Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
[Digite aqui] i Autores Roberto Aguilar Machado Santos Silva Suzana Portuguez Viñas Santo Ângelo, RS-Brasil 2023 2 Supervisão editorial: Suzana Portuguez Viñas Projeto gráfico: Roberto Aguilar Machado Santos Silva Editoração: Suzana Portuguez Viñas Capa:. Roberto Aguilar Machado Santos Silva 1ª edição 3 Autores Roberto Aguilar Machado Santos Silva Membro da Academia de Ciências de Nova York (EUA), escritor poeta, historiador Doutor Suzana Portuguez Viñas Pedagoga, psicopedagoga, escritora, editora, agente literária suzana_vinas@yahoo.com.br 4 Dedicatória ara todas os psicomotricistas, pedagogos, psicopedagogos, psicólogos e terapeutas. Roberto Aguilar Machado Santos Silva Suzana Portuguez Viñas P 5 Não se pode escrever nada com indiferença... Simone de Beauvoir Simone Lucie-Ernestine-Marie Bertrand de Beauvoir, mais conhecida como Simone de Beauvoir (francês: [simɔn də bovwaʁ]; Paris, 9 de janeiro de 1908 — Paris, 14 de abril de 1986), foi uma escritora, intelectual, filósofa existencialista, ativista política, feminista e teórica social francesa. Embora não se considerasse uma filósofa, De Beauvoir teve uma influência significativa tanto no existencialismo feminista quanto na teoria feminista. 6 Apresentação caligrafia é importante para a educação. É uma tarefa perceptivo-motora complexa, pois envolve atenção, habilidades perceptivas, linguísticas e motoras finas. Quando a aquisição da escrita se torna desafiadora, pode levar à disgrafia e ou disortografia. É o que o livro discutirá Roberto Aguilar Machado Santos Silva Suzana Portuguez Viñas A 7 Sumário Introdução. Doenças do Movimento: com o objetivo de garantir o acesso de todos aos melhores cuidados.................8 Capítulo 1 - Distúrbios do movimento: uma breve abordagem..................................................................................12 Capítulo 2 - Problemas comuns de caligrafia em crianças.......................................................................................17 Capítulo 3 - Disgrafia..................................................................19 Capítulo 3 - Disortografia...........................................................53 Epílogo.........................................................................................57 Bibliografia consultada..............................................................58 8 Introdução Doenças do Movimento: com o objetivo de garantir o acesso de todos aos melhores cuidados egundo Joaquim Ferreira (2023), Diretor Clínico do CNS – Campus Neurológico e Professor da Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa (Portugal), no dia 29 de novembro, data de nascimento de Jean-Martin Charcot, célebre neurologista francês, assinala-se o Dia Mundial das Doenças do Movimento. Jean-Martin Charcot (29 de novembro de 1825 - 16 de agosto de 1893) foi um neurologista francês e professor de anatomia patológica. Ele trabalhou com hipnose e histeria, em particular com sua paciente histérica Louise Augustine Gleizes. Charcot é conhecido como "o fundador da neurologia moderna", e seu nome foi associado a pelo menos 15 epônimos médicos, incluindo várias condições às vezes chamadas de doenças de Charcot. Charcot é conhecido como "o pai da neurologia francesa e um dos pioneiros mundiais da neurologia". Seu trabalho influenciou muito os campos em desenvolvimento da neurologia e da psicologia; a psiquiatria moderna deve muito ao trabalho de Charcot e seus seguidores diretos. Ele foi o "principal neurologista da França do final do século XIX" e foi chamado de "o Napoleão das neuroses". S 9 A existência de um dia que alerte e informe sobre as doenças do movimento tem por objetivo explicar o que são estas doenças e, desta forma, facilitar o acesso dos doentes aos profissionais de saúde que melhor os podem ajudar, assim como aos tratamentos mais benéficos. As doenças do movimento são doenças neurológicas que afetam o movimento normal e incluem múltiplas condições neurológicas. Infelizmente, muitas das doenças do movimento são, não apenas, ainda desconhecidas para a população em geral, mas também subdiagnosticadas pelos médicos e outros profissionais de saúde. A doença do movimento mais conhecida é a doença de Parkinson. É caracterizada por tremor e lentificação dos movimentos e, atualmente, já é efetuada uma associação entre o aparecimento de tremor e o risco de ter doença de Parkinson. Contudo, existem outras doenças mais frequentes, mas menos conhecidas, como o tremor essencial (que afeta sobretudo as mãos) e a síndrome das pernas inquietas. Existem ainda muitas outras doenças do movimento, como por exemplo a Doença de Huntington, a Atrofia Multissistémica, a Paralisia Supranuclear Progressiva, as Distonias Musculares (de que são exemplo o Blefaroespasmo e a Distonia Cervical), os Tiques (nomeadamente a Doença de Tourette) e outras. Embora muitas das doenças do movimento não tenham cura, todas devem ser diagnosticadas corretamente e todas beneficiam de um tratamento adequado. 10 A maior parte dos tratamentos disponíveis são administrados oralmente ou através da pele (adesivos). Contudo, existem terapias mais complexas em que se inclui a administração subcutânea ou intestinal de medicamentos e cirurgias cerebrais (cirurgia de estimulação cerebral profunda e ultrassonografia focalizada). Além disso, múltiplas outras intervenções terapêuticas (por exemplo, psicopegagogia, fisioterapia, psicomotricidade, terapia da fala, terapia ocupacional, psicologia, nutrição, enfermagem, etc.) desempenham também um papel cada vez mais importante. Apesar da crescente evidência científica recomendar uma abordagem multidisciplinar para tratar estas doenças, apenas uma minoria dos doentes consegue aceder a esta prestação de cuidados. Desta forma, o acesso limitado a cuidados multidisciplinares é uma das maiores limitações na abordagem terapêutica das doenças do movimento. As Sociedades Científicas, as Associações de Doentes, profissionais da educação e os profissionais de saúde podem desempenhar um papel crucial, não só na disseminação de informação sobre o que são doenças do movimento, mas também na sensibilização da comunidade e dos decisores políticos, para a necessidade de garantir o acesso de todos aos melhores cuidados, do diagnóstico ao tratamento. Mesmo quando não conseguimos curar estas doenças, é sempre possível ajudar, melhorando os sintomas e o bem-estar dos doentes e de quem os rodeia. 11 Não só no Dia das Doenças do Movimento, todos devemos, em conjunto, contribuir para que os doentes tenham acesso aos melhores cuidados e para que novos tratamentos sejam desenvolvidos e possam melhorar a funcionalidade e qualidade de vida de todos os doentes. 12 Capítulo 1 Distúrbios do movimento: uma breve abordagem e acordo com D. J. Burn (2006), Professor de Distúrbios do Movimento, Universidade de Newcastle (Newcastle upon Tyne, Inglaterra), Phe característica de todos os distúrbios do movimento é uma anormalidade na forma e velocidade dos movimentos do corpo. O termo “distúrbio do movimento” tornou-se sinônimo de doença dos gânglios da base e características extrapiramidais.Embora muitos distúrbios do movimento surjam de patologias nos gânglios da base, distúrbios como a mioclonia também podem surgir de outras estruturas. A anormalidade do movimento pode ser a única manifestação de um processo patológico ou pode ser parte de um distúrbio neurológico mais disseminado. É importante não separar o distúrbio do movimento dos problemas médicos gerais, uma vez que estes podem estar direta ou indiretamente relacionados (por exemplo, coreia no lúpus eritematoso sistêmico; DIP causada pela amiodarona). A doença dos gânglios da base está comumente associada a sintomas neuropsiquiátricos e estes podem ter um impacto maior sobre o paciente e sua família do que o próprio distúrbio do movimento. Um primeiro passo essencial na abordagem do paciente com distúrbio do movimento é determinar corretamente a D 13 fenomenologia do problema (por exemplo, o problema dominante é coreia ou distonia?). Uma vez dado este primeiro passo, investigações apropriadamente direcionadas podem ser necessárias para determinar o diagnóstico. A partir daí, considera-se o tratamento, com base em fatores clínicos e sociais, bem como na preferência do paciente. Esta visão geral descreverá uma abordagem prática para o paciente com distúrbio de movimento. Também considerará brevemente alguns princípios gerais na investigação e gestão de tais casos. A chave para o sucesso no diagnóstico e tratamento de um paciente que apresenta distúrbio do movimento é estabelecer a fenomenologia do problema. Embora a definição ampla de pacientes como aqueles que se movem muito (distúrbio hipercinético) ou pouco (distúrbio hipocinético ou acinético-rígido) seja relativamente simples, diferenciar distonia espasmódica de tremor, ou tiques de coreia ou mioclonia, por exemplo, pode não ser uma tarefa simples para o médico inexperiente. Para complicar ainda mais a situação, a perturbação do movimento pode por vezes ser “mista” (por exemplo, distonia mioclónica ou tremor distónico). As definições dos distúrbios do movimento comumente encontrados estão listadas na Tabela 1. Atetose (um movimento sinuoso e contorcido do membro distal) é um termo que está gradualmente caindo em desuso; tais movimentos podem ser classificados mais economicamente como distônicos ou coreodistônicos. Uma exceção é a “paralisia cerebral atetóide”, que permanece de uso comum. Não houve bons estudos sobre a 14 confiabilidade entre avaliadores de classes específicas de distúrbios do movimento, portanto a classificação final permanece um tanto subjetiva. Características da história clínica e exame O valor de uma história e exame cuidadosos nunca pode ser exagerado ao abordar um paciente com distúrbio de movimento, mesmo que o diagnóstico possa parecer óbvio desde o início. A idade de início costuma ser útil em termos de classificação ampla. Assim, o transtorno de tique complexo (síndrome de Tourette) normalmente começa na primeira década e é sete vezes mais comum em meninos. A distonia generalizada também tem maior probabilidade de começar nas primeiras duas décadas, enquanto as distonias focais classicamente se apresentam mais tarde na vida. A idade avançada é o maior fator de risco para Doença de Parkinson, embora os casos de início precoce (definidos como menos de 40 anos de idade) sejam bem reconhecidos e tenham maior probabilidade de ter uma base genética. Uma gravação de vídeo, feita pela família do paciente, pode ser útil no caso de distúrbio paroxístico do movimento. Se não for voluntário, é uma boa ideia solicitá-lo, principalmente quando o exame for negativo. Se nenhum problema for aparente após um exame neurológico de “rotina”, considere se a queixa pode ser específica da tarefa (por exemplo, certas formas de distonia, tremor primário na escrita). 15 Esta poderia ser a desculpa perfeita para levar os tacos de golfe à clínica (os ‘yips’ como uma distonia focal ao tentar lançar a bola) ou mesmo os dardos (‘dartite’ em jogadores de dardos que têm dificuldade em lançar o dardo). 16 17 Capítulo 2 Problemas comuns de caligrafia em crianças prender a escrever é uma das coisas mais importantes que uma criança fará quando começar a escola. Isto porque a escrita oferece um meio de autoexpressão e reflexão sobre o trabalho dos outros, mas é também a forma como o conhecimento e a aprendizagem são medidos na nossa sociedade. A escrita pode ser feita em um computador ou por meio de ditado usando tecnologia de fala para texto, mas é mais comum que as crianças aprendam a escrever à mão. Isso acontece entre as idades de 4 e 5 anos e envolve a familiarização com as letras do alfabeto, o domínio dos traços da caneta usados para formar as letras e a prática de segurar a caneta ou o lápis com um tripé. É comum que novos escritores tenham dificuldades com a formação, espaçamento e postura das letras no início, mas a maioria é capaz de produzir um texto claro e legível até o final da segunda série. No entanto, há algumas crianças que continuam a ter dificuldades com a mecânica da escrita depois dos 7 ou 8 anos. Para estes alunos, a escrita é muitas vezes lenta e difícil, e pode causar elevados níveis de stress, frustração, ansiedade e constrangimento na escola. A 18 3 Problemas comuns de caligrafia A caligrafia requer habilidades motoras finas altamente desenvolvidas, e é por isso que normalmente não é ensinada até as crianças terem 4 anos ou mais. Lembre-se de que a caligrafia de cada pessoa é única e não há duas crianças que escrevam exatamente da mesma maneira. 1. Problemas com formatos de letras As letras inglesas são compostas de bolas e tacos. No início, é preciso muita coordenação para formá-las e você poderá ver letras de tamanhos diferentes, bem como alguma confusão entre letras de formatos semelhantes, como a, e e o minúsculo. Observe que letras minúsculas geralmente são mais difíceis de escrever do que maiúsculas porque são menores e contêm bordas e curvas mais arredondadas. Esta pode ser uma das razões pelas quais as pessoas que têm dificuldade com a caligrafia às vezes preferem escrever em letras maiúsculas. Quanto mais a criança pratica os movimentos da caligrafia, mais eles se tornam automáticos e ela desenvolve memória muscular, força e destreza nas mãos. Você pode esperar que os formatos das letras se tornem cada vez mais regulares à medida que a criança avança no primeiro ano de aprendizagem e começa a escrever usando uma pegada firme e um ritmo fluente. 2. Problemas com espaçamento 19 O inglês é escrito da esquerda para a direita e as palavras são indicadas por espaços entre elas. No entanto, também existem espaços entre as letras! E algumas palavras são combinações de duas palavras, como contrações, por exemplo, separadas apenas por um apóstrofo. Compreender como funcionam essas diferentes distâncias e depois ser capaz de recriá-las no papel pode levar algum tempo. Planejar o espaço das palavras também é complicado. É bastante comum que as palavras saiam de uma página na escrita de crianças muito pequenas que não têm prática em estimar quanto espaço precisam por letra e por palavra. Em termos de produção de texto que segue uma linha reta, essa habilidade depende, de certa forma, da capacidade de escrever letras relativamente do mesmo tamanho. Você também precisa saber como o formato de uma letra se enquadra no eixo horizontal para obter o espaçamento vertical correto. Pais e professores podem ajudar fornecendo papel milimetrado ou pautado com traços que servem como guia para a altura das letras. 3. Problemas de aderência e postura Escritores iniciantesprecisam de muita prática para se sentirem confortáveis segurando uma caneta ou lápis usando um tripé. Este é o posicionamento preferido dos dedos, onde o polegar, o indicador e o dedo médio trabalham juntos para segurar o instrumento de escrita com segurança. As crianças pequenas podem começar a desenvolver essa habilidade primeiro através 20 do desenho e, mais tarde, colorindo dentro das linhas dos livros para colorir. Além de como o lápis é segurado, também é preciso descobrir o posicionamento do braço e do cotovelo e aprender como aplicar a quantidade certa de pressão para que o texto não fique muito fraco para ser lido. Alguns jovens escritores pressionam o lápis, o que pode causar cãibras nas mãos e pontas quebradas. Dar a essas crianças um utensílio de escrita com diâmetro maior, como um lápis ou marcador grosso, às vezes ajuda, ou um cabo de borracha para tornar o instrumento mais grosso e evitar que a mão escorregue se as palmas ficarem suadas. Dica principal: Seu filho é canhoto? Muitos pais observam que as habilidades de caligrafia podem levar mais tempo para serem desenvolvidas em crianças canhotas. Como o português é uma língua da direita para a esquerda, os canhotos podem acabar arrastando a mão ou a manga e, às vezes, manchar a tinta. 21 Além disso, a maioria das carteiras escolares são construídas para destros, por isso é importante que uma criança canhota tenha acesso às acomodações corretas na sala de aula. Tenha em mente que não existe uma posição perfeita para escrever à mão – toda criança precisa encontrar algo que seja confortável e que funcione para ela. Coisas adicionais que você pode ver Misturando maiúsculas e minúsculas Já é difícil aprender um grupo de letras, mas no alfabeto os alunos têm que estudar dois conjuntos, maiúsculas e minúsculas - que às vezes têm formas totalmente diferentes! Lidar com a formação de letras, espaçamento, postura e ortografia, tudo ao mesmo tempo, pode ser cognitiva e fisicamente exaustivo para uma criança, então você pode ver falhas no uso de letras maiúsculas que podem aparecer quando as letras minúsculas não podem ser lembradas ou são muito difíceis escrever. Também pode acontecer porque a criança está cansada. Reversões de letras (escrita espelhada) Existem duas etapas para escrever uma carta corretamente. Você precisa entender as formas de que é feito e como elas são 22 orientadas. É especialmente comum que letras como b e d ou p e q sejam invertidas em alunos mais jovens (saiba como lidar com inversões que continuam a ocorrer após a 2ª série), porque são imagens espelhadas uma da outra. Ter uma estratégia para lidar com um erro que se repete ajudará. Por exemplo, se uma criança tem dificuldade consistente em lembrar como moldar a letra b, cada vez que a escreve, pode ter que lembrar “primeiro o taco, depois a bola”, ou seja, primeiro faça o traço para baixo representando o taco, seguido pela bola redonda. Uso indevido de pontuação Você pode não ver pontuação, pontuação extra ou mesmo pontuação incomum enquanto os jovens escritores estão experimentando. Isso é algo com o qual você não deve se preocupar, pois a conformidade com as normas de pontuação se desenvolverá à medida que as habilidades de leitura progridem e os alunos ganham mais exposição ao uso correto. Ortografia fonética Os escritores iniciantes estão aprendendo a dividir as palavras em seus sons componentes e, em seguida, emparelhar esses sons com as letras corretas do alfabeto. Isso é bastante desafiador por si só, sem falar em explicar todas as grafias estranhas das palavras em inglês. Uma vez dominado o processo básico de 23 codificação, a criança ganhará maior capacidade para refinar a ortografia e explicar exceções à regra. Misturando cursiva e impressa Em contextos em que uma criança ainda é instruída na escrita cursiva, você pode ver uma mistura de cursiva e impressa aparecer, especialmente quando novos formatos de letras são difíceis de formar ou de lembrar. Quando os problemas de caligrafia persistem Problemas de caligrafia que persistem além da 2ª série são muitas vezes um sinal de que uma criança está lutando com uma dificuldade de habilidades motoras, como dispraxia, uma dificuldade de atenção como TDAH, ou uma diferença de aprendizagem como disgrafia ou dislexia. A dispraxia e a disgrafia podem tornar difícil – e às vezes até doloroso – escrever à mão. 24 O TDAH pode causar uma escrita rápida e bastante confusa. Os alunos disléxicos podem ser distraídos pela ansiedade em relação à ortografia e incapazes de prestar atenção aos aspectos de apresentação do seu trabalho. Problemas com a caligrafia podem interromper as anotações e fazer com que o aluno fique atrasado nas aulas. A má caligrafia também pode resultar em notas mais baixas nas medidas de avaliação, dependendo da abordagem do professor à classificação. Com o tempo, essas questões podem levar a criança a desenvolver uma atitude negativa em relação à escola e ao aprendizado. Mas a caligrafia ainda é fundamental para a maioria dos currículos escolares, especialmente nas séries iniciais. É por isso que é importante identificar problemas de caligrafia desde o início, para que possam ser resolvidos antes que afetem a confiança e a autoestima da criança. Com a combinação certa de estratégias, terapias e adaptações, cada criança pode atingir todo o seu potencial como escritor. Saiba mais sobre problemas de caligrafia e como reconhecer os sinais de disgrafia. Problemas de caligrafia causados por dispraxia, disgrafia, dislexia e TDAH 25 ● Dispraxia. Os alunos com dispraxia muitas vezes têm dificuldades com as habilidades motoras finas. Isso pode tornar doloroso, frustrante e até impossível segurar uma caneta ou lápis. Além disso, o desconforto e a ansiedade causados pela caligrafia podem dificultar a concentração da criança nas ideias, no vocabulário ou na estrutura do seu texto. Também pode haver problemas com a organização e o planejamento de ideias. ● Dislexia. A dislexia é uma diferença específica de aprendizagem que interrompe a capacidade de um indivíduo de decompor palavras em seus sons componentes, o que pode afetar as habilidades de decodificação na leitura e codificação (também conhecida como ortografia) na escrita. As habilidades ortográficas podem ser inconsistentes e uma criança pode soletrar uma palavra corretamente em um dia e não no outro. Isso pode dar origem a inseguranças e evitar a escrita, o que significa que as habilidades de caligrafia se tornam uma reflexão tardia e o trabalho pode ser confuso, com muitas correções e marcas de rasura. Também é bastante comum a co-presente dislexia e dispraxia ou dislexia e disgrafia. ● TDAH. As dificuldades de atenção podem afetar as habilidades de caligrafia de uma criança, especialmente quando há hiperatividade presente. Uma criança pode estar correndo para colocar suas ideias no papel e a mão pode não conseguir acompanhar a mente. Isso pode resultar em um texto escrito 26 impulsivamente, com letras confusas e malformadas e muitos erros ortográficos. ● Disgrafia. Quando uma criança tem dificuldade para escrever e não apresenta nenhuma outra deficiência física ou mental, ela pode ser diagnosticada com disgrafia. Isto pode descrever uma ampla gama de sintomas, desde a incapacidade de formar letras até a produção de texto não gramatical que não corresponde às habilidades de comunicação oral do indivíduo. Saiba mais sobre disgrafia. Também é importante notar que a deficiência visual pode afetar a caligrafia. Isso ocorre porque os formatos das letras são mais difíceis de acertar quando você tem dificuldade em vê-los.Distúrbios de processamento visual também podem causar má caligrafia porque tornam desafiador copiar formatos de letras, compreender a orientação e lidar com o espaçamento entre letras e palavras. Alunos com transtorno do espectro do autismo também podem achar difícil escrever à mão. O que é escrever Quando as crianças aprendem a escrever, pode haver um foco na formação e na limpeza das letras. Isto ensina os alunos sobre o uso correto e muitas vezes torna-se parte dos critérios de classificação quando uma criança chega à terceira série. A 27 tragédia para os alunos que continuam a lutar contra a má caligrafia é que a caligrafia é um aspecto um tanto superficial da escrita. A escola primária/primária é um dos únicos contextos em que realmente conta. A maioria dos alunos mais velhos e adultos prefere digitar seus trabalhos escritos, principalmente quando se trata de redações escolares, e-mails e relatórios de negócios. Além disso, ter uma caligrafia confusa é uma peculiaridade aceitável para adultos. Isso porque o que realmente conta quando se trata de escrever é a variedade de vocabulário usado, o significado por trás das palavras, como a linguagem se reúne para expressar ideias, a complexidade do pensamento e a estrutura e organização da peça, e não o quão bonito é o seu roteiro. é. É claro que ter uma escrita legível é importante para que o escritor e outras pessoas possam entender o que foi escrito, mas nem sempre é possível que todos consigam isso. Lembre-se também de que havia muitas pessoas criativas e gênios que tinham uma caligrafia notoriamente pobre, de Beethoven a Freud e até mesmo Picasso! Como ajudar Quando problemas com as habilidades de caligrafia impedem uma criança de se desenvolver como escritora, é importante que os pais e/ou professores intervenham e forneçam treinamento direcionado, terapia ou, potencialmente, um método alternativo para a produção escrita. É particularmente trágico quando um 28 aluno muito inteligente se esforça para colocar os seus pensamentos no papel, mas se destaca nos relatórios orais. Se as notas e o desempenho não refletirem a capacidade intelectual, isso pode fazer com que a criança tenha uma opinião negativa sobre si mesma – até mesmo acreditando que é um mau escritor. É por isso que uma acomodação comum para estudantes que têm dificuldade para escrever à mão é introduzir um teclado e fornecer instruções sobre digitação. Os alunos podem automatizar os movimentos musculares usados na digitação – assim como fariam na escrita à mão – e deixar as ideias fluírem livremente pelas pontas dos dedos e na tela. Um computador alivia as dificuldades com a formação de letras. Isso elimina o estigma de ter uma caligrafia confusa, riscar texto ou entregar tarefas cobertas de marcas de rasura. Não há necessidade de ficar nas margens, pois a formatação pode ser aplicada automaticamente e, além disso, alunos com dificuldades de aprendizagem que causam problemas ortográficos têm acesso a um corretor ortográfico. Os alunos que têm dificuldade com a caligrafia sempre podem fazê-lo, mas a digitação pode se tornar automática, tornando o próprio processo de escrita livre de estresse. Saiba mais sobre como a digitação pode ajudar alunos disléxicos com a ortografia. Leitura e ortografia por toque Touch-type Read and Spell oferece um programa estruturado e de suporte para ensinar as crianças a digitar. Funciona 29 especialmente bem para alunos que lutam com habilidades motoras e/ou diferenças de aprendizagem. O curso é auto-estudo e individualizado, o que significa que cada aluno segue na velocidade certa para ele. A ênfase está na precisão para que não haja constrangimento para um aluno com dispraxia que precisa ir devagar. Além disso, a introdução chave é conseguida através de um programa de fonética em inglês, que ajuda os alunos a codificar palavras reais como uma série de teclas desde o início. A aprendizagem multissensorial combina informações audiovisuais com movimento. Os alunos veem as palavras, ouvem-nas e digitam-nas, o que reforça a aprendizagem e também aumenta as capacidades de leitura. Alcançar o sucesso desde o início do curso aumenta a autoestima e a confiança! 30 Capítulo 3 Disgrafia egundo o Instituto Neurosaber (2023), A disgrafia e a disortografia são transtornos de escrita. Segundo o Manual Diagnóstico e Estatístico dos Transtornos Mentais — DSM-V — existem três transtornos de aprendizagem que prejudicam a leitura, as habilidades matemáticas e a escrita, respectivamente: dislexia, discalculia e disortografia. A disgrafia não é mencionada nesta área do manual, mas está ligada aos Transtornos Motores. Os sinais de disortografia e disgrafia podem ser identificados na infância, principalmente pelos professores. A disortografia é uma dificuldade na aprendizagem da ortografia, gramática e escrita, que pode estar no nível da palavra, organização de frases, textos ou todas elas. É possível identificar os sinais em crianças pequenas quando a dificuldade está nas palavras, mas quando está em frases e textos, somente quando elas estão maiores. Já a disgrafia, como dissemos, está ligada à questão motora. Ela aparece na letra ilegível ou numa escrita muito lenta. Não se trata de uma letra feia, como muitos pensam, a questão é a ilegibilidade, que nem as próprias crianças entendem o que escrevem. S 31 Disgrafia: transtorno da expressão escrita, definição, diagnóstico e gerenciamento De acordo com Peter J. Chung, Dilip R. Patel e Iman Nizami (2020), do Departamento de Pediatria da Universidade da Califórnia Irvine (Irvine, EUA, Chung) e do Departamento de Medicina Pediátrica e do Adolescente da Western Michigan University Homer Stryker MD School of Medicina (Kalamazoo, EUA, Patel e Nizami), escrever é uma tarefa complexa, vital para a aprendizagem e geralmente adquirida nos primeiros anos de vida. ‘Disgrafia’ e ‘distúrbio específico de aprendizagem na expressão escrita’ são termos usados para descrever aqueles indivíduos que, apesar da exposição a instrução adequada, demonstram capacidade de escrita discordante com seu nível cognitivo e idade. A disgrafia pode apresentar sintomas diferentes em idades diferentes. Diferentes teorias foram propostas sobre os 32 mecanismos da disgrafia. A disgrafia é mal compreendida e muitas vezes não diagnosticada. Tem uma alta taxa de comorbidade com outros transtornos de aprendizagem e psiquiátricos. O diagnóstico e tratamento da disgrafia e de distúrbios específicos de aprendizagem normalmente giram em torno do sistema educacional; no entanto, o pediatra pode desempenhar um papel importante na vigilância e avaliação da comorbidade, bem como na prestação de orientação e apoio. Em sua definição mais ampla, a disgrafia é um distúrbio da habilidade de escrita em qualquer estágio, incluindo problemas com formação/legibilidade das letras, espaçamento entre letras, ortografia, coordenação motora fina, velocidade de escrita, gramática e composição. A disgrafia adquirida ocorre quando as vias cerebrais existentes são interrompidas por um evento (por exemplo, lesão cerebral, doença neurológica ou condições degenerativas), resultando na perda de habilidades previamente adquiridas. Em contraste, esta revisão concentrar-se-á na disgrafia do desenvolvimento, ou seja, na dificuldade em adquirir competências de escrita apesar de oportunidades de aprendizagem e potencial cognitivo suficientes. Este artigo utilizará os termos disgrafia e transtorno específico de aprendizagem com comprometimento da expressão escrita em seus termos mais amplos, para abranger qualquer dificuldade que um indivíduo possa ter na comunicação escrita. Existe muitacontrovérsia quanto à definição precisa e aos déficits observados na disgrafia, dependendo dos mecanismos teóricos atribuídos ao transtorno. Historicamente, a disgrafia era mais 33 frequentemente definida como uma deficiência na produção de texto escrito, geralmente devido à falta de coordenação muscular. Testes específicos em crianças afetadas destacaram pequenas diferenças no desempenho de tarefas motoras finas (por exemplo, batidas repetidas dos dedos) ou medidas anormais de força e resistência das mãos. Esses déficits decorriam de impedimentos na coordenação motora fina, na percepção visual e na propriocepção e manifestavam um produto escrito ilegível ou de formação lenta. A ortografia oral geralmente era preservada. Esta conceituação de disgrafia foi categorizada como disgrafia “motora” ou “periférica”. Em segundo lugar, Deuel (1995) propôs um segundo subtipo de disgrafia denominado “disgrafia espacial”. Acreditava-se que o comprometimento primário nesse subtipo de disgrafia estivesse relacionado a problemas de percepção espacial, que prejudicavam o espaçamento das letras e afetavam bastante a capacidade de desenho. Nesses casos, a ortografia oral e o toque digital foram preservados, mas o desenho, a escrita espontânea e a cópia de texto foram prejudicados. 34 No entanto, outros colocaram muito mais ênfase nos défices de processamento da linguagem relacionados com a expressão escrita, com menos ênfase em quaisquer questões motoras. Os termos qualificativos para este tipo de disgrafia incluem “disortografia”, “disgrafia linguística” ou “disgrafia disléxica”. O mecanismo primário desta disgrafia está relacionado à ineficiência da “alça grafomotora”, na qual a memória fonológica (no que diz respeito aos sons associados aos fonemas) se comunica com a memória ortográfica (no que diz respeito às letras escritas). O funcionamento executivo verbal prejudicado, incluindo armazenamento e memória de trabalho, também tem sido relacionado a esse transtorno. A ortografia oral, o desenho, a cópia e o bater dos dedos geralmente são preservados nesse tipo de disgrafia. Em contraste, mas relacionada à disgrafia, teoriza-se que a dislexia resulta de uma disfunção bidirecional da “alça fonológica”, que é a comunicação entre os processos ortográficos e fonológicos. A 5ª edição do Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais (DSM-5) inclui a disgrafia na categoria específica de transtorno de aprendizagem, mas não a define como um transtorno separado. De acordo com os critérios, um conjunto de sintomas deve ser persistente por um período de pelo menos 6 meses no contexto de intervenções adequadas implementadas. Para qualquer distúrbio de aprendizagem específico, as competências académicas medidas por testes padronizados administrados individualmente devem ficar significativamente abaixo das expectativas para a idade da criança. O início da 35 dificuldade de aprendizagem ocorre geralmente durante os primeiros anos escolares; no entanto, é mais evidente à medida que a complexidade do trabalho aumenta com a progressão para graus mais elevados. Outras causas de dificuldade de aprendizagem incluem deficiência intelectual, deficiência visual, deficiência auditiva, distúrbios mentais ou neurológicos subjacentes e falta de apoio adequado à aprendizagem ou de instruções acadêmicas. Tabela 1 Sintomas de transtorno específico de aprendizagem: DSM-5 (2013) Leitura de palavras imprecisa ou lenta e difícil Dificuldade em entender o significado do que é lido Dificuldade com ortografia Dificuldade com expressão escrita Dificuldades em dominar o sentido numérico, fatos numéricos ou cálculo Dificuldades com raciocínio matemático Nos Estados Unidos, a Lei de Educação de Indivíduos com Deficiência (IDEA), revisada em 2004, define amplamente “Dificuldade de Aprendizagem Específica” da seguinte maneira (US Department of Education, 2023): ❖ A criança não atinge o desempenho adequado para a idade da criança ou não atende aos padrões de nível escolar aprovados pelo Estado em uma ou mais das seguintes áreas, quando recebe experiências de aprendizagem e instrução apropriadas para a 36 idade da criança ou padrões de nível escolar aprovados pelo Estado : Expressão oral, compreensão auditiva, expressão escrita, habilidades básicas de leitura, habilidades de fluência de leitura, compreensão de leitura, cálculo matemático ou resolução de problemas matemáticos. ❖ A criança não faz progressos suficientes para atingir a idade ou os padrões de nível escolar aprovados pelo Estado em uma ou mais áreas quando utiliza um processo baseado na resposta da criança a uma intervenção científica baseada em investigação; ou a criança apresenta um padrão de pontos fortes e fracos no desempenho, aproveitamento, ou ambos, em relação à idade, aos padrões de nível escolar aprovados pelo Estado ou ao desenvolvimento intelectual, que é determinado pelo grupo como relevante para a identificação de uma aprendizagem específica deficiência, utilizando avaliações apropriadas; e o grupo determina que as suas conclusões não são principalmente o resultado de uma deficiência visual, auditiva ou motora; retardo mental; distúrbio emocional; fatores culturais; desvantagem ambiental ou econômica; ou proficiência limitada. Entre 10% e 30% das crianças apresentam dificuldade para escrever, embora a prevalência exata dependa da definição de disgrafia. Tal como acontece com muitas condições de desenvolvimento neurológico, a disgrafia é mais comum em meninos do que em meninas. Problemas de caligrafia são motivo frequente de consulta de terapia ocupacional. A disgrafia e os distúrbios da expressão escrita podem ter impactos ao longo da 37 vida, uma vez que os adultos com dificuldade em escrever podem continuar a sofrer prejuízos no progresso vocacional e nas atividades da vida diária. Desenvolvimento da escrita Conforme observado acima, o conceito de “escrita” abrange um amplo espectro de tarefas, que vão desde a transcrição de uma única carta até o intrincado processo de conceituação, redação, revisão e edição de uma dissertação de doutorado. Escrever é uma habilidade acadêmica importante que tem sido associada ao desempenho acadêmico geral. Em média, as tarefas de escrita ocupam até metade do dia escolar, e os alunos com dificuldade em escrever são frequentemente rotulados como desleixados ou preguiçosos, em vez de serem reconhecidos como tendo um distúrbio de aprendizagem. A caligrafia deficiente tem sido associada a menor autopercepção, menor autoestima e pior funcionamento social. A aquisição da escrita segue uma progressão gradual na primeira infância; indivíduos que lutam com habilidades básicas de escrita provavelmente apresentarão maiores atrasos, pois não conseguem acompanhar o crescimento de seus colegas na habilidade de escrita. Na pré-escola, as crianças são ensinadas a copiar símbolos e formas para desenvolver as habilidades básicas de coordenação visual-motora para a transcrição. A consciência 38 das letras normalmente começa no jardim de infância e progride até a segunda série, período durante o qual a criança se familiariza com a relação entre sons e fonemas enquanto continua a desenvolver habilidades motoras. A automaticidade, na qual a escrita de cartas individuais se tornou uma resposta mecânica, geralmente é desenvolvida na terceira série. Como muitos currículos escolares já não incluem instruções específicas sobre as etapas da formação das letras, as crianças que lutam para desenvolver a automaticidade podem não conseguir adquirir esta habilidade. A automaticidade e a caligrafia devem continuar a melhorar ao longo dos anos do ensino fundamental, com implicações nos resultadosa longo prazo; notavelmente, a habilidade de automaticidade está associada a produtos de escrita de maior qualidade e maior duração no ensino médio e na faculdade. Além dos primeiros anos escolares, os projetos de redação exigem a capacidade adicional de organizar, planejar e implementar um produto escrito completo. Tais tarefas exigem o recrutamento de funções executivas e processamento de linguagem de ordem superior. Por exemplo, escrever uma frase requer várias etapas: (I) criar internamente a declaração desejada; (II) segmentar os enunciados desejados em seções para transcrição; (III) retenção dos trechos na memória de trabalho verbal durante a execução da tarefa de escrita; e (IV) verificar se o produto escrito concluído corresponde ao pensamento original. Escrever produtos 39 mais complexos, como parágrafos ou ensaios, requer planejamento, organização e revisão adicionais para unir múltiplas declarações e pensamentos em um todo coerente. O fracasso em desenvolver a automaticidade da escrita até a terceira série aumenta muito a probabilidade de dificuldade em tarefas de escrita mais complexas, uma vez que as funções cognitivas superiores da criança podem estar preocupadas com os requisitos grafomotores da formação das letras. Mecanismos e etiologia Muitas das teorias sobre os mecanismos da disgrafia derivaram de estudos de indivíduos com disgrafia adquirida. A escrita tem se mostrado um processo complexo que requer cognição de ordem superior (linguagem, memória de trabalho verbal e organização) coordenada com planejamento e execução motora para constituir o sistema funcional da escrita. Diferentes tarefas de escrita requerem diferentes processos cognitivos, e indivíduos com disgrafia podem apresentar distúrbios em uma ou mais áreas. Por exemplo, quando solicitado a soletrar uma palavra ditada, o ouvinte deve utilizar a consciência fonológica para acessar a memória fonológica de longo prazo e as representações léxico- semânticas associadas. Isso, por sua vez, ativa a memória ortográfica de longo prazo para criar representações abstratas de letras que exigem planejamento e coordenação motora para executar a tarefa de escrever, tudo mantido na memória de 40 trabalho. Soletrar uma pseudopalavra ou palavra nova requer a função do processo de ortografia sublexical que aplica convenções conhecidas de fonema-grafeno para prever a ortografia correta. A geração espontânea de uma nova palavra exigiria primeiro o uso de habilidades ortográficas, que então acessariam a representação lexical. Escrever com rapidez e fluidez requer planejamento motor e coordenação mediada pelo cerebelo. Ao longo da tarefa de escrita, o processamento visual e auditivo e a atenção são cruciais para a produção de uma escrita legível. Prejuízos em até mesmo uma faceta do processo de escrita podem prejudicar a capacidade de um indivíduo de gerar um produto adequado à idade. Embora os pesquisadores tenham teorizado que diferentes subtipos de disgrafia podem estar correlacionados a diferentes mecanismos, estudos mais recentes demonstraram inter-relações entre áreas do cérebro responsáveis pela automaticidade, linguagem e coordenação motora. A divergência percebida entre as teorias da disgrafia pode não ser tão grande quanto se pensava. Por exemplo, também foi observado que crianças com dislexia apresentam risco aumentado de outros déficits motores leves em tarefas como bater os dedos, andar de bicicleta e amarrar cadarços. 41 Maior atenção também tem sido dada ao cerebelo como desempenhando um papel na disgrafia. Estudos de caso demonstraram que a lesão cerebelar pode causar sintomas de disgrafia adquirida, indicando que desempenha algum papel na coordenação da escrita. Estudos de imagem funcional também demonstraram que esta região do cérebro desempenha um papel vital na linguagem e na automaticidade. Os possíveis mecanismos de envolvimento incluem a hipótese de que o cerebelo é necessário no desenvolvimento de um sistema ou estrutura neural, que pode ser perturbado de diferentes maneiras e resultar em diferentes deficiências funcionais. Os genes e o seu papel na possível etiologia ou mecanismos dos distúrbios de aprendizagem é um campo emergente. Estudos de agregação genética sugerem que tarefas de funções executivas verbais, habilidades ortográficas e habilidades ortográficas podem ter uma base genética. Por exemplo, os genes no cromossoma 15 têm sido associados a má leitura e ortografia e os genes no cromossoma 6 têm sido associados à consciência fonémica. Observou-se que indivíduos com dificuldades de aprendizagem e seus familiares apresentam padrões diferenciais de ativação cerebral na ressonância magnética funcional, sugerindo uma contribuição genética, mas não uma causa. À medida que o campo da genética continua a evoluir, é provável que surjam mais informações sobre a genética dos distúrbios de aprendizagem, como a disgrafia. 42 Comorbidades A disgrafia pode ocorrer isoladamente, mas também é comumente associada à dislexia, bem como a outros distúrbios de aprendizagem. Dependendo das definições utilizadas, entre 30% e 47% das crianças com problemas de escrita também têm problemas de leitura. Além disso, a dificuldade de escrita pode ser observada em muitos outros transtornos do neurodesenvolvimento, incluindo transtorno de déficit de atenção/hiperatividade, paralisia cerebral e transtorno do espectro do autismo. A pesquisa demonstra que 90–98% das crianças com esses distúrbios têm dificuldade para escrever. O transtorno do desenvolvimento da coordenação (TDC), no qual os indivíduos apresentam deficiências no desenvolvimento motor e na aquisição de habilidades motoras, muitas vezes também afeta o desenvolvimento da escrita; cerca de metade das pessoas com TDC também apresentam habilidades de escrita prejudicadas. No que diz respeito à associação entre distúrbios de aprendizagem e distúrbios de saúde mental, a comorbidade é a regra, não a exceção. Dado este elevado risco de comorbidade, os médicos devem vigiar os pacientes quanto a possíveis condições relacionadas; por exemplo, o paciente com transtorno do espectro do autismo deve ser monitorado quanto a problemas de leitura, escrita e matemática, enquanto o paciente com disgrafia pode justificar uma investigação de transtorno de déficit de atenção/hiperatividade comórbido. 43 Bandeiras vermelhas (Alertas) À medida que as exigências académicas aumentam e o desenvolvimento neurológico progride, a disgrafia pode manifestar-se numa variedade de sinais e sintomas. Pode afetar um ou mais níveis do processo de escrita. Conforme observado acima, a caligrafia normalmente se desenvolve nos primeiros anos escolares e, portanto, a disgrafia geralmente não é reconhecida durante esse período. No entanto, a disgrafia (especialmente a disgrafia isolada) pode não ser reconhecida, mesmo na idade adulta jovem. A dislexia e a disgrafia comórbidas são mais facilmente reconhecidas, embora as deficiências na capacidade de leitura sejam geralmente priorizadas e abordadas em detrimento das deficiências na escrita. O Centro Nacional para Dificuldades de Aprendizagem (The National Center for Learning Disabilities, EUA) publicou um resumo dos sinais de alerta para disgrafia com base na idade e no estágio de desenvolvimento (Tabela 2). Como pode ser visto na tabela, os sintomas da disgrafia manifestam-se primeiro como deficiências concretas em idades mais jovens e mais tarde como deficiências abstratas em idades mais avançadas. → 44 Tabela 2 Sinais de disgrafia: Centro Nacional para Dificuldades de Aprendizagem dos Estados Unidos Grupo de idade Sinais ou sintomas Crianças pré-escolares Uma pegada ou posição corporal estranhaao escrever Cansa-se facilmente ao escrever Evitar tarefas de escrita e desenho Letras escritas são mal formadas, invertidas, invertidas ou espaçadas inconsistentemente Dificuldade em permanecer dentro das margens A criança em idade escolar Caligrafia ilegível Alternando entre cursivo e impresso Dificuldade em encontrar palavras, completar frases e compreensão escrita O adolescente e o jovem adulto Dificuldade com organização escrita do pensamento Dificuldade com sintaxe escrita e gramática escrita que não é duplicada com tarefas orais Diagnóstico O diagnóstico de dificuldades específicas de aprendizagem é normalmente feito em um ambiente educacional por uma equipe de avaliação, que geralmente inclui terapeutas ocupacionais, fonoaudiólogos, fisioterapeutas, professores de educação especial e psicólogos educacionais. Nos Estados Unidos, na maioria das vezes, o diagnóstico é feito após uma avaliação da elegibilidade para um plano educacional individualizado. O diagnóstico de dificuldade de aprendizagem ou disgrafia também pode ser dado por meio de avaliação psicoeducacional fora do sistema educacional. Como o termo “disgrafia” não é reconhecido pela American Psychological Association, não há consenso profissional sobre critérios diagnósticos específicos. Tal como acontece com outros distúrbios de aprendizagem, um factor- 45 chave deve ser o grau de dificuldade que a dificuldade de escrita impõe ao acesso da criança ao currículo do ensino geral. As evidências devem ser extraídas de múltiplas fontes e contextos, incluindo observação, relatório anedótico, revisão do trabalho concluído e dados normativos. Uma recomendação de especialistas para o diagnóstico de disgrafia é a seguinte: velocidade lenta de escrita; caligrafia ilegível; inconsistência entre habilidade ortográfica e quociente de inteligência verbal; e atrasos no processamento no planejamento grafomotor, consciência ortográfica e/ou nomeação automática rápida. Os testes secundários a serem considerados são avaliações de aderência do lápis e postura de escrita. Avaliações formalizadas de caligrafia podem ser usadas para medir a velocidade e a legibilidade dos alunos ao copiar letras, palavras, frases e/ou pseudopalavras. A avaliação da integração viso- motora pode incluir avaliações como o Teste de Desenvolvimento de Integração Visuomotora de Beery (VMI, Beery Developmental Test of Visuomotor Integration); entretanto, esses testes normalmente não analisam dificuldades específicas de processos ortográficos. Teste de Desenvolvimento de Integração Viso-Motora Beery-Buktenica (BEERY VMI) O Teste de Desenvolvimento de Integração Viso-Motora Beery-Buktenica (BEERY VMI) é uma avaliação não verbal que ajuda a identificar déficits na percepção visual, habilidades motoras finas e habilidades manuais. coordenação ocular. As crianças com suspeita de disgrafia devem ser avaliadas quanto a outros potenciais problemas de aprendizagem, dadas as 46 elevadas taxas de co-morbilidade com dislexia e outros distúrbios de aprendizagem. Não há exames médicos necessários ou disponíveis para diagnosticar disgrafia. No entanto, dada a elevada taxa de comorbilidade entre perturbações psiquiátricas, do neurodesenvolvimento e de aprendizagem, o médico deve investigar sintomas de possíveis condições relacionadas. O médico deve realizar um exame neurológico completo, incluindo sinais neurológicos “suaves”, como má coordenação, disritmias, movimentos de espelho e movimentos de transbordamento. Transtornos comórbidos do neurodesenvolvimento (por exemplo, transtorno do espectro do autismo, transtorno de déficit de atenção/hiperatividade) e transtornos do humor (por exemplo, ansiedade, depressão) podem ser avaliados por meio de entrevistas semiestruturadas e/ou formulários validados de relatórios de pais e professores. Caso os procedimentos de triagem indiquem alguma área de preocupação, o clínico geral deve considerar encaminhar para consulta especializada para conceituação diagnóstica adicional e recomendações de tratamento, incluindo neurologia infantil, psiquiatria infantil, pediatria do desenvolvimento-comportamento ou outros profissionais de saúde mental. Gerenciamento ou manejo 47 A intervenção primária para disgrafia e outros distúrbios de aprendizagem ocorre no ambiente educacional. As intervenções geralmente podem ser estratificadas nos seguintes níveis: (I) alojamento, onde o aluno acessa o currículo do ensino regular com recursos de apoio ou assistência sem alteração do conteúdo educacional; (II) modificação, onde a escola adapta as metas e objetivos do aluno, bem como presta serviços para reduzir o efeito da deficiência; e (III) remediação, onde a escola oferece intervenção específica para diminuir a gravidade da deficiência do aluno. Como as manifestações da disgrafia e de outros distúrbios de aprendizagem mudam com as mudanças nas demandas acadêmicas e no desenvolvimento cognitivo, o manejo dessas condições é um processo fluido e contínuo que deve se adaptar ao nível mais atual de deficiência. O sistema escolar deve avaliar e fornecer o apoio necessário para as necessidades do aluno no ambiente educacional. Acomodações As acomodações devem ser direcionadas para diminuir o estresse associado à escrita. Dispositivos específicos podem ser utilizados, como lápis maiores com cabos especiais e papel com linhas em relevo para fornecer feedback tátil. Tempo extra pode ser permitido para trabalhos de casa, tarefas de aula e questionários/testes. Dependendo do nível de conforto do aluno, 48 podem ser consideradas formas alternativas de demonstrar conhecimento (por exemplo, respostas orais ou gravadas em vez de exame escrito). As acomodações tecnológicas incluem verificação ortográfica automatizada, software de reconhecimento de voz para texto, tablets e teclados de computador; à medida que os dispositivos se tornam cada vez mais avançados, novos dispositivos devem ser considerados para a sua aplicação na sala de aula. No entanto, a prática da caligrafia deve continuar na escola, uma vez que a linguagem escrita ainda é necessária para muitas tarefas diárias (por exemplo, preencher formulários). A investigação também demonstrou que o processo de escrever palavras à mão pode proporcionar um impulso único à aprendizagem. É importante notar que as adaptações podem não abordar diretamente o comprometimento das tarefas de funcionamento executivo relacionadas à escrita, incluindo planejamento e organização. Os computadores e os suportes de voz para texto podem diminuir o stress da escrita naqueles com desafios contínuos de automaticidade, mas estas adaptações não resolvem dificuldades de escrita de nível superior. Modificações A disgrafia pode exigir modificações no programa acadêmico do aluno, principalmente no que diz respeito aos produtos escritos. Os professores podem optar por reduzir grandes tarefas escritas, dividir projetos grandes em projetos menores ou avaliar os alunos com base em uma única dimensão de seu trabalho (por exemplo, 49 conteúdo ou ortografia, não ambos). Em geral, seguindo o “ambiente menos restritivo” para a aprendizagem, a escola deve esforçar-se para manter o aluno dentro do ambiente de ensino regular, tanto quanto possível. Correção ou remediação A remediação deve ser determinada pela gravidade da dificuldade de expressão escrita de cada aluno. Tal como acontece com muitas condições de desenvolvimento neurológico, a intervenção precoce produz o maior ganho. Uma abordagem estratificada pode ser utilizada seguindo um modelo de resposta à intervenção (RTI, Response-To-Intervention Model). Este modelo consiste em três níveis de intervenção; os alunos que continuam a lutar para chegar aos níveis mais baixos “subem”para os níveis mais altos. O nível 1 consiste na triagem preventiva de todos os alunos quanto a diferenças de aprendizagem. Foram escritas recomendações de especialistas para professores do ensino geral sobre formas de incentivar bons hábitos de escrita. O nível 2 consiste em intervenção direcionada a alunos com problemas de aprendizagem específicos. O nível 3 concentra o tratamento mais intensivo nos alunos que continuam a enfrentar dificuldades e necessitam de mais apoio. Na maioria dos estudos de intervenção, os alunos geralmente demonstram melhorias após 20 aulas durante várias semanas. Na maioria das vezes, a intervenção para disgrafia nos primeiros anos do ensino fundamental concentra-se no desenvolvimento de 50 habilidades motoras finas. As atividades motoras para aumentar a coordenação e a força das mãos incluem traçar, desenhar em labirintos e brincar com argila, bem como exercícios como bater os dedos e esfregar/apertar as mãos. A intervenção também pode incluir o ensino do controle da pegada e da boa postura de escrita. No entanto, pesquisas demonstraram que ensinar habilidades motoras em conjunto com habilidades ortográficas é a abordagem mais eficaz. Um exemplo de método de ensino de tarefas ortográficas é descrito por Berninger et al. (1997): o aluno aprende a escrever cada letra aprendendo primeiro visualmente os passos para escrever a carta (com base em uma amostra com setas numeradas), depois visualizando o ato de escrever a carta, usando as dicas para transcrever a carta, e verificando o produto escrito com a amostra inicial. Outras técnicas concentram a atenção dos alunos nos movimentos associados à escrita e não no produto escrito em si [por exemplo, revisão de modelos de vídeo em vez de guias estáticos e uso de canetas sem tinta]. A família deve proporcionar atividades agradáveis de escrita fora do ambiente educacional, para que o indivíduo possa aprender que escrever pode ser uma experiência agradável e prazerosa. A pesquisa demonstrou que jogos e atividades educacionais podem ser usados para ajudar os alunos a praticar a recuperação de letras da memória de longo prazo. Os alunos com disgrafia também podem precisar de ajuda em partes mais complexas da escrita, incluindo planejamento, redação e revisão, especialmente quando entram nos anos do ensino fundamental e médio. Ensaios clínicos randomizados 51 demonstraram que intervenções como “clubes de redação” podem melhorar o desempenho de alunos que lutam com essas habilidades. Outra abordagem validada é o programa de desenvolvimento de estratégias autorreguladas que demonstrou eficácia generalizada e sustentada. Este currículo instrui especificamente estratégias de escrita e autorregulação com os alunos atuando como colaboradores durante o curso. Os alunos que continuam com dificuldades de escrita no ensino fundamental e médio podem exigir instruções específicas adicionais em redação. Alguns programas psicoeducacionais, programas de caligrafia e grupos de apoio são recursos úteis para crianças com disgrafia e suas famílias e outros profissionais. Conclusões Escrever é uma habilidade central para a aprendizagem e as atividades da vida diária; começa a se desenvolver na primeira infância, mas continua durante a idade escolar. Embora comuns em crianças, a disgrafia e os distúrbios de expressão escrita são frequentemente ignorados pela escola e pela família como uma falha de caráter, e não como um distúrbio genuíno. Uma variedade de mecanismos cognitivos foram propostos em relação ao mecanismo da disgrafia e pesquisas contínuas são necessárias na área para esclarecer a definição e a etiologia do transtorno. Independentemente dos sintomas apresentados, o diagnóstico e a intervenção precoces têm sido associados a melhores resultados. Devido ao atraso típico no diagnóstico da 52 disgrafia, o prestador de cuidados primários pode desempenhar um papel importante no reconhecimento da condição e no início da investigação e intervenção adequadas. A triagem de distúrbios médicos, de neurodesenvolvimento, psiquiátricos e de aprendizagem comórbidos também é uma função importante do provedor. A educação e o apoio à família, a coordenação dos cuidados com o sistema educativo, os encaminhamentos adicionais para subespecialistas e o rastreio de acompanhamento de co-morbilidades são tarefas importantes que o prestador de cuidados primários deve adoptar. 53 Capítulo 4 Disortografia disortografia é uma deficiência de escrita que se desenvolve nas crianças como uma dificuldade de escrever palavras corretamente e seguir regras gramaticais. Eles têm dificuldades com sons e escrita. Esse distúrbio tende a afetar crianças que apresentam outros distúrbios ou atrasos de linguagem, como a dislexia. Prognóstico A disortografia se desenvolve na infância e é necessário tratá-la o mais rápido possível para não afetar o desenvolvimento da criança. É importante consultar um especialista caso sejam notados sintomas desse distúrbio para ajudar a criança. A 54 Quais são os sintomas? Afeta algumas pessoas mais do que outras, mas os sintomas mais comuns tendem a ser: • Erros de ortografia • Confusão e uso indevido de artigos • Não usar apóstrofos ou usá-los incorretamente • Confundir letras, escrever palavras juntas ou confundir palavras faladas e escritas • Dificuldade de ortografia Exames médicos Esse distúrbio não deve ser confundido com erros gramaticais comuns que as crianças costumam cometer quando crescem. Para diagnosticar adequadamente, devem ser levadas em consideração as seguintes características; dificuldades de ortografia, confusão de letras ou dificuldade de separação de palavras e sílabas. Os testes para avaliar esse distúrbio incluem: • Testes auditivos • Testes para verificar dificuldades na escrita e aprendizagem de regras do idioma 55 O que causa isso? Acredita-se que muitas coisas causam disortografia, incluindo: • Causas intelectuais: podem atrasar a aprendizagem de regras gramaticais básicas. • Causas linguísticas: dificuldade na aquisição da linguagem e falta de conhecimento de vocabulário. • Causas educativas: dependendo do estilo cognitivo que o paciente possui, diferentes métodos de ensino podem apresentar mais desafios. • Causas perceptivas: ligadas ao processo visual e auditivo. Como isso pode ser evitado? É crucial que pais e professores trabalhem juntos para a detecção precoce deste transtorno. Os pais devem fornecer apoio em casa, enquanto os professores fornecem apoio na sala de aula. Qual é o tratamento? Para tratar esse distúrbio, a causa deve ser encontrada. Muitas vezes é causada por deficiência visual ou auditiva, problemas de pronúncia ou até mesmo um ambiente de estudo desfavorável. Dependendo da causa e do nível de comprometimento, o fonoaudiólogo ou psicólogo infantil pode sugerir um tratamento 56 que vise a resolução de questões relacionadas e o aprendizado e a ortografia correta. 57 Epílogo prender a escrever é uma das coisas mais importantes que uma criança fará quando começar a escola. Isto porque a escrita oferece um meio de autoexpressão e reflexão sobre o trabalho dos outros, mas é também a forma como o conhecimento e a aprendizagem são medidos na nossa sociedade. Escrever é uma tarefa complexa, vital para a aprendizagem e geralmente adquirida nos primeiros anos de vida. ‘transtorno específico de aprendizagem na expressão escrita’ são termos usados para descrever aqueles indivíduos que, apesar da exposição a instrução adequada, demonstram capacidade de escrita discordante com seu nível cognitivo e idade.Problemas de caligrafia que persistem além da 2ª série são muitas vezes um sinal de que uma criança está lutando com uma dificuldade de habilidades motoras, como dispraxia, uma dificuldade de atenção como TDAH, ou uma diferença de aprendizagem como disgrafia ou dislexia. A dispraxia e a disgrafia podem tornar difícil – e às vezes até doloroso – escrever à mão. O diagnóstico e tratamento de distúrbios específicos de aprendizagem normalmente giram em torno do sistema educacional; no entanto, o pediatra pode desempenhar um papel importante na vigilância e avaliação da comorbidade, bem como na prestação de orientação e apoio. A 58 Bibliografia consultada A AMERICAN PSYCHIATRIC ASSOCIATION. Diagnostic and statistical manual of mental health disorders: DSM-5 (5th ed). Washington, DC: American Psychiatric Publishing, 2013. B BERNINGER, V.; VAUGHAN, K.; ABBOTT, R.; et al. Treating of handwriting fluency problems in beginning writing: transfer from handwriting to composition. J Educ Psychol, v. 89, p. 652-666, 1997. BURN, D. J. Movement disorders: a brief practical approach to diagnosis and management. J R Coll Physicians Edinb, v. 36, p. 331-335, 2006. 59 BURN, D.; WEINTRAUB, D.; RAVINA, B.; LITVAN, I. Cognition in Movement Disorders: Where Can We Hope to be in Ten Years? Mov Disord., v. 29, n. 5, p. 704-711, 2014. C CHUNG, P. J.; PATEL, D. R.; NIZAMI, I. Disorder of written expression and dysgraphia: definition, diagnosis, and management. D DEUEL, R. K. Developmental dysgraphia and motor skills disorders. J Child Neurol, 10 Suppl 1, S6-8. 1995. F 60 FERREIRA, J. Doenças do Movimento: com o objetivo de garantir o acesso de todos aos melhores cuidados. Disponível em: < https://jornalaltoalentejo.sapo.pt/doencas-do-movimento-com-o- objetivo-de-garantir-o-acesso-de-todos-aos-melhores-cuidados/ > Acesso em: 20 dez. 2023. I INSTITUTO NEUROSABER. Entenda os transtornos de escrita: disgrafia e disortografia! Disponível em: < https://institutoneurosaber.com.br/entenda-os-transtornos-de- escrita-disgrafia-e-disortografia/#:~:text=J%C3%A1%20a% 20disgrafia%2C%20como%20dissemos,crian%C3%A7as%20ente ndem%20o%20que%20escrevem. > Acesso em: 20 dez. 2023. T TOP DOCTORS. Dysorthography. Disponível em: < https://www.topdoctors.co.uk/medical-dictionary/dysorthography > Acesso em: 20 dez. 2023. 61 U US DEPARTMENT OF EDUCATION. Topic: Identification of Specific Learning Disabilities. Office of Special Education Programs. Disponível em: < https://sites.ed.gov/idea/files/Identification_of_SLD_10-4-06.pdf. > Acesso em: 20 dez. 2023. 62
Compartilhar