PDF eBook - Conversar com Jesus

Prévia do material em texto

Elogios ao Autor
Octavius Winslow tem sido um de meus autores favoritos 
ao longo de mais de 40 anos. (...) Amo seu otimismo 
espiritual e sua integridade. Para mim, ele representa a 
escrita devocional em sua melhor forma. (...) [É um autor] 
que parece sempre escrever profundamente e de maneira 
persuasiva sobre os temas mais sagrados, com reverência 
impressionante e um domínio completo da escrita. (...) 
Winslow é experiencial de um modo muito aconchegante 
em tudo o que escreveu.
– JOEL R. BEEKE, Chanceler e Professor,
Puritan Reformed Theological Seminary, Grand
Rapids, MI, Autor e Pastor na Heritage Reformed
Congregation (EUA)
Octavius Winslow tornou-se um conselheiro seguro e 
um encorajador fiel para mim ao longo dos últimos 15 
anos de minha vida. Ele é repleto de Cristo e me auxilia a 
ler a Bíblia inteira à luz de sua mensagem singular. Quanto 
mais o leio, mais amo a Jesus.
– TOM ASCOL, Pastor na Grace Baptist Church em 
Cape Coral, Flórida; Escritor e Presidente do Founders 
Ministries e do Institute for Public Theology (EUA)
Brasília, DF
Título original em inglês: Go and Tell Jesus
© 2023 por Éden Publicações. Todos os direitos da tradução reservados.
Todos os direitos da tradução em língua portuguesa reservados por:
Éden Publicações
Caixa Postal 7043
71645-970 – Brasília, DF
Livros para seu deleite em Deus e Sua Palavra.
Produção editorial
 Editor: Rafael B. Salazar
 Capa & Arte Gráfica: Rebeca Salazar
 Tradução: Rebeca Salazar
 Revisão: Rafael Salazar
 Diagramação: Marcos Jundurian
Todas as citações bíblicas foram extraídas da versão Almeida Revista e 
Atualizada, 2ª edição (Sociedade Bíblica do Brasil), salvo indicação específica.
Nenhuma parte deste livro pode ser usada ou reproduzida de qualquer maneira 
sem permissão por escrito, exceto no caso de breves citações contidas em artigos 
críticos e revisões. Direcione suas solicitações ao editor no seguinte endereço: 
editor@edenpublicacoes.com.br
Para conhecer mais títulos, acesse:
www.edenpublicacoes.com.br
Impresso no Brasil / Printed in Brazil
Por aquele tempo, ouviu o tetrarca Herodes a fama de Jesus e disse 
aos que o serviam: Este é João Batista; ele ressuscitou dos mortos, 
e, por isso, nele operam forças miraculosas.
Porque Herodes, havendo prendido e atado a João, o metera no 
cárcere, por causa de Herodias, mulher de Filipe, seu irmão; pois 
João lhe dizia: Não te é lícito possuí-la. E, querendo matá-lo, temia 
o povo, porque o tinham como profeta.
Ora, tendo chegado o dia natalício de Herodes, dançou a filha de 
Herodias diante de todos e agradou a Herodes. Pelo que prometeu, 
com juramento, dar-lhe o que pedisse. Então, ela, instigada por 
sua mãe, disse: Dá-me, aqui, num prato, a cabeça de João Batista. 
Entristeceu-se o rei, mas, por causa do juramento e dos que estavam 
com ele à mesa, determinou que lha dessem;e deu ordens e decapitou 
a João no cárcere. Foi trazida a cabeça num prato e dada à jovem, 
que a levou a sua mãe. Então, vieram os seus discípulos, levaram o 
corpo e o sepultaram; depois, foram e o anunciaram a Jesus. 
(Mateus 14:1-12)
Sumário
Introdução: Jesus Deseja um 
Relacionamento Pessoal ................................... 11
1. Definindo a Comunhão .............................. 17
2. Não Importam as Circunstâncias ................. 29
3. As Incríveis Bênçãos do Relacionamento ..... 47
Conclusão: Graça para o Ano Novo ................. 55
Você precisa conversar com JESUS
11Octavius Winslow
Jesus Deseja um 
Relacionamento Pessoal
Como que para ilustrar a natureza e testar a 
eficácia de Seu grande e gracioso desejo de salvar os 
pecadores, agradou ao Deus redentor que o primeiro 
sujeito morto fosse um crente no Senhor Jesus. Mal o 
justo Abel havia colocado seu cordeiro ensanguentado 
sobre o altar – aquele altar e aquele cordeiro, todos 
expressivos da verdade e radiantes com a glória da 
Pessoa e obra do Salvador vindouro – ele foi chamado 
para selar com seu sangue a fé em Cristo que havia 
professado. Mas se ele foi a primeira vítima, também 
foi o primeiro vencedor. Ele caiu pela morte, mas 
caiu como vencedor da morte. Perdeu a vitória, mas 
venceu a batalha. Assim foi o “último inimigo” frus-
trado em seu primeiro ataque à nossa raça. A ponta 
de sua lança foi então virada, o veneno de sua picada 
foi então neutralizado e, roubado de sua presa, ele 
Introdução
Jesus Deseja um Relacionamento Pessoal
12 Octavius Winslow
viu na forma pálida e sangrenta que sua flecha havia 
derrubado o primeiro daquela gloriosa raça de fiéis, 
daquele “ nobre exército de mártires”, que em todas 
as eras seguintes venceriam o pecado, o inferno e a 
morte pelo sangue do Cordeiro.
Foi numa ocasião semelhante à morte do primeiro 
mártir que foi escrita a passagem que sugere o tema 
destas páginas. Caindo como um sacrifício por sua 
fidelidade, como Abel foi por sua fé, João Batista era 
agora um cadáver mutilado – a vítima do pecado e da 
crueldade de Herodes. Pegando o corpo sem cabeça 
de seu mestre, os discípulos de João o levaram ao 
túmulo, e então foram e derramaram sua história de 
aflição nos ouvidos de Jesus, e derramaram sua dor 
pesada em Seu coração. “Então, vieram os seus discí-
pulos, levaram o corpo e o sepultaram; depois, foram 
e o anunciaram a Jesus”. Esta foi, talvez, a primeira 
comunicação direta deles com o Salvador. 
Eles haviam conhecido pouco de Jesus até agora. 
Outro alguém havia atraído seu interesse e ocupado 
seus pensamentos. Absortos em sua admiração pela 
estrela que anunciava sua chegada, mal haviam avis-
tado o Sol que há pouco aparecera no horizonte. Em 
vão João, com humildade característica, lembrou-lhes 
que ele não era o Messias, mas Seu precursor. Atados 
com seu mestre, como pensavam, se apegavam e 
amavam apenas a ele. João deve, portanto, morrer 
Você precisa conversar com JESUS
13Octavius Winslow
– a estrela empalidecendo e desaparecendo diante 
do esplendor cada vez maior do Sol ascendente 
divino. Tudo isso foi a ordem da infinita sabedoria 
e amor. A remoção de João foi necessária para que 
seus discípulos conhecessem melhor a Jesus. Eles O 
ouviram, O viram e, em certa medida, acreditaram 
Nele; mas eles nunca O conheceram ou amaram 
completamente até agora, quando uma dor profunda 
os trouxe aos Seus pés. 
Que Salvador divino, que Amigo amoroso, que 
Irmão simpático Jesus era! Quão verdadeiramente 
humano em Suas afinidades, compassivo em Seu 
coração, gentil em Seu espírito! Eles não tiveram 
concepção adequada até que a onda de tristeza os 
lançou sobre Sua simpatia. Ah! Como eles se agar-
ravam a Jesus agora! Não possuindo nenhum outro 
mestre, procurando a nenhum outro amigo, não se 
dirigindo a nenhum outro asilo em sua dor solitária, 
eles “foram e anunciaram a Jesus”. Discípulos favo-
recidos! Homens honrados! 
Ó, e quantos agora cantando seus louvores no 
céu, ou ainda regando seu leito com lágrimas na terra, 
da mesma forma testificarão que até que Deus ferisse 
o ídolo terreno, ou quebrasse o cajado humano, ou 
secasse a fonte da criatura, Jesus era para eles como 
um desconhecido Salvador e Amigo? Bendita, três 
vezes bendita, é a dor que nos conduz a Jesus! Essa 
Jesus Deseja um Relacionamento Pessoal
14 Octavius Winslow
tristeza – escura, profunda, embora seja – despertará 
a harpa dos glorificados para a mais doce melodia do 
céu. A mais amarga tristeza do santo na terra resultará 
na mais doce alegria dos glorificados no céu. Porque 
aquela dor, santificada pelo Espírito, trouxe o coração 
a uma aliança mais íntima e maior proximidade com 
Aquele que era enfaticamente um “homem de dores 
e que sabe o que é padecer” (Is 53:3).
Nós conhecemos tanto da verdade divina, meu 
leitor, quanto temos, em certa medida, uma experi-
ência pessoal dela em nossas almas. O mero especu-
lador e narrador na religião é tão insatisfatório e inútil 
quanto o mero teórico e declamador na ciência. Para 
todos os propósitos práticos, ambos são apenas um 
vazio. O caráter e o grau de nosso conhecimento espi-ritual começam e terminam em nosso conhecimento 
de Cristo. Cristo é o teste de sua realidade, a medida 
de sua profundidade e a fonte de seu crescimento. Se 
você está avançando em um conhecimento experi-
mental e santificador com o Senhor Jesus, você está 
avançando naquele conhecimento que Paulo assim 
estima: “Sim, deveras considero tudo como perda, 
por causa da sublimidade do conhecimento de Cristo 
Jesus, meu Senhor” (Fp 3:8). 
Caro leitor, que o principal objetivo de seu 
estudo seja conhecer o Senhor Jesus. Pode ser que 
você O aprenda na região de sua pecaminosidade, 
Você precisa conversar com JESUS
15Octavius Winslow
vazio, fraqueza e tolice – no entanto, por mais humi-
lhante que seja a escola, lento o progresso e limitada 
a conquista, conte cada novo passo que você dá no 
conhecimento pessoal com o Senhor Jesus como o 
mais nobre triunfo, e trazendo você à posse de mais 
real riqueza do que todos os baús do conhecimento 
humano e da ciência já dominados, com seus tesouros 
incalculáveis derramados a seus pés. Quando a adver-
sidade vier – quando a morte se aproximar – quando a 
eternidade se revelar – Sim! – quão indescritivelmente 
valioso, quão inconcebivelmente precioso será então 
o toque da fé, o vislumbre em fé do Salvador cruci-
ficado e ressurreto! Todas as outras realizações então 
desaparecem, e o único conhecimento que permanece, 
acalma e conforta é um conhecimento sincero do 
fato mais sublime do Evangelho, que “Cristo Jesus 
veio ao mundo para salvar os pecadores”. Ó, quais-
quer que sejam os outros estudos que envolvam seus 
pensamentos, não se esqueça, ao valorizar seu destino 
eterno, de estudar o Senhor Jesus Cristo.
Você precisa conversar com JESUS
17Octavius Winslow
Definindo a Comunhão
A Pessoa de Jesus
O assunto que devemos manter proeminente 
diante de nós é este: a comunhão com Jesus. Que 
pode existir um defeito sério na experiência de muitos 
cristãos com relação a este ponto, nós o acreditamos 
solenemente. Há na caminhada de muitos um abismo 
tão grande entre Jesus e sua comunhão pessoal e confi-
dencial, que resta na mente a convicção de que eles 
não têm nenhum relacionamento com Jesus! Daí as 
dúvidas angustiantes, os medos tímidos, as evidências 
obscuras, as esperanças nubladas, que obscurecem o 
brilho, prejudicam o vigor e tornam duvidosa a reli-
gião de tantas pessoas. O segredo é: eles têm tão pouco 
contato com Jesus! E, como resultado natural, Jesus, 
no derramar de Seus favores, nas manifestações de Si 
mesmo, nas respirações de Seu amor, tem tão pouco 
1
Definindo a Comunhão
18 Octavius Winslow
contato com eles! Ó, quão triste é que tal distância e 
frieza existam entre Cristo e uma alma redimida com 
Seu sangue preciosíssimo! Que evidência da condição 
caída de nossa humanidade e de sua santificação 
parcial, mesmo em seu estado renovado.
Propomos, no desdobramento deste interessante 
assunto, expor: (1) os fundamentos sobre os quais 
o crente está autorizado a ir e falar com Jesus – (2) 
as ocasiões em que ele tem o privilégio de ir e falar 
com Jesus – e (3) as bênçãos que fluirão de sua ida 
e conversa com Jesus.
O primeiro resulta daquilo que Jesus é em Si 
mesmo. O próprio fato de que Aquele de quem nos 
aproximamos – o Ser, o Salvador, o Amigo com quem 
esta comunhão íntima e constante é mantida – é Jesus, 
forma nosso maior encorajamento, nossa garantia 
mais divina. Não é toda grande pessoa que está sempre 
acessível. As barreiras oficiais que os cercam, ou o 
endereço austero que os marcam, podem interditar 
e desencorajar toda abordagem livre e próxima. Não 
é assim com Jesus. 
Embora Ele seja infinitamente grande – pois 
Ele é o Criador de todos os seres e mundos – não 
há um ser no universo tão acessível quanto Jesus. 
Aproximamo-nos Dele e O encontramos – exceto 
pelo pecado – um ser exatamente como nós. Sua natu-
reza divina se reveste da humana – Suas circunstâncias 
Você precisa conversar com JESUS
19Octavius Winslow
são humanas – Seu amor é humano – Sua simpatia 
é humana – Sua compaixão é humana – Seu sorriso 
é humano – Suas provações, tentações, sofrimentos 
e tristezas são humanos. Todos são tão humanos que 
não há uma petição com a qual nos aproximemos, 
brotando de nossa humanidade sofredora, que não 
reclame uma escuta, que não desperte uma resposta. 
Acrescentemos alguns detalhes. Vamos a Ele 
sobrecarregados? Estamos na presença dAquele que 
carregou o grandioso peso do pecado. Vamos a Ele em 
tristeza? Estamos na presença dAquele que conheceu 
a dor. Vamos a Ele em tentação? Estamos na presença 
dAquele que foi tentado em todos os pontos como 
nós. Levamos a Seus pés nossas adversidades, pobreza, 
carência? Estamos em audiência com Aquele que, 
quando peregrinou na terra, era pobre, sem lar e 
sem amigos, que subsistia pela caridade e não tinha 
onde reclinar a cabeça. 
E, então, há outro encorajamento para nossa 
aproximação que surge a partir de Suas relações 
oficiais – todas elas estão a nosso favor. Seu ofício 
profético, Seu sacerdócio, Seu caráter real, todos têm 
relação com nossas diversas necessidades. Por mais 
exaltada que seja Sua posição, cada ofício separado que 
Ele preenche justifica e convida nossa aproximação. E, 
como se para coroar os incentivos que se acumulam 
em torno de nosso acesso a Jesus, há Suas próprias 
Definindo a Comunhão
20 Octavius Winslow
atrações pessoais – todas convidativas e irresistíveis. 
Tudo na pessoa de Jesus encoraja nosso avanço. Será 
que a glória nos encanta – a beleza nos atrai – o amor 
nos conquista – a gentileza nos subjuga – a simpatia 
nos acalma – a fidelidade inspira confiança? Então, 
tudo isso está em Jesus e tudo nos convida a nos 
aproximarmos Dele. Ele é o “totalmente amável”, 
e se nossas mentes puderem apreciar o grandioso 
e nossos corações forem sensíveis ao gentil; se eles 
sentirem o poder daquilo que é superlativamente 
grande e primorosamente adorável, então não preci-
saremos de persuasão para nos levantarmos e irmos 
contar a Jesus cada emoção de nossas almas e todas 
as circunstâncias de nossa história. 
Tome tudo o que é gentil no amor – tudo o que 
é fiel na amizade – tudo o que é sábio no conselho 
– tudo o que é longânimo na paciência, tudo o que 
é agradável, calmante e curador na mais profunda 
simpatia – e sua encarnação, sua personificação é 
Jesus. Podemos, então, ser insensíveis a toda essa 
atração pessoal e hesitar em nos colocar aos pés 
Dele, contando-Lhe tudo? Além do que Jesus é em 
Si mesmo, há o encorajamento para buscar a ajuda 
Dele, que surge a partir das relações de aliança que Ele 
mantém com Seu povo. Além de Seu coração sempre 
amoroso, disposição gentil e natureza compassiva, 
Jesus é seu Irmão, seu Amigo, seu Redentor, o parente 
Você precisa conversar com JESUS
21Octavius Winslow
mais próximo. Como Irmão, Ele conhece a necessi-
dade de Seus irmãos na adversidade; como Amigo, 
mostra-se amigável; e como Parente mais próximo, 
Ele redimiu sua alma e comprou de volta sua herança 
prescrita. Mais ainda, Ele é seu Advogado no céu, 
seu Intercessor à direita de Deus, seu Representante, 
tendo subido às alturas para tomar posse do céu em 
Seu nome e preparar um lugar para você. Em Seu 
coração Ele veste seu nome – uma pérola preciosa 
no peitoral sacerdotal. E não há um momento de 
tempo, nem um evento da vida, nem uma circuns-
tância da história diária, nem uma emoção mental 
ou espiritual, em que você não seja sustentado pelo 
amor e lembrado na intercessão incessante de Cristo. 
Isso não é suficiente? 
O que mais é preciso para te persuadir a lançar-se 
aos Seus pés com toda a confiança cativante de quem 
que se deleita em tudo, para ir e falar com Jesus? 
Existe outro ser no universo ao qual você possa se 
aproximar com tão perfeito repouso mental, com 
tanta segurança de coração, com a revelação de cada 
pensamento, emoção e sentimento, de forma tão 
plena, sem reservas e confiante? Não! Nenhum!
Sua Obra de Mediação
A obra mediadora do Senhor Jesus constitui 
outro fundamentoseguro de nossa aproximação. A 
Definindo a Comunhão
22 Octavius Winslow
salvação plena, completa e gratuita que Ele, por Sua 
obediência e morte, realizou pelos pecadores, antecipa 
todas as objeções e responde a todos os argumentos 
que surgem de nossa profunda e pessoal indignidade. 
Nada pode resistir a este apelo. Quando entramos em 
Sua presença – seja como um pecador confessando 
culpa – seja como um penitente suplicando perdão 
– seja como um enlutado revelando tristeza – seja 
como um necessitado pedindo graça – ou seja como 
um recipiente de misericórdia oferecendo o sacrifício 
de louvor – estamos sobre a base de uma Expiação 
que atende ao nosso caso em sua forma mais peculiar. 
É totalmente impossível que possamos ser repelidos. 
Nós nos aproximamos de Jesus através de Jesus! 
Nós “apoderamos-nos de Sua força”, e uma rejeição de 
nosso caso exigiria uma rejeição de Si mesmo. Nós nos 
aproximamos pelo caminho de Sua cruz. Nós pene-
tramos em Seu coração amoroso através de Seu lado 
perfurado. Suas chagas são nossa “porta de esperança”. 
Nós pleiteamos Seus próprios méritos – banhe-se em 
Seu próprio sangue – envolva-nos em Sua própria 
justiça – e o único nome que exala de nossos lábios 
em sua mais pura fragrância e doce música é o Seu 
próprio! Aquele “nome que está sobre todo nome”. 
Ele pode nos negar? Ele nos rejeitará? Impossível! 
Como poderíamos apresentar nosso caso com 
mais força? O que mais podemos acrescentar para 
Você precisa conversar com JESUS
23Octavius Winslow
aniquilar todas as suas dúvidas e medos quanto à 
sua recepção, senão que se levante e venha a Jesus? 
Diga-me depois desta declaração – justificada e 
corroborada por cada sentença da verdade reve-
lada – quem ousará se interpor ou se colocar entre 
sua alma e Cristo? Que ecos do “trovão alto da lei”, 
que relâmpagos de justiça, que profundo senso de 
pecaminosidade, que partidas agravadas presumirão 
interditar sua aproximação do Salvador? Com a Cruz 
do Calvário agarrada pelos braços da fé, você pode 
desafiar o universo a proibir sua aproximação de Jesus 
– todo inimigo empalidecerá e se encolherá. Nenhum 
pecado, nenhuma maldição, nenhum Satanás pode 
permanecer sob a sombra sagrada e solene daquela 
cruz onde – empalado, sofrendo, morrendo – foi 
pendurado o Deus encarnado. 
Seria mais fácil, por ordem de um mortal, as leis 
da natureza pararem e este universo deixar de existir; 
seria mais fácil Cristo desocupar Seu trono de glória, 
e Deus renunciar ao governo de todos os mundos e 
de todos os seres, do que uma pobre alma penitente, 
humilde e suplicante por entrar na presença de Jesus 
– pleiteando Seus próprios méritos infinitos e sangue 
preciosíssimo – ser abatida pela frieza, ser surpreen-
dida com uma carranca ou ser rejeitada com desdém. 
Mais uma vez, leitor cristão, gostaríamos de lembrá-lo 
de que Jesus, seu Fiador, fez tudo por você e não lhe 
Definindo a Comunhão
24 Octavius Winslow
deixou nada a fazer, a não ser ir e contar tudo a Ele. 
Ele pagou toda a sua grande dívida, aniquilou todos 
os seus inumeráveis pecados, exauriu cada partícula 
de sua tremenda maldição e agora está assentado à 
direita de Deus para assegurar por Sua intercessão e 
administrar por Seu governo as bênçãos incontáveis 
adquiridas por Seu sangue. Você pode, então, hesitar 
e questionar? Aproxime-se Dele e, com a mais suave 
pressão da fé, toque a fonte do amor de Seu coração, 
e todas as portas serão escancaradas para recebê-lo.
O Relacionamento Divino
Além de tudo isso, temos que adicionar o pensa-
mento do relacionamento íntimo e sagrado que o 
liga a Jesus, com base no qual você é encorajado 
a se aproximar e contar tudo a Ele. Como crente, 
você é um dos inúmeros que foram dados pelo Pai 
a Jesus. Você é uma de Suas ovelhas, Seu irmão, Seu 
amigo. Recebê-lo com indiferença, ou rejeitá-lo com 
desprezo, seria pisotear a Si mesmo – pois somos 
como Seus irmãos, “osso de seus ossos e carne de sua 
carne”. Em nós, também, Ele contempla a imagem 
de Seu Pai restaurada, Sua própria justiça imputada e 
nossos corpos como templos vivos do Espírito Santo. 
Quando os olhos do rei Assuero pousaram sobre 
Ester, vestida e adornada com esplendor real, sua 
pessoa achou graça aos olhos dele, e ele a convidou a 
Você precisa conversar com JESUS
25Octavius Winslow
se aproximar. Com uma complacência e deleite que 
transcendem infinitamente isso, Jesus contempla o 
crente quando ele entra na presença divina, gracioso 
com Sua beleza colocada sobre ele. Estendendo o 
símbolo de boas-vindas, Ele convida você a se 
aproximar. Seu coração, sensível à sua petição, está 
preparado, e Seu poder, compatível com o seu caso, 
é “poderoso para fazer infinitamente mais do que 
tudo quanto pedimos ou pensamos”. Ó estrada real 
de acesso! Aberta pelo sangue e mantida aberta pela 
intercessão de Cristo, o incenso de cujo mérito sobe 
a cada momento diante do trono – não há um pensa-
mento, um sentimento ou uma circunstância sobre 
a qual você não possa ir e contar a Jesus.
Oh! Vem agora Salvador,
Livrar-me por teu grande amor,
Pois Tu, Jesus, és meu Senhor,
Aceita um pecador. Amém! 
Deixe-me lembrá-lo, por vindicação da glória de 
Emanuel, que ir e contar a Jesus não implica, da parte 
Dele, nenhuma ignorância ou indiferença ao seu caso. 
Aquele que nos redimiu é Deus – “Deus manifestado 
em carne”. Todas as pessoas, todas as coisas, todos 
os eventos são conhecidos por Ele desde o fim até o 
começo. Quando, portanto, você está na câmara da 
presença de Jesus, você não profere nenhum pedido, 
Definindo a Comunhão
26 Octavius Winslow
não sopra em Seu ouvido nenhuma tristeza, não 
revela a Seus olhos nenhuma enfermidade, com a 
qual, em todos os seus mínimos detalhes, Ele já não 
estava infinitamente melhor familiarizado do que 
você. Muito antes que a tristeza escurecesse sua testa, 
ou uma lágrima obscurecesse seu olho, ou o fardo 
pressionasse seu espírito, ou a perplexidade tecesse sua 
teia em torno de seu caminho, ou o arqueiro dobrasse 
seu arco e disparasse sua flecha – Jesus sabia tudo, 
tinha designado tudo, tinha antecipado tudo. Não 
foi nenhuma surpresa para Ele! Que verdade preciosa! 
Cristo entrelaçou minha perplexidade com Seus 
pensamentos, envolveu minha dor em Seu coração, 
providenciou um pavilhão para minha segurança 
antes que um seixo tivesse pavimentado, ou uma 
nuvem tivesse sombreado, ou um sussurro da tempes-
tade soprasse sobre meu caminho. “Senhor, tu me 
sondas e me conheces. Sabes quando me assento 
e quando me levanto; de longe penetras os meus 
pensamentos. Esquadrinhas o meu andar e o meu 
deitar e conheces todos os meus caminhos”. 
Satisfeito com tal fato, alegrado por tal verdade, 
animado por tal pensamento, você pode avançar sem 
hesitar na história desconhecida de outro ano; firme 
na crença de que Jesus será fiel no cumprimento da 
promessa: “Guiarei os cegos por um caminho que não 
conhecem, fá-los-ei andar por veredas desconhecidas; 
Você precisa conversar com JESUS
27Octavius Winslow
tornarei as trevas em luz perante eles e os caminhos 
escabrosos, planos. Estas coisas lhes farei e jamais 
os desampararei”.
Você precisa conversar com JESUS
29Octavius Winslow
Não Importam as 
Circunstâncias
Deixe-me traçar brevemente algumas das 
muitas ocasiões em que você é convidado a se valer 
desse privilégio.
Seu Pecado é um Fardo?
Você está sobrecarregado com um senso de pecado? 
Vá e diga a Jesus. Não existe fardo que um mortal já 
tenha suportado tal como este! Você sente esse peso? 
Então há sensibilidade espiritual, uma consciência 
santa, uma vida divina em sua alma. Esta não é a marca 
de uma natureza não-convertida. O cadáver não recua 
de sua própria corrupção, nem a rocha é sensível ao seu 
próprio peso. Você se sente um pecador, seu espírito 
está contrito pelo pecado, seu coração está partido 
pelo pecado, toda a sua alma está curvada no pó da 
auto-aversão pelo pecado. Então, meu leitor, há vida, 
2
Não Importam as Circunstâncias
30 Octavius Winslowvida espiritual, divina e imortal em sua alma; e você 
é a pessoa certa a ir e falar com Jesus. A quem você 
pode buscar ajuda com esse fardo, a quem confessar 
esse pecado, a quem revelar essa culpa senão Jesus? 
Como pecador, você precisa de um Salvador – 
Jesus é o seu Salvador. Como culpado, você deseja 
saber como Deus pode perdoá-lo, justificá-lo e 
aceitá-lo – Jesus, que “é o resplendor da glória e a 
expressão exata do seu Ser” (Hb 1:3), está preparado 
para reconciliá-lo com Deus e, assim, levá-lo à paz 
perfeita. “Justificados, pois, mediante a fé, temos paz 
com Deus por meio de nosso Senhor Jesus Cristo” 
(Rm 5:1). Designado por Deus, Jesus é o infinito 
carregador-de-fardos de nossa raça. “Verdadeiramente 
ele tomou sobre si as nossas enfermidades, e as nossas 
dores levou sobre si. Mas ele foi ferido por causa das 
nossas transgressões, e moído por causa das nossas 
iniquidades” (Is 53:4-5). Aquele fardo que você sente, 
Jesus o carregou; por aquele pecado que você lamenta, 
Jesus sofreu; por aquela iniquidade que você reco-
nhece, Jesus sangrou; por aquela culpa, sob a qual 
você treme, Jesus morreu. 
Vá, então, e conte a Jesus todos os seus pecados. 
A quem você pode contar, senão a Ele? Ele “veio ao 
mundo para salvar pecadores” (1Tm 1:15). “Cristo 
morreu pelos ímpios” (Rm 5:6). Seu “sangue purifica 
de todo pecado” (1Jo 1:7). Seu nome é Jesus porque 
Você precisa conversar com JESUS
31Octavius Winslow
Ele salva. A Ele confesse todos os seus pecados. Sob 
Sua cruz, regando Seus pés com lágrimas de arrepen-
dimento, reconheça suas transgressões – revele todos 
os seus pecados. Ele sabe tudo, mas gostaria que você 
contasse tudo a Ele; sem reter, velar, minimizar nada. 
Apenas vá e diga a Jesus que pecador você é, e que 
você é encorajado a vir porque Ele se revelou como 
grande Salvador. Diga que é Sua misericórdia perdo-
adora – Seu amor ilimitado – Seu convite gracioso – 
Seu coração gentil e compassivo, que nunca rejeitou 
um pecador que o dá licença, que justifica sua vinda, 
que atrai e corteja você a Seus pés. Ó, se em vez de 
meditar sobre sua indignidade, exagerar seus pecados 
e diminuir a mais gratuita graça Dele aos pecadores, 
você apenas se levantasse e fosse contar a Jesus, o 
cântico dos perdoados logo explodiria na mais doce 
melodia vinda de seus lábios. Somente vá a Jesus – 
com todos os seus pecados contra o seu Deus,
Todos os seus pecados contra Suas leis,
Todos os seus pecados contra o Seu sangue,
Todos os seus pecados contra Sua causa –
Pecados tão ilimitados quanto o mar!
E enterre-os no Getsêmani!
Você Está Voltando Atrás?
Vá e conte a Jesus seus desvios. “Meu povo está 
inclinado a desviar-se de Mim” (Os 11:7), é a triste 
Não Importam as Circunstâncias
32 Octavius Winslow
linguagem de Deus. “Nossos desvios são muitos”, é o 
reconhecimento penitente da Igreja. Desvios, como 
sugere a simples definição da palavra, é um retrocesso. 
“Andaram para trás e não para diante”, diz o Senhor 
(Jr 7:24). Quão constantemente retrocedemos nos 
caminhos do Senhor Jesus. E se, por meio da graça 
restritiva, não há surtos de pecado, ainda pode haver o 
declínio secreto da alma, o desvio oculto do coração, 
tudo oculto ao olho humano, mas “patente aos olhos 
daquele a quem temos de prestar contas” (Hb 4:13). 
Ó, quão pouca religião vital, quão pouco da unção 
do Espírito Santo, do poder da verdadeira piedade, 
existe na alma de muitos que ainda na mesa do Senhor 
professam solenemente ser Dele! 
Talvez, meu leitor, você tenha despertado para 
a sensação de seu afastamento do Senhor. Assustado 
com a descoberta, alarmado com os sintomas, deplo-
rando as consequências, você exclama: “Ó, que fosse 
comigo como nos dias passados, quando a vela do 
Senhor brilhou ao meu redor”. Você pensa no “teu 
amor quando noiva” (Jr 1:2); de sua canção “nos 
dias de sua mocidade, e como no dia em que subiu 
da terra do Egito” (Os 2:15); dos “pastos verdejantes 
e águas tranquilas” (Sl 23:2), e seu coração morre 
dentro de você. Ainda que seja assim – seja você 
que se afastou de Deus e que caiu por sua própria 
iniquidade; que você perfurou novamente o peito 
Você precisa conversar com JESUS
33Octavius Winslow
daquele Salvador que tantas vezes apoiou sua cabeça 
na fraqueza e na dor; ainda assim, vá e conte a Jesus! 
Não há no universo um ser que possa entender e 
simpatizar com o seu caso como Ele. Conte a Ele 
como suas afeições se desviaram, como seu amor 
esfriou, como o espírito de oração diminuiu em sua 
alma e qual aumento o mundo, a criatura e o ego 
obtiveram em sua mente. Prepare o que vai dizer 
e volte-se para o Senhor. Peça-lhe: “Perdoa todos 
os meus pecados e, por misericórdia, recebe-me” 
(comp. Os 14:2 - NVI).
Nesta conexão de nossas observações, nos aventu-
raríamos em uma observação que se relaciona intima-
mente com a caminhada feliz e santa do filho de Deus. 
Quantos crentes em Jesus seguem seu curso cristão 
com um semblante triste, o reflexo de um coração 
ainda mais triste, da consciência do mal interior de 
sua natureza, exibindo-se perpetuamente em falhas, 
fracassos e abandono, aos quais o olho da afeição 
humana é cega, mas que, para sua própria inspeção, 
é real, palpável e agravada – não menos humilhante 
e abominável porque desconhecida e insuspeita por 
todos, exceto por ele mesmo. O remédio, o que é? 
Ir e contar a Jesus! 
Ó, se há uma visão desse privilégio mais precioso, 
cativante e sagrado do que outro, é a liberdade de 
admitir Jesus à mais profunda sala secreta do coração, 
Não Importam as Circunstâncias
34 Octavius Winslow
de revelar a Ele pensamentos, imaginações e emoções 
que nenhum incentivo poderia nos persuadir a revelar 
ao nosso amigo mais querido e íntimo. Curvado sob 
a cruz, os olhos repousando com fé no Crucificado, 
ali não há divagação do coração, nenhuma emoção 
mental, nenhum segredo tão profundo, nenhuma tris-
teza tão delicada, nenhuma perplexidade tão grande, 
nenhuma culpa tão agravada que o coração humilde 
e penitente pode não contar plena e livremente a 
Jesus. É o descuido desta verdade que produz tanta 
dor solitária na mente de muitos do povo do Senhor. 
Esquecem-se do Amigo, do Irmão, do Confidente, 
do Salvador que têm em Jesus. Eles se recusam a ir 
e contar tudo a Ele; e assim, meditando sobre seus 
fracassos e pecados, cultivando-os na solidão de suas 
provações e tristezas, suas “feridas correm até à noite 
e sua alma se recusa a ser consolada” (comp. Sl 77:2).
Você Está Andando na Escuridão?
Como um filho da luz andando nas trevas – vá 
e conte a Jesus. O caminho do crente, embora seja 
o único caminho de vida ensolarado, muitas vezes 
é sombreado e triste. Existem desânimos espirituais 
e depressões mentais peculiares à vida divina de um 
cristão. Se o “Sol da Justiça” teve Seus períodos de 
obscurecimento, Seu eclipse temporário quando toda 
a Sua alma estava envolta em profunda escuridão, 
Você precisa conversar com JESUS
35Octavius Winslow
não é de admirar que Seus discípulos peregrinassem 
por um caminho sombrio semelhante. A nuvem que 
o envolve pode ser tão densa que obscurece todas 
as estrelas e extingue todos os raios. Você não pode 
ver Jesus, pode não vislumbrar uma única promessa 
sobre a qual possa descansar sua alma, nem uma 
palavra de Jesus da qual possa extrair conforto ou 
reunir esperança. Todos os meios falham e toda fonte 
de consolo seca, e você não tem nenhuma evidência 
de seu interesse no Salvador, de sua adoção em Sua 
família, de seu direito à glória – e você exclama: “Meu 
Deus! Meu Pai! Por que me abandonaste?” Mas, cale 
esse murmúrio! Deus não te abandonou. “Ó Israel! 
Não me esquecerei de ti”, é Sua declaração segura. 
Qual é a sua direção? Vá e conte a Jesus! 
Se no universo existe alguém que pode simpa-
tizar com esta escuridão espiritual, é Ele. Volte-se em 
fé para o sol pleno desta Esfera Divina. Na luz de 
Cristo, você verá a luz em todas as riquezas ocultas 
e a glória do reino de Deus dentro de você. Por mais 
pecador que você seja, sua alma,renovada e habitada 
pelo Espírito Santo, apresenta os entalhes e guarda 
as joias de um Artista Divino, cuja beleza, grandeza 
e valor estão ocultos até que Jesus brilhe sobre ela. 
É a luz que flui do Sol da Justiça que por si só pode 
tornar manifesta a obra do Espírito Santo em nossa 
alma. Este é um modo pelo qual o Espírito “testifica 
Não Importam as Circunstâncias
36 Octavius Winslow
com o nosso espírito que somos filhos de Deus” (Rm 
8:16). Ele revela Jesus ao crente. Abrindo, por assim 
dizer, o batente, elevando a janela, Ele admite a luz 
que flui de um Sol Divino, e a alma assim iluminada, 
revela a riqueza e brilha com as glórias ali reunidas – 
a imagem restaurada de Deus, e as graças preciosas, 
dispendiosas e imperecíveis do Espírito Santo. 
Vá, então, meu leitor, e conte a Jesus a escuridão 
que paira ao seu redor e que esconde toda essa glória. 
Peça a Ele que se levante sobre sua alma com salvação 
em Suas asas. Um raio saindo desse Sol – e em pouco 
tempo aquela longa e triste “noite de choro” será 
sucedida pela brilhante “manhã de alegria”. “Quem 
me segue”, diz o Salvador, “não andará nas trevas; 
pelo contrário, terá a luz da vida” (comp. Jo 8:12).
Você Está Sendo Tentado?
Suponho que você, meu leitor, seja uma alma 
tentada – pois a tentação é um elemento essencial 
na disciplina espiritual do filho de Deus. “Não vos 
sobreveio tentação que não fosse humana” (1Co 
10:13), “nisso exultais, embora, no presente, por 
breve tempo, se necessário, sejais contristados por 
várias provações” (1Pe 1:6). Por esta fornalha, mais ou 
menos aquecida, passam todos os seguidores de Jesus 
– não poderiam ser como Ele se não fosse assim. Ele 
foi tentado como nós, para saber como compadecer 
Você precisa conversar com JESUS
37Octavius Winslow
de nós, e nós somos tentados para que possamos voar 
para o asilo dessa compaixão. 
Talvez você seja tentado a desconfiar de Deus – a 
questionar o amor do Salvador por você – a se opor à 
vontade divina – a se preocupar, murmurar e lamentar 
os procedimentos de seu Pai Celestial – a duvidar da 
verdade da Bíblia, a menosprezar o seu cristianismo 
professo como uma ficção, e a toda a sua experiência 
passada como uma mentira. Pobre alma tentada, o 
que você deve fazer? Para que porto seguro ir? Você 
já está preparado para sucumbir ao inimigo. Você 
não tem coração para resistir, nenhuma habilidade 
para prevenir, nenhum poder para vencer. Satanás é 
muito sutil, experiente e vigilante nesta guerra para 
ser facilmente frustrado ou logo superado. A sua 
consciência ferida, confiança e paz já testemunham 
a perseverança e a precisão com que seus “dardos 
inflamados” foram lançados. Para onde, então, você 
vai olhar? Vá e conte a Jesus. 
A quem você pode mais adequadamente recorrer 
para te socorrer na tentação do que Àquele que foi 
tentado? Coloque todo o seu caso diante Dele. 
Conte-O como sua fé treme, como sua coragem 
falha, como seu coração afunda dentro de você e como 
está pronto para rejeitar sua confiança e se separar da 
âncora de sua esperança. Ó, parece-me que em um 
momento apenas – a cena de Sua longa e cansativa 
Não Importam as Circunstâncias
38 Octavius Winslow
tentação no deserto ainda vívida em Sua lembrança – 
Ele abrirá todos os recessos de Seu amoroso, gracioso 
e compassivo coração e te atrairá para dentro do 
abençoado pavilhão até que a tempestade desapareça. 
Os tentados são particularmente preciosos para Jesus. 
É Sua própria tentação novamente, nas pessoas de 
Seus membros. E se houver um nicho em Seu coração 
mais profundo, mais caloroso ou mais sagrado do que 
outro, é onde Ele esconde e abriga seus discípulos 
tentados por Satanás e pelo pecado.
Você Está Sendo Provado?
Vá e conte a Jesus suas provações. A quem, como 
um cristão provado, você pode ir senão a Jesus? Por 
mais oprimida e triste que seja nossa humanidade, 
falta em todos e cada um o sentimento terno e disci-
plinado que se harmoniza exatamente com nosso 
próprio espírito castigado e pensativo. Levamos nossa 
tristeza até mesmo a um crente triste, e encontramos 
seu coração tão carregado com sua própria provação 
pessoal, sua mente tão perplexa com suas próprias 
ansiedades, ou seu espírito tão curvado sob seu 
próprio desânimo oculto, que evitamos adicionar 
uma gota ao seu cálice transbordante, derramando 
em seu triste coração a nossa própria tristeza. Ele 
se cala sobre sua própria dor, mas esse silêncio, ó, 
quão expressivo!
Você precisa conversar com JESUS
39Octavius Winslow
Mas há Alguém a quem você pode ir, cujas tris-
tezas agora acabaram e que está preparado para fazer 
das suas as Dele. Você é provado em seu espírito 
– provado em seus princípios – provado em sua fé – 
provado em sua vocação mundana – provado em sua 
história espiritual – provado em suas circunstâncias 
domésticas – provado naqueles que lhe são próximos 
e queridos – para onde, filho, filha de provações, você 
pode se voltar, senão para Jesus? Você já ponderou 
sobre esse privilégio sagrado e precioso? Já pensou 
em levantar-se em sua dor e ir contar a Jesus? Ele 
era, como você, um filho de dores – um homem de 
tristezas. Maltratado, ferido, caluniado, desmentido, 
acusado injustamente, machucado e teve Seu coração 
partido – e está preparado, como nenhum outro ser 
no universo, para ouvir a história de sua provação, 
socorrê-lo, acalmá-lo e santificá-lo.
Você Está Enlutado?
Estas páginas, sem dúvida, encontrarão seu 
caminho dentro da casa dos enlutados. Referimo-nos 
a essa tristeza com a mais profunda reverência – nós a 
tocamos com uma mão retida. Parece quase sagrada 
demais para a simpatia humana se aproximar. Mas 
há Um, e apenas um, que pode abordá-la; Um, e 
apenas um, que pode entrar e entender; Um, e apenas 
um, que pode acalmá-la. É Jesus! Contemple-O no 
Não Importam as Circunstâncias
40 Octavius Winslow
enlutado lar de Betânia! Marta e Maria estão de 
luto. Lázaro, o irmão delas está morto. Jesus, amigo 
de seu irmão e delas, chegou – mas chegou tarde 
demais! “Senhor, se estiveras aqui, não teria morrido 
meu irmão” (Jo 11:21). Não! Não tarde demais! Era 
justamente o momento em que Jesus deveria vir. 
Ele cronometrou Sua visita de compaixão e a ajuda 
para a dor e necessidade delas. Amado, Jesus nunca 
se aproxima de você um momento sequer antes ou 
depois do que o seu caso exige. Ele virá, mas será 
no exato momento em que você mais precisar Dele. 
Haverá mais do que a harmonia de um anjo 
vinda de Sua compaixão para com sua tristeza – a 
mistura mais perfeita e delicada. Se Ele chegasse um 
momento antes da hora, sua dor não estaria amadu-
recida o suficiente para a compaixão Dele; se um 
momento mais tarde, essa dor poderia ter esmagado 
você. Agora, observe a consideração e habilidade, a 
delicadeza e a simpatia de Jesus. Tudo está inscrito 
em uma frase breve, mas expressiva: “Jesus chorou!” 
A este Jesus que chora, vá! 
Você volta para a casa do luto da sepultura onde 
repousam as cinzas de alguém que já foi animado e 
brilhou com um espírito que se misturou ao seu – você 
parece ter sepultado um segundo eu – tudo o que 
deu à existência um objeto, ou à vida seu encanto. 
Mas levante-se e vá a Jesus. Diga a Ele como seu 
Você precisa conversar com JESUS
41Octavius Winslow
coração está destruído, como parece uma vida vazia 
e como a escuridão invernal envolve toda a paisagem 
da existência humana. Diga-Lhe quão misterioso para 
sua visão parece o evento – quão pesado cai o golpe – 
que pensamentos duros, sombrios e rebeldes de Deus 
agora assombram sua mente perturbada. Coloque 
sua dor sobre o peito de Jesus. Não pense que você 
está sozinho em sua tristeza – que não há ninguém 
neste amplo mundo, alguém que possa apreciar sua 
perda ou entrar em todas as características peculiares 
de suas aflições, as nuances delicadas de sua tristeza; 
Jesus pode, e somente Jesus. 
O vazio, também, que a morte fez, em seu amor 
e amizade, qualquer que seja a relação, Jesus pode 
preencher. Ah! Não há relação, por mais variadaque 
seja, tanto na vida doméstica quanto na social, que 
o Filho de Deus não tenha assumido, de modo que, 
quando esses laços humanos forem rompidos pela 
morte, Jesus esteja preparado para refazer, substituir 
e restaurar, por Ele mesmo ocupando o vazio. Na 
ruptura do vínculo parental, Ele é um Pai; do filial, 
Ele é um Filho; do conjugal, Ele é um Marido; do 
fraterno, Ele é um Irmão; da amizade, Ele é Amigo. 
Assim, em todas as condições da vida humana, seja 
qual for a peculiaridade de seu vínculo, a especiali-
dade de sua tristeza ou a desolação que produz, Jesus 
confessa Sua aptidão e prontidão para encontrá-la e 
Não Importam as Circunstâncias
42 Octavius Winslow
simpatizar com ela. Vá, então, enlutado desolado, e 
apresente sua reivindicação a uma relação que poderia 
ser recém-nascida, com o Filho Encarnado de Deus.
Você Está em um Labirinto?
É possível que você esteja enredado nas malhas de 
uma dificuldade atual, para cuja resolução nenhuma 
pista se apresenta e da qual não parece haver saída. A 
engenhosidade humana é frustrada, a força da cria-
tura falha, todos os meios terrenos estão esgotados e 
você está perdendo o juízo. Eis o seu remédio, quão 
próximo, quão simples – vá e conte a Jesus. 
Pegue sua dificuldade e espalhe-a diante do 
Senhor. Seu apelo à Sua compaixão e sua confiança 
em Sua promessa garantirão a seu favor sabedoria 
infinita e força onipotente. Ouça a declaração divina, 
a fé simples que o elevará acima de suas circuns-
tâncias: “Eis que eu sou o Senhor, o Deus de todos 
os viventes; acaso, haveria coisa demasiadamente 
maravilhosa para mim?” (Jr 32:27). Então, qual é o 
seu envolvimento atual, por maior que seja, com Ele, 
“para quem nada é impossível”? Em um momento, e 
de uma maneira que transcende todos os seus pensa-
mentos e concepções, Ele pode “tirar os seus pés do 
laço” e levá-lo a um “lugar espaçoso onde não há 
aperto”. Não se debruce desesperadamente sobre 
seus obstáculos, não desmaie sob sua adversidade, 
Você precisa conversar com JESUS
43Octavius Winslow
não se sente, atordoado e paralisado, sobre a pedra 
da dificuldade, perguntando: “Quem a removerá?” 
– aqui está seu remédio eficaz, adote-o com fé e você 
será liberto – vá e conte a Jesus. 
Aliste-O ao seu lado, mantenha-O como seu 
Conselheiro, honre-O entregando seu caso à Sua 
habilidade, poder e boa vontade, e Ele o guiará através 
de todas as complexidades de sua posição, tornando 
o caminho áspero suave e o caminho tortuoso em 
linha reta. Jesus tem poder para resgatá-lo de todas 
as suas complicações. Ele pode nivelar a montanha, 
erguer o vale, rolar a rocha para o lado e abrir caminho 
para um ajuste justo, honroso e feliz de todas as suas 
dificuldades mundanas. Apenas faça uso Dele. Apenas 
honre a Ele. Apenas confie Nele. Apenas clame a 
Ele. Todos os corações estão em Suas mãos, todos os 
recursos estão sob Seu comando, todas as agências 
estão à Sua disposição; nada é impossível para Jesus 
a não ser negar a Si mesmo – isso Ele não pode fazer. 
Então, “não ande ansioso de coisa alguma; em tudo, 
porém, sejam conhecidas, diante de Deus, as vossas 
petições, pela oração e pela súplica, com ações de 
graças” (Fp 4:6).
Conte Tudo a Jesus
O que mais podemos dizer? Resumiremos tudo 
em poucas palavras: Vá e conte tudo a Jesus. Você 
Não Importam as Circunstâncias
44 Octavius Winslow
tem muito a revelar – conte tudo a Ele. Conte-Lhe 
sobre as feridas do mundo, dos golpes dos santos, dos 
tremores do espírito e da angústia do coração. Conte 
a Ele seus pontos baixos, seus desânimos mentais, seus 
medos sombrios, evidências nubladas e esperança 
velada. Conte a Ele suas enfermidades corporais – sua 
saúde minguante, falta de vigor, doença progressiva – 
a dor, a exaustão, o nervosismo, a poltrona cansada, o 
travesseiro sem dormir, que ninguém conhece, exceto 
Ele. Conte a Ele sobre seu pavor da morte, como 
você se esquiva de morrer e como parece escuro e sem 
raios o último local de descanso do corpo. Conte a 
Ele como tudo além parece tão triste, sem estrelas, 
sem esperança. Conte a Ele que você tem medo de 
não conhecê-Lo, amá-Lo, crer Nele. Conte a Ele 
que não há um ser no universo – nenhum no céu 
ou na terra – a quem você deseja como Ele mesmo. 
Conte a Ele todas as tentações, as dificuldades, as 
provações e tristezas ocultas de seu caminho. Conte, 
ó, conte-Lhe tudo! Não há nada que você não possa, 
na confiança do amor e na simplicidade da fé, dizer 
a Jesus – nenhuma necessidade temporal – nenhuma 
tristeza espiritual. “Lançando sobre Ele toda a vossa 
ansiedade, porque Ele tem cuidado de vós” (1Pe 5:7). 
“Ó povo, em todo o tempo; derramai perante ele o 
vosso coração” (Sl 62:8). Conte a Ele sua desolação 
como viúva – sua falta de amigos como órfão – sua 
Você precisa conversar com JESUS
45Octavius Winslow
tristeza e solidão como alguém cujo coração está 
oprimido dentro de você. Vá e perca-se no amor de 
Jesus – esconda-se nas feridas de Jesus – lave-se no 
sangue de Jesus – reabasteça-se da plenitude de Jesus 
e recline-se no peito de Jesus. 
Não pense que isso é um cristianismo fraco e 
sentimental ao qual estamos oferecendo a você. Não 
conhecemos nada além disso – nenhum outro que 
apele tanto ao intelecto quanto aos sentimentos e 
afeições mais sagrados do coração. Contar a Jesus tudo 
em nossa história individual – esse reconhecimento 
de Seu governo em todos os nossos caminhos e essa 
confiança em Seu poder e amor em todas as nossas 
circunstâncias – é o emprego legítimo de uma fé e, 
ao mesmo tempo, o mais sublime exercício da mente, 
pois é o mais belo e santo impulso do coração. Aqui 
está uma fé que se afasta dos objetos dos sentidos e “vê 
aquele que é invisível”; que sai da região das ilusões e 
sombras, e se entrelaça com realidades infinitas; que 
carrega todos os interesses e relações, responsabili-
dades e prestação de contas do tempo para a decisão 
solene, terrível e inalterável da eternidade. 
Ao te exortar, leitor cristão, a exercer o privi-
légio de contato pessoal e relacionamento próximo 
com Jesus, apenas nos esforçamos para simplificar 
um princípio, em sua aplicação a todas as minúcias 
da vida, as mais divinas, sublimes e elevadas que 
Não Importam as Circunstâncias
46 Octavius Winslow
podem possivelmente encarregar os poderes da alma 
humana. Todo o esplendor da filosofia, ciência e 
bravura humanas empalidece diante da grandeza 
moral que se reúne, como uma auréola, em torno 
de um homem mortal que repousa aos pés do Deus 
Encarnado – revelando toda a sua alma em toda a 
confiança infantil de uma fé que agarra-se a Jeová. 
Neste ponto focal devem encontrar-se o filósofo 
profundo e o camponês inculto; o homem maduro 
e a criancinha – todos ensinados, aconselhados e 
supridos aos pés de Jesus.
Você precisa conversar com JESUS
47Octavius Winslow
As Incríveis Bênçãos do 
Relacionamento
Resta apenas dar uma olhada rápida na influ-
ência santificadora que essa operação de fé deve 
exercer naturalmente.
Intimidade com Cristo
O primeiro resultado a que nos referimos é a 
intimidade próxima com Cristo que o hábito cultiva. 
O relacionamento humano ilustrará isso. É o rela-
cionamento próximo com nossos semelhantes que 
remove a ignorância, dissolve o preconceito e abre em 
nossos corações as fontes ocultas de confiança, afeto e 
simpatia. Quantos do povo do Senhor permanecem 
distantes da companhia uns dos outros simplesmente 
por não se conhecerem. Se os crentes no Senhor 
Jesus se reunissem com mais frequência em acon-
selhamento, em serviço, em comunhão, quão cedo 
3
As Incríveis Bênçãos do Relacionamento
48 Octavius Winslow
e inteiramente desapareceriam a frieza, o espírito 
partidário, os ciúmes, as impressões errôneas que 
agora (infelizmente!) dividem o corpo de Cristo, 
todos cujos membros são “membros uns dos outros”. 
Conhecendo-se melhor, eles se amariam mais; e 
amando uns aos outros mais, haveria concessões 
mais rápidas feitas à liberdade de julgamento e às 
reivindicações da consciência.O clero das várias 
seções da Igreja Cristã está muito distante uns dos 
outros simplesmente porque não se conhecem. E se 
os pastores estão assim separados, não é de admirar 
que as ovelhas estejam divididas! A Igreja de Cristo 
é essencialmente uma, por que ela não deveria ser 
visivelmente uma? Inseparáveis de Cristo, por que 
deveríamos estar separados uns dos outros? Com uma 
unidade essencial de fé, por que não deveríamos todos 
nos unir para excluir a falta de caridade? Ó, se o povo 
do Senhor – perdendo de vista todo distintivo exceto 
o cristão, e todo nome exceto Cristo – se misturasse 
com mais frequência, confiança e oração juntos, 
quanto mais eles encontrariam assimilação, simpatia e 
afeição – quanto menos veríamos o quebrar, separar e 
censurar, e quanto mais o admirar, amar e imitar um 
ao outro, mais do que tinham qualquer concepção. 
“Creio na comunhão dos santos” – seria então, não 
um reconhecimento frio, insensível e incrédulo de um 
credo, mas a confissão sincera e brilhante de um fato! 
Você precisa conversar com JESUS
49Octavius Winslow
Aplique isso à nossa comunhão com Jesus. Seria 
impossível cultivarmos o hábito de contar a Ele cada 
pecado, cada tristeza, cada tentação, cada prova, em 
uma palavra, cada incidente de cada hora de nossa 
história diária, sem aumentar no conhecimento de 
Cristo. Devemos então “crescer em tudo naquele 
que é a cabeça, Cristo” (Ef 4:15). A flor absorve a 
luz, o calor, o ar, o orvalho, e assim mantém sua 
vitalidade, revela sua beleza e exala sua fragrância. É 
por uma absorção semelhante de Cristo em nossas 
almas que crescemos, tornando-nos vigorosos, santos 
e frutíferos. “Quem permanece em mim, e eu, nele, 
esse dá muito fruto; porque sem mim nada podeis 
fazer” (Jo 15:5). 
Ó, quão querido se tornará Cristo, e Deus nosso 
Pai Nele, por este hábito de ir e contar tudo a Jesus. 
Quanto mais frequentemente formos a Jesus, mais 
intimamente O conheceremos; e quanto mais inti-
mamente O conhecermos, mais ardentemente O 
amaremos, serviremos abnegadamente e nos asseme-
lharemos a Ele. Ó, quão íntima, confiante e cativante 
sua intimidade se tornará por esse hábito de ir e 
contar tudo a Ele! Como Sua glória, amabilidade e 
excelência se revelarão aos seus olhos admiradores. 
Dia após dia, hora após hora, cada exigência de sua 
história revelará razões mais fortes pelas quais você 
deve admirar, amar, confiar e glorificar a Cristo. A 
As Incríveis Bênçãos do Relacionamento
50 Octavius Winslow
linguagem não pode descrever quão cada vez mais 
precioso Ele se tornará para sua alma; quão mais 
intensamente as afeições do seu coração se unirão 
e se entrelaçarão firmemente em torno Dele, toda 
a sua alma se esforçando dia a dia para agradá-Lo e 
glorificá-Lo aqui, desejando estar com Ele para que 
você possa vê-Lo e desfrutá-Lo para sempre.
O Fortalecimento da Fé
Esse hábito também tenderá grandemente a 
nutrir a fé e fortalecê-la. É a fé que nos leva a Jesus, 
e cada novo ato de fé revigora o princípio divino. A 
fé, levando tudo a Cristo e trazendo tudo de volta 
de Cristo, por esse processo cresce muito. Você, meu 
leitor, gostaria de possuir uma fé poderosa e firme, 
uma fé que pode matar o arrogante inimigo com uma 
pedrinha e uma funda, que não hesita em probabili-
dades ou impossibilidades, porque se apóia Naquele 
para quem todas as coisas são possíveis? Então você 
deve ter um relacionamento íntimo com Jesus, o 
Autor e Consumador da sua fé. O olho da águia 
adquire força de visão ao contemplar o sol – assim, 
seu olho de fé será fortalecido ao olhar para Jesus, o 
“Sol da Justiça”, em tudo e para tudo.
Este hábito de aplicação pessoal contínua ao 
Senhor Jesus manterá seu coração sempre verde, 
plantado junto a ribeiros de água. As fontes de sua 
Você precisa conversar com JESUS
51Octavius Winslow
devoção serão mantidas puras e fluindo; suas afeições 
revigoradas e crescentes. Meu leitor, a verdadeira 
piedade tem seu império no coração. Como o coração 
de um homem, assim ele é. É a mola mestra moral da 
alma – regula e governa todo o homem. Ó, observe 
com vigilância insone, com o maior interesse em 
oração, o poder da piedade em seu coração. 
Deixe outros professos religiosos, se quiserem, 
dedicar-se a minúcias e resolver problemas abstratos 
em teologia. Deixe-os especular e refinar, gastando 
suas energias e tempo levantando apenas os andaimes 
do edifício – deixe a religião dos outros consistir 
mais em conversas frívolas, leviandade sem coração e 
fofocas profanas sobre pregadores e pregações, igrejas 
e sociedades – criticando, encontrando falhas, conde-
nando. Mas, com você, meu leitor cristão, deixe o 
assunto único, grandioso, importante e absorvente 
ser – a religião de Deus em sua alma – o trabalho 
garantido para a eternidade. Um professo religioso 
pode falar sobre ministros e igrejas, paróquias e socie-
dades durante toda a sua vida e se perder para sempre! 
Infelizmente! Infelizmente! É com uma convicção 
triste e solene de sua verdade que a escrevemos – a 
religião de milhares e dezenas de milhares não tem 
mais vitalidade espiritual do que isto! Por que na 
professa Igreja de Deus há tantas conversas vãs, fofocas 
ociosas e mundanas – tanta calúnia e maledicência 
As Incríveis Bênçãos do Relacionamento
52 Octavius Winslow
– tanta censura, suspeita e condenação? Infelizmente! 
É porque existe tão pouca piedade real e semelhante 
à de Cristo naqueles que a professam. 
Por que há tão pouco da mansidão e gentileza de 
Cristo, do espírito de caridade, bondade e tolerância – 
o sentar no pior lugar – a recusa de se juntar a outros 
para lançar o projétil sobre outrem, para descobrir 
a enfermidade e para inflamar a ferida de um irmão 
ou irmã em Cristo? Infelizmente! É por conta de 
multidões que, embora professem Seu nome, não 
têm relacionamentos íntimos com Jesus. Quanto mais 
intimamente você lidar com Cristo, mais fielmente 
você tratará a si mesmo, e menos inclinação e tempo 
você terá para tratar sobre os outros. Você sentirá que 
“salvar a si mesmo” é uma questão suficientemente 
importante para absorver cada sentimento, pensa-
mento e momento; e que, tendo certeza disso, todo 
o tempo, energia e simpatia que você tem de sobra 
encontrariam seu trabalho apropriado no esforço de 
salvar os outros. 
Como é, então, com você, meu leitor? Esse reino 
de Jesus, que “não vem com visível aparência”, que 
“não é comida nem bebida, mas justiça, e paz, e 
alegria no Espírito Santo” (Rm 14:17), está habi-
tando, avançando, ascendendo em você? Você é uma 
alma viva – exaltando um Cristo vivo – produzindo 
em sua vida o fruto de uma fé viva e alimentando 
Você precisa conversar com JESUS
53Octavius Winslow
uma viva esperança de vida eterna? Que relaciona-
mentos atuais você tem com Jesus – em seu quarto, 
à beira do caminho, em sua família e em meio ao 
barulho e conflito de sua vocação mundana? Este 
será o teste e o medidor da realidade e profundi-
dade do seu Cristianismo – seu relacionamento 
pessoal com Cristo.
Honrando a Jesus
A bênção culminante resultante desse privilégio 
sagrado é – o louvor, a honra e a glória que isso trará 
a Jesus. Para garantir isso como seu fim, valeria a 
pena embarcar em qualquer trabalho, com qual-
quer abnegação e a qualquer custo. Plantar uma joia 
em Sua coroa – misturar uma nota no hino de Seu 
louvor – acrescentar um raio ao sol de Sua glória 
ó, dez mil vidas passadas, dez mil mortes sofridas, 
seriam como nada! Imagine, se possível, que ganho 
contínuo de glória está acumulando para Jesus a 
partir de seu hábito constante de aconselhar-se com 
Ele – comungar com Ele – extrair Dele em todas as 
preocupações mínimas da vida diária. Cada ocasião 
em que você separa-se para confessar em Sua cruz – 
para extrair de Sua plenitude – para colocar sua dor 
em Sua simpatia – para confiar em Seu conselho – 
para repousar em Seu amor e espalhar ao seu redor o 
escudo inflexível de Seu poder, você coloca um novo 
As Incríveis Bênçãos do Relacionamento
54 OctaviusWinslow
diadema sobre Sua cabeça – aquela cabeça que em 
breve aparecerá nas nuvens do céu, usando e radiante 
com Suas “muitas coroas”.
Viva na constante expectativa de logo vê-lo face a 
face – e conversar com quem aqui embaixo animou, 
inspirou e adoçou muitos passos cansativos de sua 
peregrinação cristã. Esse momento está chegando 
rápido. Pouco tempo e tudo o que agora o fere e 
atrapalha, tenta e polui, terá desaparecido como a 
espuma na onda, e você repousará eternamente sua 
alma cansada no seio de Jesus.
Só mais um pouco vestindo o manto da tristeza,
Caminhando com pés cansados por caminhos espinhosos,
Então, derramará-se o óleo perfumado da alegria,
E será afivelado o cinturão no manto de louvor.
Você precisa conversar com JESUS
55Octavius Winslow
Graça para o Ano Novo
Você, leitor, está entrando no Ano Novo ainda 
não convertido? Ó, nós te rogamos, comece-o com 
contrição, confissão e oração na Cruz. Não ouse acres-
centar mais um ano de impenitência, incredulidade 
e pecado ao seu caso no juízo final, aos muitos que 
passaram antes. Busque a “lavagem da regeneração”, 
que é “a renovação do Espírito Santo”, sem a qual 
você não pode entrar no reino da glória. Busque-a 
de todo o coração e busque-a agora.
Avante, crente em Cristo, para as labutas, 
deveres e provações de mais uma etapa da jornada 
da vida! Cristo é suficiente para todas elas, e Cristo 
estará com você em todas elas, e Cristo te condu-
zirá triunfantemente através de todas elas. Comece 
seu ano – contando a Jesus; continue – contando a 
Jesus; feche-o contando a Jesus. Imitem os primeiros 
cristãos, que, ao término de seu dia de trabalho, 
Conclusão
Graça para o Ano Novo
56 Octavius Winslow
“voltavam à presença de Jesus e lhe relatavam tudo 
quanto haviam feito e ensinado” (Mc 6:30). Conte 
a Jesus que você não possui graça, mas somente da 
que Ele comunica – nenhuma força, mas somente 
a que Ele dá – nenhum amor, mas somente o que 
Ele inspira – nenhuma simpatia, mas somente a 
que Ele concede. Então virá Sua doce e instantânea 
resposta: “Estás dependente de Mim, Meu amado 
discípulo, para tudo? Então todas as bênçãos serão 
tuas, e tuas para sempre!”
Uma palavra antes de encerrarmos. Não desonre 
o Senhor recorrendo primeiro ao conselho humano 
e à sua simpatia e, caso esse falhe, então recorrendo 
a Ele. Muitos cristãos são governados por este prin-
cípio de tornar Cristo secundário e subordinado à 
criatura, grandemente para sua própria perda e para 
descrédito Dele. Mas em todas as coisas, em todo 
ensino, em todo serviço, em toda obediência, sim, 
em todos os seus caminhos, dê a preeminência a 
Jesus. Ele pede – espera – e é muito digno disso. Vá 
e conte a Jesus primeiro. 
Faça Dele seu confidente antes da criatura. Os 
discípulos enlutados não foram à mera simpatia 
humana. Eles foram tristes e solitários da sepultura 
de seu Mestre para o peito de seu Senhor, e enterraram 
sua tristeza em Seu amoroso e compassivo coração. 
Imite o exemplo deles de honra a Cristo. Antes de 
Você precisa conversar com JESUS
57Octavius Winslow
tomar o conselho do homem, ou pedir simpatia de 
amizade – antes de você conferir e se comunicar com 
o amigo terreno mais querido e próximo – vá e conte 
a Jesus. Assim, confiando Nele, Ele retribuirá sua 
confiança mil vezes. Satisfeito com sua dependência, 
honrado por sua confiança e movido por seu apelo, 
Ele graciosamente responderá: “Tu és o meu servo, eu 
te escolhi e não te rejeitei, não temas, porque eu sou 
contigo; não te assombres, porque eu sou o teu Deus; 
eu te fortaleço, e te ajudo, e te sustento com a minha 
destra fiel” (Is 41:9-10). É o bastante! Meu gracioso 
Senhor! É o bastante! Levanta-te, minha alma!
Vá e fale com Jesus!
Ó Senhor! Quão feliz é o tempo,
Quando em Teu amor descanso;
Quando do meu cansaço elevo-me
Ao Teu tenro colo.
A noite de tristeza termina ali,
Teus raios ofuscam o sol;
Em Teu perdão, e Teu cuidado,
O céu dos céus está ganho.
Deixe o mundo chamar-se meu inimigo,
Ou deixe o mundo tentar-me;
Não importo-me com o mundo – vou
Para este Amigo confiável e certo.
Quando enviadas as tempestades mais ferozes da vida
Sobre seu mar mais selvagem,
Graça para o Ano Novo
58 Octavius Winslow
Minha pequena barca está confiante,
Porque é mantida por Ti.
Quando a lei ameaça a morte sem fim,
Sobre a colina terrível,
Diretamente da respiração consumidora
Minha alma sobe ainda mais alto;
Corre para Jesus, ferido, morto,
E encontra Nele sua morada,
De onde não sairá novamente,
E onde nenhuma morte pode vir.
Não temo o deserto,
Onde Tu estiveste antes;
Não! Em vez disso, continuaria diariamente
Em busca de Ti, mais perto de Ti!
Tu és a minha força, em Ti me inclino,
Fazes cantar o meu coração;
E para Teus pastos verdejantes há muito
Teu rebanho escolhido trará.
E se o portão que ali se abre
Estiver fechado para outros homens,
Não está fechado para quem partilha
do coração de Jesus ali.
Não é perder minha vida,
Se não perder a Ti,
És tão presente na luta,
Como o és na vitória!
Você precisa conversar com JESUS
59Octavius Winslow
Portanto, quão feliz é o tempo,
Quando em Teu amor descanso;
Quando do meu cansaço elevo-me
Ao Teu tenro colo.
A noite de tristeza termina ali,
Teus raios ofuscam o sol;
Em Teu perdão, e Teu cuidado,
O céu dos céus está ganho.
(Wolfgang Christoph Dessler)
Queremos ver a igreja brasileira fortalecida com
conteúdo prático, devocional, experimental e
Reformado.
 
A Éden é um chamado para você viver toda a
alegria que existe em Deus, hoje. Gostou da visão?
Acesse e conheça outros títulos:
edenpublicacoes.com.br: