DISTÚRBIOS HEMODINÂMICOS - Rubin

Prévia do material em texto

Capítulo 7
Distúrbios 
Hemodinâmicos
Perguntas
Escolha a melhor resposta.
1. Um homem de 60 anos de idade, com história de vários infar-
tos do miocárdio, é hospitalizado devido a falta de ar. O exame 
físico revela distensão jugular acentuada, hepatomegalia, ascite e 
edema com cacifo. Uma radiografi a do tórax revela cardiomega-
lia. O paciente posteriormente morre de insufi ciência cardiorres-
piratória. O exame dos pulmões à necropsia mais provavelmente 
revelaria qual das seguintes alterações patológicas?
(A) Arteriopatia pulmonar com lesões plexiformes
(B) Congestão vascular e macrófagos repletos de hemosside-
rina
(C) Exsudato purulento intra-alveolar
(D) Lesão alveolar difusa com membranas hialinas
(E) Pneumonia intersticial linfocítica
2. Uma gestante de 21 anos de idade apresenta descolamento 
prematuro da placenta com 37 semanas de gestação, e desenvol-
ve hemorragia vaginal intensa difícil de controlar. Cinco meses 
depois, a paciente apresenta letargia profunda, palidez, fraqueza 
muscular, falência de lactação e amenorréia. Qual dos seguin-
tes processos explica mais adequadamente a patogenia da insufi -
ciência hipofi sária nessa paciente?
(A) Abscesso
(B) Embolia
(C) Hiperemia passiva
(D) Infarto
(E) Trombose 
3. Uma mulher de 58 anos de idade é levada ao setor de emer-
gência 4 horas após vomitar sangue e evacuar fezes sanguinolen-
tas. A paciente fora diagnosticada com cirrose hepática 2 anos 
antes. A endoscopia revela grandes varizes esofágicas, uma das 
quais sangrando ativamente. Qual das seguintes alterações expli-
ca mais adequadamente a patogenia de veias esofágicas dilatadas 
nessa paciente?
(A) Aumento da permeabilidade capilar
(B) Aumento da pressão hidrostática intravascular
(C) Diminuição da pressão oncótica intravascular
(D) Vasoconstrição de arteríolas
(E) Vasodilatação de capilares
4. Um aposentado de 69 anos de idade é levado à emergência de-
vido ao início repentino de dor torácica no lado esquerdo, exa-
cerbada com a inspiração. O exame físico revela dispnéia e he-
moptise. A temperatura dele é de 38oC, o pulso é de 110/min, 
a freqüência respiratória é de 35/min e a pressão arterial é de 
158/100 mm Hg. À ausculta, identifi ca-se atrito de fricção na 
parede torácica lateral. A perna esquerda encontra-se acentuada-
mente edematosa com sinal de Homans positivo. Uma radiogra-
fi a torácica revela derrame pleural esquerdo. Qual é a causa mais 
provável do distúrbio pulmonar desse paciente?
(A) Cor pulmonale
(B) Endocardite subaguda
(C) Estenose mitral
(D) Insufi ciência cardíaca congestiva
(E) Tromboembolia 
5. Uma mulher de 20 anos de idade vai ao atendimento de emer-
gência com queixa de cefaléia intensa por 4 horas. O exame físi-
co revela muitos pontos vermelhos nos membros e pescoço rígi-
do. A temperatura é de 38,7oC. A punção lombar mostra líqui-
do purulento, com neutrófi los segmentados e microrganismos 
Gram-negativos semelhantes a meningococos. Algumas horas 
depois, a paciente entra em choque e se torna comatosa. A lesão 
endotelial grave nessa paciente é principalmente mediada por 
qual das seguintes proteínas?
(A) Fator de crescimento de transformação-�
(B) Fator de necrose tumoral-�
(C) �-Fetoproteína
(D) IgG
(E) Interferon-�
48 Capítulo 7
6. O corpo de um sem-teto de 28 anos de idade é examinado por 
um médico legista. O exame histológico dos pulmões sob luz 
polarizada é mostrado na fotografi a. Qual das seguintes etiolo-
gias é a mais provável pela birrefringência observada nessa lesão 
pulmonar?
(A) Alcoolismo
(B) Aspiração de óleo mineral
(C) Pneumonia bacteriana
(D) Uso abusivo de cocaína
(E) Uso abusivo de droga intravenosa
desenvolver qual das seguintes complicações potencialmente 
fatais?
(A) Choque neurogênico
(B) Choque séptico
(C) Coagulação intravascular disseminada
(D) Embolia gordurosa
(E) Endocardite bacteriana
9. Um homem de 68 anos de idade, com cardiopatia isquêmica, 
queixa-se de falta de ar crescente. Ao exame físico, o paciente 
apresenta pernas inchadas, fígado aumentado e líquido nos espa-
ços pleurais. Qual dos seguintes distúrbios hemodinâmicos ex-
plica a patogenia da hepatomegalia nesse paciente?
(A) Congestão passiva crônica 
(B) Múltiplos infartos hepáticos
(C) Tromboembolia arterial
(D) Trombose de veia hepática
(E) Trombose venosa profunda
10. A biopsia de fígado do paciente descrito na pergunta anterior 
mais provavelmente revelaria qual das seguintes alterações his-
topatológicas?
(A) Degeneração hidrópica difusa
(B) Grandes depósitos de ferro no interior de hepatócitos
(C) Necrose hepática maciça 
(D) Nódulos hepáticos em regeneração circundados por faixas 
fi brosas
(E) Sinusóides dilatados com sangue
11. Uma mulher de 33 anos de idade apresenta fezes negras. Os 
exames laboratoriais revelam anemia microcítica hipocrômica. 
A endoscopia GI alta mostra uma úlcera duodenal. Qual dos se-
guintes itens descreve mais adequadamente as fezes nessa pa-
ciente com úlcera péptica?
(A) Esteatorréia 
(B) Hematêmese
(C) Hematobilia
(D) Hematoquesia
(E) Melena
12. Um homem de 53 anos de idade é hospitalizado após ter le-
sado o pescoço em um acidente automobilístico. Ele é colocado 
sob tração cervical. Uma semana depois, o paciente desenvolve 
tumefação dolorosa e eritema da panturrilha esquerda. O exame 
de imagem Doppler revela trombose venosa profunda. Qual das 
seguintes opções é a causa mais provável para o desenvolvimen-
to de trombose nesse paciente?
(A) Estase 
(B) Hipercoagulabilidade
(C) Idade
(D) Infecção
(E) Lesão endotelial
13. Um bombeiro de 50 anos de idade sai de uma casa em chamas 
com queimaduras de terceiro grau em 70% do corpo. O paciente 
morre 24 horas depois. Qual dos seguintes mecanismos foi a 
causa mais provável do óbito?
7. Uma mulher de 27 anos de idade dá à luz um bebê saudável de 
39 semanas de gestação. Seis horas mais tarde, a mãe desenvolve 
falta de ar intensa e mostra-se cianótica. A despeito de reanima-
ção, ela morre 2 horas depois. A fotografi a mostra um corte his-
tológico de pulmão à necropsia. Esses achados patológicos estão 
associados a qual dos seguintes mecanismos de doença?
(A) Carcinoma escamocelular metastático
(B) Choque cardiogênico
(C) Embolia de líquido amniótico
(D) Histoincompatibilidade materno-fetal
(E) Tromboembolia pulmonar
8. Se a paciente descrita na pergunta anterior tivesse sobrevivi-
do ao episódio agudo de cianose e choque, ela correria risco de 
Distúrbios Hemodinâmicos 49
(A) Choque hipovolêmico
(B) Choque tóxico
(C) Coagulação intravascular disseminada
(D) Embolia pulmonar em sela
(E) Insufi ciência cardíaca congestiva
14. Uma mulher de 42 anos de idade é submetida a lifting fa-
cial. Dois dias depois, ela vai à consulta de acompanhamento 
apresentando hemorragias azuladas, confl uentes, na pele ao re-
dor dos olhos (“olho roxo”). Qual das seguintes opções descreve 
mais adequadamente essas hemorragias cutâneas superfi ciais?
(A) Equimose
(B) Erupção cutânea maculopapular
(C) Hematocéfalo
(D) Petéquias
(E) Púrpura 
15. Uma mulher de 19 anos de idade queixa-se de tumefação 
das pálpebras, do abdome e dos tornozelos. Na hora de dor-
mir, há depressões nas pernas, na localização do elástico de suas 
meias. Uma radiografi a do tórax revela derrames pleurais bila-
terais. A eletroforese de proteínas na urina demonstra proteinú-
ria 4+. Uma biopsia com agulha percutânea do rim estabelece o 
diagnóstico de síndrome nefrótica por lesão mínima. O edema 
de tecido mole nessa paciente é causado mais provavelmente por 
qual dos seguintes mecanismos mórbidos?
(A) Congestão passiva crônica 
(B) Hiperalbuminemia 
(C) Hiperemia ativa
(D) Permeabilidade capilar aumentada
(E) Pressão oncótica intravascular diminuída
16. Um alcoólico de 50 anos de idade é levado às pressas ao hos-
pital com varizes esofágicas hemorrágicas e morre. À necropsia, 
o abdome protruso do paciente contém um grande volume de 
líquido seroso. Qual é o termo apropriado empregado para des-
crever esse líquido?
(A) Ascite
(B) Exsudato
(C) Hemorragia
(D) Hidrotórax
(E) Linfedema17. Uma menina de 1 ano de vida é levada à emergência pelos 
pais que relatam que ela apresenta febre e diarréia há 3 dias. Sua 
temperatura é de 38oC. O hemograma completo revela leuco-
metria normal e aumento do hematócrito (48 g/dL). Qual das 
seguintes opções é a provável causa do aumento do hematócrito 
nessa paciente?
(A) Choque séptico 
(B) Desidratação 
(C) Diabetes insípido
(D) Malabsorção
(E) Resposta de fase aguda
18. Um homem de 40 anos de idade, com história de endocar-
dite bacteriana, observa numerosas hemorragias puntiformes ao 
redor da órbita dos olhos (ver fotografi a). Qual é o termo ade-
quado empregado para descrever essa forma de hemorragia?
(A) Equimose
(B) Eritema
(C) Hiperemia
(D) Petéquias
(E) Púrpura 
19. Um homem de 67 anos de idade apresenta dor súbita na per-
na esquerda, ausência de pulsos e membro frio. Seu histórico clí-
nico pregresso é signifi cativo para coronariopatia e um pequeno 
aneurisma aórtico. Qual das seguintes opções é provavelmente 
a responsável pelo desenvolvimento do membro frio nesse pa-
ciente?
(A) Aneurisma aórtico roto
(B) Choque cardiogênico
(C) Infarto agudo do miocárdio
(D) Tromboembolia arterial
(E) Trombose venosa profunda
20. Uma mulher de 78 anos de idade morre durante o sono. A 
coloração, com azul-da-prússia, de um corte histológico dos pul-
50 Capítulo 7
mões, à necropsia, é mostrada na fotografi a. Qual das seguintes 
alterações é a provável causa desses achados histopatológicos?
(A) Hemocromatose hereditária
(B) Infarto agudo do miocárdio
(C) Infarto pulmonar 
(D) Insufi ciência cardíaca congestiva
(E) Lesão alveolar difusa
23. Um homem de 72 anos de idade está morto ao dar entrada 
no hospital após ter um colapso em casa. À necropsia, são ob-
servados infartos corticais renais. A fotografi a mostra a histologia 
de um corte transverso da artéria arqueada. Qual das seguintes 
opções é a fonte mais provável do ateroêmbolo que oclui essa 
artéria?
(A) Aorta abdominal
(B) Artéria carótida comum
(C) Artéria mesentérica
(D) Veia cava inferior
(E) Ventrículo esquerdo
24. Uma mulher de 72 anos de idade queixa-se de falta de ar du-
rante exercícios físicos. Ela afi rma que também tem falta de ar 
à noite, a menos que use três travesseiros (ortopnéia). O exame 
físico revela leve obesidade, edema das pernas com cacifo bilate-
ral, hepatosplenomegalia e sons crepitantes durante a inspiração 
(estertores). A radiografi a do tórax revela cardiomegalia. Qual a 
causa mais provável de ortopnéia nessa paciente?
(A) Asma
(B) Choque hipovolêmico
(C) Edema pulmonar
(D) Enfi sema
(E) Tamponamento cardíaco
21. Um homem de 60 anos de idade, em processo de recupera-
ção de cirurgia para corrigir um aneurisma abdominal, repenti-
namente desenvolve dor torácica aguda e morre. Observa-se um 
tromboêmbolo na bifurcação das artérias pulmonares esquerda e 
direita, à necropsia (ver fotografi a). Qual das seguintes alterações 
é a causa mais provável do êmbolo pulmonar nesse paciente?
(A) Embolização paradoxal
(B) Endocardite bacteriana
(C) Placa aterosclerótica complicada
(D) Trombo mural ventricular direito
(E) Trombose venosa profunda
22. Um homem de 20 anos de idade é levado ao departamento 
de emergência após ruptura do baço em um acidente de mo-
tocicleta. A pressão arterial ao dar entrada é de 80/60 mm Hg. 
A análise da gasometria arterial demonstra acidose metabólica. 
Esse paciente mais provavelmente está sofrendo de qual das se-
guintes condições?
(A) Choque cardiogênico
(B) Choque hipovolêmico
(C) Choque séptico
(D) Hiperesplenismo
(E) Pancreatite aguda
25. Um homem de 63 anos de idade sofre um acidente vascular 
encefálico maciço e vem a óbito. À necropsia, o patologista en-
Distúrbios Hemodinâmicos 51
contra um trombo laminado aderente à parede do ventrículo es-
querdo (ver fotografi a). Qual dos seguintes itens é a causa mais 
provável desse achado de necropsia?
(A) Endocardite bacteriana
(B) Endocardite marântica
(C) Fibrilação atrial
(D) Infarto do miocárdio
(E) Miocardite viral
26. O exame histológico do coração do paciente descrito na per-
gunta anterior revela crescimento extenso de fi broblastos e de 
colágeno no trombo mural. Qual dos seguintes termos descreve 
esse desfecho de trombose?
(A) Canalização
(B) Hialinização 
(C) Organização 
(D) Propagação
(E) Regeneração 
27. Uma mulher de 50 anos de idade apresenta fadiga e falta de 
ar. O exame físico mostra evidências de edema pulmonar, au-
mento do átrio esquerdo e calcifi cação da valva mitral. A TC 
revela grande massa obstruindo o átrio esquerdo. Antes que a 
cirurgia cardíaca a céu aberto pudesse ser realizada para remover 
o tumor, a paciente sofre um AVC e morre. Qual dos seguintes 
distúrbios hemodinâmicos explica mais adequadamente a pato-
genia do AVC nessa paciente?
(A) Aterosclerose
(B) Choque cardiogênico
(C) Choque séptico
(D) Embolia arterial
(E) Hemorragia hipertensiva
28. Uma mulher de 50 anos de idade vai ao seu consultório. Ela 
sofreu mastectomia radical e dissecção de linfonodos axilares de-
vido a câncer de mama 1 ano antes. Agora ela observa que seu 
braço fi ca inchado no fi nal do dia. Qual o nome adequado para 
esse acúmulo de líquido?
(A) Exsudato fi brinoso
(B) Exsudato purulento
(C) Hidrotórax
(D) Linfedema
(E) Quilotórax
29. Um homem de 68 anos de idade desenvolve dor torácica su-
besternal intensa e repentina. Os exames laboratoriais e o ECG 
confi rmam um infarto agudo do miocárdio. Apesar de terapia 
vigorosa, o paciente não consegue manter a pressão arterial e 
morre 4 horas depois. Qual das seguintes opções foi a provável 
causa da morte?
(A) Choque cardiogênico
(B) Choque hipovolêmico
(C) Choque neurogênico
(D) Choque séptico
(E) Edema pulmonar
30. A necropsia de uma mulher de 70 anos revela infarto circun-
ferencial subendocárdico do ventrículo esquerdo. Esse tipo de 
infarto está associado com maior freqüência a qual das seguin-
tes opções?
(A) Choque hipotensivo
(B) Oclusão trombótica da artéria circunfl exa
(C) Oclusão trombótica da artéria coronária direita
(D) Tamponamento pericárdico
(E) Trombose venosa profunda
Respostas
1. A resposta é B-congestão vascular e macrófagos repletos de hemosside-
rina. A falência ventricular esquerda provoca congestão passiva 
crônica dos pulmões. O sangue extravasa dos capilares pulmo-
nares congestos para o interior dos alvéolos. Macrófagos alveo-
lares degradam hemácias e acumulam hemossiderina. Esses ma-
crófagos repletos de hemossiderina são denominados células da 
insufi ciência cardíaca. A lesão alveolar difusa com membranas 
hialinas (opção D) é uma característica da síndrome da angústia 
respiratória do adulto (SARA). Exsudato purulento (opção C) 
é observado na pneumonia bacteriana. Pneumonite intersticial 
linfocítica (opção E) é característica de pneumonite viral. Lesões 
plexiformes (opção A) são vistas tipicamente em pacientes com 
hipertensão pulmonar.
Diagnóstico: Insufi ciência cardíaca congestiva, edema pulmonar
2. A resposta é D-infarto. A hipotensão causada por sangramento pós-
parto pode, em casos raros, provocar infarto da hipófi se. A hi-
pófi se é particularmente suscetível em tal momento, porque seu 
aumento durante a gestação torna-a vulnerável a uma redução 
do fl uxo sangüíneo. Nenhuma das outras opções provoca carac-
terísticas clínicas de pan-hipopituitarismo. 
Diagnóstico: Síndrome de Sheehan, infarto da hipófi se
3. A resposta é B-aumento da pressão hidrostática intravascular. Essa pa-
ciente com cirrose alcoólica apresenta hipertensão porta (au-
mento da pressão hidrostática) e varizes esofágicas hemorrágicas. 
A hematêmese maciça é uma causa freqüente de morte em pa-
cientes com varizes esofágicas. A diminuição da pressão oncótica 
intravascular (opção C) contribui para o desenvolvimento de as-
cite em pacientes com cirrose, mas não para o desenvolvimento 
de varizes esofágicas. 
Diagnóstico: Varizes esofágicas
4. A resposta é E-tromboembolia. Esse paciente com insufi ciência car-
díaca congestiva branda desenvolveu embolia pulmonar. Peque-
nos êmbolos pulmonaresraramente provocam infartos devido 
ao duplo suprimento sangüíneo para os pulmões e porque o oxi-
gênio pode difundir-se dos alvéolos para o tecido pulmonar. Os 
sintomas dependem da extensão do bloqueio da árvore arterial 
pulmonar, do fato de já haver doença cardiopulmonar e de ocor-
rer ou não infarto pulmonar. As outras opções não induzem es-
ses sinais e sintomas pleurais.
Diagnóstico: Tromboembolia pulmonar
5. A resposta é B-fator de necrose tumoral-�. A septicemia com micror-
ganismos Gram-negativos é a causa mais comum de choque sép-
tico. As bactérias invasoras são responsáveis pela liberação de 
endotoxina, um lipopolissacarídeo (LPS). Quando entra na cir-
52 Capítulo 7
culação, o LPS liga-se à superfície de monócitos/macrófagos. O 
complexo de reconhecimento CD14 medeia a sinalização através 
da ativação do fator de transcrição nuclear-kappa B (NFκB) e 
supra-regula a expressão de fator de necrose tumoral-� (TNF-�). 
No choque séptico, essa proteína é liberada de modo excessivo, 
resultando nos efeitos freqüentemente letais. Nenhum dos ou-
tros mediadores provoca lesão grave ao endotélio vascular em 
pacientes com choque séptico. 
Diagnóstico: Meningite, choque séptico
6. A resposta é E-uso abusivo de droga intravenosa. Embolia é a passagem 
através da circulação venosa ou da circulação arterial de qual-
quer material capaz de se alojar em um vaso sangüíneo e, des-
se modo, obstruir sua luz. As pessoas que fazem uso de drogas 
intravenosas que usam talco como veículo para drogas ilícitas 
podem introduzir esse talco no pulmão por meio da corrente 
sangüínea (embolia venosa). Nenhuma das outras opções mostra 
birrefringência sob luz polarizada.
Diagnóstico: Embolia pulmonar, embolia por talco
7. A resposta é C-embolia de líquido amniótico. A embolia de líquido am-
niótico refere-se à entrada de líquido amniótico contendo cé-
lulas fetais e fragmentos na circulação materna através de veias 
uterinas e cervicais abertas. É uma rara complicação materna do 
parto, porém, quando ocorre, geralmente é catastrófi ca. Esse dis-
túrbio geralmente ocorre no fi nal do trabalho de parto, quando 
os êmbolos pulmonares compõem-se de constituintes epiteliais 
(escamas) contidos no líquido amniótico. Nenhuma das outras 
opções mostra esses achados patológicos.
Diagnóstico: Embolia de líquido amniótico
8. A resposta é C-coagulação intravascular disseminada. A apresentação 
clínica da embolia por líquido amniótico pode ser dramática, 
com o início repentino de cianose e choque, sucedidos por coma 
e morte. Se sobreviver ao episódio agudo, a mãe poderá morrer 
de coagulação intravascular disseminada (CID). Caso ela supere 
essa complicação, correrá risco de desenvolver síndrome da an-
gústia respiratória aguda. A CID é uma microangiopatia trombó-
tica. Formam-se trombos de fi brina nos pequenos vasos sangüí-
neos devido à coagulopatia incontrolável, que consome fi brina 
e outros fatores da coagulação. Quando os fatores da coagula-
ção se exaurem, sucede hemorragia sem controle. Nenhuma das 
outras opções consiste em complicação de embolia por líquido 
amniótico.
Diagnóstico: Embolia por líquido amniótico
9. A resposta é A-congestão passiva crônica. O aumento generalizado da 
pressão venosa, tipicamente decorrente de insufi ciência cardíaca 
crônica, resulta em aumento do volume de sangue em muitos ór-
gãos (p. ex., baço e rins). O fígado encontra-se particularmente 
vulnerável à congestão passiva crônica porque as veias hepáticas 
desembocam na veia cava imediatamente inferior ao coração. A 
síndrome de Budd-Chiari (trombose da veia hepática) (opção D) 
pode causar hepatomegalia, mas não é uma complicação da in-
sufi ciência cardíaca congestiva. 
Diagnóstico: Insufi ciência cardíaca congestiva, fígado em noz-moscada
10. A resposta é E-sinusóides dilatados com sangue. Em pacientes com 
congestão passiva crônica do fígado, as veias centrais do lóbu-
lo hepático tornam-se dilatadas. A pressão venosa aumentada 
provoca dilatação dos sinusóides e atrofi a por compressão dos 
hepatócitos centrolobulares. Ao exame macroscópico, a super-
fície de corte do fígado congesto de modo crônico exibe fo-
cos escuros de congestão centrolobular, circundados por zo-
nas mais claras, não afetadas, de porções periféricas dos lóbu-
los. O resultado assemelha-se a um corte transverso de uma 
noz-moscada e é denominado apropriadamente fígado em noz-
moscada. A congestão passiva crônica leva a fi brose com for-
mação de pontes; no entanto, apenas nos casos mais extremos 
a fi brose é sufi cientemente grave para justifi car o termo cirro-
se cardíaca. Nenhuma das outras opções está associada a insufi -
ciência cardíaca congestiva.
Diagnóstico: Insufi ciência cardíaca congestiva, fígado em noz-moscada
11. A resposta é E-melena. Melena (fezes negras) é um sintoma de 
sangramento gastrintestinal alto. Sangue oriundo de varizes eso-
fágicas rotas ou de uma úlcera péptica é parcialmente digerido 
por ácido clorídrico. A hemoglobina é transformada em um pig-
mento negro (hematina), que confere uma coloração típica de 
“borra de café” às fezes. A hematêmese (opção B) consiste no vô-
mito de sangue. A hematobilia (opção C) é o sangramento para o 
interior das vias biliares, como uma complicação de traumatismo 
ou neoplasia. Hematoquesia (opção D) consiste na evacuação de 
fezes sanguinolentas, provocada por hemorragia intestinal baixa. 
Esteatorréia (opção A) é a eliminação de fezes gordurosas em de-
corrência de doença pancreática e malabsorção. 
Diagnóstico: Úlcera péptica
12. A resposta é A-estase. A trombose venosa é causada pelos mes-
mos fatores que predispõem a trombose arterial, a saber, lesão 
endotelial, estase e estado de hipercoagulação. Embora todas as 
opções relacionadas sejam fatores de risco para trombose venosa 
profunda, a opção mais provável, considerando-se a imobiliza-
ção do paciente, é estase. A maioria das tromboses venosas ocor-
re nas veias profundas das pernas. 
Diagnóstico: Trombose venosa profunda
13. A resposta é A-choque hipovolêmico. O choque hipovolêmico pode 
ser causado por hemorragia, perda de líquido devido a queima-
duras graves, diarréia, formação excessiva de urina, transpiração 
ou traumatismo. No caso de queimaduras ou traumatismo, a le-
são direta da microcirculação aumenta a permeabilidade vascu-
lar. Os indivíduos com queimaduras de terceiro grau extravasam 
grandes volumes de plasma. As outras opções são causas impro-
váveis de morte em uma vítima de queimadura aguda. 
Diagnóstico: Hipertermia, choque hipovolêmico
14. A resposta é A-equimose. A equimose é uma grande hemorragia 
superfi cial na pele. Sucedendo hemorragia, a alteração inicial de 
cor da pele, para púrpura, transforma-se em verde e depois em 
amarelo antes da resolução. Essa seqüência de eventos refl ete 
a oxidação progressiva da bilirrubina liberada da hemoglobina 
dos eritrócitos degradados. O “olho roxo” é um bom exemplo 
de equimose. Petéquias (opção D) são hemorragias puntiformes, 
Distúrbios Hemodinâmicos 53
em geral na pele ou na conjuntiva. A púrpura (opção E) é 
uma hemorragia superfi cial difusa na pele, com até 1 cm de 
diâmetro.
Diagnóstico: Equimose
15. A resposta é E-pressão oncótica intravascular diminuída. O diferencial 
de pressão entre os compartimentos intravascular e intersticial é 
determinado, em grande parte, pela concentração de proteínas 
plasmáticas, em especial a albumina. Qualquer distúrbio que di-
minua os níveis plasmáticos de albumina, seja por albuminúria 
na síndrome nefrótica, seja por redução da síntese de albumina 
na hepatopatia crônica, tende a promover edema generalizado. 
Diagnóstico: Síndrome nefrótica por lesão mínima
16. A resposta é A-ascite. A barriga protrusa e o acúmulo de líquido 
em pacientes com cirrose representam ascite (acúmulo de lí-
quido seroso na cavidade abdominal). É basicamente uma con-
seqüência de hipertensão porta e hipoalbuminemia. Nenhuma 
das outras opções descreve acúmulo de líquido seroso no ab-
dome.
Diagnóstico: Cirrose, hipertensão porta17. A resposta é B-desidratação. O aumento do hematócrito nesse pa-
ciente refl ete hemoconcentração causada por desidratação, se-
cundária a diarréia. Esse distúrbio hematológico, denominado 
policitemia relativa, caracteriza-se por diminuição do volume 
plasmático com massa eritrocitária normal. Quando pacientes 
sofrem queimaduras, vômitos, transpiração excessiva ou diar-
réia, perdem não apenas líquido, mas também sofrem distúrbios 
eletrolíticos. A pressão arterial sistêmica cai, associada a desi-
dratação contínua, e a perfusão em declínio, por fi m, provoca a 
morte. O diabetes insípido (opção C) pode causar desidratação, 
mas é uma opção improvável porque a paciente tem história de 
diarréia. Nenhuma das outras opções provoca policitemia rela-
tiva.
Diagnóstico: Desidratação, policitemia relativa
18. A resposta é D-petéquias. Petéquias são hemorragias puntiformes, 
em geral na pele ou na conjuntiva. Essas lesões representam o 
rompimento de um capilar ou de uma arteríola, e ocorrem asso-
ciadas a vasculite e coagulopatia. As petéquias também podem 
ser produzidas por microêmbolos devido a valvas cardíacas in-
fectadas (endocardite bacteriana). A hiperemia (opção C) refere-
se ao aumento de sangue em um tecido ou órgão. Eritema (opção 
B) é uma vermelhidão infl amatória da pele. Equimose (opção A) 
é uma hemorragia superfi cial maior na pele. Púrpura (opção E) 
é uma hemorragia superfi cial difusa na pele, com até 1 cm de 
diâmetro. 
Diagnóstico: Endocardite
19. A resposta é D-tromboembolia arterial. A embolia de uma artéria da 
perna provoca dor súbita, ausência de pulsos e membro frio. Em 
alguns casos, o membro precisa ser amputado. Nenhuma das 
outras opções causaria esse quadro clínico. Aneurisma aórtico 
roto (opção A) manifesta-se com dor, choque e uma massa pul-
sátil no abdome. 
Diagnóstico: Tromboembolia arterial
20. A resposta é D-insufi ciência cardíaca congestiva. A insufi ciência crô-
nica do ventrículo esquerdo constitui um impedimento para a 
saída de sangue oriundo dos pulmões e provoca congestão pas-
siva crônica dos pulmões. A pressão nos capilares alveolares au-
menta, e os vasos tornam-se ingurgitados com sangue. Microe-
morragias liberam eritrócitos nos espaços alveolares, onde são 
degradados por macrófagos alveolares. O ferro liberado, na for-
ma de hemossiderina, permanece nos macrófagos, que são então 
denominados “células da insufi ciência cardíaca”.
Diagnóstico: Insufi ciência cardíaca congestiva
21. A resposta é E-trombose venosa profunda. Uma das calamidades mais 
trágicas que complica a hospitalização é a morte repentina de um 
paciente que parecia estar no caminho da recuperação. A causa 
dessa catástrofe com freqüência é embolia pulmonar maciça. Um 
grande êmbolo pulmonar pode alojar-se na bifurcação da artéria 
pulmonar principal (êmbolo em sela), obstruindo o fl uxo san-
güíneo para os dois pulmões. Com a obstrução aguda de mais de 
metade da árvore arterial pulmonar, o paciente apresenta hipo-
tensão grave e pode morrer em alguns minutos. As outras opções 
são causas de embolia arterial. 
Diagnóstico: Tromboembolia pulmonar
22. A resposta é B-choque hipovolêmico. O choque hipovolêmico é se-
cundário a uma diminuição pronunciada do volume de sangue 
ou de plasma, provocada pela perda de líquido a partir do com-
partimento vascular. Hemorragia, perda de líquido por queima-
duras graves, diarréia, formação excessiva de urina, transpiração 
e traumatismo são mecanismos importantes de perda de líquido 
que podem provocar choque hipovolêmico. O choque cardiogê-
nico (opção A) é causado por insufi ciência da bomba miocárdica. 
O choque séptico (opção C) é improvável nessas circunstâncias.
Diagnóstico: Choque hipovolêmico
23. A resposta é A-aorta abdominal. Nos pacientes com aterosclerose 
aórtica grave, a embolização de fragmentos ateromatosos para o 
interior das artérias e da árvore vascular renais pode provocar in-
sufi ciência renal aguda. Fendas do colesterol são observadas na 
fotomicrografi a mostrada. Nenhuma das outras opções é fonte 
de ateroêmbolos renais.
Diagnóstico: Infarto renal, embolia arterial
24. A resposta é C-edema pulmonar. Os pacientes com insufi ciência car-
díaca congestiva esquerda queixam-se de falta de ar (dispnéia) 
ao esforço e quando deitados (ortopnéia). Podem despertar do 
sono por episódios repentinos de falta de ar (dispnéia paroxís-
tica noturna). O exame físico geralmente revela veias jugulares 
distendidas. Os indivíduos com insufi ciência direita apresentam 
edema com cacifo dos membros inferiores e fígado aumentado e 
sensível. Os pacientes em insufi ciência cardíaca congestiva com 
edema pulmonar apresentam sons respiratórios crepitantes (es-
tertores) devido à expansão de alvéolos repletos de líquido. O 
tamponamento cardíaco (opção E) ocorre quando a pressão na 
cavidade pericárdica eleva-se a ponto de exceder a pressão de 
preenchimento do coração. A ortopnéia não é uma característica 
das outras opções.
Diagnóstico: Insufi ciência cardíaca congestiva
54 Capítulo 7
25. A resposta é D-infarto do miocárdio. O infarto do miocárdio é a cau-
sa mais comum de trombos murais no ventrículo esquerdo. Es-
ses trombos murais são uma fonte comum de tromboêmbolos 
arteriais. Tais êmbolos podem ocluir artérias cerebrais e provocar 
infartos cerebrais, conhecidos clinicamente como AVCs. A fi bri-
lação atrial (opção C) predispõe à formação de trombos murais 
em tal localização.
Diagnóstico: Trombo mural
26. A resposta é C-organização. Uma vez formados, os trombos arte-
riais podem sofrer (1) lise, (2) propagação, (3) organização, (4) 
canalização, ou (5) embolização. Organização refere-se à invasão 
de elementos do tecido conjuntivo, levando um trombo a se tor-
nar fi rme e de aspecto branco-acinzentado. A canalização (op-
ção A) é o processo pelo qual novas luzes revestidas por células 
endoteliais formam-se no interior de um trombo organizado. A 
propagação (opção D) implica aumento do tamanho.
Diagnóstico: Trombo mural
27. A resposta é D-embolia arterial. Mixoma cardíaco é o tumor primá-
rio mais comum do coração. Um terço dos pacientes com mixo-
ma atrial esquerdo ou ventricular esquerdo morre devido a em-
bolização do tumor para o cérebro. Causas menos prováveis de 
AVC nessa paciente com um mixoma cardíaco são aterosclerose 
(opção A) e hemorragia hipertensiva (opção E).
Diagnóstico: Mixoma cardíaco 
28. A resposta é D-linfedema. A obstrução do fl uxo linfático pode 
ocorrer em diversas alterações, mas é mais comum devido à re-
moção cirúrgica de linfonodos ou obstrução por tumor. Linfede-
ma de membro superior freqüentemente complica mastectomias 
radicais devido à remoção dos linfonodos axilares e dos linfáticos 
de drenagem. Quilotórax (opção E) representa um acúmulo de 
linfedema no espaço pleural. 
Diagnóstico: Linfedema, câncer de mama
29. A resposta é A-choque cardiogênico. O choque cardiogênico é cau-
sado por insufi ciência da bomba miocárdica. Esse distúrbio em 
geral ocorre como conseqüência de um grande infarto miocár-
dico, mas miocardite também pode ser responsável. Distúrbios 
que evitam o preenchimento cardíaco esquerdo ou direito dimi-
nuem o débito cardíaco, resultando em choque obstrutivo. Tais 
condições incluem embolia pulmonar, tamponamento cardíaco 
e (raramente) mixoma atrial.
Diagnóstico: Infarto agudo do miocárdio
30. A resposta é A-choque hipotensivo. Infartos do miocárdio são des-
critos como transmurais (através de toda a parede) ou subendo-
cárdicos. Um infarto transmural decorre da oclusão completa de 
uma artéria coronária extramural maior. Infarto subendocárdi-
co refl ete isquemia prolongada causada por lesões parcialmente 
oclusivas das artérias coronárias quando a demanda de oxigênio 
excede o suprimento. Tal situação prevalece em distúrbios como 
choque, anoxia ou taquicardia grave. A oclusão trombótica (op-
ções B e C) é mais provável de causar infartos miocárdicos trans-
murais.
Diagnóstico: Infarto do miocárdio
<<
 /ASCII85EncodePages false
 /AllowTransparency false/AutoPositionEPSFiles true
 /AutoRotatePages /None
 /Binding /Left
 /CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
 /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
 /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
 /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
 /CannotEmbedFontPolicy /Error
 /CompatibilityLevel 1.4
 /CompressObjects /Tags
 /CompressPages true
 /ConvertImagesToIndexed true
 /PassThroughJPEGImages true
 /CreateJDFFile false
 /CreateJobTicket false
 /DefaultRenderingIntent /Default
 /DetectBlends true
 /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged
 /DoThumbnails false
 /EmbedAllFonts true
 /EmbedJobOptions true
 /DSCReportingLevel 0
 /EmitDSCWarnings false
 /EndPage -1
 /ImageMemory 1048576
 /LockDistillerParams false
 /MaxSubsetPct 100
 /Optimize true
 /OPM 1
 /ParseDSCComments true
 /ParseDSCCommentsForDocInfo true
 /PreserveCopyPage true
 /PreserveEPSInfo true
 /PreserveHalftoneInfo false
 /PreserveOPIComments false
 /PreserveOverprintSettings true
 /StartPage 1
 /SubsetFonts true
 /TransferFunctionInfo /Apply
 /UCRandBGInfo /Preserve
 /UsePrologue false
 /ColorSettingsFile ()
 /AlwaysEmbed [ true
 ]
 /NeverEmbed [ true
 ]
 /AntiAliasColorImages false
 /DownsampleColorImages true
 /ColorImageDownsampleType /Bicubic
 /ColorImageResolution 300
 /ColorImageDepth -1
 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
 /EncodeColorImages true
 /ColorImageFilter /DCTEncode
 /AutoFilterColorImages true
 /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
 /ColorACSImageDict <<
 /QFactor 0.15
 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
 >>
 /ColorImageDict <<
 /QFactor 0.15
 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
 >>
 /JPEG2000ColorACSImageDict <<
 /TileWidth 256
 /TileHeight 256
 /Quality 30
 >>
 /JPEG2000ColorImageDict <<
 /TileWidth 256
 /TileHeight 256
 /Quality 30
 >>
 /AntiAliasGrayImages false
 /DownsampleGrayImages true
 /GrayImageDownsampleType /Bicubic
 /GrayImageResolution 300
 /GrayImageDepth -1
 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
 /EncodeGrayImages true
 /GrayImageFilter /DCTEncode
 /AutoFilterGrayImages true
 /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
 /GrayACSImageDict <<
 /QFactor 0.15
 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
 >>
 /GrayImageDict <<
 /QFactor 0.15
 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
 >>
 /JPEG2000GrayACSImageDict <<
 /TileWidth 256
 /TileHeight 256
 /Quality 30
 >>
 /JPEG2000GrayImageDict <<
 /TileWidth 256
 /TileHeight 256
 /Quality 30
 >>
 /AntiAliasMonoImages false
 /DownsampleMonoImages true
 /MonoImageDownsampleType /Bicubic
 /MonoImageResolution 1200
 /MonoImageDepth -1
 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
 /EncodeMonoImages true
 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
 /MonoImageDict <<
 /K -1
 >>
 /AllowPSXObjects false
 /PDFX1aCheck false
 /PDFX3Check false
 /PDFXCompliantPDFOnly false
 /PDFXNoTrimBoxError true
 /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
 0.00000
 0.00000
 0.00000
 0.00000
 ]
 /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
 /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
 0.00000
 0.00000
 0.00000
 0.00000
 ]
 /PDFXOutputIntentProfile ()
 /PDFXOutputCondition ()
 /PDFXRegistryName (http://www.color.org)
 /PDFXTrapped /Unknown
 /Description <<
 /ENU (Use these settings to create PDF documents with higher image resolution for high quality pre-press printing. The PDF documents can be opened with Acrobat and Reader 5.0 and later. These settings require font embedding.)
 /JPN <FEFF3053306e8a2d5b9a306f30019ad889e350cf5ea6753b50cf3092542b308030d730ea30d730ec30b9537052377528306e00200050004400460020658766f830924f5c62103059308b3068304d306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103057305f00200050004400460020658766f8306f0020004100630072006f0062006100740020304a30883073002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d30678868793a3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002>
 /FRA <FEFF004f007000740069006f006e007300200070006f0075007200200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200064006f007400e900730020006400270075006e00650020007200e90073006f006c007500740069006f006e002000e9006c0065007600e9006500200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020005500740069006c006900730065007a0020004100630072006f0062006100740020006f00750020005200650061006400650072002c002000760065007200730069006f006e00200035002e00300020006f007500200075006c007400e9007200690065007500720065002c00200070006f007500720020006c006500730020006f00750076007200690072002e0020004c00270069006e0063006f00720070006f0072006100740069006f006e002000640065007300200070006f006c0069006300650073002000650073007400200072006500710075006900730065002e>
 /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e0020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e0020006d00690074002000650069006e006500720020006800f60068006500720065006e002000420069006c0064006100750066006c00f600730075006e0067002c00200075006d002000650069006e00650020007100750061006c00690074006100740069007600200068006f006300680077006500720074006900670065002000410075007300670061006200650020006600fc0072002000640069006500200044007200750063006b0076006f0072007300740075006600650020007a0075002000650072007a00690065006c0065006e002e00200044006900650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f0062006100740020006f0064006500720020006d00690074002000640065006d002000520065006100640065007200200035002e003000200075006e00640020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e00200042006500690020006400690065007300650072002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670020006900730074002000650069006e00650020005300630068007200690066007400650069006e00620065007400740075006e00670020006500720066006f0072006400650072006c006900630068002e>
 /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300740061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f5006500730020007000610072006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000500044004600200063006f006d00200075006d00610020007200650073006f006c007500e700e3006f00200064006500200069006d006100670065006d0020007300750070006500720069006f0072002000700061007200610020006f006200740065007200200075006d00610020007100750061006c0069006400610064006500200064006500200069006d0070007200650073007300e3006f0020006d0065006c0068006f0072002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000500044004600200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002c002000520065006100640065007200200035002e00300020006500200070006f00730074006500720069006f0072002e00200045007300740061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200072006500710075006500720065006d00200069006e0063006f00720070006f0072006100e700e3006f00200064006500200066006f006e00740065002e>
 /DAN <FEFF004200720075006700200064006900730073006500200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072002000740069006c0020006100740020006f0070007200650074007400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006d006500640020006800f8006a006500720065002000620069006c006c00650064006f0070006c00f80073006e0069006e0067002000740069006c0020007000720065002d00700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e0067002000690020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072006e00650020006b0061006e002000e50062006e006500730020006d006500640020004100630072006f0062006100740020006f0067002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e00200044006900730073006500200069006e0064007300740069006c006c0069006e0067006500720020006b007200e600760065007200200069006e0074006500670072006500720069006e006700200061006600200073006b007200690066007400740079007000650072002e>/NLD <FEFF004700650062007200750069006b002000640065007a006500200069006e007300740065006c006c0069006e00670065006e0020006f006d0020005000440046002d0064006f00630075006d0065006e00740065006e0020007400650020006d0061006b0065006e0020006d00650074002000650065006e00200068006f00670065002000610066006200650065006c00640069006e00670073007200650073006f006c007500740069006500200076006f006f0072002000610066006400720075006b006b0065006e0020006d0065007400200068006f006700650020006b00770061006c0069007400650069007400200069006e002000650065006e002000700072006500700072006500730073002d006f006d0067006500760069006e0067002e0020004400650020005000440046002d0064006f00630075006d0065006e00740065006e0020006b0075006e006e0065006e00200077006f007200640065006e002000670065006f00700065006e00640020006d006500740020004100630072006f00620061007400200065006e002000520065006100640065007200200035002e003000200065006e00200068006f006700650072002e002000420069006a002000640065007a006500200069006e007300740065006c006c0069006e00670020006d006f006500740065006e00200066006f006e007400730020007a0069006a006e00200069006e006700650073006c006f00740065006e002e>
 /ESP <FEFF0055007300650020006500730074006100730020006f007000630069006f006e006500730020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000500044004600200063006f006e0020006d00610079006f00720020007200650073006f006c00750063006900f3006e00200064006500200069006d006100670065006e00200071007500650020007000650072006d006900740061006e0020006f006200740065006e0065007200200063006f007000690061007300200064006500200070007200650069006d0070007200650073006900f3006e0020006400650020006d00610079006f0072002000630061006c0069006400610064002e0020004c006f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000730065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200079002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e0020004500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007200650071007500690065007200650020006c006100200069006e0063007200750073007400610063006900f3006e0020006400650020006600750065006e007400650073002e>
 /SUO <FEFF004e00e4006900640065006e002000610073006500740075007300740065006e0020006100760075006c006c006100200076006f0069006400610061006e0020006c0075006f006400610020005000440046002d0061007300690061006b00690072006a006f006a0061002c0020006a006f006900640065006e002000740075006c006f0073007400750073006c00610061007400750020006f006e0020006b006f0072006b006500610020006a00610020006b007500760061006e0020007400610072006b006b007500750073002000730075007500720069002e0020005000440046002d0061007300690061006b00690072006a0061007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f006200610074002d0020006a0061002000520065006100640065007200200035002e00300020002d006f0068006a0065006c006d0061006c006c0061002000740061006900200075007500640065006d006d0061006c006c0061002000760065007200730069006f006c006c0061002e0020004e00e4006d00e4002000610073006500740075006b0073006500740020006500640065006c006c00790074007400e4007600e4007400200066006f006e0074007400690065006e002000750070006f00740075007300740061002e>
 /ITA <FEFF00550073006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000500044004600200063006f006e00200075006e00610020007200690073006f006c0075007a0069006f006e00650020006d0061006700670069006f00720065002000700065007200200075006e00610020007100750061006c0069007400e00020006400690020007000720065007300740061006d007000610020006d00690067006c0069006f00720065002e0020004900200064006f00630075006d0065006e00740069002000500044004600200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e002000510075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e006900200072006900630068006900650064006f006e006f0020006c002700750073006f00200064006900200066006f006e007400200069006e0063006f00720070006f0072006100740069002e>
 /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f00700070007200650074007400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006d006500640020006800f80079006500720065002000620069006c00640065006f00700070006c00f80073006e0069006e006700200066006f00720020006800f800790020007500740073006b00720069006600740073006b00760061006c00690074006500740020006600f800720020007400720079006b006b002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50070006e006500730020006d006500640020004100630072006f0062006100740020006f0067002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0067002000730065006e006500720065002e00200044006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e00650020006b0072006500760065007200200073006b00720069006600740069006e006e00620079006700670069006e0067002e>
 /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006e00e40072002000640075002000760069006c006c00200073006b0061007000610020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006d006500640020006800f6006700720065002000620069006c0064007500700070006c00f60073006e0069006e00670020006600f60072002000700072006500700072006500730073007500740073006b0072006900660074006500720020006100760020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e0020006b0061006e002000f600700070006e006100730020006d006500640020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006100720065002e00200044006500730073006100200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e0067006100720020006b007200e400760065007200200069006e006b006c00750064006500720069006e00670020006100760020007400650063006b0065006e0073006e006900740074002e>
 >>
>> setdistillerparams
<<
 /HWResolution [2400 2400]
 /PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice