Prévia do material em texto
Parte superior do formulário Questão 1 Em sua tipologia sobre a tradução, Jakobson apresenta três tipos de tradução, quais são? Introdutor, tradução e intersemiótica Interdiscurso, interligual e intersemiótica Intradiscurso, intralingual e intérprete Intralingual, interlingual e intersemiótica Interlocutor, intérprete e interlingual Questão 2 Qual a primeira coisa a se considerar no estudo da tradução e interpretação da Libras? Que é um estudo muito antigo e a Língua Brasileira de Sinais já existe há muito tempo Todas as alternativas estão corretas. Que é um campo muito explorado e valorizado dentro da educação Que ainda se trata de um campo muito pouco explorado por razões variadas. Que não é importante estudar Libras Questão 3 A partir de qual ano foram observadas ações voluntárias de tradução e interpretação no Brasil? 1967 1979 1980 1997 1990 Questão 4 Quando foi homologada a lei federal 10.436 que reconhece a LIBRAS como língua oficial das comunidades surdas brasileiras? 24 de Abril de 2000 25 de Maio de 2002 24 de Abril de 2002 14 de Março de 2001 10 de Janeiro de 2005 Questão 5 O que se entende por "ética" de acordo com o conteúdo abordado? apresentar fatos, ideias, razões lógicas, provas etc. que comprovem uma afirmação, uma tese. conduta social; modo habitual de agir em sociedade. tomar providências; atuar, fazer. É o conjunto de princípios morais que se devem observar no exercício de uma profissão. adquirir habilidade e/ou conhecimento. Enviar Parte inferior do formulário