Exercicio unidade 5 - libras

Prévia do material em texto

Questão 1 
Incorreta 
Questão com problema? 
Observe a imagem a seguir. 
 
 
Disponível em: <http://alfabetizarlibras.blogspot.com.br/p/atividades-em-libras.html>. 
Acesso em: 3 fev. 2017. 
 
Existem algumas diferenças entre as estruturas da Língua Portuguesa e da Língua 
Brasileira de Sinais (Libras). Com relação à ordem das palavras, ou constituinte, é 
possível observar diferenças, pois a base da Língua Portuguesa está na ordem sujeito-
predicado, enquanto em Libras, a ordem se dá em tópico-comentário. 
 
Em relação a ordem básica em Libras, analise as opções a seguir. 
 
1. Objeto 
2. Verbo 
3. Sujeito 
No que se refere à sintaxe, assinale a alternativa que apresenta a ordem correta em 
Libras. 
Sua resposta 
Incorreta 
1 – 3 – 2. 
Solução esperada 
3 – 2 – 1. 
Comentário 
A alternativa E (3 – sujeito, 2 – verbo e 1 – objeto) está correta, levando em conta que 
nas sentenças da língua brasileira de sinais (Libras), a ordem básica predominante é: 
sujeito (S)-verbo(V)-objeto(O), normalmente conhecida como SVO. 
 
Questão 2 
Correta 
Questão com problema? 
A Datilologia é a arte de digitação, ou soletração do Alfabeto Manual. A datilologia, 
assim como a ortografia, precisa ser aprendida e treinada. é utilizada para: 
- traduzir nomes próprios, de pessoas, lugares, palavras que ainda não possuem sinal, ou 
identificar coisas novas, ambientes e pessoas que ainda não tiveram contato com a 
Libras; 
- auxiliar na intercomunicação entre duas línguas diferentes, explicando o significado de 
um sinal a um ouvinte ou ainda explicar ao surdo a forma escrita de uma palavra em 
Língua Portuguesa. 
Disponível em: <https://rcolacique.files.wordpress.com/2010/02/aspectos-gramaticais-
da-libras.pdf>. Acesso em 9 dez. 2016. 
 
Conforme os sinais correspondentes a cada letra, diga qual o nome da pessoa a que cada 
número corresponde: 
 
 
Assinale a alternativa que apresenta a sequência correta dos nomes apresentados na 
tabela. 
Sua resposta 
Correta 
1. Silvia / 2. Elza / 3. Mara / 4. Rafael / 5. Pele / 6. Eva / 7. Valdir. 
Comentário 
Os nomes estão soletrados corretamente e na ordem certa. Portanto, a resposta está 
exata. 
 
Questão 3 
Correta 
Questão com problema? 
Segundo Quadros e Pimenta (2008, p. 49), "As sentenças interrogativas na língua de 
sinais brasileira têm diferentes marcações manuais e não-manuais. [...] A todas estas 
interrogativas está associada uma marcação não manual, isto é, uma expressão facial em 
que a testa fica franzida e há uma elevação da cabeça. No entanto, há uma mudança no 
formato da boca para cada uma delas" (QUADROS, R.M.; PIMENTA, N. Curso de 
LIBRAS. 1 ed. Rio de Janeiro: LSB Vídeo, 2008). 
 
Considerando os pronomes interrogativos da Libras, analise os sinais a seguir: 
 
 
 
Fonte: Elaborado pela Autora e pelo grupo Kroton Educacional (2016). 
Assinale a alternativa que apresenta a afirmação correta: 
Sua resposta 
Correta 
O sinal III é utilizado para POR-QUE e o sinal V para O-QUê. 
Comentário 
A sequência de sinais apresentados são I. COMO, II. ONDE, III. POR-QUE, IV. 
QUANDO e V. O-QUE. Nesse sentido, está correta a afirmação de que o sinal III 
significa POR-QUE e o sinal V representa O-QUE em Libras. 
 
Questão 4 
Incorreta 
Questão com problema? 
Uma boa comunicação em Libras pressupõe saber fazer uso adequado das flexões 
verbais e nominais desse sistema linguístico, porém, certamente, para a construção de 
enunciados é necessário articular corretamente o uso de verbos, substantivos, pronomes, 
adjetivos, entre outros. 
 
Sendo assim, analise a frase a seguir. 
 
Assinale a alternativa que corresponde a tradução correta da frase representada em 
Libras para o português: 
Sua resposta 
Incorreta 
Para que você olhou de cima a baixo a diretora? 
Solução esperada 
Eu entrego a caneta para uma pessoa. 
Comentário 
 
Questão 5 
Incorreta 
Questão com problema? 
Imagine que durante um passeio ao parque de diversões você se depara com um jovem 
surdo bastante aflito pedindo ajuda. Ao tentar se comunicar com ele, você descobre que 
ele está procurando por alguém, pois em meio a tantas pessoas ele e seu amigo se 
perderam e agora ele não pode voltar para casa. Ao questionar sobre como são as 
características do amigo perdido o jovem surdo responde: 
 
 
Fonte: Elaborado pela Autora e pelo grupo Kroton Educacional (2016). 
Traduzindo para o português o que o jovem surdo disse sobre seu amigo perdido, 
assinale a alternativa que apresenta a definição correta: 
Sua resposta 
Incorreta 
Meu amigo é loiro, magro e alto. 
Solução esperada 
Meu amigo é ruivo, gordo e baixo. 
Comentário 
Questão 1 
Correta 
Questão com problema? 
Segundo Choi et al. (2011) uma das formas de se marcar a flexão verbal de tempo em 
Libras é por intermédio do acréscimo de advérbios de tempo que, indicam se a ação está 
ocorrendo no presente, passado ou futuro. Considerando esse funcionamento da Libras, 
analise a frase em Libras representada a seguir: 
 
 
 
Leia as afirmações a seguir: 
 
I. Se inserir o sinal no início da frase em Libras, o 
tempo do enunciado será marcado no futuro. 
II. Se inserir o sinal de no início da frase em Libras, o 
tempo do enunciado será marcado no presente. 
III. Se inserir o sinal de no início da frase em 
Libras, o tempo do enunciado será marcado no passado. 
IV. Se inserir o sinal de no início da frase em 
Libras, o tempo do enunciado será marcado no futuro. 
V. Se inserir o sinal de no início da frase em 
Libras, o tempo do enunciado será marcado no presente. 
Dado o contexto apresentado, estão corretas as afirmações: 
Sua resposta 
Correta 
IV e V. 
Comentário 
Na frase, temos os sinais CADERNO ENTREGAR-DUAS-PESSOAS. Se acrescentado 
ao início dessa frase o sinal do item I 'ONTEM"; ou do item II 'Já";, a frase seria 
marcada no tempo passado. O acréscimo do sinal 'AMANHã"; constante no item III ou 
'VAI"; registrado no item IV levam a frase para o tempo futuro. A adição do sinal 
'HOJE";, constante no item V, marca a frase no tempo presente. 
 
Questão 2 
Correta 
Questão com problema? 
A Libras trabalha com as mãos, articulações e os movimentos, sendo chamados de 
Parâmetros Primários, que são sistemas linguísticos usados para a transmissão das 
mensagens. São eles: 
 
 
- Configuração das Mãos (CM) 
- Ponto de Articulação (PA) 
- Movimento (MV) 
 
 
Disponível em: <http://librasitz.blogspot.com.br/2010/07/os-cinco-parametros.html>. 
Acesso em: 1 fev. 2017. 
 
 
 
Diante do contexto apresentado, correlacione os desenhos, apresentados na coluna da 
esquerda, com suas respectivas palavras, apresentadas na coluna da direita. 
 
 
 
 
 
Assinale a alternativa que apresenta a sequência correta da associação entre as colunas. 
Sua resposta 
Correta 
4 – 1 – 2 – 3. 
Comentário 
Questão 3 
Correta 
Questão com problema? 
Para Felipe (2001), os classificadores são meios pelos quais, substituindo o nome do 
objeto ou sujeito, podem vir junto com o verbo para classificar os mesmos, estes, 
estando ligados à ação do verbo. Brito (1995), afirma que os classificadores funcionam 
como partes dos verbos de movimento ou localização. O classificador, então, é utilizado 
como sendo a referência, ou seja, uma representação do indivíduo ou de um objeto. 
Disponível em: <www.crea-mt.org.br/palavra_profissional/artigo.php?id=16535>. 
Acesso em: 2 fev. 2017. 
 
Considerando os classificadores para facilitar a representação de um individuo ou de um 
objeto, analise as assertivas a seguir: 
 
 
1. I. O classificador permite que o público surdo perceba o que está se falando. 
2. II. Podem ser usados para: pequeno, com bolinhas, alto, baixo. 
• III. Podem ser usados para classificar: copo cair e duas pessoas andam. 
• 
Em meio ao contexto apresentado, é correto o que se afirma em: 
Sua resposta 
Correta 
I, II e III. 
Comentário 
Questão 4 
Correta 
Questão com problema?Os pronomes pessoais da Libras podem ser realizados no singular ou no plural, 
incluindo as formas dual, trial e quatrial nas quais a configuração da mão assume o 
formato do numeral que corresponde à quantidade de pessoas. Cabe destacar que os 
pronomes possessivos também podem ser expressos no singular e no plural, porém não 
incorporam o formtato do numeral. Com base no funcionamento dos pronomes pessoais 
e possessivos, analise a frase em Libras representada: 
 
 
Fonte: Elaborado pela Autora e pelo grupo Kroton Educacional (2016). 
Assinale a alternativa que traduz corretamente a representação feita em Libras. 
Sua resposta 
Correta 
Eles três são nossos professores. 
Comentário 
Questão 5 
Correta 
Questão com problema? 
Analise as imagens a seguir que representam uma frase em Libras: 
 
 
Qual frase a imagem representa? 
Sua resposta 
Correta 
Eu como. 
Comentário