Fauna Marinha 2021

Prévia do material em texto

Fauna Marin GmbH
2 0 21
R E E FR E E F P O W E RP O W E R
PRODUCT OVERVIEW
RESUMO DOS PRODUTOS
E
N
G
LI
S
H
 /
 P
O
R
T
U
G
U
Ê
S
B
A
LL
IN
G
 L
IG
H
T 
SE
T
R E E FR E E F P O W E RP O W E R
CHECK AND RE-DOSE THE MOST 
IMPORTANT WATER VALUES 
QUICKLY AND EASILY!
Our BALLING LIGHT SET includes essential 
components to provide corals with macro minerals 
and trace elements. It is compatible with any kind of 
saltwater aquarium; SPS, LPS, Mixed, etc.
The FAUNA MARIN BALLING LIGHT starter set is 
perfect for beginners because it allows them to easi-
ly adjust and stabilize important water parameters. 
It is a simplistic and modernized approach to 
supplying aquariums with calcium, magnesium, 
alkalinity, and all essential trace elements.
VERIFIQUE E RE-DOSE OS VALORES DA 
ÁGUA MAIS IMPORTANTES
RAPIDAMENTE E FACILMENTE!
Nosso BALLING LIGHT inclui componentes 
essenciais para fornecer macro minerais e 
oligoelementos aos corais. É compatível 
com qualquer tipo de aquário de água 
salgada; SPS, LPS, Misto, etc.
O conjunto inicial FAUNA MARIN BALLING 
LIGHT é perfeito para iniciantes porque 
permite ajustar e estabilizar parâmetros 
importantes da água com facilidade. É uma 
abordagem simplista e modernizada para 
fornecer aos aquários cálcio, magnésio, 
alcalinidade e todos os oligoelementos 
essenciais.
B
A
LL
IN
G
 L
IG
H
T 
SE
T
CONTROLE FACILMENTE 
OS PARÂMETROS MAIS 
IMPORTANTES DA ÁGUA
EASILY CONTROL YOUR 
MOST IMPORTANT WATER 
PARAMETERS!
The advantages at a glance:
•Complete BALLING LIGHT START-SET 
with free access to the AquaCalculator
•Ideal and comprehensive supply system based 
 on the actual consumption of YOUR aquarium
•Suitable for all important filter and follow-up
systems such as the FAUNA MARIN ZEOLIGHT
SYSTEM
•High-purity special salts and ideal micro- 
 and trace element mixtures for a perfect 
 reef aquarium
•Under the constant supervision of scientists 
 from the FAUNA MARIN ICP LABS
•Stable water values for healthy growth and 
long-term stable aquariums
Content:
1 x 2 kg BALLING LIGHT CALCIUM MIX 
(Art. Nr. 14230)
1 x 2 kg BALLING LIGHT MAGNESIUM MIX 
(Art Nr. 14215)
1 x 2 kg BALLING LIGHT CARBONATE MIX 
(Art. Nr. 14225)
1 x 250 ml BALLING LIGHT TRACE 1 
(Art. Nr. 14005)
1 x 250 ml BALLING LIGHT TRACE 2 
(Art. Nr. 14010)
1 x 250 ml BALLING LIGHT TRACE 3 
(Art. Nr. 14015)
3 x 5,0 litre (1,32 US gal.) canister 
with hose connection
3 x connecting hose 4/6 mm
3 x stickers to mark the canisters + for the doser
1 x ID CODE for free premium AquaCalculator 
access from www.aquacalculator.com
For further information and operating instructions, 
please contact us: 
www.faunamarin.de/download-center/
As vantagens à primeira vista
•Kit Completo de Balling com acesso livre
ao Aquacalculator
•Ideal e compreensivo sistema de
fornecimento baseado no consumo
diário do consumo do aquário
•Compatível com todos importantes
sistemas de filtragem como o Fauna
Marin Zeolight System
•Alta pureza de sais e micro e elementos
tracos para um aquário perfeito
•Sob constante supervisão de cientistas
do laboratório Fauna Marin
•Valores estavéis da agua para o
crescimento sadio e duradouro em
aquários
Contenido:
1 x 2 kg de BALLING LIGHT CALCIO (Art. Nr. 
14230)
1 x 2 kg BALLING LIGHT MAGNESIO (Art. Nr. 
14215)
1 x 2 kg BALLING LIGHT CARBONATO (Art. Nr. 
14225)
1 x 250 ml BALLING LIGHT TRACE 1 
(Art. Nr. 14005)
1 x 250 ml BALLING LIGHT TRACE 2 
(Art. Nr. 14010)
1 x 250 ml BALLING LIGHT TRACE 3 
(Art. Nr. 14015)
3 x galões de 5,0 litros com conexão para 
mangueiras
3 x mangueiras de 4/6 mm
3 x etiquetas para galões e dosadoras
1 x Código de ativação do Aquacalculator
www.aquacalculator.com
Para maiores informações e instruções 
operacionais acesse: 
www.faunamarin.de/
download-center/
HOW TO USE
C
O
R
A
L 
FE
ED
 /
A
LI
M
EN
TO
S 
PA
R
A
 C
O
R
A
IS
 
CORAL DUST
Special food for 
Ricordea, Zoanthus + Goniopora
Mixed feed for marine animals.
CORAL DUST contains natural food particles 
combined with key proteins and particulate plankton 
for feeding small polyp corals, disc and crustose 
anemones. 
Provides healthy growth and bright colors! 
CORAL DUST
Comida especial para 
Ricordea, Zoanthus + Goniopora 
Alimento para animais marinhos 
CORAL DUST contém partículas de 
alimentos naturais combinadas com 
proteínas chave e plâncton particulado 
para alimentar pequenos corais pólipos, 
disco e anêmonas crustosas.
Proporciona um crescimento saudável e 
cores vivas!
CORAL SPRINT 
Long term special food 
for corals (SPS/LPS/NPS)
Compound feed for corals.
CORAL SPRINT is a marine bacterio-plankton subs-
titute for coral feeding in nutrient-poor reef systems. 
Especially in strongly blue-lit aquariums, the additio-
nal protein supply serves to activate fluorescence.
CORAL SPRINT: 
Alimento especial a largo plazo 
para los corales (SPS/LPS/NPS) 
Alimento misto para corais
CORAL SPRINT é um substituto de 
bacterioplâncton marinho para 
alimentação de corais em sistemas de 
recife pobres em nutrientes. Especialmente 
em aquários fortemente iluminados em 
azul, o suprimento adicional de proteína 
serve para ativar a fluorescência
NATURAL CORAL FOOD 
ALIMENTO NATURAL PARA CORAIS
R E E FR E E F P O W E RP O W E R
THE RIGHT FOOD FOR EVERY FISH
Alimento Adequado para todos peixes
SOFT PROTECT 
Complete feed for coral fish.
Soft Protect is a complete feed for coral fish for 
regeneration and support of their own defenses as 
well as for general strengthening of vital functions. 
SOFT PROTECT has a high acceptance and is 
quickly accepted even by sensitive eaters. 
SOFT PROTECT 
Alimento completo para peixes marinhos
Soft Protect é um alimento completo para 
peixes marinhos para regeneração e 
suporte de suas próprias defesas, bem 
como para o fortalecimento geral das 
funções vitais. SOFT PROTECT tem uma alta 
aceitação e é rapidamente aceito mesmo 
por comedores sensíveis.
SOFT PROTEIN SUPER FOOD
Proteolytic complete feed 
for coral fish 
Granulated feed with proteolytic properties. 
Rich in protein and proteolytic enzymes, SUPER 
FOOD provides fishes with key nutrition for healthy 
growth and strengthened immune system. 
Through the digestive process, your aquarium is also 
supplied with various organic nitrogen compounds 
which promote coral growth. 
SOFT PROTEIN SUPER FOOD
Alimento completo proteolítico 
para los peces de coral
Alimento granulado com propriedades 
proteolíticas.
Rico em proteínas e enzimas proteolíticas, 
o SUPER FOOD fornece aos peixes uma 
nutrição essencial para um crescimento 
saudável e fortalecimento do sistema 
imunológico.
Através do processo digestivo, seu aquário 
também é fornecido com vários compostos 
de nitrogênio orgânico que promovem o 
crescimento de corais.
M L
M L
FI
SH
 F
EE
D
/ 
A
LI
M
EN
TO
 P
A
R
A
 P
EI
X
ES
FI
SH
 F
O
O
D
 /
 A
LI
M
EN
TO
 P
A
R
A
 P
EI
X
ES
SOFT MULTI MIX 
The perfect all-in-one…
Complete feed for coral fish. 
Feed mixture perfectly matched for all types of 
marine coral fish.
Our best fish foods combined in one. 
Contains fish and fish by-products, 
molluscs and crustaceans, algae, oils, fats and yeast. 
Contains vitamin D3.
SOFT MULTI MIX
O perfeito tudo em um...
Alimento completo para peixes corais.
Mistura de ração perfeitamente adequada 
para todos os tipos de peixes de coral 
marinho.
Nossos melhores alimentos para peixes 
combinados em um.
Contém peixes e subprodutos de peixes, 
moluscos e crustáceos, algas, óleos, gorduras e 
leveduras. Contém vitamina D3.
SOFT CLOWNFISH-FOOD
Complete feed for coral fish
Soft granular food made especially for clownfish 
and damsels. Made with the best natural ingredients 
for optimal color and vitality.
Contains fish and fish by-products, molluscs and 
crustaceans, algae, oils, fats and yeast.
Contains vitamin D3.
SOFT CLOWNFISH-FOOD
Alimento completo para peixes marinhos
Alimento granular macio feito especialmente 
para peixes-palhaço e donzelas. Feito comos melhores ingredientes naturais para 
ótima cor e vitalidade.
Contém peixes e subprodutos de peixes, 
moluscos e crustáceos, algas, óleos, 
gorduras e leveduras.
Contém vitamina D3.
SOFT SPIRULINA: 
Complete feed for coral fish
Highly nutritious diet for all marine ornamental fish. 
Rich in raw protein, digestible amino acids, fatty 
acids, and major vitamins, this product is ideal for 
improving your fish‘s immune system and providing 
the key nutrients required for complete nutrition. 
Contains essential marine algae and kelp.
SOFT SPIRULINA: 
Alimento completo para peixes marinhos
Dieta altamente nutritiva para todos os 
peixes marinhos ornamentais. Rico em 
proteínas brutas, aminoácidos digestíveis, 
ácidos graxos e vitaminas importantes, este 
produto é ideal para melhorar o sistema 
imunológico de seus peixes e fornecer os 
nutrientes essenciais necessários para uma 
nutrição completa. Contém algas marinhas 
e algas marinhas essenciais.
VEGGIE FLAKES: 
Complete feed for coral fish 
Highly nutritious flake food made for various kinds 
of herbivorous reef fish. VEGGIE FLAKES contains 
marine raw materials, essential fatty acids and 
vitamins which helps improve disease resistance and 
overall coloration. The addition of 7 different sea 
algae, phytoplankton, and fresh seafood provide 
key ingredients necessary for exceptional fish health 
and coloration. 
VEGGIE FLAKES: 
Pienso completo para peces de coral
Alimento em flocos altamente nutritivo, feito 
para vários tipos de peixes herbívoros de 
recife. VEGGIE FLAKES contém matérias-primas 
marinhas, ácidos graxos essenciais e vitaminas 
que ajudam a melhorar a resistência a doenças 
e a coloração geral. A adição de 7 algas 
marinhas diferentes, fitoplâncton e frutos do 
mar frescos fornecem ingredientes essenciais 
para a saúde e coloração excepcionais dos 
peixes.
FI
SH
 F
O
O
D
 /
 A
LI
M
EN
TO
 P
A
R
A
 P
EI
X
ES
R E E FR E E F P O W E RP O W E R
LM
M L
R E E FR E E F P O W E RP O W E R
AMIN is an amino acid product that accelerates 
coral growth and improves color pigmentation in 
all aquarium types.
AMIN contains the perfect mix of reef-active amino 
acids and vitamins. This is a unique combination of 
essential organic compounds.
Promotes proper color development
Improves coral ability to repair tissue after stress
Improves polyp extension
Regenerates coral to recover from fading
Promotes aquarium biology
Ideal for corals exposed to LED lighting
AMIN é um produto de aminoácido que acelera o 
crescimento do coral e melhora a pigmentação da 
cor em todos os tipos de aquários.
AMIN contém a mistura perfeita de aminoácidos 
ativos de recife e vitaminas. Esta é uma 
combinação única de compostos orgânicos 
essenciais.
Promove o desenvolvimento adequado da cor
Melhora a capacidade do coral de reparar o 
tecido após o estresse
Melhora a extensão do pólipo
Regenera coral para se recuperar do 
desbotamento
Promove a biologia do aquário
Ideal para corais expostos à iluminação LED
Color Elements
Novel mix of growth and color enhancing 
trace elements, based on a unique and 
experimentally confi rmed receipe which 
perfectly adopts to modern artifi cal seasalt 
mixes.
This stateof-the-art element mix aligns the 
micronutrient consumption of tropical corals 
with the environmental light conditions 
generated by LED lighting systems.
Nova mistura de oligoelementos de 
crescimento e intensificação de cor, com base 
em uma receita única e confirmada 
experimentalmente que se adapta 
perfeitamente às modernas misturas artificiais 
de sal marinho.
Esta mistura de elementos de última geração 
alinha o consumo de micronutrientes de 
corais tropicais com as condições de luz 
ambientais geradas por sistemas de 
iluminação LED.
SPECIAL PRODUCTS FOR A HEALTHY REEF AQUARIUM 
PRODUTOS ESPECIAIS PARA AQUÁRIO DE CORAIS SAUDÁVEIS
Coral Balance is a modern nutrient 
regulator and metabolism accelerator, 
specially developed to reactivate and 
stabilize the natural nutrient cycle and acid 
regulation in reef aquariums. In particular, 
the otherwise difficult to control phosphate 
degradation is accelerated and stabilized 
at a low level.
With the natural power of active marine 
biopolymers, great results can be seen 
even after small doses.
Coral Balance é um moderno regulador 
de nutrientes e acelerador do 
metabolismo, especialmente desenvolvido 
para reativar e estabilizar o ciclo natural 
de nutrientes e a regulação ácida em 
aquários de recife. Em particular, a 
degradação de fosfato de outra forma 
difícil de controlar é acelerada e 
estabilizada em um nível baixo.
Com o poder natural dos biopolímeros 
marinhos ativos, grandes resultados 
podem ser vistos mesmo após pequenas 
doses. 
O
U
R
 S
PE
C
IA
LI
ST
 /
/ 
N
O
SS
A
S 
ES
PE
C
IA
LI
D
A
D
ES
O
U
R
 S
PE
C
IA
LI
ST
 /
/ 
N
O
SS
A
S 
ES
PE
C
IA
LI
D
A
D
ES
SPECIAL PRODUCTS FOR A HEALTHY REEF AQUARIUM 
PRODUTOS ESPECIAIS PARA AQUÁRIO DE CORAIS SAUDÁVEIS
Extra-power for corals – by organics!
Organic paves the way towards a more 
beautiful reef tank by feeding inhabitants 
organic food.
When combined with MinS, your corals are be 
supplied with all the necessary organic 
nutrients and organically-bound trace elements 
for maximizing growth, coloration, and polyp 
extension. Organic contains carefully selected 
trace elements and essential organic nutrients 
which provide your coral with energy and 
important raw materials necessary for 
consistent coral growth.
Poder extra para corais - por orgânicos!
O orgânico abre o caminho para um tanque 
de recife mais bonito, alimentando os 
habitantes com comida orgânica.
Quando combinado com MinS, seus corais 
recebem todos os nutrientes orgânicos 
necessários e oligoelementos organicamente 
ligados para maximizar o crescimento, a 
coloração e a extensão dos pólipos. Orgânico 
contém oligoelementos cuidadosamente 
selecionados e nutrientes orgânicos essenciais 
que fornecem ao seu coral energia e matérias-
primas importantes necessárias para o 
crescimento consistente do coral. 
 
R E E FR E E F P O W E RP O W E R
REBIOTIC - our specialized 
freeze-dried bacteria mixture 
Freeze-dried bacteria mixture used for restoring 
bacterial stability in saltwater aquariums. 
The addition of these special strains help replenish 
bacterial stability and repair existing bacteria films 
that have been damaged by sudden system chan-
ges or „Old Tank Syndrome“. REBIOTIC bacteria 
also improves overall water quality and health of 
live rock without the risk of alternating water chemis-
try, disrupting deposits, or growing unsightly algae.
„100% natural“ without chemicals! 
For a healthy aquarium without annoying deposits 
and even unpleasant algae growth.
REBIOTIC - nossa mistura de bacteria 
liofilizada
Mistura de bactérias liofilizadas usada para 
restaurar a estabilidade bacteriana em aquários 
de água salgada.
A adição dessas cepas especiais ajuda a restaurar 
a estabilidade bacteriana e a reparar os filmes de 
bactérias existentes que foram danificados por 
mudanças repentinas no sistema ou “Síndrome do 
tanque antigo”. As bactérias REBIOTIC também 
melhoram a qualidade geral da água e a saúde 
da rocha viva sem o risco de alternância da 
química da água, rompimento de depósitos ou 
crescimento de algas feias. „100% natural“ sem 
produtos químicos!
Para um aquário saudável sem depósitos irritantes 
e até mesmo crescimento de algas desagradáveis.
CORAL VITALITY - 
Color, power and vitality
With CORAL VITALITY the symbiosis bacteria in the 
coral tissue are optimally supplied. A healthy coral 
biome ensures strong growth and color formation, 
as well as robust health.
Corals with a strong coral biome are much more 
stress resistant and vital than animals with insufficient 
symbiosis bacteria. 
CORAL VITALITY: 
Cor, força e vitalidade
Com CORAL VITALITY, as bactérias da 
simbiose no tecido coral são fornecidas de 
forma otimizada. Um bioma de coral 
saudável garante um forte crescimento e 
formaçãode cor, bem como uma saúde 
robusta.
Corais com um bioma de coral forte são 
muito mais resistentes ao estresse e vitais do 
que animais com bactérias simbiose 
insuficiente.
SPECIAL PRODUCTS FOR A HEALTHY REEF AQUARIUM 
PRODUTOS ESPECIAIS PARA AQUÁRIO DE CORAIS SAUDÁVEIS
FAUNA MARIN BACTERIA PRODUCT S 
PRODUTOS DE BACTERIAS DE FAUNA MARIN
BACTO BALLS - 
Reef bacteria + enzymes 
with depot effect
•crystal clear, healthy water
•easy nutrient control
•reduces undesireable algae growth
eliminates detritus deposits
•removes organic brakedown products
•increases foam fractionating
•minimizes cleaning intervals
•active for weeks due to unique depot effect 
BACTO BALLS - 
Bactérias para aquários 
marinhos + enzimas ao efeito 
depósito exclusivo
•água cristalina e saudável
•fácil controle de nutrientes
•reduz o crescimento de algas
indesejáveis elimina depósitos de
detritos
•remove produtos de frenagem
orgânicos
•aumenta o fracionamento da espuma
•minimiza os intervalos de limpeza
•ativo por semanas devido ao efeito de
depósito exclusivo
BACTO ENERGY
Specialized food source 
for nutrient reducing bacteria
BACTO ENERGY is a special carbon source 
for an optimized supply of pollutant-degrading 
bacteria in saltwater aquariums.
•reliable reduction of nitrite, 
nitrate and phosphate
•reliable degradation of nitrogen compounds
•targeted support of denitrifying bacteria
•cost efficient due to high concentration
•easy to dose and absolutely reef safe
BACTO ENERGY
Alimento concentrado para bacterias 
redutoras de nutrientes
BACTO ENERGY é uma fonte especial de 
carbono para um abastecimento otimizado 
de bactérias degradadoras de poluentes 
em aquários de água salgada.
•redução confiável de nitrito,
•nitrato e fosfato
•degradação confiável de compostos de 
nitrogênio
•suporte direcionado de bactérias desnitrificantes
•custo eficiente devido à alta concentração
•fácil de dosar e absolutamente seguro contra 
recifes
O
U
R
 S
PE
C
IA
LI
ST
 /
/ 
N
O
SS
A
S 
ES
PE
C
IA
LI
D
A
D
ES
O
U
R
 S
PE
C
IA
LI
ST
 /
/ 
N
O
SS
A
S 
ES
PE
C
IA
LI
D
A
D
ES
BACTO BLEND: 
our all-rounder 
•Super concentrated mixture of halophilic
and phototrophic bacteria
•Perfect bacterial mixture for starting 
a marine aquarium
•Contains hydrolytic enzymes and special
nitrogen bacteria for reducing undesired
nutrients
•Reduces sludge and detritus deposits
•Effective against undesired bacterial
coatings
•Improves growth and colour development
of fish and corals
BACTO BLEND: 
Nossa Polivalente
•Mistura superconcentrada de bactérias
halofílicas e fototróficas
•Mistura bacteriana perfeita para iniciar
•um aquário marinho
•Contém enzimas hidrolíticas e bactérias
de nitrogênio especiais para reduzir
nutrientes indesejados
•Reduz a lama e os depósitos de detritos
•Eficaz contra revestimentos bacterianos
indesejáveis
•Melhora o crescimento e o
desenvolvimento da cor de peixes e corais
BACTO THERAPY 
•particularly effective against the accumulation
of organic substances and nutrients
•hydrolytic enzymes and special nitrogen 
bacteria reduce undesired nutrients
•no sulphur or rotten egg odour
•extremely concentrated mixture of halophilic
and probiotic bacteria
•improves growth and colour development 
of fish and corals
•reduces detritus and anaerobic zones
•reduces stress and germ pressure caused 
by pathogenic germs
BACTO THERAPY 
•particularmente eficaz contra o acúmulo 
de substâncias orgânicas e nutrientes
•enzimas hidrolíticas e bactérias de 
nitrogênio especiais reduzem os nutrientes 
indesejados
•sem enxofre ou odor de ovo podre
•mistura extremamente concentrada de 
bactérias halofílicas e probióticas
•melhora o crescimento e o 
desenvolvimento da cor de peixes e corais
•reduz detritos e zonas anaeróbicas
•reduz o estresse e a pressão germinativa 
causada por germes patogênicos
BACTO THERAPY 
ist eine Mischung spezieller Bakterien, 
die Detritus und nährstoffhaltige Ausfällungen 
wie Mulm abbauen.
•besonders effektiv gegen die Ansammlung 
organischer Substanzen und Nährstoffe
•hydrolytische Enzyme und spezielle Stickstoff- 
 bakterien reduzieren unerwünschte Nährstoffe
•kein Geruch nach Schwefel oder faulen Eiern
•extrem konzentrierte Mischung halophiler 
und probiotischer Bakterien
•verbessert Wachstum und Farbausbildung 
von Fischen und Korallen
•reduziert Detritus und anaerobe Zonen
•verringert Stress und Keimdruck durch 
pathogene Keime
•enthält kein Sulfid und keine giftigen 
Konservierungsmittel
•lebende Bakterien, sofortige Wirkung 
nach Dosierung
•hoch konzentriert für geringste Dosiermengen 
und Kosten
•entwickelt und produziert in Deutschland 
BACTO THERAPY 
est un mélange de bactéries spéciales qui favorisent 
la dégradation des nutriments tels que le mulm et les 
détritus. Efficace pour éliminer les dépôts indésira-
bles, les cyanobactéries et les poussées légères de 
dinoflagellés.
• particulièrement efficace contre les matières 
organiques et les nutriments
• mélange très concentré de bactéries halophiles 
 et probiotiques
• contient des enzymes hydrolytiques et des 
bactéries filtrantes spéciales pour une réduction
sûre des nutriments indésirables
• réduit les dépôts et les zones anaérobies
• atténue le stress et la pression bactérienne des
germes pathogènes
• ne contient pas de sulfure ou agents de 
conservation toxiques
• bactéries vivantes effet immédiat après dosage
• super concentré pour un dosage plus 
économique
• développé et produit en Allemagne
O
U
R
 S
PE
C
IA
LI
ST
 /
/ 
N
O
SS
A
S 
ES
PE
C
IA
LI
D
A
D
ES
R E E FR E E F P O W E RP O W E R
MIN S - 
Our best coral food
compound food
•natural food concentrate, 
made from high quality raw materials
•perfect balance of particles and solids,
combined with amino acids
•perfect for nutrient-poor reef systems
•very effective, because highly 
concentrated
•extreme polyp expansion and growth
MIN S - 
Nossa melhor comida para corais 
Alimento composto
• concentrado de alimento natural,
feito de matérias-primas de alta
qualidade
• equilíbrio perfeito de partículas e
sólidos, combinado com aminoácidos
• perfeito para sistemas de recife
pobres em nutrientes
• muito eficaz, porque altamente
concentrado
• extrema expansão e crescimento de
pólipos
100% NATURAL 
OCEAN PLANKTON
Complete feed for fish and corals.
OCEAN PLANKTON
is pure Calanus Plankton freshly caught 
and immediately conserved from the 
Norwegian North Atlantic Ocean.
•high quality food for fish and corals 
•easy handling and dosing 
•no defrosting - immediate feeding 
•highly concentrated and efficient 
•contains natural enzymes and fatty acids 
•enhances coloration, growth and resistance
100% NATURAL
OCEAN PLANKTON
Alimento completo para peixes e corais.
OCEAN PLANKTON
é puro Plâncton Calanus recém-pescado e 
imediatamente conservado no Oceano 
Atlântico Norte da Noruega.
•• alimentos de alta qualidade para
peixes e corais
•• fácil manuseio e dosagem
•• sem degelo - alimentação imediata
•• altamente concentrado e eficiente
•• contém enzimas naturais e ácidos
graxos
•• aumenta a coloração, o
crescimento e a resistência
O
U
R
 S
PE
C
IA
LI
ST
 /
/ 
N
O
SS
A
S 
ES
PE
C
IA
LI
D
A
D
ES
R E E FR E E F P O W E RP O W E R
O
U
R
 S
PE
C
IA
LI
ST
 /
/ 
N
O
SS
A
S 
ES
PE
C
IA
LI
D
A
D
ES
LPS GROW + COLOR
Compound feed for LPS corals 
Marine particles especially for LPS corals made 
from natural marine rawmaterials. This is our recipe 
for success for the ideal feeding of colored LPS 
corals and Azoo corals.
LPS GROW + COLOR:
Alimento Composto para corais LPS
Partículas marinhas, especialmente para corais 
LPS feitos de matérias-primas marinhas 
naturais. Esta é a nossa receita de sucesso 
para a alimentação ideal de corais LPS 
coloridos e corais Azoo.
GREEN ALGAE LEAVES
100% NATURAL
Highly nutritious supplement for all algae-grazing 
fish. Excellent source of vitamins and minerals, 
including B6, B12, B3, C, E, iron, potassium and 
trace elements. 
ALGAS VERDES100% NATURAL
Suplemento altamente nutritivo para todos 
os peixes algueiros. Excelente fonte de 
vitaminas e minerais, incluindo B6, B12, B3, 
C, E, ferro, potássio e oligoelementos.
MULTI ELEMENTS A and B 
is a combination product with special macro- and 
trace elements, specifically developed for the com-
plementary use with calcium reactors or unba-
lanced two part addition methods. 
When using calcium reactor or simple two part ad-
dition methods for calcium and carbonate supply in 
reef tanks, important macro- and trace elements are 
going to be limited as these are not contained in the 
media used. They need to be supplied separately. 
MULTI ELEMENTS A e B 
é um produto combinado com macro 
elementos e oligoelementos especiais, 
desenvolvido especificamente para o uso 
complementar com reatores de cálcio ou 
métodos de adição de duas partes não 
equilibrados.
Ao usar o reator de cálcio ou métodos 
simples de adição de duas partes para o 
fornecimento de cálcio e carbonato em 
tanques de recife, macro elementos 
importantes e oligoelementos serão 
limitados, pois não estão contidos no meio 
usado. Eles precisam ser fornecidos 
separadamente.
RED X 
for algae control 
in saltwater aquariums
RED X prevents algae growth in aquaria and works in a 
biological-organic way. RED X is very gentle in use and 
has no effect on fish, corals or invertebrates when used 
in the intended dosage.
RED X is effective against: Green and red cyanobacte-
ria, Mild dinoflagellate infestation (Ostreopsis sp., 
Amphidinium sp., Prorocentrum sp., Coolia sp., 
Symbiodinium and others), Gold algae and armour 
algae growth, Diatoms.
RED X
Para controle de algas em aquários marinhos
RED X previne o crescimento de algas em 
aquários e atua de forma biológico-orgânica. 
RED X é muito delicado em uso e não tem 
efeito em peixes, corais ou invertebrados 
quando usado na dosagem pretendida.
RED X é eficaz contra: cianobactérias verdes e 
vermelhas, infestação de dinoflagelados leves 
(Ostreopsis sp., Amphidinium sp., 
Prorocentrum sp., Coolia sp., Symbiodinium e 
outros), Algas douradas e crescimento de 
algas blindadas, Diatomáceas.
DINO X -
Liquid algaecide for removing 
dinoflagellates and gold algae
DINO X is a special liquid algicide against gold 
algae and other dinoflagellates frequently found in 
marine aquaria. DINO X prevents algae growth in the 
aquarium and removes existing infestations. DINO X is 
intended for use in saltwater aquariums.
DINO X
Algicida líquido para remoção de 
dinoflagelados e algas douradas
DINO X é um algicida líquido especial contra 
algas douradas e outros dinoflagelados 
freqüentemente encontrados em aquários 
marinhos. DINO X previne o crescimento de 
algas no aquário e remove as infestações 
existentes. DINO X destina-se ao uso em 
aquários de água salgada.
NEW
FAUNA MARIN PROBLEM SOLVERS
SOLUCIONADORES DE PROBLEMAS
PR
O
BL
EM
 S
O
LV
ER
S 
/ 
SO
LU
C
IO
N
A
D
O
R
ES
 D
E 
PR
O
BL
EM
A
S
R E E FR E E F P O W E RP O W E RPR
O
BL
EM
 S
O
LV
ER
S 
/ 
SO
LU
C
IO
N
A
D
O
R
ES
 D
E 
PR
O
BL
EM
A
S
P
R
O
B
LE
M
 S
O
LV
ER
S/
SO
LU
C
IO
N
A
D
O
R
ES
 D
E 
P
R
O
B
LE
M
A
S
RTN/STN X is a protective agent for corals 
and acts against tissue necrosis in corals 
(RTN/STN). The special composition of this product 
interferes with developmental processes of the 
parasites and fungi involved and at the same time 
strengthens the corals’ defences. 
RTN/STN X protects:
•Soft corals and sea anemones
•Stony corals SPS/LPS 
•Azooxanthellate corals 
RTN / STN X é um agente protetor para corais
e atua contra a necrose do tecido em corais
(RTN / STN). A composição especial deste 
produto interfere nos processos de 
desenvolvimento dos parasitas e fungos 
envolvidos e ao mesmo tempo fortalece as 
defesas dos corais.
RTN / STN X protege:
• Corais moles e anêmonas do 
mar
•Stony corals SPS / LPS
•Corais azooxantelados 
AEFW X works specifically against Acropora flat-
worms (“AEFW” and “NAEFW”). The special compo-
sition of the product blocks the larval development so 
that the metamorphosis producing reproductive adults 
is not accomplished. Adults of these species also stop 
reproducing and quit further growth.
AEFW X is effective against:
•Prosthiostomum acroporae 
(Acropora eating flatworm)
•New AEFW flatworm („NAEFW“)
AEFW X actúa específicamente sobre los gusanos 
planos Acropora. La composición especial del 
producto bloquea el desarrollo larvario, de modo 
que se evita la metamorfosis en un animal adulto 
y con capacidad de reproducción. Los animales 
adultos también detienen la reproducción y el 
crecimiento. Después de unas semanas el acuario 
está libre de AEFW.
El AEFW X es efectivo contra él:
•Prosthiostomum acroporae
(Gusano plano come-acroporas)
•El nuevo gusano plano AEFW („NAEFW”)
RECON X 
A selected complex of high quality fatty acids in 
combination with rare amino acids and vitamins 
supports corals during convalescence after treat-
ment, fragmentation or other damages, e.g. tissue 
damage caused by parasites. 
RECON X specifically promotes the build-up of tis-
sue, supplies the coral with high-quality proteins for 
building up resistance and regeneration. In addition, 
the formation of the basal discs is improved.
Many coral farmers use the product to improve the 
growth of coral fragments on substrate. 
RECON X
Um complexo selecionado de ácidos 
graxos de alta qualidade em combinação 
com aminoácidos e vitaminas raros suporta 
corais durante a convalescença após o 
tratamento, fragmentação ou outros danos, 
e. danos aos tecidos causados por 
parasitas.
RECON X promove especificamente o 
acúmulo de tecido, fornece ao coral 
proteínas de alta qualidade para o 
desenvolvimento de resistência e 
regeneração. Além disso, a formação dos 
discos basais é melhorada.
Muitos produtores de coral usam o produto 
para melhorar o crescimento de fragmentos 
de coral no substrato.
THE DIP
is a highly active bath solution for the cleaning of 
corals and helps in the process of acclimatization of 
new animals. THE DIP safely cleans all SPS and LPS 
corals from unwanted deposits and companions. 
Bathe every new purchase in the THE DIP coral bath 
and strengthen the resistance of the bathed corals. 
•Highly active solution, consisting
of natural components
•Contains no oils, iodine or aggressive 
oxidative ingredients
•No darkening of corals
•Safe, simple, inexpensive and highly efficient
THE DIP
é uma solução de banho altamente ativa 
para a limpeza de corais e auxilia no 
processo de aclimatação de novos animais. 
O DIP limpa com segurança todos os corais 
SPS e LPS de depósitos indesejados e 
companheiros. Banhe cada nova compra 
no banho de coral THE DIP e fortaleça a 
resistência dos corais banhados.
•Solução altamente ativa, 
consistindo de componentes 
naturais
•Não contém óleos, iodo ou 
ingredientes oxidantes 
agressivos
•Sem escurecimento de corais
•Seguro, simples, barato e 
altamente eficiente 
NEW
NEW
NEW
R E E FR E E F P O W E RP O W E RPR
O
BL
EM
 S
O
LV
ER
S 
/ 
SO
LU
C
IO
N
A
D
O
R
ES
 D
E 
PR
O
BL
EM
A
S
P
R
O
B
LE
M
 S
O
LV
ER
S/
SO
LU
C
IO
N
A
D
O
R
ES
 D
E 
P
R
O
B
LE
M
A
S
NPO REDU PELLETS 
This probiotic filtration method combines effective 
nutrient reduction and ease of operation for use in 
tight spaces.
Fauna Marin Redupellet filters provide a simple 
and effective tool for nutrient control in aquariums 
and ponds. Thanks to the special design and high 
quality pellets NPO Pellets, this setup is efficient 
and cost effective.
CARB L is an activated Carbon for long-term 
use in coral aquariums. Highly active, highly 
pure filter carbon, with steam and washed 
action, from the best raw material for 
charcoal: lignin.
CARB L é um carvão ativado para uso 
prolongado em aquários de corais. 
Carbono de filtro altamente ativo, 
altamente puro, com ação a vapor e 
lavado, da melhor matéria-prima para 
carvão: lignina.
POWER PHOS 
POWER PHOS is a new type of ironhydroxide-based adsorbent granules that 
safely remove phosphates and silicates from 
the aquarium cycle. These pollutants are 
firmly attached to the surface of the POWER 
PHOS and are not re-released.
O POWER PHOS é um novo tipo de 
granulado adsorvente à base de hidróxido 
de ferro que remove com segurança os 
fosfatos e silicatos do ciclo do aquário. Esses 
poluentes estão firmemente ligados à 
superfície do POWER PHOS e não são 
novamente liberados.
ULTRA PHOS
ULTRA PHOS is an adsorbed aluminum-
based granulate that safely removes 
phosphates, humic acids and organic 
contaminants. These totes are firmly 
attached to the surface of the ULTRA PHOS 
and are not re-released. With ULTRA PHOS 
the nutrient content of the aquarium can be 
kept very low. Unwanted algae growth is 
effectively prevented and corals can 
develop their natural colors.
ULTRA PHOS
O ULTRA PHOS é um granulado adsorvido 
à base de alumínio que remove com 
segurança fosfatos, ácidos húmicos e 
contaminantes orgânicos. Esses 
contaminantes são firmemente ligados à 
superfície do ULTRA PHOS e não são 
liberados novamente. Com o ULTRA PHOS, 
o conteúdo de nutrientes do aquário pode 
ser mantido muito baixo. O crescimento 
indesejável de algas é efetivamente 
impedido e os corais podem desenvolver 
suas cores naturais.
NPO REDU PELLETS 
Este método de filtração probiótica combina a 
redução eficaz de nutrientes e facilidade de 
operação para uso em espaços apertados.
Os filtros Fauna Marin Redupellet fornecem uma 
ferramenta simples e eficaz para o controle de 
nutrientes em aquários e lagoas. Graças ao 
design especial e aos pellets de alta qualidade 
NPO Pellets é eficiente e econômica.
R E E FR E E F P O W E RP O W E RPR
O
BL
EM
 S
O
LV
ER
S 
/ 
SO
LU
C
IO
N
A
D
O
R
ES
 D
E 
PR
O
BL
EM
A
S
P
R
O
B
LE
M
 S
O
LV
ER
S/
SO
LU
C
IO
N
A
D
O
R
ES
 D
E 
P
R
O
B
LE
M
A
S
PHOS 0,04 
PHOS 0,04 a novel compound granules, 
which phosphates and yellow substances are 
safely removed from the aquarium cycle. A 
unique feature is the safe use of PHOS004, 
since the PO4-value can not fall to 0.00. 
Therefore Ultra PHOS 0,04 is safe, while 
extremely effective.
Color and nutrients are tightly bound to the 
material and not re-released, so the nutrient 
content of the aquarium can be kept very 
low. Unwanted algae growth is effectively 
prevented and corals can develop their 
natural colors
PHOS 0,04 um novo grânulo composto, 
cujos fosfatos e substâncias amarelas são 
removidos com segurança do ciclo do 
aquário. Uma característica única é o uso 
seguro do PHOS004, uma vez que o valor 
PO4 não pode cair para 0,00. Portanto, 
Ultra PHOS 0,04 é seguro, embora 
extremamente eficaz.
A cor e os nutrientes estão fortemente 
ligados ao material e não são liberados 
novamente, então o conteúdo de nutrientes 
do aquário pode ser mantido muito baixo. 
O crescimento indesejado de algas é 
efetivamente evitado e os corais podem 
desenvolver suas cores naturais
ZEO LIGHT
Fauna Marin Zeo-Light a specially 
formulated Zeolite for reduction of nutrient 
concentrations in marine aquaria.
This Zeolite provides nitrate- and 
ammonium-
reducing bacteria an ideal environment.
By using a composition of different 
Zeolites, carefully selected for their specific 
physical and chemical properties, this filter 
medium will reduce nutrient concentrations 
fast and effectively.
ZEO LIGHT
Fauna Marin Zeo-Light é um Zeolito 
especialmente formulado para a redução 
das concentrações de nutrientes em 
aquários marinhos
Este Zeolite fornece às bactérias redutoras 
de nitrato e amônio um ambiente ideal.
Ao usar uma composição de diferentes 
zeólitos, cuidadosamente selecionados por 
suas propriedades físicas e químicas 
específicas, este meio de filtro reduzirá as 
concentrações de nutrientes de forma 
rápida e eficaz. 
A
Q
U
A
H
O
M
ET
ES
TS
A
Q
U
A
H
O
M
ET
ES
TS
R E E FR E E F P O W E RP O W E R
FAUNA MARIN AQUAHOMETEST KH
TITRATION TEST for the high-precision de-
termination of the carbonate hardness (alkalinity) 
in saltwater aquaria. Highly accurate and reliable 
results with an accuracy of 0,1°dKH.
The easily recognizable color change is from 
turquoise blue to pink.
•measuring range: 0.1 - 20°dKH
•resolution (accuracy): 0.1°dKH
•for highly precise determination of 
carbonate hardness/alkalinity in the aquarium
•measurement in °dKH (conversion table for 
other units included in the instructions for use)
•sufficient for approx. 100 applications at 
0.2°dKH resolution or 50 tests at 0.1°dKH
resolution (and at a KH of 10°dKH)
FAUNA MARIN AQUAHOMETEST KH 
TESTE DE TITULAÇÃO para a determinação de 
alta precisão da dureza carbonática 
(alcalinidade) em aquários de água salgada. 
Resultados altamente precisos e confiáveis com 
uma precisão de 0,1 ° dKH.
A mudança de cor facilmente reconhecível é de 
azul turquesa para rosa.
•faixa de medição: 0,1 - 20 ° dKH
•resolução (precisão): 0,1 ° dKH
•para determinação altamente precisa da 
dureza / alcalinidade do carbonato no aquário
•medição em ° dKH (tabela de conversão para 
outras unidades incluídas nas instruções de uso)
•suficiente para aprox. 100 testes em resolução 
de 0,2 ° dKH ou 50 testes em resolução de 0,1 
° dKH (e em um KH de 10 ° dKH) 
FAUNA MARIN AQUAHOMETEST K
The potassium test from Fauna Marin sets new stan-
dards in the determination of potassium content in 
marine aquariums: using a newly developed titration 
method, it provides extremely precise results in just 
a few easy steps. The determination of a correction 
value increases the accuracy of the results.
•measuring range: 300 - 500 mg/l (0,26 US gal.)
•resolution: 5 mg/l (0,26 US gal.)
FAUNA MARIN AQUAHOMETEST K 
O teste de potássio da Fauna Marin estabelece 
novos padrões na determinação do teor de 
potássio em aquários marinhos: usando um 
método de titulação recentemente desenvolvido, 
ele fornece resultados extremamente precisos em 
apenas algumas etapas fáceis. A determinação de 
um valor de correção aumenta a precisão dos 
resultados.
•faixa de medição: 300 - 500 mg / l 
(0,26 US gal.)
•resolução: 5 mg / l (0,26 US gal.) 
THE HIGH-PRECISION SEA WATER TEST FOR HOME 
Testes de alta precisão de água salgada em sua casa
FAUNA MARIN AQUAHOMETEST PO4 
The phosphate test is very high-resolution and can deter-
mine the phosphate concentration with a particularly 
high accuracy in the low concentration range between 
0.01 and 1 mg/l (0,26 US gal.) 
with clear color recognition.
•measuring range: 0.01 - 1.0 mg/l (0,26 US gal.)
•resolution (accuracy): 0.02 mg/l (0,26 US gal.)
•for determination of phosphate concentration 
in the aquarium 
•with comparator for optimal color comparison
•incl. standard for checking the test for
function and durability
•sufficient for approx. 50 applications
FAUNA MARIN AQUAHOMETEST PO4
O teste de fosfato tem resolução muito alta e pode 
determinar a concentração de fosfato com uma 
precisão particularmente alta na faixa de baixa 
concentração entre 0,01 e 1 mg / l (0,26 US gal.)
com reconhecimento de cor claro.
•faixa de medição: 0,01 - 1,0 mg / l (0,26 US 
gal.)
•resolução (precisão): 0,02 mg / l (0,26 US 
gal.)
•para determinação da concentração de 
fosfato no aquário
•com comparador para comparação de cores 
ideal
•incl. padrão para verificar o teste para
•função e durabilidade
•suficiente para aprox. 50 testes
FAUNA MARIN AQUAHOMETEST Ca / Mg
With the high-resolution calcium/magnesium
combination test, the concentration of both elements can 
be determined reliably and separately with an accuracy 
of 4 mg/l (0,26 US gal.) Ca 
or 20 mg/l (0,26 US gal.) Mg.
•measuring range: Ca 300 - 498 mg/l (0,26 US gal.)
•measuring range: Mg 820 - 1800 mg/l (0,26 US gal.)
•resolution (accuracy): Ca 4 mg/l (0,26 US gal.)
•resolution (accuracy): Mg 20 mg/l (0,26 US gal.)
•for the determination of calcium and magne-
 sium concentration in seawater aquariums
•sufficient for approx. 50 applications
FAUNA MARIN AQUAHOMETEST Ca / Mg 
Com o teste de combinaçãode cálcio / magnésio de 
alta resolução, a concentração de ambos os 
elementos pode ser determinada de forma confiável 
e separada com uma precisão de 4 mg / l (0,26 US 
gal.) Ca
ou 20 mg / l (0,26 US gal.) Mg.
•faixa de medição: Ca 300 - 498 mg / l (0,26 US 
gal.)
•faixa de medição: Mg 820 - 1800 mg / l (0,26 US 
gal.)
•resolução (precisão): Ca 4 mg / l (0,26 US gal.)
•resolução (precisão): Mg 20 mg / l (0,26 US gal.)
•para a determinação de cálcio e magne-
•concentração de sódio em aquários de água do 
mar
•suficiente para aprox. 50 testes.
R E E FR E E F P O W E RP O W E R
FAUNA MARIN AQUAHOMETEST NO2/NO3 
With the high-resolution Fauna Marin Nitrite/Nitrate 
test, the nitrite concentration can be determined with a 
particularly high accuracy in the low concentration range 
between 0 and 1 mg/l (0,26 US gal.) and a nitrate 
concentration between 0 and 20 mg/l (0,26 US gal.).
•Measuring range: NO2 0 - 1.0 mg/l (0,26 US gal.)
•Measuring range: NO3 0 - 20 mg/l (0,26 US gal.)
•resolution (accuracy): NO2 0.002 mg/l (0,26 US gal.)
•resolution (accuracy): NO3 0.05 mg/l (0,26 US gal.)
•with comparator for optimum color comparison 
•incl. standard for checking the test for function 
and shelf life
•for determination of the nitrite/nitrate 
concentration in the aquarium
•sufficient for approx. 50 applications
FAUNA MARIN AQUAHOMETEST NO2 /NO3
Com o teste Fauna Marin Nitrito / Nitrato de alta 
resolução, a concentração de nitrito pode ser 
determinada com uma precisão particularmente alta na 
faixa de baixa concentração entre 0 e 1 mg / l (0,26 
US gal.) E uma concentração de nitrato entre 0 e 20 
mg / l (0,26 US gal.).
•Faixa de medição: NO2 0 - 1,0 mg / l (0,26 US gal.)
•Faixa de medição: NO3 0 - 20 mg / l (0,26 US gal.)
•resolução (precisão): NO2 0,002 mg / l (0,26 US 
gal.)
•resolução (precisão): NO3 0,05 mg / l (0,26 US 
gal.)
•com comparador para comparação de cores ideal
•incl. padrão para verificar o teste de função e vida 
útil
•para determinação do nitrito / nitrato
concentração no aquário
•suficiente para aprox. 50 testes
FAUNA MARIN AQUAHOMETEST KH 
REFILL KIT 
Practical refill set of test reagents for the 
Aqua Home KH /carbonate hardness (alkalinity).
FAUNA MARIN AQUAHOMETEST KH 
REFILL KIT
Conjunto de reabastecimento prático de reagentes 
de teste para o
Dureza Aqua Home KH / carbonato 
(alcalinidade).
FAUNA MARIN AQUAHOMETEST K 
REFILL KIT 
Practical refill set of test reagents for the 
Aqua Home K Test.
FAUNA MARIN AQUAHOMETEST K 
REFILL KIT
Conjunto de reabastecimento prático de 
reagentes de teste para Aqua Home K 
(Potássio)
FAUNA MARIN AQUAHOMETEST PO4 
REFILL KIT
Practical refill set of test reagents for the 
Aqua Home PO4 Test.
FAUNA MARIN AQUAHOMETEST PO4 
REFILL KIT
Conjunto de reabastecimento prático de 
reagentes de teste Aqua Home PO4 Fosfato
FAUNA MARIN AQUAHOMETEST Ca/Mg 
REFILL KIT 
Practical refill set of test reagents for the 
Aqua Home Ca/Mg Test.
FAUNA MARIN AQUAHOMETEST Ca/Mg 
REFILL KIT
Conjunto de reabastecimento prático de 
reagentes de teste para o Aqua Home Ca /
MG Calcio e Magnésio
FAUNA MARIN AQUAHOMETEST NO2/NO3 
REFILL KIT
Practical refill set of test reagents for the 
Aqua Home NO2/NO3 Test.
FAUNA MARIN AQUAHOMETEST NO2/NO3 
REFILL KIT
Conjunto de reabastecimento prático de 
reagentes de teste para o Aqua Home 
NO2/NO3 Nitrito e Nitrato.
A
Q
U
A
H
O
M
ET
ES
TS
A
Q
U
A
H
O
M
ET
ES
TS
R
EE
F 
IC
P
 T
ES
T
REEF ICP TEST
SIMPLY FAST AND PRECISE
The Fauna Marin ICP Test provides a quick and easy 
overview of 37 water values. 
From macro elements to trace elements and pollu-
tants, you get a complete overview with correspon-
ding dosing and action recommendations.
The advantages at a glance:
•pure ICP test
•fast, inexpensive and highly accurate
•easy sampling and shipping
•extremely fast laboratory analysis with real 
high-performance atomic ion spectrometers
•individual dosing and action recommendations
•for all who need a quick overview of 
their water values
•basic test for 37 parameters
Analysis of the following macro- and trace elements: 
Sodium, Magnesium, Calcium, Potassium, Strontium, 
Boron, Iodine, Sulfur, Phosphate, Phosphorus, Sili-
con, Manganese, Lithium, Molybdenum, Iron, Bro-
mine, Chromium, Cobalt, Beryllium, Vanadium, Zinc, 
Antimony, Copper, Barium, Selenium, Cadmium, Tin, 
Aluminum, Titanium, Nickel, Scandium, Zirconium, 
Silver, Tungsten, Lanthanum, Arsenic, Mercury.
SIMPLESMENTE RÁPIDO E PRECISO
O teste Fauna Marin ICP fornece uma visão geral 
rápida e fácil de 37 valores de água.
De macroelementos a oligo-elementos e poluentes, 
você obtém uma visão geral completa com a 
dosagem correspondente e recomendações de 
ação.
As vantagens em resumo:
•teste de ICP puro
•rápido, barato e altamente preciso
•fácil amostragem e envio
•análise laboratorial extremamente rápida 
com espectrômetros reais de íons atômicos 
de alto desempenho
•dosagem individual e recomendações de 
ação
•para todos que precisam de uma visão 
geral rápida de seus valores de água
•teste básico para 37 parâmetros
Análise dos seguintes macro e oligoelementos: 
Sódio, Magnésio, Cálcio, Potássio, Estrôncio, 
Boro, Iodo, Enxofre, Fosfato, Fósforo, Silicônio, 
Manganês, Lítio, Molibdênio, Ferro, Bromo, 
Cromo, Cobalto, Berílio, Vanádio, Zinco, 
Antimônio, Cobre, Bário, Selênio, Cádmio, 
Estanho, Alumínio, Titânio, Níquel, Escândio, 
Zircônio, Prata, Tungstênio, Lantânio, Arsênio, 
Mercúrio.
Mn PO4
Cr
Hg
BeTi
Sc V
I Mo
Ni
Co
Se LiBa
SSbNa
Zr
SnAs La
Cd
AL Ag
Zn
W
SiCu
Mg
P
KSr
Ca BR
B
Fe
R
EE
F 
IC
P
 T
ES
T 
TO
TA
L
R E E FR E E F P O W E RP O W E R
NOW WITH NITRATE, 
CARBONATE HARDNESS (ALKALINITY), 
SALINITY, PHOSPHATE.
Agora com análise do Nitrato, Reserva 
Alcalina, Salinidade e Fosfato.
REEF ICP TEST TOTAL
THE HIGH-PRECISION COMPLETE TEST 
FROM OUR ICP LABORATORY . 
O TESTE COMPLETO DE ALTA PRECISÃO
DO NOSSO LABORATÓRIO ICP.
NEW
ELEMENTALS
•safe and precise correction of 
element deficits to an optimal value
•very productive due to high concentration
•high purity solutions
•ideal in combination with our 
AQUAHOMETESTS
•tested by our FAUNA MARIN ICP LAB
•proven through long-term tests in our 
aquacultures
ELEMENTALS
• correção segura e precisa de
déficits de elemento para um valor 
ideal
•muito produtivo devido à alta 
concentração
•soluções de alta pureza
•ideal em combinação com nossos 
AQUAHOMETESTS
•testado por nosso FAUNA MARIN ICP 
LAB
•comprovado por meio de testes de 
longo prazo em nossas aquaculturas 
EL
EM
EN
TA
LS
Mg
KH
K
Sr
Ca
BR
B
N
P
R E E FR E E F P O W E RP O W E RR E E FR E E F P O W E RP O W E R
EL
EM
EN
TA
LS
 |
 T
RA
C
E
ELEMENTALS | TRACE
Single element stock solutions to compensate 
element deficiencies according to ICP laboratory 
analyses. 
•biologically available purest stock solutions
•organic and inorganic element solutions 
in high concentration 
•extremely economical dosage and 
maximum effect
•developed and tested in our own coral farm
ELEMENTALS | TRAÇOS
Soluções de estoque de elemento único 
para compensar as deficiências dos 
elementos de acordo com análises 
laboratoriais ICP.
•soluções de estoque mais puras disponíveis 
biologicamente
•soluções de elementos orgânicos e inorgânicos 
em alta concentração
•dosagem extremamente econômica e efeito 
máximo
•desenvolvido e testado em nossa própria 
fazenda de coral
ELEMENTALS AND ELEMENTALS | TRACE: 
Easily compensate element deficiencies in reef aquariums...
ELEMENTALS E ELEMENTALS | TRACE: 
Compense facilmente a deficiência dos elementos nos aquários 
marinhos
D
O
 I
T 
Y
O
U
R
SE
LF
DO IT YOURSELF
DIY REACTOR
Breeding system for: 
•Artemia
•Phytoplankton
•Zooplankton
DIY REACTOR
Sistema de criação para:
•Artemia
•Fitoplancton
•Zooplancton
3 -10 mm

NEW
D
O
 I
T 
Y
O
U
R
SE
LF
DO IT YOURSELF
R E E FR E E F P O W E RP O W E R
DIY DOSER
Dosing hose adapter
to screw on 
with 2x hose connection 
(4mm)
DIY DOSER
Adaptadorde mangueira 
de dosagem
aparafusar
com 2 conexões de 
mangueira
(4mm)
NEW
DIY REFILL
Refill system: 
currentless, safe,
up to 2 liters refill water
DIY REFILL
Sistema de refi manual, 
seguro para até 2 litros de 
água de reposição
3 -10 mm

NEW
R E E FR E E F P O W E RP O W E R
P
R
O
FE
SS
IO
N
A
L 
SE
A
 S
A
LT
Available in 4 kg, 10 kg, 20 kg and 25 kg.
Fully synthetic sea salt with all important trace 
trace elements for your marine aquarium.
•ICP laboratory tested pharmaceutically 
pure raw materials
•nature-identical seawater 
of best quality
•ideal for sensitive SPS corals
•ready for use in only 5 min
•Laboratório ICP testado em matérias-
primas farmaceuticamente puras
•água do mar idêntica à natureza de 
melhor qualidade
•ideal para corais SPS sensíveis
•pronto para uso em apenas 5 min 
PROFESSIONAL SEA SALT
Coloração ideal e forte crescimento 
para corais sensíveis.
Disponível em 4 kg, 10 kg, 20 kg e 
25 kg.
Sal marinho totalmente sintético com todos os 
oligoelementos importantes para o seu aquário 
marinho.
PROFESSIONAL SEA SALT
Optimal coloration and strong growth 
for sensitive corals.
R E E FR E E F P O W E RP O W E R
FAUNA MARIN GMBH
Gottlieb-Binder-Straße 9
71088 Holzgerlingen
+49 (0)7031 / 61 36 80 - 0
www.faunamarin.de
Follow us on Facebook: 
Follow us on Instagram: