Logo Passei Direto
Buscar
Material
páginas com resultados encontrados.
páginas com resultados encontrados.

Prévia do material em texto

© 2018. Elsevier España, S.L.U. Reservados todos los derechos
Páncreas endocrino
Rebekah White, Taylor S. Riall
Í N D I C E
Histomorfología de los islotes
Embriología del páncreas endocrino
Fisiología endocrina
Tumores neuroendocrinos de páncreas
Síndrome de hipoglucemia pancreatógena sin insulinoma
Complicaciones endocrinas del tratamiento quirúrgico
Tratamiento quirúrgico de la diabetes
El páncreas fue identificado por primera vez por un anatomista y 
cirujano griego, Herófilo (335-280 a. de C.), y nombrado 400 años 
más tarde por otro anatomista griego, Rufus de Éfeso (siglo I). La 
palabra «páncreas» deriva de una palabra griega que significa «mollejas» 
(páncreas como comida) o, literalmente, «todo carne». El páncreas, 
localizado en el retroperitoneo y con la cabeza rodeada por el marco 
duodenal (fig. 38-1A y B), tiene funciones hormonales (endocrinas) 
y digestivas (exocrinas) distintas. Las células endocrinas se organizan 
en grupos separados por todo el páncreas. En 1869, Paul Langerhans, 
un estudiante de medicina, describió por primera vez estos grupos 
de células de tinción pálida (fig. 38-1C), que se denominan islotes de 
Langerhans. Los islotes pancreáticos secretan hormonas directamente 
al torrente sanguíneo.
La función fisiológica fundamental del páncreas endocrino es la 
regulación del metabolismo de la glucosa, a través de la secreción de 
insulina y glucagón directamente al torrente sanguíneo en respuesta 
a las concentraciones de glucosa y diversos otros estímulos. En la 
Persia medieval, en 1025, Avicena comunicó el primer relato deta-
llado de un paciente con diabetes mellitus, que presentaba apetito 
anormal, colapso de la función sexual y orina de sabor dulce. En 
1889, Minkowski y von Mering establecieron la conexión entre 
diabetes y páncreas. Mientras estudiaban la absorción de grasas en 
los perros después de la pancreatectomía, observaron que la resección 
quirúrgica del páncreas inducía eventual coma y muerte, y demos-
traron glucosuria y cetonuria. En 1922, Frederick Banting y Charles 
Best descubrieron la insulina. Ligaron quirúrgicamente el páncreas 
de un grupo de perros, con la consiguiente atrofia del páncreas exo-
crino. Luego, resecaron y homogeneizaron el páncreas, e inyectaron 
el extracto homogeneizado en un perro diabético, lo que revirtió de 
manera transitoria esta enfermedad. Banting y Best ganaron el Premio 
Nobel por este trabajo. Otras hormonas del páncreas endocrino 
intervienen en la compleja regulación de la secreción pancreática 
exocrina y la digestión.
En este capítulo se describe la histomorfología, la embriología, la 
fisiología y la fisiopatología del páncreas endocrino. Se considera el 
diagnóstico y el tratamiento de las enfermedades relevantes para los 
cirujanos, como tumores del páncreas endocrino y diabetes, y las com-
plicaciones endocrinas del tratamiento quirúrgico.
HISTOMORFOLOGÍA DE LOS ISLOTES
El páncreas adulto está formado por células endocrinas, células acinares 
que secretan enzimas digestivas contenidas en grupos de ácinos con 
conductos de drenaje acinar, y vasos sanguíneos y linfáticos asociados. 
Las células pancreáticas endocrinas están organizadas en islotes de 
Langerhans (v. fig. 38-1C). El páncreas adulto contiene alrededor 
de 106 células de los islotes, cada uno de los cuales contiene aproxi-
madamente 3.000 células y varía de 40 a 900 µm de diámetro. Las 
células endocrinas representan menos del 2% de la masa pancreática 
global del páncreas adulto. La compleja arquitectura de los islotes 
pancreáticos permite la función endocrina normal. Los islotes están 
compuestos por cuatro tipos celulares: células A (α), B (β), D y F. No 
hay una distribución uniforme de los cuatros tipos celulares dentro 
de los islotes ni en todo el páncreas. La tabla 38-1 describe los tipos 
celulares, sus productos hormonales y su localización dentro de los 
islotes y del páncreas.
Las células B secretan insulina y representan alrededor del 70% 
de la masa celular de los islotes. Se localizan en el centro del islote. 
Las células A, localizadas en la periferia, secretan glucagón y cons-
tituyen alrededor del 10% de la masa celular de los islotes. Las células 
F, también de localización periférica, secretan polipéptido pancreático 
(PP). Las células D se distribuyen de manera uniforme por todo el 
islote y representan alrededor del 5% de la masa celular de los islotes. 
Secretan somatostatina, y las células D2 secretan péptido intestinal 
vasoactivo (VIP). Las células B y D se concentran en el cuerpo y la cola 
del páncreas, las células F muestran intensa concentración en la apófisis 
unciforme, y las células A presentan distribución uniforme por toda 
la glándula.
La rica microcirculación porta de los islotes pancreáticos permite la 
señalización celular endocrino-endocrina necesaria para la regulación 
hormonal. Las arteriolas aferentes ingresan en el islote por una zona 
de discontinuidad en el manto periférico de células no B. El orden de 
perfusión y de interacción de las células de los islotes es del centro 
de células B hacia afuera al manto, que además está subordenado con 
la mayoría de las células D hacia abajo o distales a la mayoría de las 
células A. Este orden permite que las células B inhiban la secreción de 
las células A, y que las células A estimulen la secreción de las células D.1
http://booksmedicos.org
http://booksmedicos.org
VIII Sistema endocrino942
La secreción pancreática endocrina también regula la secreción pan-
creática exocrina a través del eje islote-acinar del páncreas. La insulina 
estimula la secreción pancreática exocrina, el transporte de aminoáci-
dos, y la síntesis de proteínas y enzimas, mientras que el glucagón actúa 
en forma contrarreguladora e inhibe los mismos procesos. Sobre la base 
de estudios en animales, es posible que la somatostatina, el péptido 
YY, el PP, el glucagón, la grelina y la leptina estén involucrados en la 
inhibición de la función exocrina del páncreas, aunque su papel en los 
seres humanos es controvertido.
EMBRIOLOGÍA DEL PÁNCREAS ENDOCRINO
En el feto humano, los islotes pancreáticos representan alrededor de 
un tercio de la masa pancreática. La formación del páncreas comienza 
durante la quinta semana de gestación como dos esbozos (dorsal y 
ventral) que aparecen en la unión del intestino anterior y el intestino 
medio. Los esbozos dorsal y ventral están formados por endodermo 
cubierto de mesodermo esplácnico. Las células acinares y de los islo-
tes se diferencian a partir de las células endodérmicas halladas en los 
esbozos pancreáticos, mientras que el mesodermo esplácnico finalmente 
evoluciona a mesenterio dorsal y ventral. Las primeras células produc-
toras de glucagón (células A) aparecen en embriones de 3 semanas, y 
los primeros islotes organizados aparecen alrededor de las 10 semanas. 
Con posterioridad, hay una amplificación diferencial de la cantidad de 
células endocrinas, en particular las células B. La formación de células B 
tiene lugar fundamentalmente antes del nacimiento, con una explosión 
de proliferación hasta los primeros 2 años de vida. De ahí en adelante, 
se observa escasa proliferación de las células B. Rara vez se observa 
proliferación posnatal de células A y D. La proporción de células B-A 
se duplica en el período neonatal, lo que refleja el mayor crecimiento 
de las células B. Durante la infancia, hay una septuplicación de la 
proporción de células B-D, como consecuencia de la pérdida adicional 
de células D.2
La conversión a una localización no epitelial de las células endocrinas 
implica un cambio de polaridad de la división celular, de perpendicular 
a la membrana basal a paralela a la membrana basal. Las células endo-
crinas pierden su conexión con la luz y las uniones intercelulares. Como 
las células progenitoras endocrinas se tornan no epiteliales, se observa 
regulación negativa de PDX1, hallado predominantemente en las células 
progenitoras pancreáticas. Se ha postulado que este proceso de conver-
sión guarda paralelocon la transformación epitelial-mesenquimatosa.
FISIOLOGÍA ENDOCRINA
Homeostasis de la glucosa: insulina y glucagón
La función fundamental del páncreas endocrino es la regulación de la 
homeostasis de la glucosa. En respuesta a las bajas concentraciones de 
glucosa, la secreción de insulina y glucagón está estrechamente con-
trolada por diversos mecanismos de retroalimentación y reguladores. 
La insulina, secretada por el páncreas endocrino, actúa para almacenar 
energía al promover el transporte de glucosa al interior de las células, 
inhibir la glucogenólisis y la degradación de ácidos grasos, y estimular 
la síntesis de proteínas. El glucagón es la principal hormona contra-
rreguladora de la insulina, que aumenta las concentraciones de glucosa 
por estimulación de la glucogenólisis, la lipólisis y la gluconeogenia.
Insulina
La insulina es una hormona anabólica sintetizada en las células B de 
los islotes. Promueve el transporte de glucosa al interior de las células, 
excepto las células B, los hepatocitos y las células del sistema nervioso 
central. La insulina es un polipéptido de 56 aminoácidos sintetizados 
como un péptido precursor, denominado proinsulina. En respues-
ta a la estimulación de las células B pancreáticas por la glucosa, se 
sintetiza proinsulina en el retículo endoplásmico, que es transportada 
al aparato de Golgi, donde es escindida en insulina y péptido C residual 
(fig. 38-2). La molécula de insulina resultante está formada por dos 
cadenas polipeptídicas (A y B) unidas por dos puentes disulfuro. Si bien 
la secuencia de aminoácidos varía entre las especies, las localizaciones 
de los puentes disulfuro están muy conservadas y son cruciales para 
la actividad biológica de la insulina. Tras la escisión del péptido C, la 
insulina se desplaza a través de microtúbulos hacia gránulos secretores, 
donde es liberada directamente al torrente sanguíneo por exocitosis. El 
péptido C y la insulina se secretan en cantidades equimolares.
La célula B es muy sensible a los cambios de concentración de 
glucosa, y su estimulación es máxima en concentraciones de 400 a 
500 mg/dl. En respuesta a la glucosa, el páncreas endocrino reacciona 
de inmediato con una breve descarga de insulina almacenada (4-6 min), 
seguida de una secreción sostenida de insulina, que requiere la síntesis 
activa de la hormona dentro de las células de los islotes. La insulina 
tiene una semivida de 7 a 10 min y es metabolizada principalmente 
por el hígado. Las células cerebrales y los eritrocitos no captan insulina.
La insulina se une a un receptor específico de la superficie celular, 
glucoproteína de 300 kDa, que se ha aislado y está bien caracterizado. 
La estimulación del receptor de insulina depende de la concentración 
de insulina. Después de la estimulación del receptor, la glucosa es 
transportada activamente a través de las membranas celulares de todo 
el cuerpo por transportadores de glucosa unidos a la membrana. Existen 
varias clases de transportadores de glucosa, con distinta afinidad por la 
glucosa. La resistencia a la insulina, presente en la diabetes de tipo 2, se 
puede deber a la menor cantidad de receptores o a la menor afinidad de 
los receptores por la insulina. Los compuestos sulfonilurea estimulan la 
secreción de insulina y se indican en el tratamiento de la diabetes de tipo 
2, en la que el defecto primario es la resistencia periférica a la insulina.
Glucagón
El glucagón es un polipéptido de cadena recta, de 29 aminoácidos, con 
un peso molecular de 3,5 kDa. Secretado por las células A, su principal 
función es elevar las concentraciones de glucosa por estimulación de 
la glucogenólisis y la gluconeogenia en los hepatocitos. Las células A 
y B responden primariamente a la concentración de glucosa, pero de 
manera recíproca. Al igual que la adrenalina, el cortisol y la hormo-
na de crecimiento, se considera que el glucagón es una hormona de 
estrés, porque aumenta el combustible metabólico en forma de glucosa 
FIGURA 38-1 A. Páncreas en su posición retroperitoneal a la altura de 
la segunda vértebra lumbar. B. Relación de la cabeza del páncreas en 
el marco duodenal con el conducto pancreático y el conducto colédoco 
que desembocan en la ampolla de Vater. C. En la vista microscópica, las 
células endocrinas se localizan en nidos, denominados islotes de Langer-
hans, que se distribuyen por todo el páncreas (tinción tricrómica, ×10).
Descargado para Anonymous User (n/a) en Universidad Nacional Autonoma de Mexico de ClinicalKey.es por Elsevier en octubre 05, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
http://booksmedicos.org
http://booksmedicos.org
38 Páncreas endocrino 943
©
 E
lse
vi
er
. F
ot
oc
op
ia
r s
in
 a
ut
or
iza
ci
ón
 e
s u
n 
de
lit
o.
durante el estrés. La glucosa ejerce un intenso efecto supresor sobre la 
secreción de glucagón.
El exceso de glucagón puede inducir hiperglucemia, mientras que 
la insuficiencia de glucagón puede causar hipoglucemia profunda. La 
secreción disfuncional de glucagón puede desempeñar un papel en el 
aumento de la glucemia en la diabetes.
Otras influencias sobre la homeostasis de la glucosa
Las hormonas peptídicas entéricas liberadas del tubo digestivo proximal 
también influyen en la homeostasis de la glucosa a través del eje ente-
roinsular. Por lo tanto, la glucosa administrada por vía oral ejerce mayor 
efecto sobre la secreción de insulina que una cantidad equivalente de 
glucosa administrada por vía intravenosa, aunque la glucemia podría ser 
similar. Factores insulinótropos, denominados incretinas, actúan en forma 
directa sobre las células B para estimular la liberación de insulina. Com-
prenden el polipéptido gástrico inhibidor, el glucagón, el péptido 1 similar 
a glucagón, la colecistocinina (CCK), algunos aminoácidos (arginina, 
lisina y leucina) y los ácidos grasos libres. Los inhibidores humorales de la 
secreción de insulina son somatostatina, amilina, leptina y pancreastatina.
TABLA 38-1 Células endocrinas del páncreas y síndromes tumorales
TIPO 
CELULAR
MASA 
DE LOS 
ISLOTES
LOCALIZACIÓN 
DENTRO 
DEL ISLOTE
LOCALIZACIÓN 
DENTRO 
DEL PÁNCREAS
HORMONA 
PRINCIPAL (MENOR) 
SECRETADA
SÍNDROME 
TUMORAL 
ASOCIADO
CONCENTRACIONES 
HORMONALES 
DIAGNÓSTICAS
A (α) 10% Periférica Distribución uniforme Glucagón (glicentina, 
TRH, CCK, endorfina, 
PP, pancreastatina)
Glucagonoma: 
eritema necrolítico 
migratorio, diabetes, 
hipoaminoacidemia
Normal = < 150 pg/ml
Tumor = glucagón en ayunas 
> 1.000 pg/ml
B (β) 70% Central Cuerpo/cola Insulina (TRH, CGRP, 
amilina, pancreastatina, 
prolactina)
Insulinoma: 
hipoglucemia 
y síntomas asociados
> 5 µU/ml en caso 
de hipoglucemia
D 5%* Distribución 
uniforme
Distribución uniforme Somatostatina 
(metencéfalo)
Somatostatinoma: 
diabetes, litiasis 
biliar, esteatorrea
Normal = 10-25 pg/ml
Tumor = > 160 pg/ml
D2 5%* Distribución 
uniforme
Distribución uniforme VIP VIPoma: diarrea 
secretora profusa, 
hipopotasemia, 
acidosis metabólica, 
hipoclorhidria
Normal = < 200 pg/ml
Tumor = 225-2.000 pg/ml
F 15% Periférica Cabeza y apófisis 
unciforme
PP Ninguno NA
CE < 1% Distribución 
uniforme
Distribución uniforme Sustancia P, serotonina Ninguno NA
G No presente 
en estados 
fisiológicos 
normales
NA Cabeza, apófisis 
unciforme, duodeno
Gastrina, péptidos 
relacionados con la 
ACTH
Gastrinoma: 
hipersecreción ácida, 
úlceras gástricas/
duodenales, diarrea
Normal = < 100 pg/ml
Sospechosas 
= > 1.000 pg/ml
Con prueba de secretina, un 
aumento > 200 pg/ml 
es diagnóstico
ACTH, corticotropina; CCK, colecistocinina; CGRP, péptido relacionado con el gen de calcitonina; NA, no aplicable; PP, polipéptido pancreático; 
TRH, hormona liberadora de tirotropina; VIP, péptido intestinal vasoactivo.
*Masa combinada de células D y D2 de los islotes.
Adaptado de Bonner-Weir S: Anatomy of the islet of Langerhans. In Samols E, editor: The endocrine pancreas, New York, 1991,Raven Press, 
p 16; y Marx M, Newman JB, Guice KS, et al: Clinical significance of gastrointestinal hormones. In Thompson JC, Greeley GH, Jr, Rayford PL, et al, 
editors: Gastrointestinal endocrinology, New York, 1987, McGraw-Hill, p 416.
FIGURA 38-2 Diagrama de la síntesis de insulina. La proinsulina, sinte-
tizada por el retículo endoplásmico, es almacenada dentro de gránulos 
secretores de las células β, donde es escindida a insulina y péptido C. 
Se secretan cantidades equimolares de insulina y péptido al torrente 
sanguíneo. (Tomado de Andersen DK, Brunicardi FC: Pancreatic anatomy 
and physiology. In Greenfield LJ, Mulholland MW, Oldham KT, et al, 
editors: Surgery: Scientific principles and practice, ed 2, Philadelphia, 
1997, Lippincott-Raven, p 869.)
Descargado para Anonymous User (n/a) en Universidad Nacional Autonoma de Mexico de ClinicalKey.es por Elsevier en octubre 05, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
http://booksmedicos.org
http://booksmedicos.org
VIII Sistema endocrino944
La grelina es una hormona peptídica producida por las células de 
grelina del tubo digestivo. La evidencia sugiere que la grelina inhibe 
principalmente la liberación de insulina del páncreas, aumenta la 
producción hepática de glucosa y evita la disposición de glucosa 
en músculo y tejido adiposo, lo que, en conjunto, induce hiper-
glucemia y alteración de la tolerancia a la glucosa. En la obesidad 
inducida por la dieta, la grelina exacerba la hiperglucemia; en la 
inanición o la restricción calórica intensa, la grelina aumenta las 
concentraciones sanguíneas de glucosa para mantener la homeos-
tasis de la glucosa.3
La leptina es una hormona peptídica producida en las células adi-
posas. La leptina es liberada al sistema circulatorio en función de los 
depósitos de energía y actúa como un mecanismo de retroalimentación 
que señala a centros reguladores encefálicos que inhiban la inges-
ta de alimentos y regulen el peso corporal. En respuesta a depósitos 
adecuados de grasa, la leptina inhibe la secreción de insulina. En los 
seres humanos obesos, aumentan las concentraciones de leptina, lo que 
exacerba la hiperglucemia. Se considera que, en el estado de obesidad, 
existe resistencia a la leptina, con falta de inhibición de la ingesta 
alimentaria.
La secreción de insulina y glucagón también se encuentra bajo con-
trol neuronal. La estimulación vagal (colinérgica) induce la liberación 
de insulina. La estimulación α-simpática determina una intensa inhibi-
ción de la liberación de insulina, mientras que las fibras β-simpáticas la 
estimulan. La liberación de insulina es estimulada por la liberación por 
los nervios peptidérgicos de péptido liberador de gastrina, CCK, gas-
trina, encefalina y VIP, en tanto que es inhibida por la neurotensina, la 
sustancia P y la somatostatina. La secreción de glucagón es estimulada 
por la transmisión nerviosa simpática, la adrenalina, y los aminoácidos 
arginina y alanina. Una pérdida de la inervación pancreática en el 
contexto de trasplante de páncreas o trasplante de células de los islotes 
puede causar cambios del patrón y la calidad de la secreción de insulina 
y glucagón. La somatostatina puede ejercer un efecto supresor sobre la 
secreción de glucagón.
Somatostatina
La somatostatina, secretada por las células D, es un polipéptido de 
14 aminoácidos que pesa 1,6 kDa. Si bien es lógico pensar que la 
somatostatina modula la secreción de otras hormonas de los islotes, su 
función real dentro del páncreas es controvertida. Si bien la adminis-
tración exógena de somatostatina ha mostrado inhibir la liberación de 
insulina, glucagón y PP, e inhibir la secreción gástrica, pancreática y 
biliar, la somatostatina endógena no ha probado influir directamente 
en la secreción de otras hormonas de los islotes.
Se han desarrollado octapéptidos sintéticos de acción prolongada 
y acción breve que simulan la acción farmacológica de la somatos-
tatina. Estos péptidos sintéticos tienen una semivida sérica más 
prolongada que la somatostatina endógena, y son inhibidores 
más potentes de la secreción de hormona de crecimiento, glucagón 
e insulina que la hormona natural. El potente efecto inhibidor de los 
análogos sintéticos de la somatostatina se ha utilizado para tratar 
los trastornos exocrinos y endocrinos del páncreas, incluidos dia-
rrea secretora, fístulas intestinales, fístulas pancreáticas y síndromes 
endocrinos hipersecretores.
Polipéptido pancreático
El PP es un polipéptido de 36 aminoácidos y 4,2 kDa secretado 
por las células F de los islotes pancreáticos. Pertenece a la familia de 
polipéptidos del péptido YY/neuropéptido Y. En los seres humanos, la 
infusión de PP causó anorexia y reducción de la ingesta alimentaria.4 
Sin embargo, todavía no se ha esclarecido su función fisiológica; su 
utilidad clínica se limita a su papel como marcador de otros tumores 
endocrinos de páncreas. La inervación colinérgica regula, predominan-
temente, la secreción de PP. En consecuencia, la vagotomía quirúrgica 
anula la mayor respuesta de PP que se suele observar después de las 
comidas. En la diabetes y en el envejecimiento normal, aumenta la 
secreción de PP, con la consiguiente elevación de sus concentraciones 
circulantes. La ausencia de PP puede desempeñar un papel en la 
diabetes observada tras la pancreatectomía total o tras la pancreatitis 
atrófica crónica.
Otras hormonas peptídicas
Otras hormonas peptídicas secretadas por los islotes pancreáticos son 
VIP, amilina, galanina y serotonina. El VIP es un polipéptido de 28 
aminoácidos y 3,3 kDa que estimula la liberación de insulina e inhibe 
la secreción gástrica en concentraciones fisiológicas. Se encuentra 
no solo en todo el tubo digestivo, sino también en la vía respira-
toria, donde causa vasodilatación y broncodilatación. La amilina, 
un polipéptido de 36 aminoácidos, es secretado por las células B e 
inhibe la secreción y la captación de insulina. Se ha implicado a los 
depósitos de amilina en el páncreas de pacientes con diabetes de tipo 
2 en la patogenia de la enfermedad. La pancreastatina forma parte 
de una molécula ubicua más grande, la cromogranina A, que inhibe 
la secreción de insulina. Las células productoras de gastrina están 
presentes en el páncreas fetal, pero no en el páncreas adulto normal. 
Se ha comunicado la presencia de muchos otros péptidos, como 
hormona liberadora de tirotropina, glicentina, CCK, péptido YY, 
factor liberador de gastrina (GRF), péptido relacionado con el gen de 
calcitonina, prolactina, corticotropina (ACTH), proteína relacionada 
con hormona paratiroidea y grelina, en islotes normales y en tumores 
de células de los islotes.
TUMORES NEUROENDOCRINOS DE PÁNCREAS
Perspectiva general e historia
Los tumores neuroendocrinos de páncreas (TNEP) son infrecuentes 
en EE. UU., pero han aumentado su incidencia en las últimas décadas, 
con una incidencia anual estimada de 5 a 10 casos por millón de 
habitantes.5 Los TNEP son de 1.000 a 2.000 veces más frecuentes en las 
series de autopsias, lo que indica que la mayoría son poco activos. Los 
tumores endocrinos de páncreas varían mucho respecto de su presenta-
ción, gravedad de los síntomas, localización, funcionalidad y potencial 
maligno.6 Los pacientes con TNEP pueden presentar síntomas que se 
deben a la secreción de hormonas gastrointestinales activas o síntomas 
locales por crecimiento del tumor. La secreción de hormonas por 
tumores funcionales provoca las alteraciones fisiológicas y los síndromes 
característicos asociados con estas neoplasias raras (v. tabla 38-1). A 
menudo, la inmunotinción identifica múltiples productos hormonales, 
aun en ausencia de secreción hormonal clínicamente relevante. Si 
bien un único tumor puede secretar múltiples hormonas, el término 
«funcional» se debe reservar para los tumores asociados con síntomas 
clínicos. Los síndromes se reconocen y se nombran en función de los 
signos y síntomasclínicos asociados con el agente endocrino predo-
minante (v. tabla 38-1).
Los pacientes con tumores funcionales pueden presentar dolor u 
obstrucción biliar, similar a lo observado en el cáncer del páncreas 
exocrino. Los tumores endocrinos no funcionales también se pueden 
manifestar por efecto de masa, como resultado de enfermedad metas-
tásica hepática voluminosa, sin los síntomas generales que se suelen 
asociar con el cáncer exocrino metastásico de menor extensión. Sin 
embargo, es cada vez más frecuente que los tumores endocrinos se 
detecten en forma temprana como hallazgos incidentales en estudios de 
imagen realizados por otras razones. Por consiguiente, la cantidad 
de tumores endocrinos no funcionales diagnosticados ha aumentado 
con el tiempo.5
Histopatología y estadificación
La estadificación de los TNEP plantea varias dificultades. La inci-
dencia de malignidad en estos tumores varía de alrededor del 10%, 
en los TNEP que secretan insulina (insulinoma), a casi el 100%, en 
los tumores que secretan glucagón o somatostatina (v. tabla 38-1). 
Sin embargo, a diferencia de la mayoría de los otros tumores sólidos, 
Descargado para Anonymous User (n/a) en Universidad Nacional Autonoma de Mexico de ClinicalKey.es por Elsevier en octubre 05, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
http://booksmedicos.org
http://booksmedicos.org
38 Páncreas endocrino 945
©
 E
lse
vi
er
. F
ot
oc
op
ia
r s
in
 a
ut
or
iza
ci
ón
 e
s u
n 
de
lit
o.
que se pueden clasificar como benignos o malignos basándose en 
la histopatología del tumor primario, la malignidad de los TNEP 
solo se puede determinar de manera definitiva en presencia de 
metástasis.
En un intento de estandarizar la estadificación, la Organiza-
ción Mundial de la Salud propuso, en 2010, una nomenclatura 
estandarizada para los tumores neuroendocrinos (TNE). El tér-
mino TNE reemplazó otra terminología, como tumor carcinoide 
y nombres de tumores basados en sistemas funcionales (p. ej., 
insulinoma). El sistema de estadificación de la OMS es el que 
más se utiliza para los TNE.7 Incluye todos los TNE, indepen-
dientemente del sitio de origen, y los clasifica sobre la base de la 
diferenciación y el grado. Los TNE pueden ser de bajo grado (grado 
1), grado intermedio (grado 2) o alto grado (grado 3) en función 
del aspecto, los índices mitóticos, el comportamiento (invasión 
de otros órganos, angioinvasión) y el índice proliferativo Ki-67 
(tabla 38-2). La distinción entre tumores bien diferenciados y 
escasamente diferenciados es la más importante; los tumores de 
grado 1 y grado 2 se consideran bien diferenciados, y los tumores 
de grado 3, escasamente diferenciados. En ocasiones, los TNEP de 
alto grado/escasamente diferenciados se denominan «carcinomas 
neuroendocrinos»; estos tumores representan menos del 3% de los 
TNEP. Los tumores bien diferenciados tienen, aun así, potencial 
maligno, pero persisten las diferencias de comportamiento, incluso 
en pacientes con enfermedad metastásica.
Más recientemente, se ha aplicado a los TNEP el sistema de esta-
dificación del American Joint Committee on Cancer (AJCC),8,9 ela-
borado al principio para el adenocarcinoma de páncreas (tabla 38-3). 
Al igual que todos los sistemas de estadificación del AJCC, este toma 
en cuenta el tamaño del tumor, el estado ganglionar y la presencia 
o ausencia de enfermedad metastásica, pero no aporta información 
sobre el grado del tumor. Sin embargo, se ha demostrado la capaci-
dad de este sistema para predecir con exactitud el pronóstico.8 Un 
estudio más reciente propuso un sistema de estadificación tumor, 
grado, metástasis (TGM) como una herramienta de pronóstico más 
exacta.10
Genética molecular de los tumores de las células 
de los islotes
Si bien la mayoría de los TNEP son esporádicos, otros se pueden 
asociar con síndromes genéticos. El síndrome genético más fre-
cuente asociado con TNEP es la neoplasia endocrina múltiple de 
tipo 1 (MEN1). El síndrome se caracteriza por TNEP, hiperplasia o 
adenomas paratiroideos y adenomas hipofisarios. La MEN1 es causada 
por mutaciones o deleciones alélicas del gen supresor de tumores, 
gen de la menina, del cromosoma 11q13, que se hereda en forma 
autosómica dominante. La menina es un componente del complejo de 
histona metiltransferasas y participa en el control de la progresión 
de la fase G1 a S del ciclo celular. La mutación o la deleción alélica 
causa la pérdida de la función supresora de tumores y predispone a los 
pacientes a crecimiento neoplásico en tejido endocrino paratiroideo, 
hipofisario y pancreático.
Otro síndrome asociado con los TNEP es la enfermedad de von 
Hippel-Lindau. Los pacientes con mutaciones hereditarias del gen 
VHL están expuestos al riesgo de carcinoma de células renales; feo-
cromocitoma, y tumores benignos del sistema nervioso central, la 
retina, el epidídimo y el oído interno. Además, las lesiones pan-
creáticas son frecuentes, incluidos TNEP, adenomas microcíticos 
y quistes simples. De modo similar a la MEN1, el tratamiento de 
los TNEP puede ser difícil, porque a menudo son multifocales y 
se asocian con tumores en otras localizaciones. Por lo general, los 
TNEP asociados a enfermedad de von Hippel-Lindau se comportan 
de manera poco activa, y se ha sugerido que se puede observar estos 
tumores hasta que alcanzan un tamaño de por lo menos 2-3 cm. 
Sin embargo, determinadas mutaciones se pueden asociar con un 
fenotipo más agresivo, que justifica un tratamiento más temprano y 
vigilancia más estricta.11
TABLA 38-2 Sistema de estadificación de la Organización Mundial de la Salud para tumores 
neuroendocrinos
BIEN DIFERENCIADOS ESCASAMENTE DIFERENCIADOS
 BAJO GRADO GRADO INTERMEDIO ALTO GRADO
Aspecto Células redondas, pequeñas, homogéneas, con abundante 
expresión de marcadores neuroendocrinos
Células pleomorfas con irregularidad nuclear, 
necrosis
Índice mitótico < 2 mitosis/10 CAR 2-20 mitosis/10 CAR > 20 mitosis/10 CAR
Índice Ki-67 < 3% 3-20% > 20%
Comportamiento Poco activo Agresivo
CAR, campo de alta resolución.
TABLA 38-3 Estadificación del American 
Joint Committee on Cancer para tumores 
neuroendocrinos pancreáticos
Tumor primario (T)
TX No se puede evaluar el tumor
T0 Ninguna evidencia de tumor primario
Tis Carcinoma in situ (incluye Pan-IN 3)
T1 Tumor limitado al páncreas, ≤ 2 cm de tamaño
T2 Tumor limitado al páncreas, > 2 cm de tamaño
T3 Tumor que se extiende más allá del páncreas, pero 
sin afectación del tronco celíaco ni de la arteria 
mesentérica superior
Ganglios linfáticos regionales (N)
NX No se pueden evaluar los ganglios linfáticos regionales
N0 Ninguna metástasis en los ganglios linfáticos regionales
N1 Metástasis en los ganglios linfáticos regionales
Metástasis a distancia (M)
M0 Ausencia de metástasis a distancia
M1 Metástasis a distancia
Estadio anatómico
Estadio 0 Tis N0 M0
Estadio IA T1 N0 M0
Estadio IB T2 N0 M0
Estadio IIA T3 N0 M0
Estadio IIB T1 N1 M0
T2 N1 M0
T3 N1 M0
Estadio III T4 Cualquier N M0
Estadio IV Cualquier T Cualquier N M1
Tomado de Edge SB, Byrd DR, Compton CC, et al, editors: AJCC 
cancer staging manual, New York, 2010, Springer. Con autorización 
del American Joint Committee on Cancer (AJCC), Chicago, Illinois.
Descargado para Anonymous User (n/a) en Universidad Nacional Autonoma de Mexico de ClinicalKey.es por Elsevier en octubre 05, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
http://booksmedicos.org
http://booksmedicos.org
VIII Sistema endocrino946
La mayoría de los TNEP no se asocian con un síndrome genéti-
co conocido y parecen ser esporádicos. Aparte de los antecedentes 
familiares, los factores de riesgo de TNEP no están bien definidos. 
La hiperglucemia crónica estimula la proliferación de las células de 
los islotes; un estudio de casos y controles de pacientes con diagnós-
tico de TNEP predominantementeesporádicos y sus familiares sin 
relación genética (cónyuges de pacientes que presentaban cánceres 
distintos de cáncer digestivo, pulmonar o de cabeza y cuello) demos-
tró una asociación entre diabetes que requería insulina y aparición 
de TNEP.12
La oncogenia de los TNEP implica una acumulación de nume-
rosos acontecimientos genéticos, como activación de oncogenes 
y desactivación de genes supresores de tumores. Si bien se habían 
identificado antes varios genes y locus génicos candidatos, los avances 
en la secuenciación de alto rendimiento indujeron un progreso sig-
nificativo en el conocimiento de la genética molecular de los TNEP. 
La figura 38-3 muestra las mutaciones genéticas frecuentes y las 
vías de transducción de señales impactadas. La secuenciación com-
pleta del exoma de un grupo de 10 TNEP reveló mutaciones de 
149 genes, de los cuales se seleccionaron seis para mayor análisis en 
un grupo de validación de 58 TNEP.13 Se observaron mutaciones 
desactivadoras de MEN1 en el 44% de los tumores esporádicos. Se 
detectaron mutaciones de DAXX (proteínas asociadas a dominio de 
muerte) y ATRX (síndrome de talasemia α-retraso mental ligado 
al cromosoma X), cuyos productos proteínicos intervienen en la 
reparación del daño del ADN mediado por p53 en el 25 y el 18%, 
respectivamente. Los pacientes con mutaciones de MEN1 o DAXX/
ATRX tuvieron supervivencia prolongada en comparación con los 
pacientes sin mutaciones. Análisis de expresión previos habían sugeri-
do desregulación de la vía de la diana de la rapamicina en mamíferos 
(mTOR) en una gran proporción de tumores,14,15 específicamente 
TSC2 (esclerosis tuberosa 2) y PTEN (homólogo de fosfatasa y ten-
sina). El análisis de mutaciones identificó mutaciones solo en el 9 y 
el 7% de estos dos genes, respectivamente. El análisis de mutaciones 
tiene posibles implicaciones clínicas, porque el inhibidor de mTOR 
everolimús fue aprobado por la Food and Drug Administration 
(FDA) de EE. UU. para el tratamiento de TNE avanzados. Es posible 
que el análisis de mutaciones permita la selección de los pacientes 
con mayor probabilidad de beneficiarse con este tratamiento dirigido. 
En términos generales, el análisis de mutaciones fue muy notable 
por revelar cuán distintas eran las alteraciones genéticas respecto de 
las observadas en un estudio similar de adenocarcinoma pancreático 
(tabla 38-4).16 En los TNEP no se observaron mutaciones de KRAS, 
y solo rara vez se detectaron mutaciones de p53, por lo menos no 
en estos tumores bien diferenciados. En un estudio distinto que 
comparó TNEP bien diferenciados y escasamente diferenciados, la 
FIGURA 38-3 Mutaciones genéticas frecuentes y vías de transducción de señales impactadas en los tumores 
neuroendocrinos de páncreas (TNEP). A. Crecimiento celular. Las mutaciones de MEN1 reducen la expresión de 
p27/p18 regulada por menina, lo que anula el sensor de glucosa. Las mutaciones de DAXX reducen los niveles 
de p53, con la consiguiente disminución del punto de control para daños celulares/de ADN. Las mutaciones de 
MEN1 y DAXX promueven la progresión del ciclo celular de la fase G1 a la S, independientemente de los 
niveles de glucosa y del daño. B. Comunicaciones intercelulares. Las células endocrinas, como las células 
β o α, dependen del endotelio para proveer matriz extracelular. Esto imposibilita la adherencia necesaria para 
la invasión y la migración de células cancerosas. La modificación de la cromatina modulada por la mutación de 
ATRX puede desempeñar un papel en la activación anormal de las vías FAK/Src y de la diana de la rapamicina 
en mamíferos (mTOR) en los TNEP. CE, célula endotelial; FAK, cinasa de adhesión focal; HBA1, hemoglobina α; 
JNK, cinasa N-terminal Jun-c; NO, óxido nítrico; PAK, cinasa activada por p21; PI3K/AKT, fosfatidilinositol 
3-cinasa/proteína cinasa B. (Tomado de Zhang J, Francois R, Iyer R, et al: Current understanding of the molecular 
biology of pancreatic neuroendocrine tumors. J Natl Cancer Inst 105:1005–1017, 2013.)
Descargado para Anonymous User (n/a) en Universidad Nacional Autonoma de Mexico de ClinicalKey.es por Elsevier en octubre 05, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
http://booksmedicos.org
http://booksmedicos.org
38 Páncreas endocrino 947
©
 E
lse
vi
er
. F
ot
oc
op
ia
r s
in
 a
ut
or
iza
ci
ón
 e
s u
n 
de
lit
o.
expresión de MEN1 y DAXX/ATRX por inmunohistoquímica fue 
anormal en alrededor de la mitad de los tumores bien diferenciados. 
En cambio, la tinción de DAXX/ATRX fue normal en los tumo-
res escasamente diferenciados, pero se observó una alta incidencia 
de expresión anormal de p53 y Rb (retinoblastoma), así como sobre-
expresión de la proteína antiapoptósica Bcl2, lo que la implicó como 
una diana terapéutica en estos tumores.17
Principios generales de diagnóstico y tratamiento 
de tumores neuroendocrinos pancreáticos
Diagnóstico y evaluación
Los pacientes con TNEP pueden presentar un amplio espectro de 
síntomas y hallazgos en las pruebas de imagen. El diagnóstico y la eva-
luación ulteriores dependen de la anamnesis y los estudios de imagen 
disponibles en el momento de la presentación. Los pacientes pueden 
debutar con los síndromes hormonales funcionales clásicos asociados 
con la secreción no regulada del producto hormonal del tumor, en cuyo 
caso el desafío suele ser la identificación y la localización del presunto 
tumor. Otros pacientes presentan síntomas abdominales, como dolor 
abdominal, ictericia, anorexia y pérdida de peso. Por lo general, estos 
síntomas instan a realizar un estudio por la imagen transversal, que 
detecta un tumor pancreático con hallazgos de imagen clásicos de 
TNEP. Hasta que los tumores no funcionales crecen lo bastante para 
provocar síntomas relacionados con el efecto de masa, estos a menudo 
son asintomáticos o causan síntomas vagos, y los pacientes se presentan 
con tumores en un estadio más avanzado. Por último, como consecuen-
cia del aumento del número de TNEP hallados de manera incidental en 
estudios de imagen solicitados por otras razones, se pueden diagnosticar 
tumores en pacientes por completo asintomáticos. Independientemente 
de la presentación, todos los pacientes con presuntos TNEP necesitan, 
como mínimo: 1) una anamnesis cuidadosa que investigue síntomas 
de tumores funcionales, con confirmación bioquímica si está indicada; 
2) estudios de imagen transversales o más avanzados cuando son nece-
sarios para localizar el TNEP, y 3) evaluación de enfermedad metas-
tásica. La figura 38-4 presenta un algoritmo general para el manejo de 
pacientes con presuntos TNEP.
Detección sistemática de tumores funcionales
El diagnóstico de TNEP funcionales se puede efectuar por las altas 
concentraciones séricas del péptido sospechoso sobre la base de los 
síntomas (v. tabla 38-1). En pacientes que presentan una masa pan-
creática que se hiperintensifica sugestiva de un TNEP en estudios de 
imagen transversales, la anamnesis debe investigar síntomas neuro-
glucopénicos, diarrea, diátesis ulcerosa y otros síntomas sugestivos 
de un síndrome hormonal clásico. Asimismo, se deben obtener los 
antecedentes familiares para descartar la posibilidad de TNEP asociado 
a MEN1. En ausencia de síntomas, no es necesaria una investigación 
hormonal completa.
Los TNEP no funcionales producen distintos péptidos gastrointes-
tinales, como cromogranina A, neurotensina y PP. Si bien estos pépti-
dos no se asocian con síntomas ni síndromes clínicos, pueden ayudar a 
confirmar el diagnóstico. Las concentraciones de cromogranina A mos-
traron correlacionarse con la presencia de tumor en TNEP funcionales 
y no funcionales. Al igual que otros biomarcadores, la cromogranina A 
es útil para la confirmación del diagnóstico en un paciente con presunto 
TNEP en los estudios de imagen y para la vigilancia postratamiento de 
la recidiva. Las concentraciones de cromogranina A también pueden 
estar elevadasen pacientes que toman inhibidores de la bomba de 
protones (IBP), los pacientes con gastritis atrófica y los pacientes con 
insuficiencia hepática o renal.
Localización
Cuando se diagnostica un TNEP funcional, el primer paso para la 
localización es un estudio de imagen transversal: tomografía compu-
tarizada (TC) o resonancia magnética (RM). Dada su rica irrigación 
vascular, los TNEP muestran hiperatenuación en comparación con el 
tejido pancreático circundante en la TC multidetector intensificada 
con contraste (figs. 38-5A y 38-6A). La mayoría de los tumores endo-
crinos pancreáticos distintos de insulinoma y gastrinomas, que son 
más pequeños en el momento de la presentación, pueden ser más 
difíciles de localizar. La técnica de la TC, incluidas una colimación 
más delgada (cortes de 1,25 mm) e imágenes multifásicas, es crucial 
para mejorar la sensibilidad de la TC para estas lesiones pequeñas. 
Capturar el rubor vascular en la fase arterial es crítico para la iden-
tificación y diferenciación de otros tipos de tumores pancreáticos, 
porque este es menos pronunciado en la fase venosa. Además, el 
uso de agua en lugar de un agente de contraste oral puede ayudar 
a identificar pequeños gastrinomas duodenales. Por lo general, la 
sensibilidad de la TC multidetector en la localización de los TNEP 
es del 73 al 96%, y está directamente relacionada con el tamaño y la 
localización del tumor.18
También se puede recurrir a la RM para la localización (fig. 38-5B). 
Los tumores pancreáticos endocrinos muestran baja intensidad de 
señal en las imágenes ponderadas en T1 y alta intensidad de señal en 
las imágenes ponderadas en T2. Al igual que en la TC, el tamaño se 
relaciona directamente con la sensibilidad. En una gran serie de insu-
linomas, la RM intensificada con contraste detectó todas las lesiones 
mayores de 3 cm, el 50% de las lesiones de 1 a 2 cm y ninguna lesión 
menor de 1 cm.19 La sensibilidad global de la RM para detectar TNEP 
es del 80 al 90%.18,20
Si un tumor pancreático endocrino no se puede localizar en la TC 
o la RM, se debe practicar ecografía endoscópica (EE). La EE tiene 
una sensibilidad global de alrededor del 90% para tumores de todos los 
tamaños, y mejor sensibilidad que la TC y la RM para detectar tumores 
menores de 3 cm.20 Tiene el mejor rendimiento diagnóstico para la 
detección y la localización de insulinomas. En cambio, la EE muestra 
una limitada capacidad para detectar tumores duodenales pequeños, 
con una sensibilidad de solo el 50% en este contexto. Asimismo, la EE 
permite la aspiración con aguja fina de tumores para un diagnóstico 
histopatológico. El diagnóstico histopatológico tiene especial utilidad 
en caso de tumores no funcionales sin un aspecto clásico de tumores 
pancreáticos endocrinos en la TC (fig. 38-6B).
La abundancia de receptores de somatostatina en la mayoría de 
los TNEP hace que la gammagrafía de los receptores de somatos-
tatina (GRS) sea un adyuvante útil para la localización de tumores no 
evidentes en la TC ni en la RM. La sensibilidad de la GRS es mayor 
del 80% para todos los tumores pancreáticos endocrinos, incluidos los 
insulinomas. La GRS tiene una sensibilidad global del 80-100% y una 
especificidad mayor del 90% para los gastrinomas, porque los recep-
tores de somatostatina están presentes en más del 90% de los TNEP 
secretores de gastrina. También hay receptores de somatostatina en 
una proporción considerable de los TNEP secretores de glucagón y 
TABLA 38-4 Comparación de genes 
mutados con frecuencia en el tumor 
neuroendocrino de páncreas 
y el adenocarcinoma pancreático ductal
GENES TNEP (%) ACPD (%)
MEN1 44 0
DAXX, ATRX 43 0
Genes de la vía mTOR 15 0,8
TP53 3 85
KRAS 0 100
CDKN2A 0 25
TGFBR1, SAMD3, SMAD4 0 38
Adaptado de Jiao Y, Shi C, Edil BH, et al: DAXX/ATRX, MEN1, 
and mTOR pathway genes are frequently altered in pancreatic 
neuroendocrine tumors. Science 331:1199–1203, 2011.
ACPD, adenocarcinoma pancreático ductal; mTOR, diana de la 
rapamicina en mamíferos; TNEP, tumor neuroendocrino de páncreas.
Descargado para Anonymous User (n/a) en Universidad Nacional Autonoma de Mexico de ClinicalKey.es por Elsevier en octubre 05, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
http://booksmedicos.org
http://booksmedicos.org
VIII Sistema endocrino948
no funcionales. En cambio, los TNEP secretores de insulina y los 
adenocarcinomas pancreáticos no tienen receptores de somatostatina. 
La GRS también es útil para detectar metástasis hepáticas de TNEP 
distintos de insulinoma.
La GRS se ve limitada por las localizaciones fisiológicas o los cua-
dros benignos que pueden mostrar captación del marcador, y carece de 
precisión anatómica en la localización (fig. 38-5C). Si bien es sensible, 
la GRS puede no revelar la localización exacta de un tumor, sino 
indicar solo su vecindad general dentro de algunos centímetros. Las 
desventajas de la GRS, en especial las vinculadas con la resolución 
espacial limitada y la falta de reparos anatómicos, se puede superar 
mediante el uso de un estudio por la imagen híbrido de tomografía 
computarizada por emisión monofotónica (SPECT)/TC. La SPECT/
TC tiene mejor sensibilidad para la detección de TNEP al permitir la 
separación de la acumulación fisiológica suprayacente del marcador 
de las zonas de interés y al aportar información anatómica.21 En un 
estudio de 107 pacientes con presunto TNEP, la SPECT/TC dio por 
resultado menos casos indeterminados que la GRS (0,9 frente a 13%); 
la SPECT/TC tuvo una sensibilidad del 88%, una especificidad del 
96% y una exactitud del 66% en un análisis basado en pacientes, lo que 
es mejor desde el punto de vista estadístico que la GRS (P < 0,001). 
La SPECT/TC incrementa el valor diagnóstico respecto de la GRS, 
sobre todo debido a la localización anatómica precisa que ayuda a dis-
criminar entre lesiones benignas y captación fisiológica (fig. 38-5D).21 
En una pequeña proporción de pacientes puede detectar lesiones 
insospechadas. La GRS y la SPECT/TC pueden reemplazar, quizá, a 
la biopsia, y pueden ser útiles para controlar eventuales recidivas y la 
respuesta al tratamiento.
En los tumores no localizados por otros medios, las técnicas angio-
gráficas pueden ser útiles. La angiografía detecta alrededor del 70% 
de los insulinomas mayores de 5 mm y muestra un rubor vascular 
característico que se corresponde con el carácter altamente vascular de 
los insulinomas (fig. 38-7). Si las técnicas radiográficas convencionales 
no son eficaces, el muestreo de sangre de la vena porta para determinar 
las concentraciones de insulina o gastrina puede permitir la localización 
en una región del páncreas (cabeza, cuerpo o cola), lo que ayuda en 
la planificación preoperatoria. El muestreo de sangre de la vena porta 
no localiza absolutamente el tumor, pero aporta información exacta 
sobre la región del páncreas desde la que se liberan las altas concen-
traciones de hormonas. El calcio estimula la liberación de insulina de 
los insulinomas, mientras que la secretina estimula la liberación de gas-
trina de los gastrinomas. La estimulación arterial al inyectar calcio o 
secretina en las arterias celíaca o mesentérica superior puede aumentar 
aún más la probabilidad de localización, con muestreo simultáneo de 
sangre de la vena porta para concentraciones hormonales adecuadas. El 
muestreo venoso con estimulación arterial tiene una sensibilidad mayor 
del 90%. Sin embargo, con las técnicas de localización modernas, esto 
rara vez es necesario.
FIGURA 38-4 Algoritmo general para un paciente con presunto tumor neuroendocrino de páncreas (TNEP).
Descargado para Anonymous User (n/a) en Universidad Nacional Autonoma de Mexico de ClinicalKey.es por Elsevier en octubre 05, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
http://booksmedicos.org
http://booksmedicos.org
38Páncreas endocrino 949
©
 E
lse
vi
er
. F
ot
oc
op
ia
r s
in
 a
ut
or
iza
ci
ón
 e
s u
n 
de
lit
o.
FIGURA 38-5 Paciente con tumor neuroendocrino de páncreas (TNEP). A. TC que muestra una lesión que 
se hiperintensifica adyacente a la cabeza del páncreas (flecha). B. La misma lesión mostrada en una RM. 
C. La misma lesión vista en la GRS, vista anterior y posterior; obsérvense la localización anatómica imprecisa 
y la captación fisiológica del marcador por los riñones, el hígado y el bazo. D. La misma lesión mostrada en la 
SPECT/TC; obsérvense la mejor localización anatómica y la identificación clara de la captación no fisiológica 
del marcador.
FIGURA 38-6 A. TC helicoidal tridimensional con protocolo para páncreas que muestra una lesión clásica 
con hiperatenuación de 1,5 cm en la cola del páncreas (flecha) en un paciente con antecedentes de hipoglu-
cemia sintomática episódica de 4 años de evolución. En un ayuno monitorizado de 72 h, el paciente presentó 
hipoglucemia sintomática, asociada con altas concentraciones de insulina y péptido C en 22 h. B. TC helicoidal 
tridimensional con protocolo para páncreas que muestra una lesión quística de 1,3 cm en la cola del páncreas 
(flecha) en un paciente con antecedentes de neoplasia endocrina múltiple de tipo 1 y resección intestinal de 
un tumor neuroendocrino de páncreas (TNEP) productor de gastrina. La biopsia por EE fue positiva para TNEP, 
lo que llevó a la pancreatectomía distal, que confirmó el diagnóstico de TNEP no funcional.
Descargado para Anonymous User (n/a) en Universidad Nacional Autonoma de Mexico de ClinicalKey.es por Elsevier en octubre 05, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
http://booksmedicos.org
http://booksmedicos.org
VIII Sistema endocrino950
Tratamiento
Enfermedad no metastásica localizada en el período preoperatorio. 
En ausencia de enfermedad metastásica, el tratamiento primario de 
los TNEP es la resección quirúrgica. El abordaje y la extensión de la 
resección dependen del tipo, la localización y el estadio del tumor, así 
como de factores del paciente. En la mayoría de los casos se practica 
una resección pancreática parcial (es decir, resección de la cabeza del 
páncreas, resección pancreática distal o enucleación). La mayoría de 
las veces, el objetivo del procedimiento es resecar el tumor primario 
y los ganglios linfáticos regionales. Varios estudios mostraron la 
aplicabilidad de abordajes mínimamente invasivos en la cirugía pan-
creática, en especial la pancreatectomía distal y la enucleación. Estos 
procedimientos son ideales para los TNEP, porque estos suelen ser 
pequeños y no presentan invasión local. Al igual que en la resección 
abierta, la complicación más frecuente es la fístula pancreática. En 
la mayor parte de los TNEP, el páncreas normal circundante tiene 
una textura blanda, lo que aumenta el riesgo de fístula pancreática 
después de la pancreatectomía parcial. En general, las filtraciones des-
pués de la pancreatectomía parcial son menos problemáticas que las 
filtraciones después de la pancreatoduodenectomía, pero son más 
frecuentes.
Si bien la enucleación preserva el parénquima pancreático, una 
desventaja teórica de la enucleación respecto de los procedimientos 
más radicales es que no se toman muestras de los ganglios linfáti-
cos regionales. Conocer el estado de los ganglios linfáticos permite 
determinar mejor el pronóstico, aunque su resección no tiene ningún 
valor terapéutico comprobado. De modo similar, la importancia de 
la esplenectomía con pancreatectomía distal es controvertida, porque 
las técnicas que conservan el bazo tienen menores rendimientos de 
ganglios linfáticos.
Enfermedad no metastásica no localizada en el período preo-
peratorio. En casos en los que el TNEP no puede ser localizado 
en el período preoperatorio, la ecografía intraoperatoria es esen-
cial, y varios informes han atestiguado el alto grado de exactitud. 
Para el páncreas, se utilizan transductores de resolución más alta 
(7,5-10 MHz); dada su mayor profundidad de penetración, un 
transductor de 5 MHz es mejor para el hígado. Los tumores de 
los islotes se detectan como masas ecotransparentes, en general 
de consistencia uniforme. El estudio Doppler color permite detectar 
vasos adyacentes y ayuda a identificar el sistema ductal pancreático, 
que aparece como un tubo lúcido sin flujo. La identificación del 
sistema ductal es útil para prevenir la formación de fístulas tras la 
enucleación.
Si no se puede localizar el tumor por otro medio, es preciso movi-
lizar todo el páncreas. La movilización se lleva a cabo mediante la 
sección del ligamento gastrocólico de izquierda a derecha, la incisión 
del revestimiento de la transcavidad de los epiplones a lo largo de los 
márgenes inferior y superior del páncreas, y la movilización del marco 
duodenal en el plano medial con una maniobra de Kocher extensa. 
Se palpa de manera meticulosa y se examina por delante y por detrás 
la cabeza del páncreas; se palpan el cuerpo y la cola del páncreas, se 
secciona cualquier inserción ligamentosa al bazo, se lleva el bazo hacia 
la herida, y se rota la cola en sentido anterior para permitir su palpación 
y visualización.
Enfermedad metastásica. Si bien la presencia de metástasis a dis-
tancia siempre es un factor de pronóstico negativo, la evolución a largo 
plazo de los pacientes con metástasis hepáticas neuroendocrinas es 
mucho más favorable que la de los pacientes con metástasis hepáticas 
de adenocarcinoma pancreático o de otros tumores gastrointestinales. 
La supervivencia a 5 años varía de más del 50%, en los tumores de 
bajo grado, al 10%, en los tumores de alto grado.22
Ningún estudio aleatorizado ha comparado la resección hepática 
con otros tratamientos de los tumores endocrinos metastásicos, pero 
se recomienda resección si es posible resecar todo tumor visible. Varios 
estudios retrospectivos demostraron una asociación entre resección 
hepática y mejor supervivencia.23 La crítica principal de estos estudios 
es que los pacientes que pueden ser sometidos a resección hepática 
probablemente tengan menor masa tumoral y nivel de desempeño 
más alto que los que no pueden ser sometidos a resección, lo que 
sugiere que es posible que estas diferencias sean atribuibles al sesgo 
de selección.
Las alternativas a la resección hepática son otros tratamientos dirigi-
dos al hígado, como ablación por radiofrecuencia y tratamiento arterial 
hepático. Dado su carácter a menudo multifocal y muy vascular, las 
metástasis hepáticas endocrinas son particularmente adecuadas para 
las terapias intraarteriales transcatéter, incluidas embolización arterial 
FIGURA 38-7 Demostración de un insulinoma por arteriografía. A. La inyección selectiva en la arteria pan-
creática dorsal específica muestra con precisión el tumor. B. Insulinoma con intensificación trifásica en la TC. 
La masa del cuerpo pancreático (flecha) muestra intensificación temprana y prolongada, con lavado durante la 
fase de la vena porta; obsérvese que la máxima diferencia de intensificación entre el tumor y el páncreas 
normal se produce durante la fase pancreática (se muestra).
Descargado para Anonymous User (n/a) en Universidad Nacional Autonoma de Mexico de ClinicalKey.es por Elsevier en octubre 05, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
http://booksmedicos.org
http://booksmedicos.org
38 Páncreas endocrino 951
©
 E
lse
vi
er
. F
ot
oc
op
ia
r s
in
 a
ut
or
iza
ci
ón
 e
s u
n 
de
lit
o.
blanda, quimioembolización y radioembolización.24 No hay consenso 
respecto de qué tipo de embolización es mejor, y la mayoría de los 
estudios han sido no aleatorizados y heterogéneos. Por lo general, las 
terapias intraarteriales se han asociado con altas tasas de respuesta 
parcial y tasas aún más altas de mejoría sintomática enpacientes con 
tumores funcionales. La embolización arterial blanda y las técnicas 
de quimioembolización han sido populares desde hace años, pero se 
están utilizando cada vez más microesferas liberadoras de fármaco y 
de itrio 90 con la posibilidad de respuestas más duraderas. Como las 
terapias intraarteriales no se consideran curativas y se pueden asociar 
con morbilidad significativa (p. ej., absceso, colecistitis, insuficiencia 
hepática), se las suele reservar para pacientes con enfermedad sinto-
mática en los que no es posible la resección quirúrgica. Un estudio 
retrospectivo multiinstitucional que comparó la resección con la 
terapia intraarterial en metástasis hepáticas neuroendocrinas demostró 
que la resección mostraba una asociación independiente con mejor 
supervivencia, incluso después del control por factores anatomo-
clínicos, como funcionalidad, masa tumoral y nivel de resección del 
tumor primario.25
Dado que muchos pacientes con TNE metastásicos mueren 
como resultado de problemas relacionados con su enfermedad 
hepática, existe un fundamento para los procedimientos de reduc-
ción de la masa tumoral. Sin embargo, una revisión Cochrane no 
halló evidencia que documentara con claridad un beneficio de 
supervivencia de la citorreducción en casos de enfermedad hepática 
irresecable.26
En paralelo con los avances de la terapia dirigida al hígado, ha 
habido mejoras significativas del tratamiento sistémico de los TNE 
metastásicos. La quimioterapia citotóxica tradicional es en gran 
medida ineficaz en los tumores endocrinos bien diferenciados. Los 
carcinomas neuroendocrinos escasamente diferenciados se compor-
tan de manera más agresiva y responden mejor a la quimioterapia 
citotóxica que los TNEP bien diferenciados. De modo similar al 
cáncer de pulmón microcítico, el tratamiento convencional de los 
tumores escasamente diferenciados es un agente basado en platino 
más etopósido.
En el estudio PROMID se demostró que un análogo de la somatos-
tatina de acción prolongada aumenta el tiempo hasta la progresión 
en pacientes con TNEP bien diferenciados.27 Esta inyección mensual 
es bien tolerada, aunque puede aparecer colelitiasis con el uso a largo 
plazo. Por esta razón, corresponde considerar colecistectomía en el 
momento de la resección en pacientes con TNEP avanzados. En 
el estudio RADIANT-3, el everolimús, un inhibidor oral de mTOR 
aumentó a más del doble la supervivencia sin progresión en una 
población de pacientes similar.28 En el mismo período, el inhibidor 
multidiana de la tirosina cinasa sunitinib también mostró ser bien 
tolerado y eficaz en un estudio aleatorizado, controlado.29 Estos dos 
tratamientos dirigidos fueron aprobados por la FDA y —junto con los 
análogos de la somatostatina— han reemplazado, en gran medida, a 
la quimioterapia citotóxica en el tratamiento de TNEP bien diferen-
ciados avanzados.
Aunque en la actualidad se dispone de numerosas opciones tera-
péuticas para la enfermedad metastásica, la resección aún se debe 
considerar la primera opción en los casos de enfermedad resecable. 
En pacientes con enfermedad sincrónica, la decisión de practicar la 
resección de la enfermedad primaria y metastásica en uno o múlti-
ples tiempos depende de la complejidad de los respectivos procedi-
mientos. En pacientes con enfermedad metastásica que se considera 
irresecable, la resección del tumor primario puede estar, aun así, 
justificada para convertir el caso en enfermedad «solo hepática», de 
manera que se puedan emplear terapias dirigidas al hígado. Además, 
en el estudio PROMID, el beneficio de los análogos de la somatos-
tatina de acción prolongada fue mayor en los pacientes cuyo tumor 
primario había sido resecado que en los que no tenían resección del 
tumor primario.
Los TNEP tienden a metastatizar en el hígado, y la enfermedad 
a menudo no se disemina más allá del hígado. Aun después del 
tratamiento de las metástasis hepáticas, la mayoría de los pacientes 
presentan recidiva de la enfermedad en el hígado remanente dentro 
de los 2 años, lo que demuestra la firme predilección de los TNEP 
por las metástasis hepáticas y el carácter en general poco activo de 
esta enfermedad. Se ha propuesto la hepatectomía total con alo-
trasplante como una opción terapéutica con potencial curativo en 
caso de metástasis neuroendocrinas irresecables, la única indicación 
metastásica de trasplante. El mismo grupo de Milán que creó los 
criterios utilizados habitualmente para el trasplante en caso de 
carcinoma hepatocelular propuso criterios de trasplante en caso 
de metástasis neuroendocrinas, que comprenden edad menor de 
55 años, tumor bien diferenciado, índice de marcadores proliferati-
vos Ki-67 menor del 5%, resección completa del tumor primario con 
drenaje porta, afectación de menos del 50% del hígado y ausencia de 
enfermedad extrahepática.30 Aplicando estos criterios relativamente 
estrictos, se alcanzaron tasas de supervivencia global a 5 años del 
90%. Sin embargo, no todos los centros han cumplido con estos 
criterios, y los resultados han sido muy variables. En un estudio 
multicéntrico de 213 trasplantes por metástasis neuroendocrinas, 
el más grande publicado hasta la fecha, la tasa de supervivencia a 
5 años fue del 52%. La hepatomegalia, los tumores de alto grado 
y la resección mayor o menor de tumor extrahepático se asociaron 
con peores resultados en un modelo multivariable.31 Estas tasas de 
supervivencia son comparables con las tasas de trasplante por carci-
noma hepatocelular, pero pueden no ser significativamente mayores 
que las tasas de supervivencia con tratamientos no quirúrgicos de 
las metástasis neuroendocrinas. Dada la escasez de órganos, el papel 
del trasplante en las metástasis neuroendocrinas continúa siendo 
controvertido.
Tumores neuroendocrinos de páncreas pequeños hallados de 
manera incidental. Tradicionalmente, se consideraba que todos los 
TNEP tenían potencial maligno, y se recomendaba resección cuando 
se los detectaba. Sin embargo, con una creciente cantidad de TNEP 
pequeños detectados de manera incidental, el tratamiento de pequeñas 
lesiones asintomáticas es controvertido. Los TNEP son 1.000 veces 
más frecuentes en estudios de autopsia, lo que sugiere que muchos 
de estos TNEP hallados incidentalmente se comportarán de manera 
poco activa. En consecuencia, los cirujanos están aplicando cada vez 
más criterios selectivos para la resección de estas lesiones detectadas 
de manera incidental.
En un estudio de casi 4.000 pacientes de la National Cancer 
Database, los factores predictivos más firmes de supervivencia tras 
la resección de tumores endocrinos de páncreas fueron el grado del 
tumor y la presencia de metástasis a distancia.32 En este estudio, ni 
el tamaño del tumor ni las metástasis en ganglios linfáticos fueron 
un factor predictivo significativo de supervivencia. En una revisión 
de 143 TNEP, de los cuales el 40% fueron detectados en forma 
incidental, la tasa de supervivencia sin progresión a 5 años fue del 
86% en tumores descubiertos de manera incidental frente al 59% 
en tumores sintomáticos (P = 0,007); los autores concluyeron en 
que pueden ser apropiados criterios más selectivos para la resec-
ción.33 En una revisión de 131 pacientes con TNEP pequeños, 
no funcionales, asintomáticos, se observaron 77; la mediana de 
tamaño del tumor (1 cm; rango: 0,3-3,2 cm) no se modificó duran-
te la media de seguimiento de 45 meses, y no hubo progresión de 
la enfermedad ni mortalidad específica de la enfermedad. Además, 
en el grupo quirúrgico (n = 56; mediana del tamaño del tumor: 
1,8 cm; rango: 0,5-3,6 cm), el 46% tuvieron una complicación, 
la mayoría como resultado de una filtración pancreática clínica-
mente significativa.34 En cambio, en otra serie de 139 pacientes 
con TNEP no funcionales descubiertos de manera incidental, el 
28% resultaron ser malignos. Tumores incluso menores de 2 cm 
se asociaron con recidiva y progresión de la enfermedad. Dados 
los datos limitados, el tratamiento de los TNEP nofuncionales, 
asintomáticos, continúa siendo controvertido. Si se decide observar 
estas lesiones, no hay directrices claras respecto de la frecuencia 
de la vigilancia.
Descargado para Anonymous User (n/a) en Universidad Nacional Autonoma de Mexico de ClinicalKey.es por Elsevier en octubre 05, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
http://booksmedicos.org
http://booksmedicos.org
VIII Sistema endocrino952
Diagnóstico y tratamiento de tumores neuroendocrinos 
de páncreas funcionales específicos
Tumor neuroendocrino de páncreas secretor 
de insulina (insulinoma)
El insulinoma es el TNEP funcional más frecuente, con una inci-
dencia anual de 1 a 2 por millón de habitantes en EE. UU. En 
1935, Whipple y Frantz fueron los primeros en comunicar una 
asociación entre un síndrome clínico y un tumor de células de los 
islotes. Documentaron: 1) síntomas neuroglucopénicos compati-
bles con hipoglucemia; 2) baja concentración plasmática de glucosa 
medida en presencia de los síntomas, y 3) alivio de los síntomas con 
la administración de glucosa, lo que pasó a conocerse como tríada 
de Whipple.
Los síntomas pueden variar en pacientes con TNEP secretores de 
insulina. Algunos tienen síntomas relacionados con hiperactividad 
del sistema nervioso simpático en respuesta a la hipoglucemia, como 
fatiga, debilidad, temor, hambre, temblor, diaforesis y taquicardia. 
En otros, predomina una alteración del sistema nervioso central con 
apatía, irritabilidad, ansiedad, confusión, excitación, pérdida de 
orientación, visión borrosa, síndrome confusional, estupor, coma o 
convulsiones. En muchos casos, los síntomas han estado presentes 
durante años antes del diagnóstico. A menudo, los pacientes comu-
nican aumento de peso significativo que coincide con la aparición de 
los síntomas, dado que los compensan mediante ingesta frecuente para 
prevenir la hipoglucemia.
En el momento del diagnóstico, la edad promedio es de 45 años. 
Los insulinomas se distribuyen por igual por todo el páncreas, pese al 
predominio de las células β en el cuerpo y la cola. Rara vez aparecen 
en el duodeno, el hilio esplénico o el ligamento gastrocólico. Por lo 
general, son pequeños, con un tamaño promedio de 1 a 1,5 cm. La 
resección quirúrgica de un insulinoma suele ser curativa, porque la 
mayoría de los tumores tienden a ser pequeños, benignos (85-95%) 
y solitarios. Si bien los insulinomas son esporádicos, el 5% se asocian 
con MEN1, y es más probable que, en estos casos, sean múltiples y 
malignos.
Diagnóstico. En cualquier paciente en el que se demuestra la 
tríada de Whipple, se necesita una mayor evaluación para determinar 
la causa de base y orientar el tratamiento adecuado. El diagnós-
tico diferencial de la hipoglucemia sintomática incluye insulinoma, 
síndrome de hipoglucemia pancreatógena sin insulinoma, admi-
nistración exógena de insulina o agentes hipoglucemiantes orales 
(sulfonilureas, meglitinidas), hipoglucemia autoinmunitaria por 
insulina e hipoglucemia mediada por factor de crecimiento similar 
a la insulina (tabla 38-5). En el contexto de presunta hipoglucemia, 
se debe medir con precisión la glucemia y no con un medidor de 
reflectancia domiciliario, porque este no es lo bastante fiable en el 
rango inferior.
Un primer paso crucial consiste en revisar de modo detallado los 
antecedentes del paciente, en particular la cronología de los síntomas 
en relación con las comidas, las medicaciones tomadas por el paciente 
y los familiares, y los antecedentes familiares y sociales. El diagnóstico 
de insulinoma exige demostrar concentraciones séricas de insulina 
inadecuadamente altas durante un episodio espontáneo o inducido 
de hipoglucemia. Durante un episodio espontáneo de hipoglucemia, 
el médico debe medir las concentraciones plasmáticas de glucosa, 
insulina, péptido C, proinsulina y β-hidroxibutirato, e investigar hipo-
glucemiantes orales.
El patrón de referencia para el diagnóstico de insulinoma es el 
ayuno monitorizado de 72 h. Sin embargo, en casos en los que se 
observan episodios de hipoglucemia y se pueden obtener las determi-
naciones de laboratorio mencionadas antes, el ayuno monitorizado 
es innecesario. Los estudios deben ser guiados por la anamnesis, en 
especial respecto de la cronología de los síntomas. El ayuno de 72 h 
se puede iniciar en el domicilio después de una cena, excepto en 
pacientes en los que la hipoglucemia sobreviene después de un breve 
período de ayuno. Se debe anotar la fecha y la hora de la última 
comida. Se deben suspender todas las medicaciones no esenciales. 
Los pacientes pueden tomar bebidas sin calorías ni cafeína. Se deben 
tomar muestras de sangre para la medición de glucosa, insulina, pépti-
do C, proinsulina y β-hidroxibutirato plasmáticos cada 6 h hasta que 
la concentración de glucosa sea inferior a 60 mg/dl. Después de esto, 
las extracciones de sangre se deben realizar cada 1 a 2 h. La insulina, 
el péptido C y la proinsulina se deben medir solo en las muestras 
correspondientes a una glucosa plasmática de 60 mg/dl o más baja. 
Se deben determinar anticuerpos antiinsulina, pero no es preciso 
medirlos durante la hipoglucemia. Cuando la glucemia es inferior 
a 55 mg/dl o el paciente se torna sintomático, se suspende el ayuno 
y se administra glucosa. Durante el ayuno, alrededor de dos tercios 
a tres cuartos de los pacientes con insulinomas presentan síntomas 
hipoglucémicos en las primeras 24 h, y el 95% presentan síntomas a 
las 72 h.
Para interpretar los resultados, es crucial que se rotulen con cuida-
do las muestras de sangre, en particular con la hora exacta. Cuando se 
documenta hipoglucemia, los valores plasmáticos de insulina, péptido 
C y proinsulina están elevados en pacientes con insulinoma, sín-
drome de hipoglucemia pancreatógena sin insulinoma, hipogluce-
mia inducida por agentes hipoglucemiantes orales e hipoglucemia 
autoinmunitaria por insulina. Estas entidades se pueden diferenciar 
por la demostración de sulfonilurea o meglitinidas en el plasma 
(hipoglucemia inducida por hipoglucemiantes orales) o por la pre-
sencia de anticuerpos contra la insulina o los receptores de insulina 
(hipoglucemia autoinmunitaria por insulina). La diferenciación 
entre insulinoma y síndrome de hipoglucemia pancreatógena sin 
insulinoma puede ser difícil en ausencia de un tumor pancreáti-
co documentado compatible con un insulinoma. Este último se 
manifiesta con mayor frecuencia en el contexto posprandial. La 
evaluación de la proporción insulina-glucosa también es útil. Con 
un insulinoma, se observa una proporción mayor de 0,3 ([µU/ml de 
insulina/mg]/[dl de glucosa]). Con menor frecuencia, puede haber 
una proporción de 0,3 en un paciente obeso, como resultado de 
resistencia a la insulina, pero estos pacientes no deberían presentar 
hipoglucemia. Las concentraciones de péptido C superiores a 1,2 µg/
ml, con una concentración de glucosa inferior a 40 mg/dl, también 
son muy sugestivas de un insulinoma.
En pacientes que se administran insulina de manera subrepticia, 
los valores plasmáticos de insulina son más altos que las concentra-
ciones observadas en pacientes con un insulinoma, pero los valores 
plasmáticos de péptido C y proinsulina son bajos o indetectables. 
Dado el efecto anticetógeno de la insulina, todos los pacientes con un 
insulinoma deberían tener concentraciones séricas de β-hidroxibutirato 
de 2,7 mmol/l o más bajas al final del ayuno. Una concentración plas-
mática de β-hidroxibutirato mayor de 2,7 mmol/l y la respuesta rápida 
de glucosa plasmática al glucagón intravenoso respaldan el diagnós-
tico de insulinoma en casos con concentraciones límite de insulina/
péptido C, o sugieren un proceso mediado por factor de crecimiento 
similar a la insulina cuando las concentraciones de insulina son bajas. 
La hipoglucemia en el contexto de bajas concentraciones plasmáticas 
de insulina, péptido C y proinsulina sugiere hipoglucemia mediadapor factor de crecimiento similar a la insulina o no insulínica, que es 
infrecuente.
Localización y tratamiento. Los principios generales del tratamiento 
de los TNEP son aplicables a los insulinomas. En pacientes con evi-
dencia bioquímica de un insulinoma, la localización y el tratamiento 
se muestran en el algoritmo de la figura 38-4. La única diferencia en 
los casos de insulinoma es que no está indicada la GRS, porque estos 
tumores rara vez expresan receptores de somatostatina. La resección 
quirúrgica es el pilar del tratamiento, y es la única opción curativa en 
caso de insulinoma. Antes de la operación, es importante prevenir los 
episodios de hipoglucemia grave. Se deben indicar infusiones de glucosa 
en el período preoperatorio, en especial cuando los pacientes no reciben 
ningún aporte oral. La administración de diazóxido reduce la liberación 
de insulina por las células β (en general, 3 mg/kg por día, divididos en 
dos o tres dosis diarias), y se debe indicar para prevenir o atenuar los 
Descargado para Anonymous User (n/a) en Universidad Nacional Autonoma de Mexico de ClinicalKey.es por Elsevier en octubre 05, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
http://booksmedicos.org
http://booksmedicos.org
38 
P
án
creas en
d
o
crin
o
953
© Elsevier. Fotocopiar sin autorización es un delito.
TABLA 38-5 Interpretación de los resultados de laboratorio y diagnóstico diferencial en pacientes con tríada de Whipple
DIAGNÓSTICO
GLUCOSA 
(mg/dl)
INSULINA 
(µU/ml)
PÉPTIDO C 
(nmol/l)
PROINSULINA 
(pmol/l)
ANTICUERPO 
ANTIINSULINA 
O ANTIRRECEPTOR 
DE INSULINA (+/–)
AGENTES 
HIPOGLUCEMIANTES 
ORALES 
CIRCULANTES 
(SULFONILUREAS, 
MEGLITINIDAS) β-HIDROXIBUTIRATO
MASA 
PANCREÁTICA 
(TUMOR DE 
CÉLULAS DE 
LOS ISLOTES)
MOMENTO 
DE LA 
HIPOGLUCEMIA
Insulinoma < 55 ≥ 3 ≥ 0,2 ≥ 5 – No ≤ 2,7 Sí* En ayunas
SHPSI, 
hipoglucemia 
posderivación 
gástrica
< 55 ≥ 3 ≥ 0,2 ≥ 5 – No ≤ 2,7 No Posprandial
Administración 
subrepticia 
de insulina
< 55 >>> 3 < 0,2 < 5 – No ≤ 2,7 No Con administración 
de insulina 
inadecuada
Administración de 
hipoglucemiantes 
orales
< 55 ≥ 3 ≥ 0,2 ≥ 5 – Sí ≤ 2,7 No Con administración 
de agentes orales
Hipoglucemia 
autoinmunitaria 
por insulina
< 55 >>> 3 >>> 0,2 >>> 5 + No ≤ 2,7 No En ayunas
Mediado por IGF < 55 < 3 < 0,2 < 5 – No ≤ 2,7 No En ayunas
Mediado por IGF < 55 < 3 < 0,2 < 5 – No > 2,7 No En ayunas
IGF, factor de crecimiento similar a insulina; SHPSI, síndrome de hipoglucemia pancreatógena sin insulinoma.
*Los resultados de laboratorio compatibles con insulinoma deben instar a investigar un tumor de las células de los islotes. En algunos casos, puede ser difícil localizar el tumor de células de los 
islotes pancreáticos en el período preoperatorio.
D
escargado para A
nonym
ous U
ser (n/a) en U
niversidad N
acional A
utonom
a de M
exico de C
linicalK
ey.es por E
lsevier en octubre 05, 2017.
Para uso personal exclusivam
ente. N
o se perm
iten otros usos sin autorización. C
opyright ©
2017. E
lsevier Inc. T
odos los derechos reservados.
http://booksmedicos.org
http://booksmedicos.org
VIII Sistema endocrino954
síntomas de hipoglucemia antes de la intervención quirúrgica una vez 
realizado el diagnóstico.
Cuando se ha identificado un tumor durante la cirugía, la 
localización se debe correlacionar con los estudios de localización 
preoperatorios. Si no es así, hay que considerar lesiones múlti-
ples. Como más del 90% de los insulinomas son benignos, se suele 
preferir la enucleación, cuando es posible, para preservar la masa 
pancreática funcional. No se debe practicar enucleación si el tumor 
se localiza dentro de los 2 mm del conducto pancreático principal, 
lo que se puede detectar en la ecografía intraoperatoria. A veces es 
necesaria la resección anatómica (es decir, pancreatectomía distal, 
pancreatectomía central o pancreatoduodenectomía) en tumores que 
colindan con el conducto pancreático principal o en tumores de 
gran tamaño.
Si los estudios preoperatorios no permiten localizar el tumor, la 
exploración a ciegas con ecografía intraoperatoria combinada con 
palpación y exploración meticulosa de todo el páncreas y el duodeno 
permitirá identificar la mayoría de los tumores. Realizar una ecografía 
pancreática intraoperatoria eficaz exige la movilización completa del 
páncreas. En el caso improbable de que no se pueda localizar el tumor 
con técnicas preoperatorias o intraoperatorias, se deben tomar muestras 
de biopsia de la cola del páncreas para evaluar nesidioblastosis. En este 
contexto, corresponde considerar una pancreatectomía distal, aunque 
esto es controvertido (v. «Síndrome de hipoglucemia pancreatógena 
sin insulinoma»).
La expectativa de vida será normal después de la escisión com-
pleta de un insulinoma benigno. Se necesitan resecciones más 
extensas para la escisión completa de insulinomas malignos. La 
reducción de la masa tumoral en caso de insulinoma metastásico 
puede inducir una cura bioquímica, porque parte de la enfermedad 
residual puede no ser funcional. El hiperinsulinismo persistente 
después de la cirugía por tumores metastásicos de las células de los 
islotes se puede tratar con análogos de la somatostatina, emboli-
zación de la arteria hepática que alimenta el tumor, diazóxido o 
estreptozotocina más 5-fluorouracilo. Aun con enfermedad metas-
tásica, la mediana de supervivencia tras la resección es de alrededor 
de 5 años.
Tumor neuroendocrino de páncreas secretor de gastrina 
(gastrinoma)
El TNEP secretor de gastrina (gastrinoma) es el segundo tumor endo-
crino de páncreas funcional en orden de frecuencia, con una incidencia 
de 1 por 2,5 millones de habitantes, y fue descrito por primera vez en 
1955 por Zollinger y Ellison. En el momento del diagnóstico, la media 
de edad de los pacientes es de alrededor de 50 años. Los gastrinomas 
son algo más frecuentes en los hombres (60%), son esporádicos en el 
75% de los casos y se asocian con MEN1 en el 25% de los pacientes. La 
gastrina producida por los tumores de células de los islotes no está sujeta 
a la estimulación normal por aminoácidos y péptidos del estómago ni 
por distensión gástrica. Además, estos tumores no son suprimidos por 
un alto pH luminal y pueden ser estimulados (en lugar de inhibidos) 
por la secretina.
Los pacientes con gastrinoma, conocido también como síndrome 
de Zollinger-Ellison (SZE), tienen una diátesis ulcerosa péptica ful-
minante, hipersecreción ácida y tumores de células no β de los islotes 
del páncreas. La hipergastrinemia causa hipersecreción ácido péptica y 
enfermedad ulcerosa péptica resistente al tratamiento. Las úlceras duo-
denales son las más frecuentes, pero también puede haber ulceración 
yeyunal; la presencia de úlceras yeyunales debe plantear la sospecha 
de un TNEP secretor de gastrina. Alrededor del 75% de los pacientes 
debutan con dolor abdominal; casi dos tercios de los pacientes con 
dolor abdominal tienen diarrea; en el 10-20% de los casos, la diarrea 
es el único síntoma. Esta diarrea inducida por ácido se detiene con la 
aspiración nasogástrica de secreciones gástricas, lo que la diferencia de 
otras diarreas secundarias. Más de un tercio de los pacientes presentan 
signos y síntomas de reflujo gastroesofágico, y esta cantidad parece 
estar aumentando.
De los gastrinomas, el 90% se localizan dentro del triángulo de 
gastrinomas, limitado por las líneas que conectan el conducto cís-
tico, la unión entre la segunda y la tercera porción del duodeno, y 
la unión entre el cuello y el cuerpo del páncreas (fig. 38-8). Más del 
60% se localizan en el duodeno (fig. 38-9A), la mayoría en la primera 
porción. En ocasiones, los gastrinomas se localizan en los ganglios 
linfáticos de esta región, y no se ha esclarecido si estos pueden ser 
una verdadera localización primaria del gastrinoma o si representan 
metástasis de tumores primarios ocultos del duodeno o del páncreas 
(fig. 38-9B).
Diagnóstico.Corresponde considerar un SZE en todos los 
pacientes con úlceras pépticas resistentes al tratamiento (en 
especial, úlceras yeyunales), esofagitis grave o diarrea secretora 
persistente. El diagnóstico depende de la presencia de hipergas-
trinemia e hipersecreción de ácido gástrico. La mayoría de los 
laboratorios tienen un límite superior de lo normal de 100 pg/
ml para concentraciones de gastrina en ayunas. En ocasiones, se 
observan concentraciones de 100 a 1.000 pg/ml en pacientes sin 
SZE, y las concentraciones superiores a 1.000 pg/ml sugieren con 
firmeza gastrinoma, siempre que el paciente demuestre mayor 
secreción de ácido gástrico. Los pacientes con anemia perniciosa 
y los pacientes que toman IBP tienen concentraciones de gastrina 
muy altas en ausencia de hipersecreción ácida gástrica. En el plan 
de estudios del SZE se deben suspender todos los IBP 2 semanas 
antes de investigar las concentraciones de gastrina. Una elevada 
concentración sérica de gastrina combinada con un pH menor de 
2 en el aspirado gástrico es diagnóstica de SZE. Un pH gástrico 
superior a 3 sin medicaciones supresoras de ácido u operaciones 
previas reductoras de ácido sugiere con firmeza que el SZE no es 
la causa de la hipergastrinemia. Si persiste la duda diagnóstica pese 
a estas medidas, puede ser útil una prueba de estimulación con 
secretina. En esta prueba, se mide la concentración de gastrina en 
ayunas antes de la administración intravenosa de secretina (2 UI/
kg), y se obtienen muestras a los 2, 5, 10 y 20 min posteriores a 
la administración de secretina. Se observan concentraciones de 
gastrina mayores de 200 pg/ml después de la administración 
de secretina en el 87% de los pacientes, sin resultados falsos 
positivos. Los resultados falsos negativos se pueden deber a la 
presencia de Helicobacter pylori. Se deben descartar otras causas 
FIGURA 38-8 Triángulo anatómico en el que se localizan alrededor 
del 90% de los gastrinomas. El triángulo está limitado por las líneas 
que conectan el conducto cístico, la unión entre la segunda y la tercera 
porción del duodeno, y la unión entre el cuello y el cuerpo del pán-
creas.
Descargado para Anonymous User (n/a) en Universidad Nacional Autonoma de Mexico de ClinicalKey.es por Elsevier en octubre 05, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
http://booksmedicos.org
http://booksmedicos.org
38 Páncreas endocrino 955
©
 E
lse
vi
er
. F
ot
oc
op
ia
r s
in
 a
ut
or
iza
ci
ón
 e
s u
n 
de
lit
o.
de hipergastrinemia; el diagnóstico diferencial se puede subdividir 
aún más en hipergastrinemia asociada con alta y baja secreción de 
ácido gástrico (tabla 38-6).
Localización y tratamiento. Una vez confirmado el diagnóstico, 
el objetivo primario es evitar la secreción ácida y aliviar los síntomas. 
Los mejores resultados se obtienen con IBP; sin embargo, a menudo se 
necesitan dosis más altas que las indicadas para la enfermedad ulcerosa 
péptica simple o por reflujo gastroesofágico. Los IBP mostraron ser 
seguros y eficaces en altas dosis, y se deben administrar en la dosifi-
cación requerida para reducir la secreción ácida gástrica a menos de 
5 mEq/h.
Al igual que todos los TNEP, en el SZE confirmado bioquímica-
mente, el primer paso del algoritmo de localización del gastrinoma debe 
incluir TC o RM. Se debe utilizar agua como contraste oral en las TC 
para permitir una mejor visualización de pequeñas lesiones duodenales 
que se hiperintensifican. Si el tumor no es localizado mediante TC 
o RM, se debe realizar una GRS, porque casi todos los gastrinomas 
expresan receptores de somatostatina. La EE puede ser útil para detectar 
pequeñas lesiones pancreáticas. Si el tumor todavía no se ha localizado, 
se debe realizar a continuación angiografía con estimulación o sin ella. 
Si todas estas medidas no resultan exitosas y se sospecha con firmeza 
SZE, puede ser razonable proceder a la exploración quirúrgica para 
localizar y tratar el tumor.
FIGURA 38-9 A. TC que muestra múltiples tumores neuroendocrinos de páncreas (TNEP) duodenales 
en un paciente con neoplasia endocrina múltiple de tipo 1 (MEN1). B. TC que muestra metástasis de 
gastrinoma en un ganglio linfático de la fosa biliar y un gastrinoma duodenal de gran tamaño en el mismo 
paciente. C. Esofagogastroduodenoscopia que muestra múltiples TNEP duodenales submucosos en 
un paciente con MEN1; se resecaron dos lesiones grandes (flechas) por vía endoscópica, que fueron 
compatibles con TNEP.
TABLA 38-6 Causas de hipergastrinemia
ALTA SECRECIÓN 
DE ÁCIDO GÁSTRICO
SECRECIÓN DE ÁCIDO GÁSTRICO 
NORMAL, BAJA O AUSENTE
SZE (gastrinoma) Tratamiento con antagonistas del receptor H2
Obstrucción del tracto 
de salida gástrico
Tratamiento con IBP
Procedimiento previo de reducción de ácido
Gastritis atrófica, anemia perniciosa, cáncer 
gástrico, vitíligo, aclorhidria, vagotomía, 
insuficiencia renal
Hiperplasia de células G
Antro gástrico retenido
IBP, inhibidor de la bomba de protones; SZE, síndrome 
de Zollinger-Ellison.
Descargado para Anonymous User (n/a) en Universidad Nacional Autonoma de Mexico de ClinicalKey.es por Elsevier en octubre 05, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
http://booksmedicos.org
http://booksmedicos.org
VIII Sistema endocrino956
El tratamiento quirúrgico de los gastrinomas está indicado cuando 
la resección curativa parece posible sobre la base de los estudios por la 
imagen preoperatorios o para la citorreducción paliativa para el con-
trol de los síntomas. La presencia o la ausencia de enfermedad maligna 
es el indicador de pronóstico más importante. En el 5-8% de los casos, 
el cirujano no puede localizar el gastrinoma durante la operación. Si el 
tumor no se localiza en el período preoperatorio, puede resultar difícil 
hallarlo en el páncreas y el duodeno. La exploración abarca todo el 
abdomen, desde la superficie inferior del diafragma hasta el suelo de 
la pelvis, con particular atención al hígado, las regiones subhepática 
y paraduodenal derechas, y el fondo de saco pélvico y los ovarios. Se 
examina de manera meticulosa todo el intestino delgado y el colon, y 
el cirujano investiga los ganglios linfáticos del mesenterio o unidos a la 
pared del intestino. El cirujano debe explorar con cuidado el triángulo 
de gastrinomas (v. fig. 38-8) para confirmar la localización del tumor. 
Se debe realizar en forma sistemática una ecografía intraoperatoria 
para detectar pequeñas lesiones pancreáticas o metástasis hepáticas. 
La transiluminación del duodeno con endoscopia intraoperatoria 
puede ayudar a identificar pequeñas lesiones submucosas. Después 
de realizar esto, el cirujano puede palpar con suavidad la pared del 
duodeno con los dedos a través de una duodenotomía de 3 cm en 
la superficie anterolateral de la segunda porción del duodeno, lo que 
permite detectar gastrinomas menores de 1 cm. La duodenotomía 
detecta el 25-30% de los tumores no observados en los estudios por 
la imagen preoperatorios.
La enucleación de los gastrinomas se debe reservar para tumores 
pequeños, bien encapsulados, del páncreas. Las lesiones grandes no 
encapsuladas localizadas en la profundidad de la glándula pueden 
requerir resección segmentaria, incluida pancreatectomía distal o pan-
creatoduodenectomía. La pancreatoduodenectomía puede aumentar 
la supervivencia sin enfermedad en pacientes con MEN1, porque, 
después de la escisión local, los tumores recidivantes se localizan con 
suma frecuencia en el duodeno.35 En este caso, no está indicada la 
resección pancreática a ciegas. Se deben inspeccionar en detalle los 
ganglios linfáticos peripancreáticos, periduodenales y portohepáticos, 
porque la resección de la diseminación linfática macroscópicamente 
positiva puede aumentar la supervivencia sin enfermedad. Durante 
el seguimiento prolongado, casi el 50% de los pacientesque, al prin-
cipio, estaban libres de enfermedad presentan recidiva sintomática o 
bioquímica (es decir, un resultado positivo de la prueba de secretina) 
a los 5 años.
En el momento del diagnóstico, más del 50% de los pacientes 
con gastrinomas tienen enfermedad metastásica. En pacientes con 
enfermedad metastásica sintomática irresecable, el tratamiento se 
debe centrar en el control de los síntomas (es decir, reducción de la 
producción de ácido). El control farmacológico de la secreción de ácido 
con IBP ha tornado innecesarias la gastrectomía total, la reducción 
de la masa tumoral y otros procedimientos quirúrgicos reductores de 
ácido. Los síntomas se controlan en más del 90% de los pacientes con 
dosificaciones iniciales de 60 a 80 mg de pantoprazol diarios, aunque 
pueden ser necesarias dosificaciones más altas. La dosificación del IBP 
se debe ajustar para mantener la secreción ácida basal por debajo de 
10 mEq/h (o < 5 mEq/h si el paciente fue sometido a un procedi-
miento de reducción de ácido previo). Una de las pocas indicaciones 
restantes de gastrectomía total en pacientes con SZE es la presencia de 
tumores carcinoides gástricos, que pueden aparecer en caso de hipergas-
trinemia prolongada. Asimismo, puede estar indicada la gastrectomía 
en pacientes que no pueden tolerar los IBP y en quienes no se puede 
lograr el control de la secreción ácida por otros medios. La gastrectomía 
total cura todos los síntomas provocados por el exceso de ácido, pero 
no ejerce ningún efecto sobre la progresión de la enfermedad ni sobre 
la supervivencia si hay enfermedad metastásica. Los análogos de la 
somatostatina, utilizados para disminuir la liberación de gastrina y 
la secreción ácida ulterior, rara vez son eficaces para suprimir el ácido 
sin la administración concurrente de IBP.
El tratamiento quirúrgico agresivo está indicado, porque ha habido 
pacientes que vivieron más de 20 años con enfermedad residual. El 
gastrinoma puede tener una evolución clínica agresiva o relativamente 
benigna. La forma agresiva, observada en alrededor del 25% de los 
pacientes, se asocia con tumores pancreáticos de mayor tamaño, metás-
tasis hepáticas y peor supervivencia a largo plazo; el 90% de los tumores 
agresivos se localizan en el páncreas. La tasa de supervivencia a 10 años 
es del 30% en los pacientes con la forma agresiva, en comparación 
con más del 90% en los pacientes con la forma no agresiva. El mejor 
factor predictivo de supervivencia en los pacientes con gastrinoma 
es la presencia de metástasis hepáticas; las metástasis en los ganglios 
linfáticos no son predictivas.6 La resección de toda la enfermedad y las 
metástasis macroscópicas puede paliar los síntomas y se ha asociado 
con tasas de supervivencia a largo plazo de más del 50%, pero las 
curaciones son raras.
Tumor neuroendocrino pancreático secretor 
de péptido intestinal vasoactivo
El VIP es un pequeño péptido que se suele hallar en el cerebro, las 
células G del antro, la médula suprarrenal, la mucosa digestiva, las neu-
ronas pancreáticas y las células D2 del páncreas. Descrito por primera 
vez en 1958 por Verner y Morrison, los VIPomas suelen originarse en 
las células D2 de los islotes pancreáticos y liberan altos niveles de VIP. 
Este síndrome también se conoce como DAHA (diarrea acuosa, hipo-
potasemia, aclorhidria) o cólera pancreático. En términos generales, 
estos tumores son raros, con una incidencia de 1 por 10 millones de 
habitantes.36
Más de dos tercios de los tumores son malignos (v. tabla 38-1) 
y, en el momento de la presentación, más del 70% de los pacientes 
tienen enfermedad metastásica. El 90% de las lesiones se localizan en 
el páncreas, y el 10%, en el colon, los bronquios, el hígado, la glándula 
suprarrenal y los ganglios simpáticos. La mayoría de los VIPomas se 
diagnostican en pacientes de mediana edad, pero se llega al diagnós-
tico antes de los 10 años en alrededor del 10% de los casos. Las altas 
concentraciones de VIP en estos pacientes de corta edad se deben, la 
mayoría de las veces, a ganglioneuromas, ganglioblastomas o neuroblas-
tomas, y no a tumores pancreáticos.
Por lo general, los tumores son solitarios, de más de 3 cm en el 
momento del diagnóstico y fáciles de identificar en los estudios por 
la imagen transversales. En el 75% de los pacientes, los VIPomas se 
encuentran en el cuerpo y la cola del páncreas. Son esporádicos en el 
95% de los casos, y el 5% se asocia con MEN1.36
Diagnóstico y tratamiento. Las concentraciones normales de VIP 
son inferiores a 200 pg/ml; los pacientes con VIPomas tienen concen-
traciones que varían de 225 a 2.000 pg/ml. Las concentraciones de 
VIP se deben medir después de un ayuno nocturno. El VIP actúa 
directamente sobre las células del epitelio intestinal para activar la 
adenilato ciclasa, que aumenta las concentraciones de monofosfato 
de adenosina cíclico (AMPc) dentro de los colonocitos y estimula 
la hipersecreción de líquido hacia la luz, con la consiguiente dia-
rrea. El síntoma de presentación más frecuente es la diarrea secretora 
isoosmótica profusa, acuosa, que puede superar un volumen de 3 
a 5 l/día. El diagnóstico de VIPoma es improbable si el volumen 
fecal es inferior a 700 ml/día. La diarrea se exacerba aún más porque 
el AMPc inhibe la reabsorción de sodio y estimula la secreción de 
cloruro, lo que aumenta los desplazamientos hidroelectrolíticos en 
la luz intestinal. La diarrea persiste pese al ayuno, lo que la califica 
como diarrea secretora, y pese a la aspiración nasogástrica, lo que la 
diferencia de la diarrea observada con la hipersecreción ácida del SZE. 
El diagnóstico diferencial incluye abuso de laxantes; diarrea bacteriana 
y parasitaria; síndrome carcinoide, que se asocia con un alto nivel 
de ácido 5-hidroxiindolacético en orina, y SZE, que tiene una alta 
concentración sérica de gastrina.
La pérdida de peso, el dolor abdominal de tipo cólico, la deshidrata-
ción, las alteraciones electrolíticas y la acidosis metabólica (por pérdida 
de líquido y bicarbonato) son frecuentes en los TNEP secretores de 
VIP. La hipopotasemia puede ser marcada, porque los pacientes pueden 
perder más de 400 mEq de potasio por día, lo que puede causar alte-
raciones del ritmo cardíaco y muerte súbita en casos extremos. Casi el 
Descargado para Anonymous User (n/a) en Universidad Nacional Autonoma de Mexico de ClinicalKey.es por Elsevier en octubre 05, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
http://booksmedicos.org
http://booksmedicos.org
38 Páncreas endocrino 957
©
 E
lse
vi
er
. F
ot
oc
op
ia
r s
in
 a
ut
or
iza
ci
ón
 e
s u
n 
de
lit
o.
75% de los pacientes tienen hipoclorhidria o aclorhidria, y a menudo 
hay bajas concentraciones de magnesio y fósforo. Es preciso corregir 
las profundas alteraciones electrolíticas y la deshidratación antes del 
tratamiento quirúrgico definitivo.
El tratamiento de los VIPomas comienza con la hidratación preo-
peratoria intensiva y la corrección de las alteraciones electrolíticas y 
acidobásicas. Se suelen indicar análogos de la somatostatina antes 
de la operación para reducir el volumen de la diarrea y facilitar el 
reemplazo hidroelectrolítico. Si la diarrea persiste pese al tratamiento 
con análogos de la somatostatina, puede ser útil el agregado de un 
glucocorticoide.
Dada la alta tasa de enfermedad maligna, se justifica la resección 
anatómica formal (no enucleación) con márgenes negativos e incluso 
la linfoadenectomía en el contexto de enfermedad resecable. No hay 
evidencia que respalde la reducción de la masa tumoral en caso de 
enfermedad metastásica. Después de la resección, la supervivencia 
a 5 años de los pacientes con VIPomas es de alrededor del 68%, 
y la presencia de enfermedad metastásica representa un mal factor 
predictivo.36
Tumor neuroendocrino de páncreas secretor de glucagón 
(glucagonoma)
En 1942, Becker describió un paciente con dermatitis grave, anemiay diabetes, que también tenía un tumor de células de los islotes; más 
tarde, McGarvan identificó la causa del síndrome como carcinoma 
de las células de los islotes del páncreas secretoras de glucagón. Los 
glucagonomas son raros, con una incidencia estimada de 1 por 20 
millones de habitantes.37 Son del doble al triple de frecuentes en las 
mujeres. En comparación con otros tumores endocrinos de páncreas, 
tienden a ser de mayor tamaño, con un promedio de 5 a 10 cm en 
el momento del diagnóstico. Estos tumores casi siempre se originan 
en el páncreas, y el 65-75% se localizan en el cuerpo o la cola, lo 
que se corresponde con la distribución normal de las células α del 
páncreas. Los glucagonomas son malignos en el 50-80% de los 
casos; el 80% de los pacientes con glucagonomas malignos tienen 
metástasis hepáticas en el momento del diagnóstico. La mayoría de 
los glucagonomas son esporádicos; sin embargo, el 5-17% se asocian 
con MEN1.37
El síndrome de glucagonoma es un síndrome raro, con una 
presentación clásica de las «4 D»: diabetes, dermatitis, trombosis 
venosa profunda (deep vein thrombosis) y depresión. También se 
caracteriza por un intenso estado catabólico, con pérdida de peso, 
depleción de los depósitos de grasas y proteínas, y deficiencias 
vitamínicas asociadas. La lesión cutánea característica, un eritema 
necrolítico migratorio (fig. 38-10), se observa en alrededor de dos 
tercios de los pacientes y, a menudo, aparece antes que otros síntomas 
del síndrome. Se considera que la causa es la grave deficiencia de 
aminoácidos, aunque es probable que contribuyan la deficiencia 
de oligoelementos y la desnutrición general. Se observó que la 
administración parenteral de aminoácidos induce la desaparición 
de las lesiones cutáneas. En algún momento de su enfermedad, el 
76-94% de los pacientes con glucagonoma presentan diabetes, pero 
esta suele ser leve. El diagnóstico de glucagonoma se confirma por 
medición de las concentraciones de glucagón; las concentraciones 
normales de glucagón en ayunas son inferiores a 100 pg/ml. Una 
concentración de glucagón en ayunas superior a 1.000 pg/ml se 
considera diagnóstica.
Dado el tamaño y el comportamiento maligno, los glucagonomas 
son fáciles de localizar. El tratamiento se inicia con medidas médicas 
para mejorar el estado nutricional del paciente, con nutrición enteral 
complementaria que supera las necesidades calóricas básicas. A menu-
do, se necesita octreótido junto con nutrición enteral para revertir 
el estado catabólico. Pueden ser necesarias infusiones intravenosas 
de aminoácidos para aliviar los síntomas y mejorar la dermatitis. Se 
debe instituir profilaxis contra la tromboembolia en etapas tempranas 
de la hospitalización para prevenir la trombosis venosa profunda y la 
embolia pulmonar perioperatorias, que son frecuentes y son causas 
significativas de morbimortalidad en estos pacientes. Al igual que en 
otros TNEP, está indicada la resección anatómica completa en caso 
de enfermedad resecable. Después de la resección, la supervivencia a 
5 años de los pacientes con glucagonoma es casi del 85% si no hay 
metástasis. En pacientes con enfermedad metastásica, la supervivencia 
a 5 años es de alrededor del 60%.
Tumor neuroendocrino pancreático secretor de somatostatina 
(somatostatinoma)
Los somatostatinomas son sumamente raros, y se han comunicado 
menos de 100 casos en la bibliografía. En 1977, se describió por pri-
mera vez el TNEP secretor de somatostatina, y en 1979, se caracterizó 
el síndrome completo de esteatorrea, diabetes mellitus, hipoclorhidria 
y litiasis biliar. La inhibición de la secreción de enzimas y hormonas 
pancreáticas por hipersecreción no regulada de somatostatina causa 
esteatorrea, diabetes, malabsorción y colelitiasis secundaria a menor 
vaciamiento de la vesícula biliar.38 Como los síntomas son inespecífi-
cos, rara vez se llega al diagnóstico de somatostatinoma en el período 
preoperatorio. En un paciente con diabetes, litiasis biliar y esteatorrea, 
con el hallazgo, o no, de una masa pancreática o duodenal en los 
estudios radiográficos, se debe medir la concentración plasmática de 
somatostatina en ayunas. Una concentración superior a 160 pg/ml 
sugiere el diagnóstico.
Por lo general, los somatostatinomas son solitarios, y el 85% supe-
ran los 2 cm. Más del 60% se localizan en el páncreas, habitualmente 
en la cabeza, y el resto en el duodeno u otra parte del intestino delgado. 
Los pacientes suelen tener de 50 a 60 años de edad en el momento 
del diagnóstico. El 90% de los tumores son malignos, y en el momen-
to del diagnóstico suele haber metástasis en el hígado o los ganglios 
linfáticos. Los somatostatinomas rara vez se asocian con MEN1, pero 
sí con enfermedad de von Recklinghausen y feocromocitomas. Dada 
FIGURA 38-10 Dermatitis eritematosa necrolítica migratoria característica del síndrome de glucagonoma. 
A. Placas confluentes con necrosis superficial. B. Primer plano que muestra los márgenes serpiginosos.
Descargado para Anonymous User (n/a) en Universidad Nacional Autonoma de Mexico de ClinicalKey.es por Elsevier en octubre 05, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
http://booksmedicos.org
http://booksmedicos.org
VIII Sistema endocrino958
su rareza, se carece de datos sobre la evolución, pero se comunica que 
la supervivencia a 5 años es del 30-60% después de la resección en 
pacientes con enfermedad metastásica.
Otros tumores endocrinos de páncreas funcionales
Se han descrito tumores del páncreas endocrino que producen otras 
hormonas, pero son sumamente raros. Se han informado casos 
de tumores endocrinos de páncreas que secretan GRF, péptido 
relacionado con hormona paratiroidea, PP, ACTH, calcitonina, 
enteroglucagón, CCK, péptido gástrico inhibidor, hormona lutei-
nizante, neurotensina o grelina. Los tumores endocrinos de páncreas 
secretores de GRF siempre se asocian con MEN1, y solo el 30% se 
originan en el páncreas. Los pacientes con tumores secretores de 
ACTH presentan síndrome de Cushing y, por lo general, tienen 
otros síndromes endocrinos, la mayoría de las veces SZE. Los neu-
rotensinomas suelen ser malignos y causan hipopotasemia, pérdida 
de peso, hipotensión, cianosis, rubefacción y diabetes. Los tumores 
endocrinos de páncreas secretores de PP se asocian con altas concen-
traciones circulantes de PP, pero sin un síndrome clínico asociado. A 
menos que se asocien con MEN1, estos tumores son de gran tamaño 
y solitarios. Además, a menudo se observan altas concentraciones 
de PP en otros síndromes de tumores endocrinos. En ocasiones, los 
tumores secretores de PP, secretores de neurotensina y secretores de 
calcitonina se clasifican como no funcionales, porque los productos 
hormonales tienen escasa consecuencia biológica y rara vez causan 
síntomas.
Tumores neuroendocrinos de páncreas asociados 
con neoplasia endocrina múltiple de tipo 1
El síndrome de MEN1 se caracteriza por TNEP, hiperplasia o adeno-
mas paratiroideos y adenomas hipofisarios. Los tumores endocrinos 
de páncreas afectan al 30-80% de los pacientes con MEN1 y son la 
causa más frecuente de muerte relacionada con tumor en estos casos. 
Los pacientes con tumores endocrinos de páncreas asociados a MEN1 
tienden a ser más jóvenes, y es más probable que presenten enfermedad 
maligna y enfermedad multicéntrica que los pacientes con tumores 
esporádicos.
Alrededor del 50% de los pacientes con TNE asociados a MEN1 
se presentan con enfermedad metastásica.22 El síndrome endocrino 
más frecuente observado en pacientes con MEN1 es el gastrinoma 
(54%), seguido de insulinoma (21%), glucagonoma (3%) y VIPoma 
(1%). En más del 80% de los casos de MEN1 hay tumores endocrinos 
de páncreas secretores de PP, que no se asocian con un síndrome 
funcional.
El tratamiento de los pacientes con MEN1 y tumores endocrinos 
de páncreas exige reconocimiento y tratamiento en distintos tiempos 
de los tumores asociados.Los pacientes con presunción de MEN1 
deben ser sometidos a detección sistemática bioquímica de gastrina, 
insulina y proinsulina, PP, glucagón y cromogranina A (un marcador 
tumoral elaborado por la mayoría de los tumores endocrinos de 
páncreas). En todos los pacientes con presunta MEN1 se debe inves-
tigar la concentración de calcio y, si está elevada, la concentración 
de hormona paratiroidea. En caso de hiperparatiroidismo, se debe 
practicar gammagrafía paratiroidea con sestamibi para identificar 
una hiperplasia o un adenoma paratiroideo (fig. 38-11). Si hay 
hiperparatiroidismo, se lo debe tratar primero, porque la corrección 
de la hiperpotasemia mejora el resultado del tratamiento del tumor 
endocrino de páncreas.
Es de especial importancia considerar el diagnóstico de MEN1 en 
pacientes con SZE, porque el 20% presentan enfermedad asociada a 
MEN. La edad promedio en el momento del comienzo suele ser de 5 
a 10 años más temprana en los gastrinomas asociados a MEN. En los 
pacientes con MEN1 es más probable que los gastrinomas aparezcan 
en el duodeno y que sean múltiples, lo que complica su tratamiento 
(v. fig. 38-9B y C). De los pacientes con MEN1, el 60-80% tienen 
gastrinomas duodenales, con metástasis en los ganglios linfáticos en el 
85% de los casos en el momento de la presentación (v. fig. 38-9B). No 
tienden a metastatizar en hígado, en tanto que los tumores esporádicos 
de más de 3 cm, sí.
Desde la descripción origina del SZE en 1955, el papel de la explo-
ración quirúrgica sistemática para la resección o la curación ha sido 
motivo de controversia, en especial porque el tratamiento médico de 
la hipersecreción ácida resulta tan eficaz. Está indicada la vigilancia 
cuidadosa con esofagogastroduodenoscopia y resección de lesiones 
duodenales de mayor tamaño; la resección quirúrgica se indica en 
FIGURA 38-11 Gammagrafía con sestamibi del paciente con gastrinoma asociado a neoplasia endocrina 
múltiple de tipo 1 de la figura 38-9. El paciente presentaba concentraciones elevadas de calcio y hormona 
paratiroidea. El sestamibi muestra un adenoma paratiroideo inferior izquierdo.
Descargado para Anonymous User (n/a) en Universidad Nacional Autonoma de Mexico de ClinicalKey.es por Elsevier en octubre 05, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
http://booksmedicos.org
http://booksmedicos.org
38 Páncreas endocrino 959
©
 E
lse
vi
er
. F
ot
oc
op
ia
r s
in
 a
ut
or
iza
ci
ón
 e
s u
n 
de
lit
o.
lesiones que aparentan ser malignas por el crecimiento rápido o la 
aparición reciente.
SÍNDROME DE HIPOGLUCEMIA PANCREATÓGENA 
SIN INSULINOMA
El insulinoma es la causa más frecuente de hipoglucemia hiperinsuli-
némica. El síndrome de hipoglucemia pancreatógena sin insulinoma, 
o nesidioblastosis, se caracteriza por una función excesiva de las células 
B del páncreas, con alteraciones histopatológicas asociadas, como 
hiperplasia y displasia de los islotes pancreáticos, e identificación his-
tológica de células B que brotan de las estructuras ductales pancreáticas 
y en aposición con estas. Por lo general, la nesidioblastosis es una 
enfermedad de la lactancia, pero en casos raros se ha diagnosticado en 
adultos. En un paciente adulto puede ser difícil diferenciar el síndrome 
de hipoglucemia pancreatógena sin insulinoma de un insulinoma. 
Sin embargo, es crucial hacerlo, porque el tratamiento quirúrgico es 
diferente.
La hipoglucemia posprandial, dentro de las 4 h de una comida, es 
la característica distintiva del síndrome de hipoglucemia pancreatóge-
na sin insulinoma y puede ayudar a diferenciarlo de un insulinoma, 
donde esto no ocurre.39 De todos modos, al igual que los pacientes con 
insulinoma, los que tienen síndrome de hipoglucemia pancreatógena 
sin insulinoma pueden tener un ayuno de 72 h positivo, con episodios 
de hipoglucemia asociados con elevación inapropiada de las concen-
traciones de insulina, péptido C y proinsulina. La nesidioblastosis 
es un diagnóstico clínico de exclusión, que se basa en descartar un 
insulinoma según se describió antes. El diagnóstico final solo se puede 
confirmar por el examen histopatológico del páncreas y la respuesta 
clínica al tratamiento. El tratamiento del síndrome de hipoglucemia 
pancreatógena sin insulinoma consiste en pancreatectomía, con suma 
frecuencia pancreatectomía del 95% distal; control dietético, y trata-
miento médico con diazóxido y análogos de la somatostatina.39
COMPLICACIONES ENDOCRINAS 
DEL TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
Síndrome de hipoglucemia pancreatógena 
sin insulinoma posderivación gástrica
Con el creciente uso de la derivación gástrica en Y de Roux (DGYR) 
para tratar la obesidad mórbida, se ha reconocido hace poco el sín-
drome de hipoglucemia pancreatógena sin insulinoma como una 
complicación de este procedimiento. Un estudio de un registro sueco 
documentó una tasa de hospitalización del 0,2% por hipoglucemia des-
pués de la DGYR en comparación con solo el 0,04% en una población 
de referencia.40 Aunque infrecuente, es posible que se subestime la 
prevalencia de hipoglucemia, y dado el extenso uso de DGYR, el 
reconocimiento de esta complicación tiene relevancia clínica. En el 
contexto de la DGYR, se postula que la causa de la nesidioblastosis 
se debe a hipertrofia de células B inducida por la obesidad que no 
revierte tras la DGYR, liberación inadecuada de factor de crecimiento 
o alteración persistente de la señalización hormonal digestiva.
Las modificaciones dietéticas y la medicación son el tratamiento 
de primera línea para la hipoglucemia pos-DGYR; las modificaciones 
consisten en restricciones dietéticas o complementación nutricional 
más compleja. Con el agregado de estrategias terapéuticas médicas, 
como monitorización continua de la glucosa, acarbosa, bloqueo de los 
canales de calcio, diazóxido y análogos de la somatostatina, a menudo 
es posible controlar los episodios hipoglucémicos. La cirugía, incluidas 
la reversión de la derivación gástrica y la pancreatectomía distal, se 
debe evaluar en el contexto del riesgo perioperatorio, la evolución 
a largo plazo, la posible recuperación del peso y los posibles efectos 
sobre la comorbilidad relacionada con obesidad. Cuando se requiere 
tratamiento quirúrgico, la resección pancreática es el procedimiento 
quirúrgico más frecuente. Sin embargo, no está definida la extensión 
apropiada de la resección, y a menudo hay recurrencia de los síntomas.
Insuficiencia endocrina después de la resección 
quirúrgica
Dentro del páncreas, hay reserva secretora significativa de insulina. 
En la diabetes de tipo 1 (insulinodependiente) es necesaria la des-
trucción o la resección del 80% de la masa de células de los islotes 
pancreáticos antes de que se manifieste la disfunción endocrina. Alre-
dedor del 20 al 50% de los pacientes presentan diabetes después de la 
resección pancreática.41 La pancreatectomía, practicada la mayoría de 
las veces por cáncer pancreático/periampular o pancreatitis crónica, 
suele ser precedida de insuficiencia pancreática endocrina, aunque 
esta puede ser subclínica. Es difícil para los médicos predecir qué 
pacientes presentarán insuficiencia pancreática endocrina después de 
la pancreatectomía, aunque algunos estudios sugieren que las concen-
traciones de hemoglobina A1c pueden ser predictivas.42 En pacientes 
con pancreatitis crónica, la diabetes postoperatoria es muy frecuente. 
En caso de cáncer pancreático, los datos son menos claros. Si bien 
algunos estudios comunican una alta incidencia de diabetes después 
de la resección por cáncer, otros comunican mejorías del control glu-
cémico atribuidas al alivio de la obstrucción ductal pancreática o de 
otros factores relacionados con el tumor.
En el contexto de pancreatectomía total, la diabetes resultante es 
sumamente lábil. Dada la falta de glucagón endógeno para equilibrar 
la insulina administrada por vía exógena, es muy difícil de controlar. 
Gracias al advenimientode las formulaciones de insulina de acción más 
prolongada, el tratamiento de la diabetes después de la pancreatectomía 
total ha mejorado de manera significativa.
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO DE LA DIABETES
Trasplante autólogo de células de los islotes
El trasplante autólogo de células de los islotes tiene cabida en pacientes 
con pancreatitis crónica grave. La resección quirúrgica de todo el 
páncreas o parte de él por esta enfermedad puede mejorar de manera 
significativa la calidad de vida al eliminar o reducir el dolor resistente 
al tratamiento, lo que permite la recuperación del apetito normal, 
con el consiguiente aumento de peso, y la disminución del número 
de hospitalizaciones.43 Aun sin resección pancreática, una cantidad 
significativa de pacientes con pancreatitis crónica presentan diabetes 
o alteración de la tolerancia a la glucosa. Dada la pérdida de insulina, 
glucagón y PP, el tipo de diabetes que sobreviene en los pacientes 
con pancreatitis crónica es similar a la diabetes que sucede a la resección 
pancreática. En este contexto, la pancreatectomía total causa diabetes, 
pero las resecciones parciales también pueden reducir mucho la capa-
cidad de secreción de insulina del páncreas ya afectado.
En varios centros se propone la pancreatectomía total o parcial con 
autotrasplante de islotes. Esta opción tiene el potencial de tratar de 
manera definitiva los síntomas de pancreatitis crónica, mientras previene 
la aparición de diabetes en ciertos pacientes. Otros pacientes continúan 
siendo insulinodependientes o se tornan insulinodependientes, pero 
conservan una secreción significativa de insulina y glucagón, y los 
beneficios de la producción de péptido C endógeno, lo que facilita el 
control de la diabetes resultante. La figura 38-12 es una representación 
esquemática del proceso de aislamiento de islotes. Los pacientes son 
sometidos a pancreatectomía; se digiere de inmediato el tejido pan-
creático mediante soluciones enzimáticas que contienen colagenasa y 
proteasas neutras, y se purifican las células de los islotes. Se reintroducen 
las células de los islotes en el paciente mediante infusión en la vena porta; 
esto se puede realizar en el momento de la pancreatectomía o por vía 
percutánea después de la resección.44 Las células de los islotes se injertan 
en el hígado y producen insulina y péptido C. Se miden las concen-
traciones de glucosa para evaluar la función de los islotes trasplantados.
Descargado para Anonymous User (n/a) en Universidad Nacional Autonoma de Mexico de ClinicalKey.es por Elsevier en octubre 05, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
http://booksmedicos.org
http://booksmedicos.org
VIII Sistema endocrino960
Se han comunicado resultados variables después del autotrasplante 
de islotes pancreáticos según la pericia y la experiencia del centro. En 
algunos pacientes, la independencia de insulina es, inicialmente, del 
40 al 80%,44-48 pero hay una disminución notable de la función de los 
islotes con el tiempo, con mayores necesidades de insulina en los 10 
años posteriores al trasplante. Solo alrededor del 10% de los pacientes 
continúan siendo insulinoindependientes. Aunque no siempre se 
logra la independencia de la insulina, la mayoría de los pacientes son 
positivos para péptido C y tienen diabetes más manejable. Además, 
la mayoría de los estudios demostraron mejoría del dolor y de otros 
síntomas de pancreatitis crónica.43,47,48 Las tasas de éxito dependen 
del número de islotes aislados y trasplantados, y de la causa de la 
enfermedad pancreática. Los pacientes que no son diabéticos antes 
del autotrasplante, los que no han sido sometidos a operaciones pan-
creáticas previas y los pacientes más jóvenes (en especial, preadoles-
centes) logran los mejores resultados. La complicación relacionada con 
el procedimiento más temida es la trombosis de la vena porta, que se 
produce en menos del 1% de los casos.
Inmunoterapia, trasplante de páncreas y alotrasplante 
de islotes
La diabetes de tipo 1 se debe a la destrucción autoinmunitaria de los 
islotes pancreáticos. En la actualidad se está investigando el tratamien-
to inmunológico de la diabetes de tipo 1. Cada vez más evidencias 
sugieren que la autoinmunidad observada en pacientes con diabetes 
de tipo 1 es la consecuencia de un desequilibrio entre subgrupos de 
linfocitos T autoagresivos y reguladores.49 La vacunación con autoan-
tígenos seleccionados del receptor de linfocitos T ha mostrado generar 
autoanticuerpos y los clones de linfocitos T autoagresivos, que reac-
cionan con las células β. La inducción de una respuesta inmunitaria 
robusta, duradera, que genere linfocitos T reguladores específicos de 
autoantígenos representa una sólida justificación para la investigación 
adicional de esta terapia para la diabetes de tipo 1.
En un determinado grupo de pacientes con diabetes de tipo1 difí-
cil de tratar, que no responden bien a los enfoques convencionales 
ni a las bombas de insulina, el trasplante de páncreas entero es el 
tratamiento de referencia. Durante el período 1966-2008 se comu-
nicaron más de 40.000 trasplantes de páncreas al International 
Pancreas Transplant Registry. Los receptores muestran de inmediato 
concentraciones normales de glucosa en ayunas y posprandial, y 
normalización de las concentraciones de hemoglobina A1c. En 
EE. UU., las tasas de supervivencia a 1 año del injerto han mejorado 
al 85% para trasplantes simultáneos de páncreas-riñón, al 78% 
para trasplantes de páncreas después de riñón y al 76% para los 
trasplantes de páncreas aislados. Con la disminución observada de 
la morbimortalidad, los receptores que se tornan insulinoindepen-
dientes comunican una mejor calidad de vida, pese a la necesidad de 
inmunodepresión. Asimismo, presentan estabilización o mejoría 
de la retinopatía, la nefropatía, la neuropatía, y las enfermedades 
microvascular y macrovascular que se suelen asociar con mal con-
trol de la glucemia.
El alotrasplante de islotes es un método menos invasivo, pero 
menos eficaz, de lograr independencia de la insulina. En la actuali-
dad, la independencia de insulina a largo plazo sigue siendo difícil 
en pacientes sometidos a alotrasplante de islotes. Los datos revelan 
que, aun en pacientes que reciben múltiples infusiones, pocos se 
mantienen normoglucémicos con el tiempo. Los datos del Colla-
borative Islet Transplant Registry demostraron que el 70% de los 
pacientes logran independencia de la insulina dentro del primer 
año (incluidos los pacientes con infusiones múltiples), pero al tercer 
año, el porcentaje de pacientes que permanece independiente de 
la insulina se acerca al 35%.50 La función pancreática endocrina 
parcial confiere algún beneficio, con menor frecuencia de episodios 
hipoglucémicos graves, desaparición de la pérdida de conciencia 
por hipoglucemia, concentraciones persistentes de péptido C, mejo-
ría del control glucémico y estabilización de las complicaciones 
diabéticas. Además, el trasplante de células de los islotes requiere 
dos donantes por receptor para mantener la función del injerto. 
El tratamiento con células madre ofrece la posibilidad de producir 
una fuente ilimitada de células, y una cantidad cada vez mayor de 
estudios ha demostrado diferenciación exitosa in vivo y expansión 
de las células embrionarias de origen murino y humano a partir 
de conductos pancreáticos, que expresan insulina y responden a la 
estimulación con glucosa.
BIBLIOGRAFÍA SELECCIONADA
Bilimoria KY, Talamonti MS, Tomlinson JS, et al: Prognostic score 
predicting survival after resection of pancreatic neuroendocrine 
tumors: Analysis of 3851 patients, Ann Surg 247:490-500, 2008. 
Este estudio de gran envergadura utiliza la National Cancer 
Database para definir factores de pronóstico tras la resección 
de tumores neuroendocrinos de páncreas. El artículo apor-
ta datos de supervivencia de subgrupos seleccionados de 
pacientes y unsistema de puntuación del pronóstico que se 
puede aplicar a pacientes individuales.
Jiao Y, Shi C, Edil BH, et al: DAXX/ATRX, MEN1, and mTOR 
pathway genes are frequently altered in pancreatic neuroendocrine 
tumors, Science 331:1199-1203, 2011. 
FIGURA 38-12 A. Institución especializada en aislamiento de islotes en 
la University of Texas Medical Branch. La pantalla del ángulo superior 
derecho muestra los islotes aislados teñidos de rojo de un paciente 
sometido a pancreatectomía total y autotrasplante de islotes. B. Dia-
grama que describe el autotrasplante de islotes pancreáticos. El paciente 
es sometido a pancreatectomía parcial o total. El tejido pancreático se 
digiere de inmediato mediante soluciones enzimáticas que contienen 
colagenasa y proteasas neutras, y se purifican las células de los islotes. 
Después, se reintroducen las células de los islotes en el paciente median-
te infusión en la vena porta.
Descargado para Anonymous User (n/a) en Universidad Nacional Autonoma de Mexico de ClinicalKey.es por Elsevier en octubre 05, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
http://booksmedicos.org
http://booksmedicos.org
38 Páncreas endocrino 961
©
 E
lse
vi
er
. F
ot
oc
op
ia
r s
in
 a
ut
or
iza
ci
ón
 e
s u
n 
de
lit
o.
Este estudio de investigación original de alto impacto uti-
lizó tecnología de secuenciación de alto rendimiento para 
caracterizar los genes mutados con mayor frecuencia en los 
tumores neuroendocrinos pancreáticos esporádicos. Los 
hallazgos ayudaron a validar varios productos y vías génicos 
como posibles dianas terapéuticas.
Klimstra DS, Modlin IR, Coppola D, et al: The pathologic clas-
sification of neuroendocrine tumors: A review of nomenclature, 
grading, and staging systems, Pancreas 39:707-712, 2010. 
Esta revisión esclarece la clasificación histopatológica de los 
tumores neuroendocrinos, incluida la distinción entre grado 
y diferenciación, y la significación respecto del pronóstico de 
diferentes factores histopatológicos. También contiene una 
guía sobre los datos mínimos que se deben incluir en los 
informes histopatológicos neuroendocrinos.
Krampitz GW, Norton JA: Pancreatic neuroendocrine tumors, Curr 
Probl Surg 50:509-545, 2013. 
Esta es una revisión exhaustiva del Dr. Jeffrey Norton, un 
experto mundial en tumores neuroendocrinos de páncreas 
(TNEP). Son particularmente útiles los análisis sobre diagnós-
tico, localización y tratamiento de los TNEP funcionales, con 
énfasis en las diferencias entre TNEP esporádicos y asociados 
a neoplasia endocrina múltiple de tipo 1.
Mayo SC, de Jong MC, Bloomston M, et al: Surgery versus intra-
arterial therapy for neuroendocrine liver metastasis: A multicenter 
international analysis, Ann Surg Oncol 18:3657-3665, 2011. 
El tratamiento de las metástasis neuroendocrinas es con-
trovertido y difícil de estudiar, debido a la relativa rareza de 
esta enfermedad y los detalles insuficientes de las bases 
de datos nacionales. Este estudio colaborativo reunió a 753 
pacientes para definir factores pronósticos después de la 
terapia dirigida al hígado contra metástasis hepáticas neu-
roendocrinas.
Rinke A, Muller HH, Schade-Brittinger C, et al: Placebo-controlled, 
double-blind, prospective, randomized study on the effect of octreo-
tide LAR in the control of tumor growth in patients with metastatic 
neuroendocrine midgut tumors: A report from the PROMID Study 
Group, J Clin Oncol 27:4656-4663, 2009. 
Antes de este estudio, se sabía que los análogos de la soma-
tostatina eran eficaces para controlar los síntomas de los 
tumores funcionales, pero este estudio fue el primero en 
demostrar un beneficio de supervivencia con este enfoque 
que, ahora, se ha convertido en tratamiento de primera línea 
de la enfermedad irresecable.
BIBLIOGRAFÍA
1. Samols E, Stagner JI, Ewart RB, et al: The order of islet micro-
vascular cellular perfusion is B-A-D in the perfused rat pan-
creas, J Clin Invest 82:350-353, 1988. 
2. Gregg BE, Moore PC, Demozay D, et al: Formation of a 
human beta-cell population within pancreatic islets is set early 
in life, J Clin Endocrinol Metab 97:3197-3206, 2012. 
3. Briggs DI, Andrews ZB: A recent update on the role of ghre-
lin in glucose homeostasis, Curr Diabetes Rev 7:201-207, 
2011. 
4. Batterham RL, Le Roux CW, Cohen MA, et al: Pancreatic 
polypeptide reduces appetite and food intake in humans, J Clin 
Endocrinol Metab 88:3989-3992, 2003. 
5. Halfdanarson TR, Rabe KG, Rubin J, et al: Pancreatic neu-
roendocrine tumors (PNETs): Incidence, prognosis and recent 
trend toward improved survival, Ann Oncol 19:1727-1733, 
2008. 
6. Krampitz GW, Norton JA: Pancreatic neuroendocrine tumors, 
Curr Probl Surg 50:509-545, 2013. 
7. Klimstra DS, Modlin IR, Coppola D, et al: The pathologic 
classification of neuroendocrine tumors: A review of nomen-
clature, grading, and staging systems, Pancreas 39:707-712, 
2010. 
8. Bilimoria KY, Bentrem DJ, Merkow RP, et al: Application of 
the pancreatic adenocarcinoma staging system to pancreatic 
neuroendocrine tumors, J Am Coll Surg 205:558-563, 2007. 
9. Edge S, Byrd DR, Compton CC, et al, editors: AJCC cancer 
staging manual, New York, 2010, Springer. 
10. Martin RC, Kooby DA, Weber SM, et al: Analysis of 6,747 
pancreatic neuroendocrine tumors for a proposed staging 
system, J Gastrointest Surg 15:175-183, 2011. 
11. Libutti SK, Choyke PL, Alexander HR, et al: Clinical and 
genetic analysis of patients with pancreatic neuroendocrine 
tumors associated with von Hippel-Lindau disease, Surgery 
128:1022-1027, 2000, discussion 1027-1028. 
12. Hassan MM, Phan A, Li D, et al: Risk factors associated with 
neuroendocrine tumors: A U.S.-based case-control study, Int 
J Cancer 123:867-873, 2008. 
13. Jiao Y, Shi C, Edil BH, et al: DAXX/ATRX, MEN1, and 
mTOR pathway genes are frequently altered in pancreatic 
neuroendocrine tumors, Science 331:1199-1203, 2011. 
14. Missiaglia E, Dalai I, Barbi S, et al: Pancreatic endocrine 
tumors: Expression profiling evidences a role for AKT-mTOR 
pathway, J Clin Oncol 28:245-255, 2010. 
15. Zhang J, Francois R, Iyer R, et al: Current understanding of 
the molecular biology of pancreatic neuroendocrine tumors, 
J Natl Cancer Inst 105:1005-1017, 2013. 
16. Jones S, Zhang X, Parsons DW, et al: Core signaling pathways 
in human pancreatic cancers revealed by global genomic analy-
ses, Science 321:1801-1806, 2008. 
17. Yachida S, Vakiani E, White CM, et al: Small cell and large 
cell neuroendocrine carcinomas of the pancreas are genetically 
similar and distinct from well-differentiated pancreatic neu-
roendocrine tumors, Am J Surg Pathol 36:173-184, 2012. 
18. van Essen M, Sundin A, Krenning EP, et al: Neuroendocrine 
tumours: The role of imaging for diagnosis and therapy, Nat 
Rev Endocrinol 10:102-114, 2014. 
19. Sheth S, Hruban RK, Fishman EK: Helical CT of islet cell 
tumors of the pancreas: Typical and atypical manifestations, 
AJR Am J Roentgenol 179:725-730, 2002. 
20. Fidler JL, Fletcher JG, Reading CC, et al: Preoperative detec-
tion of pancreatic insulinomas on multiphasic helical CT, AJR 
Am J Roentgenol 181:775-780, 2003. 
21. Sainz-Esteban A, Olmos R, Gonzalez-Sagrado M, et al: Con-
tribution of 111In-pentetreotide SPECT/CT imaging to con-
ventional somatostatin receptor scintigraphy in the detection of 
neuroendocrine tumours, Nucl Med Commun 36:251-259, 2015. 
22. Cho CS, Labow DM, Tang L, et al: Histologic grade is corre-
lated with outcome after resection of hepatic neuroendocrine 
neoplasms, Cancer 113:126-134, 2008. 
23. Gurusamy KS, Ramamoorthy R, Sharma D, et al. Liver resec-
tion versus other treatments for neuroendocrine tumours in 
patients with resectable liver metastases. Cochrane Database 
Syst Rev (2):CD007060, 2009.
Descargado para Anonymous User (n/a) en Universidad Nacional Autonoma de Mexico de ClinicalKey.es por Elsevier en octubre 05, 2017.
Para uso personal exclusivamente.No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
http://booksmedicos.org
http://booksmedicos.org
	Push Button1: 
	Push Button0:

Mais conteúdos dessa disciplina