Adjuntos Adverbiais em Latim

Prévia do material em texto

Latim I: Língua e cultura 
Aula 05: Adjuntos Adverbiais 
Tópico 01: Alguns Adjuntos Adverbiais
Tal qual em português, temos em latim diferentes tipos de adjuntos adverbiais: adj. adv. de 
instrumento ou meio; adj. adv. de lugar "onde"; adj. adv. de lugar "para onde"; adj. adv. de companhia; adj. 
adv. de modo. O reconhecimento em português de cada um desses adjuntos adverbiais será necessário 
para o entendimento de um texto latino.
ADJUNTO ADVERBIAL DE INSTRUMENTO OU MEIO 
A pessoa, o animal ou a coisa por meio da qual se faz alguma ação – 
corresponde em latim ao ablativo sem preposição: desinências -a no singular e 
-is no plural para a 1ª declinação e -o no singular e -is no plural para a 2ª: 
• Agricŏla uulpecŭlam sagītta. (sagītta, -æ) necāuit ➙ O lavrador matou 
com a flecha a raposa.
• Agricŏla uulpecŭlam sagittis necāuit ➙ Olavrador matou com a flecha a 
raposa.
• Agricŏla uulpecŭlam gladio. (gladĭus, -ĭi) necāuit ➙ O lavrador matou 
com a espada a raposa.
• Agricŏla uulpecŭlam gladīis. necāuit ➙ Olavrador matou com as 
espadas a raposa.
O ADJUNTO ADVERBIAL DE LUGAR "ONDE" 
Por sua vez, é expresso em latim pelo ablativo acompanhado da 
preposição "in":
• Formica escam in ripa (ripa, a) riui quærēbat ➙ A formiga procurava 
alimento na margem do rio.
• Formica escam in ripis riui quærēbat ➙ A formiga procurava alimento 
nas margens do rio. 
• Formica escam in agro (ager, -gri) riui quærēbat ➙ A formiga procurava 
alimento no campo do rio.
• Formica escam in agris riui quærēbat ➙ A formiga procurava alimento 
nos campos do rio.
QUANTO AO ADJUNTO ADVERBIAL DE LUGAR "PARA ONDE" 
Por sua vez, é expresso em latim pelo ablativo acompanhado da 
preposição "in":
• Agnus in siluam (silua, -æ) incēdit ➙ O cordeiro caminha para a mata.
47
	impress_parcial
	LatimILinguaecultura_aula_05