(&%)*�+*%,-,)&�&(�.($�$)-/-0$0&�0&�"1&/-,2*�0$�$32*�$�,&1�1&$#-4$0$5�-("#-+$%0*�0&6-%-37&,�
0&�%&+&,,-0$0&,�$�$)&%0&15�*8'&)-/*,�$�$)-%9-1�0&%)1*�0$,�"*,,-8-#-0$0&,5�"1*+&0-(&%)*,�&�1&+.1,*,�$�
,&1&(�&("1&9$0*,5�)&("*�0&�&:&+.32*�&�6*1($,�0&�$/$#-$32* 
�
;<=>?@!5�A*,B�C$1#*, �DEFGHIJGKLMNONFOPQLMNRGNOPSMTGU�)&*1-$�&�"1V)-+$ �W*-X%-$U�Y#)&1%$)-/$5�
Z[[\ 
�?&,,&�,&%)-0*5�$%$#-,&�$,�$6-1($37&,�].&�,&9.&(�&�$,,-%$#&���"$1$�/&10$0&-1*�&���"$1$�6$#,*U��̂_�̀#$%&'$1�$'.0$�$�+*%+1&)-4$1�$].-#*�].&�,&�$#(&'$ 
�̂_�̀#$%&'$1�-("#-+$�&(�1&+*%a&+&1�$�$).$#�1&$#-0$0&�&�-0&%)-6-+$1�$,�"*,,-8-#-0$0&,�0&�(&#a*1-$ 
�̂_�̀#$%&'$1�B�&,)$8&#&+&1�$,�$37&,�].&�,&12*�&:&+.)$0$, 
�̂_�̀#$%&'$1�B�.(�"1*+&,,*�0&�)*($0$�0&�0&+-,7&, �
Y,,-%$#&�$�$#)&1%$)-/$�].&�$"1&,&%)$�$�,&].b%+-$�+*11&)$�0&�1&,"*,)$,U�
Y ������������� 
= ������������� 
C ������������� 
� ������������� 
$̀1$�*�0&,&%/*#/-(&%)*�0*�+1*%*91$($�"*0&(�,&1�.)-#-4$0$,�.(�+*%'.%)*�0&�6&11$(&%)$,�].&�
$.:-#-$(�*.�*)-(-4$(�*�9&1&%+-$(&%)* �Y,,*+-&�$,�,&9.-%)&,�)B+%-+$,�+*(�$�,.$�1&,"&+)-/$�
6-%$#-0$0&U
�<���Y%V#-,&�0&�+&%V1-*, <<���̀$1$#&#-,(* <<<���Y%)&+-"$32*�*.�$)1$,* <����C*("$+)$32* �
�̂��_�̀1&/-,2*�0&�$#)&1%$)-/$,�"$1$�*�"1*'&)* 
�̂��_�!"&1$+-*%$#-4$32*�0&�$)-/-0$0&,�,-(.#)X%&$,�].&�&,)$/$(�"1&/-,)$,�"$1$�,&1&(�1&$#-4$0$,�
,&"$1$0$(&%)& 
�̂��_�@%+.1)$1�*�+1*%*91$($�"*1�$0-+-*%$1�1&+.1,*,�c,�$)-/-0$0&,�0*�+$(-%a*�+1d)-+* 
�̂��_�Y"#-+$32*�0&�6*#9$�*.�,*81&"*,-32*�0&�$)-/-0$0&, �
Y,,-%$#&�$�$#)&1%$)-/$�].&�$"1&,&%)$�$�,&].b%+-$�+*11&)$�0&�1&,"*,)$,U�
Y <<���<<<���<����< �
= <<<���<����<���<< 
C <���<����<<���<<< �
� <���<<���<����<<< �
ee
ef
���������������� �	
��

����
����������
�������
�� ���
����� !"#�$�%�&'(�)�*#�+,(�-'��%#.�/# +�+,�/(,�,+&��#+�,���'+0��*,��)1#��,)-#(.�*,+,2�%*#�%#3�+�
0#%4' +&�+5�6',(,�#+�(,�) 7�(��' &�+�0# +�+.�/#($��,%0#%&(��#+�* 8 0')*�*,+�/�(��,+0#)-,(�#�4',�
8�7,(�/( �, (#�,9#'�0#�#�8�7,(�#�4',�4',(,�#+5�:�(���'; ) �(�%,++�+�,+0#)-�+.�/#*,�#+�'& ) 7�(���
8,((��,%&��*#�/)�%,2��,%&#�/,++#�)5
�<��,%*#�* ++#.��++ %�),����)&,(%�& 3��4',��/(,+,%&��,&�/�+�*,�'��/)�%,2��,%&#�/,++#�)=�
� >+&��,),0,(�#+�#�2,& 3#+.�0#%-,0,(�#+�) � &,+9(,0'(+#+�* +/#%?3, +.��1'�(*�(��+�#/#(&'% *�*,+�,
��%&,(@+,��#& 3�*#5
A >+&��,),0,(�#+�#�2,& 3#+.�#(1�% 7�(@+,.�0#%-,0,(�#+�) � &,+.��1'�(*�(��+�#/#(&'% *�*,+�,�(,3 +�(
#�/)�%,2��,%&#5
B >+&��,),0,(�#+�#�2,& 3#+.�0#%-,0,(�#+�) � &,+9(,0'(+#+�* +/#%?3, +.���%&,(@+,��#& 3�*#�,
*,+0#%+ *,(�(�#+�( +0#+5
C >+&��,),0,(�#+�#�2,& 3#+.�#(1�% 7�(@+,.�0#%-,0,(�#+�) � &,+9(,0'(+#+�* +/#%?3, +�,�(,3 +�(�#
/)�%,2��,%&#5
D+�+#8&E�(,+�*,�1,(,%0 ��,%&#�*,�/(#2,&#+�8#(%,0,��'��0#%2'%&#�*,��,0�% +�#+�4',��1 ) 7���#�
/(#0,++#�*,�*,+,%3#)3 �,%&#.��#% &#(��,%&#�,�0#%&(#),�*,�/(#2,&#+5�D(*,%,���+,4'F%0 ��0#((,&��/�(��
,)��#(�!"#�*,�'��/(#2,&#�%#�G<�:(#2,0&=
�H�I�<,4',%0 �(��& 3 *�*,+5HH�I�B( �(��& 3 *�*,+5HHH�I�>+& ��(�(,0'(+#+�J&(���)-#�,���&,( � +K5
HL�I�B#%&(#)�(��+�,%&(,1�+5L�I�C,8 % (�) %-��*,���+,5�
�++ %�),����)&,(%�& 3��4',��/(,+,%&����+,4'F%0 ��0#((,&��*,�(,+/#+&�+=�
� H�I�HH�IHHH�I�L�I�HL5�
A HH�I�H�I�HHH�I�L�I�HL5�
B L�I�H�I�HH�I�HHH�I�HL5
C HH�I�H�IHHH�I�HL�I�L5�
D�1,(,%&,�*,�/(#2,&#+�*��M,E&#%�N %�%0 �)�:(#2,0&+�+#) 0 &#'���+'��,4' /,�/#(�0#%+ *,(�(�#��$&#*#�*,�
0�*, ��0(?& 0��0#�#�%#3���,&#*#)#1 ��%��,)��#(�!"#�*#+�/(#2,&#+5�A�+,�*��%,+&���,&#*#)#1 �.��%�) +,�
�+�+,%&,%!�+�4',�+,1',�=
�H�I�<'�+& &' �#��$&#*#�*#�0�� %-#�0(?& 0#5�
HH�I��* 0 #%����(1,%+�*,�+,1'(�%!��J�'88,(+K�,%&(,��& 3 *�*,5
HHH�I�O,�#3,���(1,%+�*,�+,1'(�%!��J�'88,(+K�,%&(,��& 3 *�*,+5
HL�I�N# �0#%+& &'?*����/�(& (�*��&,#( ��*�+�(,+&( !P,+5��++ %�),����)&,(%�& 3��0#((,&�=�
� �+�+,%&,%!�+�H�,�HL�,+&"#�0#((,&�+5�
A �+�+,%&,%!�+�HH�,�HHH�,+&"#�0#((,&�+5
B �+�+,%&,%!�+�H�,�HHH�,+&"#�0#((,&�+5�
C �+�+,%&,%!�+�HH�,�HL�,+&"#�0#((,&�+5
QR
QS
QT
���������������� �	
��

����
����������
�������
�� ���
����� !""��#!�"!$%!& '()!&*��#("�(*'+'#(#!"�*!)������,-!*'+��#!.'&'��("��!/(01!"�#!���! !#2& '(�!�
#!�!&#2& '(�!&*�!�(*'+'#(#!"3�!��.!�! !�%)�4�(&#!�,!&!.5 '������#!.'&'��(�"!$%2& '(�/64' (�#!�
*�(,(/7���(�(�)(8')'9(��(�!.' '2& '(�#(���!�( '�&(/'9(0:��#("�(*'+'#(#!";
�
<=>;�?@ABCDE@FG@FHE@IJGKELF@MNONPEQEOF@RGDS@GT@UOGVWEDPE;�X;�!#;�Y!Z�[$%(�!\�<��-! *�
=(&(4!)!&*�>&"*'*%*!3�]̂_̀;�ab#(�*(#�c;
�b""� '!�("�$%(*���)�#(/'#(#!"�#!��!/( '�&()!&*�"�!&*�!�(*'+'#(#!"\�
>�d�ef�)'&�g>&5 '��ae>c��%�h'&'"7g[*(�*�ah[c;>>�d�ef�)'&�gef�)'&��aeec��%�h'&'"7gh'&'"7�ahhc;
>>>�d�>&5 '�g>&5 '��a>>c��%�[*(�*g[*(�*�a[[c;>i�d�>&5 '�gef�)'&��a>ec��%�[*(�*gh'&'"7�a[hc;�
a���c�j%(&#��(�(*'+'#(#!�"% !""��(���#!�"!��'&' '(#(�(�6"���*f�)'&��#(���!#! !""��(;
a���c�j%(&#��(�(*'+'#(#!�"% !""��(�"�)!&*!���#!�"!��'&' '(#(�$%(&#��(���!#! !""��(�'&' '(�;
a���c�j%(&#��(�(*'+'#(#!�"% !""��(�"�)!&*!���#!�*!�)'&(��$%(&#��(���!#! !""��(�'&' '(�;
a���c�j%(&#��(�(*'+'#(#!�"% !""��(�"�)!&*!���#!�*!�)'&(��$%(&#��(���!#! !""��(�*!�)'&(�;�
b""'&(/!�(�(/*!�&(*'+(�$%!�(��!"!&*(�(�"!$%2& '(� ���!*(�#!��!"��"*("\�
b >�d�>>>�d�>i�d�>>;
k >>>�d�>i�d�>�d�>>;�
l >�d�>i�d�>>>�d�>>>;�
m >>�d�>>>�d�>i�d�>;�
b�!"*�%*%�(�(&(/5*' (�#�����-!*��anb<c��%�Z��o�,�!(o#�Z&�"*�% *%�!�apk[c�f�%)���� !""��#!�
"%,#'+'":��#("�!&*�!4("�!)� �)��&!&*!"�)!&��!"��(�(�.( '/'*(��("�!"*')(*'+("�!���4!�!& '()!&*��#��
���-!*��a<=>3�]̂_̀c;
�
<=>;�?@ABCDE@FG@FHE@IJGKELF@MNONPEQEOF@RGDS@GT@UOGVWEDPE;�X;�!#;�Y!Z*�&�[$%(�!\�<��-! *�
=(&(4!)!&*�>&"*'*%*!3�]̂_̀;�ab#(�*(#�c;
�m'*��'""�3�(&(/'"!�(�"!4%'&*!�(""!�0:�g�(9:�\�
����� !""��#!�#!*(/7()!&*��#��!" ����"!�'&' '(�#("��(�*!"�)('��!"�#�����-!*���(�(�("�)('"�
#!*(/7(#("3�!�*!�)'&(�$%(&#�� (#(�(*'+'#(#!���#!�"!��)!&"%�(#(;
�<���$%!\�
b"��(�*!"�)!&��!"3� 7()(#("�q�,-!*'+�"�#!�*�(,(/7�r���#!)�"!��)!&"%�(#("�#!�( ��#�� �)���!" ���3�
*!)���!� %"*�3�!�('&#(3���#!g"!�!"*(,!/! !���"��!"��&"s+!'"����� (#(�*�(,(/7�;
�b""'&(/!�(�(/*!�&(*'+(�$%!�(��!"!&*(�(��!"��"*(� ���!*(\�
b b���')!'�(�(.'�)(0:��f�+!�#(#!'�(3�!�(�"!4%&#(�(.'�)(0:��f�.(/"(;�
k b���')!'�(�(.'�)(0:��f�.(/"(3�!�(�"!4%&#(�(.'�)(0:��f�+!�#(#!'�(;
l b"�#%("�(.'�)(01!"�":��+!�#(#!'�("3����f)�&:��!"*(,!/! !)��!/(0:��!&*�!�"';�
m b"�#%("�(.'�)(01!"�":��+!�#(#!'�("�!�!"*(,!/! !)��!/(0:��!&*�!�"';�
tu
tv
���������������� �	
��

����
����������
�������
�� ���
������ !"#!$%� &"��"�"'()%� &"����*'"+�&"��,�-%)��&)*)�%$ -.$"�)�/-��'�/-�'�%-$&)�)&� (0"�)"��
'�.-'�"��� !"#!$�"���%�.)�)�)&$!$�)��1�2)')�'�)#$3)'���&��*'".���"4�)#5- ��%,&"�"��*"��%���'�6&�$��
*"'�)+-�)'�)�"7&�'�%)$��)���'&$!$�)��� )��$ 8"'%)(9��1�:)7� �"��$��"4�) )#$���)���5-$ &��)���'(0";
')30"<
�
��%,&"�"�7"&&"%;-*�,�-%�%,&"�"������&$%)&$!)����.-�&"��%-$&"�-&$#$3)�"�*)')�$�� &$8$.)(0"��"��
.-�&"�����*'"+�&"�1�=�&��%,&"�"�,� "'%)#%� &��-&$#$3)�"��%�*'"+�&"��.-+)�=>2�+?���&�+)���!$�)%� &��
!)#$�)�)1
�2"'�/-�<�
@"%�)�=>2�!)#$�)�)�)��/-$*�����*'"+�&"��+?�*"��-$�$ 8"'%)(9����-8$.$� &����"�*'"�-&"��"�*'"+�&"4���
." ��5-��$�� &$8$.)'�."%�%)$"'�.#)'�3)�"��.-�&"��� !"#!$�"���%�.)�)�)&$!$�)��1
�>��$ )#��)�)#&�' )&$!)�/-��)*'��� &)�)�'��*"�&)�."''�&)<�
> >���-)��)8$'%)(9����0"�!�'�)��$')�4�*"',%� 0"���&)7�#�.�%�'�#)(0"�� &'���$1�
A >�*'$%�$')�)8$'%)(0"�,�!�'�)��$')4���)���5- �)�)8$'%)(0"�,�8)#�)1�
@ >���-)��)8$'%)(9����0"�!�'�)��$')������&)7�#�.�%�'�#)(0"�� &'���$1�
B >�*'$%�$')�)8$'%)(0"�,�8)#�)4���)���5- �)�)8$'%)(0"�,�!�'�)��$')1
��8#-C"����.)$C)�." �$�&�����-%)�'�*'��� &)(0"��)��%"!$%� &)(9���%" �&?'$)��)"�#" 5"��"�&�%*"�
D� &')�)�����)E�)�����.)$C)F1�G"'%)#%� &�4�"�8#-C"����.)$C)�,�-&$#$3)�"�."%"�%�.) $�%"������.$�9���
 )��) ?#$�������.)$C)4�) ?#$������$ !��&$%� &"�1�:)7� �"��$��"4�) )#$���)���5-$ &��)���'(0";')30"<
�
H%)�!�3�/-����&)7�#�.$�"�"�"'()%� &"��"�*'"+�&"���!�;���)!)#$)'�)��$�*" $7$#$�)������'�.-'�"��
8$ ) .�$'"���%�.)$C)1
�2"'�/-�<�
>�)!)#$)(0"����.)$C)�$ �$.)'?����I?�'�.-'�"��*'J*'$"���-8$.$� &���*)')�"�*'"+�&"�"-����I?� �.���$�)���
���.)*&)(0"����'�.-'�"��8$ ) .�$'"�����&�'.�$'"�1�>$ �)4�)"�'�."''�'�)"��'�.-'�"�����&�'.�$'"����!�';��;
?�)!)#$)'�)�%�#I"'�)#&�' )&$!)��"�.-�&"����.)*$&)#1
�>��$ )#��)�)#&�' )&$!)�/-��)*'��� &)�)�'��*"�&)�."''�&)<�
> >�*'$%�$')�)8$'%)(0"�,�!�'�)��$')4���)���5- �)�)8$'%)(0"�,�8)#�)1�
A >���-)��)8$'%)(9����0"�!�'�)��$')������&)7�#�.�%�'�#)(0"�� &'���$1�
@ >�*'$%�$')�)8$'%)(0"�,�8)#�)4���)���5- �)�)8$'%)(0"�,�!�'�)��$')1
B >���-)��)8$'%)(9����0"�!�'�)��$')�4�*"',%� 0"���&)7�#�.�%�'�#)(0"�� &'���$1�
>���8$ $(0"��"���."*"�)7"'�)���*�.$8$.)%� &��"�/-��$ .#-$���"�/-�� 0"�$ .#-$� "�*'"+�&"�"-� "�
*'"�-&"K��'!$("4�."%�&"�)��)����*�.$8$.$�)��������&)#I���D2LM4�NOPQF4���8"' �.���$'�&'$3���*)')�
�#)7"')(0"��)�=�&'-&-')�) )#E&$.)��"�*'"+�&"1
�
RS
RT
UV
�����������������	
��

����
����������
�������
�� ���
������ !"#$% &' &(% )*'+%,& -./.0%1%/& 2'$3 '4 5/'67%$0%��8��9:��;9<=>?�@ABCD9E��D>F9G=�
�C?CH9I9?=��?J=K=B=9L�MNOP��QR:CS=C:>T�
�UBCV�:>GBI9?=>�W>DICV�X�9VCY>DC:>�:BDC?=9�9J=9�SD>G9JJ>Z�RJJK?CV9�C�CV=9D?C=K[C�G>DD9=CE�
R �D>F9G=�\]CD=9D��
^ _9GVCDC̀a>�:>�9JG>S>�
\ �C=DKb�:9�DCJ=D9CYKVK:C:9�:>J�D9ABKJK=>J��
_ �C=DKb�:9�J=Cc9]>V:9DJ��
defghehg

Continue navegando