Dêixis e Dêiticos na Linguística

Prévia do material em texto

Linguística de Texto 
Aula 02: Referenciação 
Tópico 03: Definição do Quadro Enunciativo
Algumas expressões referenciais não recuperam nem retomam nenhum elemento do cotexto, mas 
remetem a objetos da situação extralinguística. Essas expressões referenciais são chamadas dêiticas, 
porque, para que possamos identificar a que elas se referem, precisamos ter conhecimento sobre o ponto 
de origem dos interlocutores no momento da enunciação, seja apontando para eles próprios, seja 
localizando o referente no tempo e no espaço desses interlocutores.
Dêixis (grego) = “apontar” ou 
“indicar”
O termo dêixis se origina de uma palavra grega que significa “apontar” ou “indicar” e tem como maiores 
exemplares o uso dos demonstrativos, como “este”, “esse” “aquele”; dos pronomes da primeira e da 
segunda pessoa, como “eu”, “tu”, “você”; dos advérbios de tempo e lugar específicos, como “agora” e “aqui”. 
Todas essas formas podem ser reforçadas e confirmadas por uma variedade de outros traços gramaticais 
ligados diretamente às circunstâncias da enunciação, como se pode conferir na tirinha abaixo: 
DESCRIÇÃO DA IMAGEM
Cadê minha jaqueta? Eu já olhei em todo canto! Debaixo da cama, em cima da cadeira...na escada, na sala, na cozinha... Não tá em lugar nenhum! Oh, 
aqui está! Quem foi que colocou nesse armário estúpido? 
Fonte [4]
Note que, diferentemente de outros termos que indicam espaço, como “na escada”, “na sala”, “na 
cozinha”, que não exigem que se saiba onde se encontra o locutor na hora em que as enuncia, as 
expressões referenciais aqui e nesse armário estúpido remetem ao lugar onde se encontra o locutor no 
momento da enunciação. Esse processo de referir-se a entidades que só podem ser reconhecidas a partir 
dessas coordenadas de pessoa do discurso, tempo e espaço, a Linguística de Texto nomeia como dêixis. Os 
elementos que as expressam são denominados de dêiticos.
No caso de nossa tirinha, o emprego dos dêiticos contribui para a quebra de expectativa, fundamental 
nos textos humorísticos, uma vez que o esperado era que a jaqueta estivesse no armário, mas não para o 
23