Buscar

Prévia do material em texto

DADOS DE COPYRIGHT
Sobre a obra:
A presente obra é disponibilizada pela equipe Le Livros e seus diversos parceiros, com o objetivo
de oferecer conteúdo para uso parcial em pesquisas e estudos acadêmicos, bem como o simples
teste da qualidade da obra, com o fim exclusivo de compra futura.
É expressamente proibida e totalmente repudíavel a venda, aluguel, ou quaisquer uso comercial
do presente conteúdo
Sobre nós:
O Le Livros e seus parceiros disponibilizam conteúdo de dominio publico e propriedade
intelectual de forma totalmente gratuita, por acreditar que o conhecimento e a educação devem
ser acessíveis e livres a toda e qualquer pessoa. Você pode encontrar mais obras em nosso site:
LeLivros.us ou em qualquer um dos sites parceiros apresentados neste link.
"Quando o mundo estiver unido na busca do conhecimento, e não mais lutando por dinheiro e
poder, então nossa sociedade poderá enfim evoluir a um novo nível."
http://lelivros.us
http://lelivros.us
http://lelivros.us
http://lelivros.us/parceiros/
 
GREG�TAYLOR
 
guia para�A CHAVE
DE SALOMÃO de
 
DAN BROWN
�
�����­ �ǣ���V�����������
	������­ �Ȁ������� ������ǣ���������
�
 
 
 
 
EDITORA RECORD
RIO DE JANEIRO • SÃO PAULO
2006
�
�
�
���Ǧ������Ǥ���������­ �Ǧ��Ǧ�����
�
�����������������������������������������ǡ��
Ǥ�������ǡ�
�����͖͘��
���������̶���������������� �̶
�������������Ȁ�
����������Ǣ������­ �������×�����������Ǥ�Ǧ��������
������ǣ�������ǡ�͖͔͔ Ǥ͚
�
�����­ ����ǣ�����������������������̵��������������������²�����
�
�����͙͜Ǧ͔͕Ǧ͔͛͗͝ Ǧ͔͗
͕Ǥ������ǡ����ǡ�͕͚͘͝ǦǤ����������������� �Ǥ
͖Ǥ�����������������������������Ǥ
͗Ǥ���­��������������������Ǥ
͘Ǥ����������������������������������Ǥ��Ǥ��À����Ǥ�͔ Ǧ͚͕͙͔͚
�
����Ǧ�͕͗͜
����Ǧ�͖͕͜Ǥ͕͕͕ȋ͛͗ȌǦ͗
�
�À���������������������²�ǣ�����
�����������������̵�����������������
�
����������̹�
����������ǡ�͖͔͔͙
�
����������������������������Ǥ�������������������­ �ǡ��������������
������������ �����������������������������±��������������������ǡ�������±���
��������­ �������������Ǥ���������������������������­ �������������������������������Ǥ
�
������������������������������­ ������À���������������������������������������������
�
�������������������Ǥ
��������������͕͕͛�Ǧ��������
������ǡ��
�Ǧ�͖͔͖͕͝Ǧ͗͜ �͔Ǧ����Ǥǣ�͖͙͙͜Ǧ͖͔͔͔
��������������������������������������������������­ �Ǥ
�
������������������������͙͜Ǧ͔͕Ǧ͔͛͗͝ Ǧ͔͗
�
�����������������������������
�������������͖͗Ǥ͔͙͖
�������
������ǡ��
�Ǧ�͖͔͖͖͝Ǧ͔͛͝
�
�
�'Z����/D�EdK^
�
�����­��������������������������±����������������������������������������������������������
����������������Ǥ� ����������������� ������À������������� ��������������������� ��ƪ���������
�������������������������������������ǡ������������������������������������­ ����������Ǥ
�
�����������������������������������������������À���������������������
�ȋ����������
����Ȍǡ������
��������Ǥ����­ �� ��������� ����� ������� 
����������ǡ� ������� ������ǡ� 
������ �������ǡ� ������
�����ǡ� ������ �����ǡ� ����� ��������ǡ� ������ ������ǡ� 	ò��� �������ǡ� ����� �����ǡ� ������� �������ǡ
�����������������ǡ������������ǡ������������ǡ������������ǡ� ��������������������������Ǧ������Ǥ
�� ����±�� �� ����� �� ����������� ��
������ ���������� �����ǡ� ��±����� ��� ��Ø� �� 
��� ������� ����
��������������������������������������������Ǥ
�
��������� ����±�� �� ������ ��������� ������ ������������� ���������� �� ����� ������������ǡ� �� �
	������ ����������������������������������������������������ï����Ǥ������������� ��������������ǡ
��� ���� ���������ǡ� �� ������� �������� ���������� ����ǡ� ���������� �� ������������ ������ ����������
���������������������������������������������������Ǧ������������Ǥ
�
�� ����� ������������ ��� ������ 
����ǣ� ����� �������ǡ� 
����� �������ǡ� ������ ����ǡ� ����� 
���ǡ� ���
��������������������ǡ�����������ǡ������ ���������������Ǥ��������������ǡ������������²����������
�������������������������������������������������������� �������������������������������
����� �������� ��� ����Ǥ� � �� ������ ������� �������������Ǧ��� ���� �� ������ ��� ���� ������� ���������
������������������²�Ǥ
�
�� ������ ���ǡ� ���� ������������� ��±���� �� ������� ������� �� ���������� ��� ���������Ǥ� �� �� ����
	�����ǡ�����������������À�������×�������������������������­ �����Ǥ
�
��������������������������ǡ����� ����������� ��� ����������Ǥ���������������������������������
���������� ���� ���� �������­ �� ��� ��� ������ǡ� ������������������ ��� �������� ��� ��� �����­�
����������ǡ�����������������������À�����������������������������Ǥ
�
	���������ǡ������������À���Ǥ����ï������������������������À�������À����������������×�ǡ����������
���� ��������� ����� �������� ��� ������ ������������ ��� ������ �� Ǥ� �� �����ǡ� ��� �ǡ� ������ǡ� ���ǡ
������ �� ������ Ǧ� ��������� ���� ����Ǥ� �� ����ǡ� �������ǡ� ����� �� ���ǡ� ��������� ���� ��� ���������
������������������Ǥ����������������������������������������ǡ����������������������������������
����Ǥ��������������������­���������������������������������ǡ����������ǡ��������Ǥ� ���� ������
�������ǡ��������������������������������������������ǡ�����������������������Ǥ
�
�
/EdZK�h��K
�
^M�&�>d�����,�s�
�
��� ���­��� ��� ͖͔͔͗� ���� �������� �� �×����� ��� �����ǡ� ���� ������ ����������� ��������� �����
�������Ǥ� ��� ͕͝͝ ǡ͚� ������ Ƥ����� �� ������ ������� ��� ���� ����ǡ� ������������ ��� �������� ��
���������� ��� ����²�� ��� ������������ ��������� ������� �������� ����� ������� �� ����� ����������
��������Ǥ� ���� ��������� �������ǡ� 	��������� �������ǡ� ���������� �� ���²����� ���������� ������ ��
���������������������­�������������������������������������ǡ�������������������À���������������
�����������������ǣ������������Ƥ�Ǥ��������ǡ����������������������������­��������������������������
�����Ø�����ǡ�	�����������������������������������������������������������Ǥ
�
�
�����������������������������������������­ �ǡ�������������������������������Ø����ǡ��������
�������������� �����������ǡ� ������� ��� �������� ������ ������ ����������� ���� �×������ ���
��������� ��������� �������������������²����Ǥ� ��������������Ø����ǡ� �������������������������
���� �� ����� �±������ ����������� ��� ������� �������ǡ� ���������� ��� ����������� ���������� ��
������������±������������������������������������������������������������������������ǡ��������
��������������������������À����������×�����Ǥ
�
�
������ ����� 	��������� �������� ������� �������­�� ��������� �� ������������ ����������ǡ� �� ������ ��
������ �� ���Ø����� ������� ��� ��������� ���������� ��²����Ǧ������ �� Ǧ� ��ƪ������� ������� ��ƪ�²�����
��������� ��� ��×����� �����ǡ� Ƥ���� ��� ��� ���������� ��� ����������� ���������� ���� �� ��²���
������������ǡ� ���� ����±�� ���� ��� ���Ƥ�������� ��� �ï����� �����Ǥ� �� ������ǡ� ����������� ���
������� ���������� �������� ��� �±������ ��� ���������� ���� �� ������� ���×����ǡ� ��������� ��� �����
�������� ���� �±���� ��� �×������ �������������ǡ� ������� ��� �À������ǣ� ��²����� ��� �����ǡ� �������
���������×����ǡ������������������������������������Ǥ
�
�� �������� ̶��­�� ��� �������̶� ���������� ��� ���� ������������� ����������� ���� ��������� ��� ���
�����ǡ� ����������� ��� ���� ���������� �������� ����� ���������Ƥ�Ǥ� ������� ���� �����­�ǡ� ���� ���
���������������������­���������������������Ƥ����ǡ����������������������×�����Ǥ�����������ǡ������
���������������������²������������������������������������������ǡ�������×�������������Ǥ�����
�� ������ǡ� �� ������ ±� ��������ǣ� �� ����������� �� ��� �×������ ���������Ƥ���� �²�� ������ ������ ��
������������ǡ� ��� �������� ������� ����� ����������� ����� ��������ǡ� ��� ������ ���� �� ̶����×���
������̶�������������������������������­ �������������Ǥ� 
������������ǡ���Ƥ�×�������������������
��� ������������ ���� ������� �� ��������� �� ������������������ ������ ̶������� �̶ǡ� ���������������
������������������������������������������ �����������������������������������ȏ���������­ �
�����������Ȑǣ
�
�
����������������������������������������������������������������������������������������Ǣ���±
����������������������Ƥ�����������������������������������������������������������������������������Ǥ�ȋǤǤǤȌ���������������×��±�����������������������������������������������������������
������������������������������������������������Ǥ͕
�
�
�� �������­ �� ��� �²����� ̶����±���� �����������̶� ���� �� ����� ���� ����������� ��������� �� ��
����×�����������������������Ǧ�������������������������������������������������������ǡ����×����
��� �����Ǥ� ���������� �������±���� ����×����� ��� ���������� �������� ���������� ����� ��������� ��
�� ������������������������������������Ƥ����������������������×������������ǡ�������Ƥ��������
��������������������������������������Ǧ�������Ǧ������������������Ǥ
�
�
���������������� �������� ������������� �����������Ǥ� �������� ���­������ǡ� ���͖͔͔͗ǡ��� �×����
��� ������ �������� ��������� ��� ������� ��� ������ �������Ǥ� ��� ���­�� ��� ͖͔͔͙ǡ� ��� ������� ����
���������� ����� ��� ͖͙� ����Ù��� ��� ����������Ǥ� ��� ������ǡ� �� �������� ��� ������ ����±�
���������������������������������������������������Ǧ�������Ǥ���������������������� ��À���
��� ͖͔͔͘ǡ� ����� ������� ��������� ���������� ������� ��� ������ ��� ��������� ��� ������ ��� ���� ����
������ Ǧ� ���� ������� �������������Ǥ� ������ ���� ����ǡ� �� ��������� ��������� �������� ��� ��������
�����������Ƥ���� ��� �������ǡ� ���������� ����� ����������� ��� �����ǣ� �� �������� ���� ������� �ǡ
������������������������������ǡ�����������������Ǥ
�
�
�� �×����� ��� ������ ������� ����������� ���� ������� ��ƪ�²����� ������×����Ǥ� �� �������­ �� ����� ��
������ ���±�����ǡ� ����� �� ���������� ��� 
����� ���������� ��������ǡ� ������ ������ ���²����� �
������ ������� ��� ������ ��� ̶����������� ����×���̶� ��� ������������� Ǧ� �� �������������� ��
�����������Ǥ� ������­����� ͖͔͔͙ǡ� �� ��������� ���������������� ����������� �������������Ǧ������� ��
�����ǣ������±�����������������������������­ �ǡ���������������À�����������ǡ��������������
²����ǡ
��������� ���� �� �������� ������� ̶������ ��� ��������� �� ��������­Ù��̶Ǥ� ������������
̶����������̶�������������±�������� ������������������ǡ����������� �������� �����������������
�������������×������������������������������������Ǥ
�
�
��s�/K����,�s�����^�>KD�K
�
�
����� ���������ǡ� ��� �������ǡ� ��� ���� ������ ������� ��������� �����­��� �� �������� ��� ��ǡ� ��
���������ǡ� � �� �� ��������Ǥ� �� ���­������� ��� �� �×����� ��� ������ ���� ������������ ��� ����
�����������ǡ� ��� ������ ���������ǡ� �� ���� ̶������ ����­�� ��� ���������̶Ǥ� �� �������� ���������
�������������������������������������������������ǡ�������������������� ���������������������ǡ���
������������� ������������� ��� �����ǡ� ����� ��� ±����� ������ ������ ���� ��� ��������� ��� �������
��������Ǥ� �� �ï����� ��� ����������� ��� ��������� ��������À���� Ƥ����� ��� ������ ��� ������� ��
������ �������� ������ ��²�� ��������� ����������� ������Ǥ����� �� ������� �������� ������ �� ����ǡ� �� ��
���������� ��������� �������� ��� ����Ǧ�Ǧ����� ���������� ���� ��������� ����������� �� ������
������������������Ǥ
�
��±�������ǡ���������������������������������������� ���­������×�����������������������������
��������±����������������������������������������
�
��������ǡ� ����� ��� ������������� ���­ �� �����Ǧ���������� ��� �� ���������� ������� ���� ����������
����� ��� ������ ��������� ��� �����Ǥ� ��� ������ ������������ ������ ��������� ����� ��������� ���ǡ� ��
��������������Ƥ��������������ǡ������������������×�����ǡ����À���������������Ǥ�������������
��� ���� �������� Ƥ���� ��������� ������� ���� ������ ��������� ����� ����������� ���� ������� ���
������������ ������­Ù��� ������ ������×����� ����������� ����������������×�������� �����Ǥ� �����
������ǡ���������Ƥ�����������������������������­���������������������������̶������������×����ǣ��
��������������������������������������̶Ǥ
�
�
���� �� ��������� ��� ���� ������� �� ������ ����� �� ��������ǡ� �� ��������� ���� ������������ ��
����������������ǣ
�
�
���Ǧ�����ǡ��������������������×�������������Ǥ
�
�
��������� ���� ������������ ��� ����������� ���� �������� ��� ����������� ��������� �� ������ ��� �����
ȋǤǤǤȌ� ������� ������ ����Ƥ������ ��� ����� ������ ��� ����Ǥ� ����� �����ǡ� ����������� ����� ��� ��������
��������������������������������ǡ������±��������×����������������������������²����������Ǥ
�
�
������­����� ��� ���������� ��� �� �×����� ��� �����ǡ� ���������� ���������� ��������������� �������
�����������������×�������������������������ǡ�������������������������������������Ǥ͖
�
�
�� ������­ �������×�������������������������������������������������������������������������ǡ
���������� �������� ��� �Ǥ� ��������� ������������ ��� ������������ ������������� ������ ��� �� � ��
��������ǡ� ������ ����­Ù��� � �� ����������� ���������� ��� �×����� ��� ��������Ǥ� ������������ �
������������ ���� ��������� ������­Ù��� ������ �� ��×����� �����ǡ� ������ ���������� ������ ���
����������������������±����Ǥ�������������������ǡ������������������������������������������À����
�������������������ǡ��������������������������������������������������������������±���Ǥ͗
�
����� ���²� ������ � �� �����ǡ� �� �À����� ��� ��×����� ������ ����� �� ������ ��� ����� �ǡ� �������� ���
���������������À�������͖͔͔ Ǥ͚
�
�
�
�
�
���/&Z���^d���E/'D�
�
�
����� ������ ���� �������� ���� �� ������ ���À����� ���������� ���� ���� ������ ��� ������­ �� �
������������­ ����� ����� �����Ǥ� ������������ �����ǡ� ������������� ����� �������­Ù��� ���������
��� ��������­ �� �� ��� ���� ��×����� ����� ����� ������� ���������� ������­Ù��� ������ ��� ���������
��������� ������×����� �����Ǥ� �������������� ����������� ����������� ������ ��±���� ���������������
�×������ ���������� ���� ������ ��� ����� ��� �� �×����� ��� ������ �� ��� ��������� ��� ��������ǡ
������������������������Ƥ�����Ǥ� 	���������ǡ���������������� �������������������������������� Ǧ
�������������������������������������²����������×������Ǧǡ���������������������À���������������������
����������������������������������������� �ǡ��������������������������������������������Ǥ
�
�
���� ���� �������������� ��� ������ ���� ��ƪ�²������ �� ������ ��� �������­ �� ��� ���� �����ǡ
����������� �� ���� ���������­ �� ����� ���������� ���� �×������ ������Ƥ�����Ǥ� �ǡ� ������� � �
��������� ������������� ������� ����� �������� Ǧ� �� �������� ��� ������� ������Ù��� ���� �������
����� �� ������������� �������� Ǧǡ� ���²� ����� ������ ������ ��� ���� ���� ������ ��� ���� ������������
������������������­ �������������������������������������� �Ǥ
�
�
��������� �����������ǤǤǤ
�
�
�
��W1dh>K�ϭ
�
K^����K^���^/�K^
�
�
�
�
�����������������������������������������×�������������������������������­ ������� �×����
��� �����Ǥ� ������������ǡ� � �� ����������� ���������� ������ ���� ������Ù��� �� ��������­Ù��� ����
�������� �� ����� ���������� ����� ��������� ����� �ǡ� ����� �� ��������� ����� ���� ����������� ��� ����
������������ ̶��������������� ����ò�����̶���� �����������������Ǥ� ��������������������������
��������������À�����������������������������ǡ��������������ǣ
�
�
���� ���������� ������� ��� ����� ����� �������­ �� ��� ����� ����������ǡ� �������� ������ ������
������������� ���� �������������� ��� ���� ������ǡ� ��� ��������­Ø������ ���� ����� 	���������� �� ��� ����Ǧ
��������������������������������������������������Ǥ�ȋǤǤǤȌ�����×�������������������������������
��������ȋǤǤǤȌ�����������������Ø���������������������������������������������������������×����ȋǤǤǤȌ��
���������������������������­���Ǥ͘
�
�
������ ������ ������� ���� ���Ƥ���­ �� �������� ��� ���� �� ������ ��� ����� �� ���������� �
��­������ǡ� ���� ���������� �������� ���������� ��������� ����� ���������� ��� �×�ǡ� ����������� ��
����� Ǧ� �� �����Ƥ���������� ������������ ������ ���� � �� �� ��������� ���� ����� ��� �����
��������ǡ� ���� ����������ǡ� ��� ̶������� ���������̶� ��� ���� �������±����� �������� ��� �����
����������Ǥ� ������� ����� ���� ���������� �� ���������×���� ����������� ������ �� ��­������ǡ� �
�����������±����À���� ������Ƥ��������� ������������ ������������������­�������������������×���
����������������������Ǥ����������������������� ������������������������������������������
���������×������������×���������­������ǡ����������������������������������������������������������� �ǫ����������������������������������������� ������������������Ǥ
�
������������ǡ�����������±�����������������������ǡ�������������ǡ���������������������������Ǧ
��� ��������­Ø������ ���� ̶����� 	���������̶ǡ� ��� ̶����Ǧ������ �������̶� ��� ������ �� ��� �������������
������������������������������ ���� ������Ǥ� �������� ����������������������������������� �����
��������������� ��������� �����ǡ� �� �����²����� �� ��²�� ��������� � �� �������������� ��������������
����������­ �Ǥ
�
�
2� �ï������ �� ���×���� ���� ������� ���� ����������� ���� �������� ������� �������­���Ǥ� ����Ǧ��� ���
����������������ǡ����������	�������������������������������������������­������Ǥ���������
�±������� ����������� ̶����×����������̶��������������� �����­ ������ ��������������� ���� ����������
��­Ø����������������­ ������������������������ǡ� �������������������̶�����������̶ǡ�����������
̶��������­ �̶� ������ ����� ������������������Ǥ� ��� �������� ������� �������� ��������� � ��������
������� � ������ǡ� � ������ � ��� � ������ ��� � ��������� �� ������������� �� �� ������������ ��� �������� ���
�������� ������ǡ� ����������ǡ� �� �� ��������� ����������� �������� ��� ����� ���� ������ ��� ���ï�����
�����Ǧ� ���������Ǥ� ����±�� ������������� ����­ ������� �� ����­ �� ���� ������������ ���� �����
��­���ǡ��������������������������������²����������������������������� ����������ǡ�����������
�����Ǥ
�
�
����� ���� ���� ������ �������� �� ������ ��� ����� �� ��� ������� ������� ����×����� �������ǫ� ����
����������������������������­������������������­�����������Ǧ����­�ǡ�����������Ƥ��������
������������������������������ǣ
�
�
������ ����������� ����� ��� �������� ��� ����±���� ���� ������� �������� ����� ����������� Ǧ� ���
��������­ �� ��� �� �×����� ��� �����Ǥ� ����� ��������� ���ǡ� �������� ���� ��� ��������� ��������±���� ��
������×���������Ǧ���������Ǥ���������������������������������×���������������������������������À�Ǥ
�
�
����� ������ ����±�� ���� ���� ������ ����� �������������� �������������� ���� �� ��������
��������Ƥ�� ����������� ���� ������ ������������� ���� �������� ������ǡ� ���� ��� ��������������� ��
��������� �������� ��� �±���� ����������� ������� �������ǡ� ������ �� ���Ø����Ǥ� ������� ���
������������ �� ���� ������� ���� ������ �À������� ������� �� ���� ���� ��� �������� ������ǡ� �����
���������ǣ
�
�
�������������� ����ǡ� ���� ±� ������������� �� ���� ������ � �� ������������� ���� ������­�� ��� �����
�����Ǥ�ȋǤǤǤȌ����������������������������±�����À��������� ��������������������������ǡ���������������
������������������������������������������������������������������Ǥ͙
�
�
� ���������� ��������� ������ �������� ̶������������ ��� ���������̶� ����� ��������� ��� ���������
�×����� ��� ������ Ǧ� ������� �������� ������� ���������� �������� �� �������� ������ ��������Ǥ� �����
����ǡ��������������������������������������������À�����������������������������������������
����������� ����� �ǡ����������������������� ������ ������������� ����­ ��������� ����������ǡ���
���������������������������­ ���������������Ǥ
�
�
��������� ��±� ����� �������� ������­Ù��� ����� ������� ������ ��� ���������� ����������� ������ ��� �
�������������� �Ǥ��������������������������������­ ������������������������������������������
��� �� �×����� ��� �����ǡ� ������ ����� ��� ������Ǧ����­�� ��������� ��� ��������ǡ� �������� �������
������������ ����� ������ ����� ����� ����� ��×����� ���� �����Ǥ� ����������� ���� ������� �������
���±�Ǧ���������×�����������������������������������������������À�����ǡ��������������ǣ
�
�
������������±��������� ������­ ����� �������������������������������Ǧ���������������������������
��� �������ǡ� ���� � �� ������ ����� �������� ���� ����� ���� ������������ �� ��������Ǧ��������� ��
��×����������Ǥ
�
�
� �� ±� ����À���� ����� ���������� ���� ��������� ×����� ������ ����ǣ� ���� ���������­ �� ���� ������
����×������ ���������������������������������������������������������������Ǥ����������������
�����������������Ǧ���������������������������­ �ǡ�������������̶����������������̶Ǥ
�
�
��D��/�Ed���K^�^�h^�K>,K^
�
�
�
����� ��������� ��� �������­ �ǡ� ���������Ǧ��� ��� ���������� ��� ���­ �� �����Ǧ���������� ��� �
�×������������������������������������������������������������������ �Ǥ���±����������͖͔͔͘ǡ
����������������� ������������������������������������������������������������×�����ǡ� �������
�����������������������������Ǥ�������������������������������������������������ǡ�������������
����������������������������������×�������������������Ǥ
�
�
��� ��²��������������������������������������������������� ������� ������������ ���������� �����
�×����� ��� �����ǡ� �� ������ ���� ������������ ���� ����������ǡ� ��������� �� �������� ������� ����� �
����Ƥ�� ������������� ����Ǥ� �� ��������� ��������� ���� ���������� ������ �������� �� ������� �
������������������������������×������������������×��������������������������������Ǥ����­����Ǧ
��� �� ����­ �� Ǧ� �� ����������� �� ��� �������� Ǧǡ� ������ ���������� ���� ����������� �����²����
��������Ƥ��ǣ�͗͛η�̵͙͛� ǡ̶͚͙���������͛͛η� ̵͜�̶͘͘������Ǥ�����������������­��������������������������ǡ
�������� ���� ��� ���������� ���� ����� �×����� ������ ���� ���� ����� ���� ��À��� ��� ������� ������ �
��������­ �Ǥ��������������������������������������������������������������������������Ǥ
�
�
��Ǥ�������������������������������������������������������������������­ ���������������×����ǫ
�
�
	����� ����� �������� ������������ ��� ����� �� ��������ǡ� �����������Ǧ��� ������ �� ����� ��� ��²����
����������� �������²�����ȋ���Ȍ�����������ǡ�����À���Ǥ������������������������������ ��������������
���������Ƥ������������̶��������������������̶����������� �������������ǡ� ������ �±�����������������
������������������Ǧ����­���� ���������������������Ǥ
�
�
��Ǥ��������Ǥ
�
��� ������ �� ���� ������­Ù��� ��� ����� ��� ���ǡ� ��� �������ǡ� ������� ���� ���������� ����������
̶�������̶Ǥ� ����� ��� �������� �����Ǧ���������� 
����� �������ǡ� ±� ��� ���������� ��� ��������� ��
����������ǡ��������­�����������������±��������������������������������������̶�̶������������ �
���������� ͚͙͜� ����������ǡ� �� ���� ���������� ������� ���������� ����Ƥ�����ǡ� ����� ����� ���� ���
��×����������Ǥ�������������������������������������������ǡ������×���������������������������
���� ����������� ��� ������� ���������� ��������������Ǥ� ������ �� ��������­ �ǡ� ��� ͕͝͝ ǡ͔� ��²�� ���
��������×�����������������������ǡ���������������������������������Ǥ
�
�
�������������ǡ� ���� �����ǡ� ��������� ���À���� ���� ���������Ƥ�ǡ� ��� ������ ��� ���������� ����
����×��������������Ǥ������������������������������������������������������������������������
������ ��� �� ������ ��� ����� �Ǥ �͚ ������������ǡ� ��� ���������� � �������­Ù��� � �� � ��������� � ���
���������� ������ ������ ��� ���� ����� ���������� ��� ��������­ �� ������� ̶������� Ƥ���������̶Ǥ
������� ����� �������� ��������� ������ ������ ��� ±����� ��� ���� �����ǡ� �� �������� �����������
����������������������­ �ǡ�� ��������������������À�������������������­ ����������������������
����� ���� �������� ̶���������̶ǫ� �� �À����� ��� �����������ǡ� ��� ���� ����������� ������ ���� ������ �
���������� ����� ����������� ��� ������� �ǡ� ������ ���������� ���� ���� ̶������� ���� ����±����
�������̶Ǥ����������������������������������������������������������Ǥ
�
�
���� ���� ����� �� ��������� ̶�������̶� ��� ������������� ��� ����ǡ� ������ ����������� �� ���� ����
������� ���� ����±�� �������­Ù��� ������ �� ���������� ��� �������� �� ������� �� ��� ���� �×�����
������������ȋ���������ȌǤ����������������������±�����������ǣ
�
�
����� ����������� �� ������ ����±����� ��� �����Ǥ� �� �������­ �� ���� ��������� �� �����������
�������������������������������������������Ǥ�����������������������������������������ǫ�����
��������������ǣ������������������������������Ǥ���������������������������­ �ǫ
�
�
����������� ��������������������������������������� �������������ǣ
�
�͖Ǥ����������������ǡ�������� ����������������������������̶���������������������­ �̶ǫ
�
�
�����������±�����������������������������������������������×��������������Ǥ���ï��������������������������������������������±�̶�×��������Ǥ̶ǣ
�
�
� Ǥ͚��
�
�
�
������������������������ ���������������������������������������������������������Ǥ����������
���� �������� �������� ���� ̶��̶� �������Ǧ��� ��� �������� ��� ���� ��� ±����� ��� ��������­ �� ��
���������ǡ����������������Ǥ������ǡ���������������������������������������������������
������ ����Ƥ����� ����� �������ǡ� ���������� ��� ���� �������� ����������� �� �������� ��� ��������
��������� �� �×����� �� ����������Ǥ� �����ǡ���� ����������� ����������� �� ����­ �Ǥ� ������� �²�
���������� ���� �� ��������� ������� ���������� �����ǡ� ������������ �� ������� ������� ������������� Ǧ
������ ��±��������������� �� ����­ ��������� ������������������ ����­������������� ±���ǡ� ��
��������������������������Ǥ��������������ǡ���������̶�×��������Ǥ̶�����±���������������������
�������������������������ǡ��������­������������ǡ���������������������×�������������Ǥ
�
�
�� ����� �� ��������� ��� ������������� ����� ��� �������ǡ� �� �� ��������� ���� ��� ������ ������� �
��������Ǥ��������������������������������������������������������������������������ǣ
�
�͛Ǥ� ��� ����� �� ������ ����������� ȋ�� ������ ���� ������­���Ȍ� ��������Ǧ��� ���� ������ �À������ ��
���������������Ǥ������������������������ȋǤǤǤȌ���������������������ǡ������������²�����������������
�����������������Ǥ
�
�
�� ��������� ����� ���� ����������� ���������ǡ� ����������Ǧ��� ��� ������� ��� �������� ��� ������ ��
�����Ǥ�������Ǧ������ �������������������������������������� �ǣ
�
�͛Ǥ������±�����������������������ï��ǫ
�
������������ ��� ����ǡ� ��� �������ǡ� ���� ������� ��������� �������� ������ �����ǡ� �� ����� ���
���������������������������������À����������������À����ǣ
�
�
�͘Ǥ������ ����� ������� ������������� ȋ������ ������ ����� ��� ���Ȍ� ����� ������ ���� ��� �����Ƥ����
��������ǫ
�
�
��̶Ƥ���������ï��̶�±������������ �����������������­������ǡ�����������̶�����±������������Ƥ���
�����ï��ǫ̶�±������������������������×�����������������Ƥ���������������­Ù������������Ǥ�������
�������������� ��������������� �� ������� �� ̶Ƥ������� ��ï��̶��������� ����������� Ƥ������� 
����� �
������ ��������Ǧ���� ��±��� ����������ǡ� ������������Ǧ��� �� ����� ��� �� �×����� ��� �����Ǥ� ������
������ ��� ������ ����À���� �����Ƥ����� ����� �� ������� �ǤǤǤ� ���� ����� ����� �� ����� ��� �������� ��
�����ǡ����������������������������������������Ǥ������������ ����������������������������ǣ
�
�
�͜Ǥ���­���
�
�
�
������ ���� � �� ���±������� ���Ƥ������ ��Ƥ������������ �� ���������­ �� ��� ����������
��������­ �� ��� ������� ��� �� ������ ��� ����� �ǡ� ����� ��������� ���� �������� ����� ���� ������
������������Ǥ��������������������������������������������������������ǡ����������Ǧ�������­������
��������������������������������������������������ǡ����̶������������������������������������
���������������À������̶Ǥ� �������������� ���������������������������������������������� �����
������� �������������������������������ǫ���� ��À�������͖͔͔͙ǡ� ������������Ƥ���­ ��Ƥ���������
���� �� �Ƥ���­ �ǡ� ��� ������������ ��� �����ǡ� ��� ���� �� ������� ̶����� ��� ������ ��� ������������ ��
���������À���������À����������������������������������������������­������ǡ�����������������������
��������������������������������������	���������̶Ǥ
�
�
��ï����������������������Ƥ��±����������������������ǡ������������������������������������
�������������������������ȋ��� �����­ �Ȍ�������������Ƥ�Ǥ������������������� ������������������
������ ��� ����������� ��� �� �×����� ��� �����ǡ� ������������ ����� �±���� ��� �ï������ ���������� ����
�À���������̶�����������������̶Ǥ�������������������� ������������������������ǣ
�
����� �ï������������ �� �������� ����� ��� ���À����� ����� ���À����� ����­�� ���� ��������� ��� �����Ǧ
�����������������������±����������²��������
�
�
������������ȋ����������������­�������Ȍ
�
�������²������������������²���Ǧ��������������������������­���������ǡ����±���������������������Ǥ
�
�
���������­Ù��������������������������ǣ
�
�
�
�͝Ǥ��������������������������������������������������������ǫ
�
�
�
���������������ï�����������������������������­ ���������������������À����ǡ����������͕͗�������ǡ
������������������������ ���������������������������Ǥ������������������²������������������²��
������ ͕ �͚ ����������ǡ� ��� ��������� ��������ǡ� ���� ����� �Ƥ���� �� �����Ǥ� ���� ����� �������
����������������������������������������������������ǫ�������������������������ǣ�̶�±��������������
������Ǥ̶� ������� 
ï���� �±���� ������ ���������� ������� �±������� ��� �������� �������ǡ� ���� ��
�����������������Ǧ������������­ ����������������ǡ�����������̶����������±���̶Ǥ������ ���������
�����������������±���ǡ�����������������±�������������������������������������������������ǡ����
�������������Ƥ�����±���� ���������������������������������������ǡ����������������������ǡ����
������Ƥ������Ǥ������������������±����ǡ����������������������������� ������²��������̶����­��̶
�����������������ǡ���������������������������ǣ
�
�
�͝Ǥ����������������Ǥ
�
�
�
������� ��� ����������� �� ��������ǡ� �� ����Ƥ�� ���������� �� �����Ǥ� �������� ���� ̶�� ��������� ����̶
����������̶�������������ǤǤǤ���̶���������ǡ�������­ �
�
���� �������� ���� ������ ������������� ���� �������� ������Ǥ� �������� ����±�� ���� �������������
������ ���� ������������ ��� ����� ��� ��� �×���ǡ� �������������� ���� �� ������� �� ���� ����������
������������������� ���������������������������Ǥ� ������������������ ��������� ���­��� ��������
������ ����������� ����� ��� ������ ����� �������ǡ� ���������� ���� ��­ �� �������� ��� �����
�������������������������������������������������������������Ǥ
�������������������������������������������ǡ���������������������ï�������������������������
�������������������Ƥ�Ǥ��������Ǧ������ �����ǡ����������������������ǡ��������������������������
��� ̶����� �����̶� �������� ����Ǥ� �� ���� ������� ��������� �������ǡ� ����� ̶����� �����̶� �����Ƥ��� ̶����
�������̶���������²�Ǥ�������Ƥ��±���� ��������À�����������Ǧ�������������������������������Ǥ����
������������������������������������������������������������������������������������������
�������������� �Ǥ
�
�
�������������������������������������������ǡ�������×�������������ǡ���������������� ��������
����������������ǡ�������������������̶����±����̶�������������������������Ǧ������ ��±���������
��������­ ��������������������������������������������Ǥ��������������­Ù��������������������
������������������������̶����������̶�±�����������������������À������������������������������
��� ��²�� ���� ����� ������ ��� ���� ����� Ǥ� �� �� ̶����� �������̶� ������ ��� ������ �����Ƥ����� ����� ��
��À�������������Ǥ
�
�
��̶�����̶����̶���������×���̶ǡ���������À��������������������������������������À�������������Ǥ
��������� ������ ������� ������ ���� ������������ ���� �������� ��� �������� �� ���������� ��
���������ǡ����� �����������­ ������� ����ò��������� ������������������������� ��������� �����À��
������ ��� �������� ���� ������������� ��� ������� ����Ƥ�����Ǥ� ���� ���� ���� �������� ������
�����×����ǣ� ���Ǧ��� ���� �� ����� �×���� ������� �� ����� ����� �������� ���� ��� ����� �����ǡ� ���ǡ
�����������������������À����ȋ������������ǡ��×��������±��Ƥ��������ǡ������ǡ����̶Ƥ���������ï��̶ǡ
����������ï����������� ����������À���Ȍǣ
�
����� �����­������ �� ����Ǥ� ����� ȋǤǤǤȌ� ���������� ������� ��� ����­��Ǥ� ȋǤǤǤȌ� ����� ��������� �� ����� �
�×���Ǥ��×���ǡ������������ǡ���������������������À���ǡ��������������������ǡ������������������Ǧ����
������������Ǥ͛
�
�
������ ������� �� �À������ ���� ��������� ��������������� ����� �� ����� �������ǡ� ������� ������ �
��������� ������� �� �������� ��������� ��� �����Ƥ����� ��×����Ǥ� �� ����� �������� ��� �×���ǡ� ����±�
�������� ̶�������� ��̶ǡ� ���� ����������� ������ ���� Ǧ� ���������� ����� ���������ǡ� ��� ����������ǡ
���� ���������������ǡ� �� �������������� �� �� ��²����Ǥ� �� ����� ��������� ���� ���������� ���� �� ���ǡ
�����Ǧ���� ������À���� ��� ��������� ��� ������������ǡ� ��� �����­ �� �� ��� ����������� ����±����� ��
Ƥ����Ƥ�� ����±����Ǥ� ������������ǡ� �� ��������Ƥ����­Ø����� �������� ������������ �� ���� �� �� ���
����������������������Ǥ�
�
����� �������ǡ� ����������Ǧ��� ���� �� ����� ��� �×���� �������� �������� ��� ����� �� �����­ �ǡ� �� ��±
����������������������������������������ȋ���������������������À���ȌǤ���À���������±�����
������ ����� �����À���� ����������ǡ� �������������� ����� ̶���������̶� ��� ����� ����������� ���
���­ ���������Ǥ��������������������������������� À�Ƥ��������²������������������×�����ǫ�������
��­��������������������������������������±�����������������������������������×�������������
������� ����� �� ����� ���� ����� �²� ����������� ���������� �� ����������� ��������ǡ� ����� ��� ���
����������� �� ������ ���­���ǡ� ���� ������������������������������ � ���� � �����Ǥ� ����� � �������­ �
����������������������­ ���������ǡ�����±�������������ǡ����� �������������������������������������
��̶������������̶Ǥ
�
�
����±����������������������ǡ��������ǡ��������������� ���������������������×���� ����������
��� ��������� ��������� �� ���������� ��� ������²����� ������Ǥ� ����� ��������� ��� �������­ �ǡ� ��
�������� ��� ���� ������������� ������ ������ ��� ������ ��� ����������� ����� �����Ǥ� ��� ������ �
���Ø����ǡ����������������������������������� ����������×������������������������������������
������ ��²����� �� ������ �Ǥ� ������������ǡ� ��� �� �×����� ��� �����ǡ� �� ������� ���� ������������ ����
�����������������­ �����������ǡ����� ������������ �� �ǡ� �����������������̶�������� ��������̶Ǥ
����������������������������������������������������� ������������������������������������
��� ��������� ����±����ǡ� ����� ���� ���À���� �������� ��� ���� �������� ���� ������ ������������ �
��­������� ��� �� ������ ��� ����� �Ǥ� 2� ����À���ǡ� ��� �������ǡ� ���� ������������� ����� ��������
������������������ �Ǣ���������������������������������������������������������������������Ǥ
�
�
�
��^/D�K>K'/�������E��ZKtE
�
�
�
���� �������� ����������� ���� ��������� ����������� ��� ���� �����ǡ� ��� ������� ��� ��������� �
�����ï��ǡ� ���� ������ ���� ������� �� ������� �� ������Ǧ� ����­�� ��� �� ������ ��� ����� �͛Ǥ� �����
�����ǡ�������������ǡ��������������������������������������Ƥ�­ �����������Ǧ�������� ��±��������
��������������������������������×����� �����Ǥ���±�������ǡ��������������������������� ��������
���������������������������������������������������������������������ǡ����������������������
��������������������������������������������� �Ǥ
�
�
������ � �� ��� ������ ������������ ���� ����� ��������� ��� ���� ������ ���� �²�� ������� �������
���������������ǫ����������������������­��ǫ�����������±���������Ø�������������� �͜���������
��������������­��������������ǣ
�
�
• ��� ����������� ���������ǡ� ������� �������ǡ� ������ ���� ������� ��� �������� ������
�À�������������������������������������������������Ù��������������×����Ǥ
• ������������������­�����������×������������������������������������������
�����À�������������������À������Ǥ�����������������ǡ���������±���������������
�������������������������������±�����������������������­ ���������Ǥ
• ���������������������������������������������������������ï��������ǡ����������­ �
��� �������� ���������������� ��������� �� ������������������� ������� �� �À����� ��
�����������Ǥ
• ������������� ������ǡ� �� ���������� ȋ�� ���������� ��������� �� ���Ø����� �� ������ ����
�×�������������Ȍ�������������� �����������������������������������������­ �ǡ
���� ��� ���������� ����� ������ ������ ����� ��� ������������� ȋ���������������ǡ� ��
�����������������������ȌǤ
• ����� ����� ������ǡ� �����Ǧ��� ������������ ���� �� ������� ���� ������������� ���� �
����������������������������������������������������������Ǥ
• � �������� �� ���� ������������ ��� ���������­ �� ������� �� ����×���� ����������
���������������ȋ��������������������ȌǤ
�
�
������� ��� ��À������ ��� ���� ������ ���� ����� ���� ������ ������� �������� � �� ������������ ������
����Ǧ������������������×�����ǡ����������������������������������������������������������� ������
����������ǡ����������� ��� �������������������������������������Ǥ
�
�
����×����������ǣ
�
��� ����� ��������� ��� ���� ������ ���� ������� �������� ����� ����������� �������� �����Ǧ��
�����������������������×���������������Ǥ����×������������������������������������������������
�������������������������� �ǡ� ������������������������������������������±�����������������Ǥ
���������������������������� ������������­��������͕͕͜͝�����������������×�����������������������
�������������������������ǡ����������������������Ǧ�������Ǥ�������������������������������
����� �����ǡ� ����� ��������Ǧ���� �� ������ ��� Ƥ������ ��� �������� ��� ������ �������� ����� �×����� ��
�����Ǥ�������������ǡ������������������Ǧ��̶������������������������������������̶�������������� �
��� ��������� ����òÀ���� ��� 
����Ǥ� �� ������������ ������� ����� ��±� �������Ǧ��� ���� ����� �������
���� �������������������ǣ�̶�������������̶�±�����������������������������������������������
��� �� ������ 
����� �� �� ��������� �������� Ǧ� �������� ������ �� �������� �������� ȋ������ �� ��������
�������������������ȌǤ
�
�
�������� ���������� ���� ���� �� ����� ��� ������ �������� ���� �������� ��� ��������Ǥ� � ����� � �����
������������� ������ ������������ ���� ������� ����������������À����������������ǫ�����������������
������Ǥ������������������­ �������������
�����������������������������������̶��������­ �̶ǡ��
�����­������������ǡ����������� ����������������������������� ������� ������� Ǧ� ��������������­ �
����������Ǥ�����������������������������������������������×���������­������Ǥ
�
�
�� ������� �� �� ����ǡ� ���­���� ��� ͕͜͝ ǡ͝� ���������� ��� ����À����� ����­Ù��� ������ �� �������­ �� ���
���������� ����������� ����������� �� ��� �������� ��� ��­������Ǥ� ��� ���� ���������­ �ǡ� ����
������������ �À������� ������ �� ��­������� �� �� ������� ��� �������ǡ� ��� ���������� ����×����
�������������������������������������������×�������������Ǥ��������±�������ǡ��������ǡ�����������
������������������������������������������������������­ �ǡ������������������ƪ�²��������­Ø�����
��������������������­ ��������������������������±����Ǥ��������������� ���������ǫ
�
�
������ ������ ����������� ��� �������� ��� �������� ±� �� �������� ���� ����������� ��� ����� ��������� �
������ ������Ǥ� ����±������� ������ ��������� �� �����²������������ ��������� ����������������������
����������� ����������ǡ� ���������� ����� ����� �� ����������� ��� �� ������� �� �� ����� �� ��� ��������
�����ǡ�������������������ǣ���������������������������­���������� 
������������Ǥ��������������ǡ
����������ǡ������������������� ����������̶����×���������������̶�������������� ��±���������̶�����
�������������������̶Ǥ
�
�
���������������×��������������������������������������������������������������������������ǡ
�����������������ǡ���������������������������������������������������ǡ��������������­Ù���������
����������������������������������������������²����Ǥ�������������������������������������
����������������������×����ǡ��������Ƥ���������������������������������������������������
����������×������������Ø����������������������� �ǡ����
������±�Ǥ�����±��±��������������
̶����� ��� ����� �̶� ����������� ��� ������������� ������� ��� ������������ ��� ������Ǥ� ������ ��
��±���� ������ �������������� ��������� ���� ������ ����������� �� ������ ��� ������ ȋ����Ǧ��� �
��������­�� ������ �À����� ��� ��×����� ������ ��� �����Ȍǡ� ��� ������� ������ �� ������������ ������Ǥ
������������ǡ� ������ � �� ��­���ǡ� �� ������� ��� ����� ������� ����������� �� ����×���� ��� �����ǡ
���������� ���������� ������ �� ����������²������ �������� �� ����×���� ��������Ǥ� �������ǡ� ��������ǡ
�������������������������������������Ǥ
�
���� ���� ����� ���� ���� ������ ������� ��� �������� ��� ����� ��������� ��� ������� ���²�����ǫ
�������������� ���������� ������� ��� ̶����×���� �����������̶� ���������������� ������� �� ���­ ����
������­ �� ����������ǣ� �� ������ �������� ̶����� � �� ��� �������� ��� ������̶Ǥ� �� ����� ̶���������
�������̶� ������� ����×����� ����±�� ������� �� �������ǡ� �������������� ��� ��������������� ��
������������������� �����Ǥ� ��� ������ �����Ø����� ������ ���������� ��� ̶����������̶� ��������
��������­ �����������������Ǧ�����������������������������������×������������Ǥ�������×�������
�����ǡ� � �����������±������������������� ������������ �� �Ǥ� �������������� ����� �ǡ� ����� ������
���� �� ��­������ǡ� ��� ����� ������ ������� ������ ��� ������������ǡ� ����� ������ ��� �������
����������Ǥ
�
�
������������ǡ���� �ǡ���������������������̶����×���������������̶����������������������������ǡ������
��� ���� ��� ������������ �� ��������� ��� �� ������ ��� ����� �͛Ǥ� ��� �������� ��� ����� �� �� ̶����×���
�������̶� ��� ����������ǡ� �� �������� �����Ǧ���������ǡ� ����� ���� ������������� ���� ���� ������� ��
������ ���� ������� ������������� ��� ���� �������� �������ǣ� ���� ������� ���� ���� ��������� ��
����������ǡ��Ǥ�Ǥǡ� ȏ��������������������������������������������À�ǣ������­���������������­ ����
����������Ȑǡ����������������Ǥ���������� ���×� ������������ ��ƪ�²����������­���������� ���­���
�����À������ ��� �������� ����� ��������� ���� ������ ��ƪ�²����� ��� ��������­ �� ��� ������� �����
���­���� Ǧ� ������� ���� ������������� ����­ �� ���� �� �������­ �ǡ� ��� �� �×����� ��� �����ǡ� ��� ���
���������� �������� ���� ������� �� �������� ��������� ��� ���������Ǥ� �� �������� ��������� ��
����������������Ǩ
�
�
	���������ǡ� ����� ���������� ��� ������ ������ ���� ����� ������������ ��� ������ ��� �����
���������­ �Ǥ� �� ��������� ������ ����±����� ������ �Ǥ� ����� ±� ����� ���������� ���� ���� ��������
��������±����� ������ ��� �����­Ù��� �������ǡ� ���� ������� ���������� ��� ���� ����� ȏ��� ������������
��������� ��� ������ ��� ����ȐǤ� ������ ��� ����� ������ǡ� ���� ������� �������� ��� �������� ȏ�� �������
�������������±����Ȑǡ�����������������������­ ������������� �����������̶����������� ����� �̶Ǥ
������ ����������� ��������ǡ������ ���������������� ������������������������ �����­ ������ �������
������� ̶������ ���������� ���� ����� ������ ��� ��À���� ��� ���� ����� ̶Ǥ� ����������� �� ��������
�����²����������×�����ǡ�����������������������������������������������������������������������
�����������������ǡ�������̶����Ǧ������̶ǡ���������­ ��������������������Ǥ
�
�
����������������������������� �����������Ƥ���������×��������	�������������������������������
�������̶����×����������̶� �������� �����­ ������ ��������������Ǥ� ���� ������������������ �������
������ ����������� ���� �� ���������� �������� ��� ������ ������������ ��� ������ ����������� ��
����������������������� ���ï��������­Ø��������� ���ǡ� ���������� ���������������� ������������
�������� �� ���� ����������� ������������� ���� ��� ±����� ���������� ��� 	���­�� �� ��� ����������Ǥ
���������������±��������������������­ �������������Ǥ
�
�
�������ǣ
�
�� ���������� ��� ���� ������ ����� ���������Ƥ�� ���Ǧ���� ����������� ï���ǡ� �������Ǧ��� ���� ������ ��
���������������� ������ǡ� �����ï����ǡ���������������������������×������ �������������������������
���������Ǥ�����������������������������������������������������������������������������²�����
����×���������������Ǥ������±��������������×����������������������×������������×�������������
����������� ���������������������� �������Ǥ� �� ���� ������ ����� ������������� ���� ��� ������� ��������
�����À������×����� �������ǡ���� ������������������������� ������������������� ���������������
�����������Ø�����ȋ������������������������������������ǤǤǤ��������������������������������
�������������������������������ȌǤ
�
�
����������ǡ�±������������������������������ ��������������������������������������������
����Ƥ���������� ������Ǥ� �������ǡ� �����ǡ� �����������������������­Ù������������×������������� �
��������������������ǡ�������������������À������×���������������������������������������������
������������������������������Ǥ������������ǡ�����������À����������×��������������������������
��­��������������� ����������ǫ���������������������������×����������������� �����������������
���������������×�����ǫ������������±�������������������ǡ���������������������� �������� 
����
����������������������������������������������ǡ������� ���������������������������������������
��� ��������Ǥ� ����� � �� ���������� �� ����� ��� ���� �� ���������� ��� ��������� ��� ����� ��� ���Ǣ� ��
�������ǡ������ ��������������������������Ǥ
�
�
������������������������������������­ �����������������������Ƥ�����������������±����������
�������������������������������̶����̶��������������������������������������Ǥ�������×�������
�����ǡ�������������Ǧ������������������×�������������������ǡ������Ǧ�����������������������������ǡ
��±���������������������������������Ǥ�������������Ǧ����������������������������������×����������
����������������Ǧ���������������������������������������� �ǡ�����������²��������������������
���� ����������� ����� �������������� ��� ���� �� ����� ������Ƥ��Ǧ���� ����� �������� ��������� ��
�������������������������Ǥ������������������������������×��������À����Ǥ
�
�
������������������ǣ
�
�
�
������� �� ��������� ��� �������� ��������� �� ������ ����� ����������� ��� ��� �������� ��� ���
�����ǡ��������­���������±���������������Ǧ�������±�������×����������Ǥ������������������������
�������������������������������������������­������������­ ���������������ǡ�����������������
�������� �� ������������� ��� �������� ��������� ��� ����×���� ���������Ǥ� �����Ǧ��� ��� ��� ����� ��
����������� ���­�� ��� �����������ǡ� ������������Ǧ��� ���� �������� ����� ���������� ��������� ���
������Ù��������������Ǥ�������������������������������������������������������ǡ������������ �
��������������� ��������������������Ǥ���� ������������������������� ��������������­�����������
�����������������������������������������������­ ������������������������Ǥ
�
�
����������ǣ
�
����� ��� �����ǡ� ������ ��������À������ ��� ������� ��� ���� ������ ±� �� ���������� ������ �������Ǥ� ��
������ �� ���Ø����ǡ� ����� ��� ����������ǡ� ���� ���� ����������­ �� �����ÀƤ��ǡ� ������� �� ������
���×����ǡ����������������������� �Ǥ����×�������������������������������������������ǡ����������
���������������Ǥ
�
Ǧ� � � � � � � � � � � ��� ������ ��� ����� ���� Ǧ� ���� ������������ ��� �������� ��������ǡ� �� ���������� �������
����������������������������� �Ǥ�
����������������������������×����������������������� �ǡ��
��­������Ǥ� ����� ����� ��� �� �� ��������­ �� ���� �������������� �������� ����������Ǧ��� ������
��­���ǫ������������������������������������������������
����ǡ���������À���ǡ���������±��������
���������������­��������������������������­Ù��������������ǫ
�
�
��ǡ����������ǡ����������� ��������������������������� ��������ǡ�����������������������������
��� ���� ��²����� ��� �������²����� ��� �������ǫ� 2� ������� �� ���� �������� �������ǡ� ����ǡ� ����
������������������������������­ ����������������Ø����ǡ������������������������������̶������
�����������������������������������������²����������Ǧ��������������������²����ǡ��������­ �
������������������������������²���������������­����������̶ǡ �͝���������������������������������
������� ����������������Ǥ� ������� �����������²������������� �������� ������������ ����������
�×����� ��� �����ǡ� ±� �������������� ����À���� ���� ������ ������ ���������� ���� ���������­ �� ����� �
��������� �������� ��������� ��� ������� �������� �� ���� ����� �������� �� ������×���� �����Ǧ
���������ǣ����������������� �Ǥ
�
�
�
^hZ'�D��^�>/E,�^�'�Z�/^
�
�
�
����� ��� ������ ��������� ��� �����ǡ� ��� �������� ����­��� �� ������Ƥ���� ��� ������� ������� ��� �
�������������� �Ǥ� 
����������������������������������������ǣ���­������ǡ�������×�������������
��������������������ǡ� ��� ��������� ���ï�����������Ǧ��������������������À���� ��������­ �����
����������Ǥ�����±���������������������������� ��������������������������������������ǡ
�
��������������������������������������������²�������������������������������������������
�����Ǥ��������������������������Ǥ������������ ������­���������������������������������������
��������������������������������±����Ǥ�����­���������������������������������������������
����×���Ǥ
�
�
��W1dh>K�Ϯ
�
��/E&>h�E�/��ZK^�Ͳ�Zh�
�
�
�
�
���� ����� ��������� ��� ����������� ���� �� �������������� ������� �������ǡ� ���� ������ ������ ��
������������������������������������������������Ǥ���������������Ø������������� ����������ǡ��
��� �� �×����� ��� �����ǡ� �� ��������� ��� �� �Ǥ� �������� ������ ��������� ���� �� ������ ��� ����� �
�������� �����­������Ǥ� ������� ��������������� �ï������ ������� ��� �������� ��� ��������� ��� �� �ǡ
������ ��� ����������� ������� �� ��­������� ������ ������� ��� �����²����� ����×����� �������������
��������Ǥ�����­����������������������������������������������ǡ�����������������̶����������
�������̶� �������� ���� ��������� ���� ������ ��� ���� �±����� ��� �±����� ������ Ǧ� ������� ������
�������� ��� ������� ��� ��������­ �� ��������� �Ƥ����� ���� ������������� ��������� �
̶���������������̶� �� ������� ��� ��� �ǡ� � �� �×� ������������� ��±� ����� ����� �������������� ���
����������������²�����������������������������������������Ǥ
�
�
������ ��� ����������� ������� ��� ��­���� ������ ������ ��� ���� �����­ �� ���� �������� ���
������Ƥ����� ����� ̶������������̶Ǥ� ��� ������� ����Ǧ������� ���������� ���������� ����­��� �
Ƥ���­Ù������À�����ǡ�������������������������������������Ƥ��Ǧ�������������������������������­�
��������������­Ù��Ǥ���������������������������������������ǡ������������������������������������
����������� ����ǡ� ����������� �� ������ ���À����� �� ���������� ��� ������� ��� ±����ǡ� ��±�� ��
�����²����� ��� ��²����� �������� ��� ���À���� ��� ����������Ǥ� ����� ������� ������� ����� ����×���
������� ��� �������Ǧ��� ��� ������� ���������� ����� ��������� ��� ����À����� ������­Ù��� ���� ����
	���������������Ǧ�����������Ǥ
�
�
hD���hZKW���/s/�/��
�
�
�
�� ��À���� ��� �±����� ���� ���� ��� ���À���� ����������� ��� ������Ǥ� �� ������� ���×����� ������������� �
Ƥ������������������������Ǥ� ��������������������ǡ�������������������­���������� ��������
������ ����������ǡ� ������������ ��� �������� ���������������� �� ���� ����������Ǥ� ��±�� �����ǡ� ��
������ò²�������������Ù����������������������������������­��������������Ƥ������������������
��� ������� ����������ǡ�������������� ����­������� ���������� �� ����� ���������Ǥ� �������������ǡ
�����Ǧ��Ǧ��� ������ ���� ��� ����� ������������� ���������� ������� �������� ���� ��� ����­���� �
�����������Ǧ��ǤǤǤ
�
�
��� ͕͙͔͙ǡ� ��� ������ ���� �� �������� ��� ������� ������� ��� ����� �������� �� ����� �� ���� ����Ǥ
������������ǡ� ���� �������������� ���� ���� ��������ǡ� ��� ������ ��� �����­ �ǣ� ̶�����Ǧ��ǡ
����̵���Ǩ� ���� �����Ǧ��������Ǥ̶� ���������������������������ǡ���������� ������ǡ���� ������͖͕
����ǡ������������������ǡ�������������������������������������������������������������Ǥ��������ǡ
�������������������������±������ ǡ���������� ���������������������Ǧ���������������Ǥ
�
�
�� ����������� ��� ������� ���� �� ����­�� �� �� ������­ �� ���²������ ��� ������� ���×����� ������� ��
������ ��� �����­ �ǡ� ��� ͕͙͕͛ǡ� ������� ���� ��� ���� �� ����������� �� �������� ��� ������ ��
������²�����Ǥ� ��� ���� �� ��� ������� ��� �������ǡ� ���� �Ƥ���� ������������� ��������� �� ����­�� �� �
������������ ��� ������Ǥ� ������� ������ ���×����� ���� ����� ����²����� ������� �������� ��� �����
����À���� ��� ���������� �����±��ǣ� ��� ����� �� ��� ����� �������ǡ� ������������ ��� ������� �����Ǧ��
�����������������������ǡ��������������������������������������������������������������������Ǥ
���������À�������������ǡ������������������������������������������������������������Ǧ����×�������
������������Ǥ
�
�
��� ����������ǡ���������������������������������ǡ��������������������������������������������
���������������Ǥ����������������������������������×������ ����������������������������ǡ
���� ������ ��������� ����� ���� ��� ��� �������Ǥ� ���� ����� ������������ ����� ��� ���� ��������� �
�������ǡ�����������������������À���Ǥ� 2�������̶����̶� �����������������������������������������
�����������Ǧ�������������������������������������������������Ǥ
�
�
K�j>d/DK�D�'K
�
�
�����������Ƥ�×�����������������
��������ȋ͕͙͖͛Ǧ͕͚͔͝Ȍ����������²�������������Ƥ��­ �����̶�����
�������������̶Ǥ���������������������������ǡ�����Ø���������×�����ǡ�����±����������×�������
�����������������������������������������������ǡ���������������������Ǥ�����������������������
������­ �ǡ� ���� ������� ���� �������� ������������� ��� ±����ǡ� ��±�� ��� �������� �� ����­ �� ��
��������������������ǡ���������������������������Ǥ
������� ��� ���������� ����� �ǡ� ���� ����±�� ���� ���������� ������ ����²������ ��� ���À���
�������������� ����� �� ���������Ǥ� �����������ǡ� ���� ±� ��������� ���������� ���� ����� ����������� ��
��������­ �� ���� ��� �����ǡ� �������� ������ �������� ������ ����������� ��������� ���� �� ����� ��
̶��������������̶Ǥ� ������������ ������������������������������������±�������� �����������­ �
���� ���� �±� ����� ǡ� ��� ±����� �� ��������� ���������� ���� ���������Ǥ� �� ����������� �������������
	����²�� � ������������������ǡ� ���� �������������ǡ��� ����������×������ ��������������������������
����±������ �� �����À������ǡ� �������Ǧ��� ���� ��� ���������� ��� ��������� ������������ ���� �������
������������Ǥ�
���������­ ���������������������������������ǡ�������������������­Ù�������������Ǥ
�
�
���ǡ� �������ǡ� �������������� ������������ ���� ���� ������ ������ ��� ������ ����� �ǡ� ����� ������
��������� ������� ��� �������� ���� ��� �����ǡ� �� � �� �������� ���Ø����Ǥ� ���� ������ǡ� ���� ���������
��������� ���� ����������� ����� �� ���Ƥ��­ �� ��� ������� �����±�� ��� ������­ �� ��� ������ �� ����� ���
�������ǡ����������������������������������Ǥ��������������������������������������
�
���̶�����������������������̶Ǥ͕ �͔���������������������������������������������������������
�������������������ǡ��������×�����������²�����������������������������������²�������������������
Ƥ����Ƥ�� �������� ������� ̶�����̶Ǥ� �������ǡ� ������ �Ƥ���� ���� �� ������ ������ ���� ��� ����²�����
����������� ��� ����×���ǡ� ����� ����������� ����������� ��²����� �� ��� ���������������ǡ� ���� �������
�����������������������������Ù��������­�����������������������������À���Ǥ
�
�
��������������������Ǧ����ǡ�	����²������������������������̶������������������������̶���������
��� ��À�����������������������������Ǥ���������������������������������Ƥ����Ƥ����� ������ �ǡ��
��±������������������������×����������������������������������������������±������������Ǥ
�
�
K��s�E�K��K��KE,��/D�EdK
�
�
�
�� ���������� ��� �±����� ����� ���� ��� ��������������� ���À���� ��� �����������Ǥ� �� ���±����� ��±��� ��
���±������ ��� ���� �� ������ ������� ��� ������ ��� ���� ����­��� �� ���� ������� �� �±���Ǥ� ��� Ƥ������ ��
������� �� ������� ���Ù��� ���� ����������� ��ƪ�²����� ������ �� ����×���Ǥ� �� ��� ����������� ����²�
�������� 	������� ������ ���������� �������������� ���� ������������ ��������­Ù��� �����ÀƤ���� ��
�����Ǥ
�
�
����	�������������ȋ͕͙͚͕Ǧ͕͚͖͚Ȍ���������������������������Ƥ��������������������������ǡ���̶������ �
��� ����� ����̶� ��� ���������� �Ǥ� ������ ��� ��������������� �������²����ǡ� ������ ��� � �� �����������
��������×���������±��������������������������̶��²�����̶����±����Ǥ�����������ǡ���� �ǡ������������
���������������������������������­ �����������������ǡ�����������������������ƪ��������������
���À����������À�����������������������������������
����
�Ǥ�������� ���������������������������������ǡ��������������͕͚͔͙ǡ���������������� ����������×���
���������������������� ���������Ǥ�����������������������������������ǡ�������������������������
��������� ������� ��±���� ������������������ ��� ����� ����­��� �� Ƥ���­Ù��� ���À�����Ǥ� ������ ����
���
�
�������� ��������­ �� ��� ������­ �� ���������� ��� ���ǡ� ��� �����Ƥ���� ��� ����� �� ������������
��������������������������Ǥ
�
�
��� ���� ������ �������ǡ� ������ ���Ø�� ����� ��±���� ������ �� �������­�������� ��� ������ ��
������������Ǥ� ������������ ������ �� ������ ��� �������� ��� � �����×�����ǡ� �� ������ �����������
�������������������ÀƤ������������������������ǡ��������������Ƥ�����������������������±����
���������Ǥ� ����� �±����� ��� ���������­ �� ����� ��� ���������­ �� ��� ������� ����À����� ��������
�������������ǡ� ����� �� ����²����� ������� ����� ������Ƥ��������Ù��� ��� ��������� �����×����ǡ� ��
�±�����������������������������������Ǥ
�
�
������ ���������� �� ��������� ����� ��±���� ������ �� ���������� ��� ������������� ��±� ���� ��������
�����ǡ� ��������� ��� ͕͚͖ Ǥ͚� ������������ ��� �������������� ��� ����� �� ����� ����� ���������� �� �����ǡ
������ ��������� ���� �������� ����������ǡ� ��������� �� �������� �� ���×����� ���� ��������ǡ� ����
�������������Ǥ������������������ï���� ����������������������������������������������������ǡ������
������������������ǡ����������������������Ǥ��������������������ǡ����������������� ��ƪ������
���������������������ǡ�����������������ǡ����������������������Ǥ
�
�
�,�'�D�K^�ZK^�Ͳ�Zh��^
�
�
�
������ ��� ����� ��� �����ǡ� ����­����� �� ������� ������� ���������� ���� ����� ������� �� �������
���������� ��ƪ�²����� ��� ����� �� ������ǡ� ������� ��� ���� �������� �������Ǥ� ��� ͕͚͕͘��͚͕͙ǡ� �����
�������������� ����������� ���� ������� ����������������������������� ������������� ������­ ����
�������ǡ� ������� ���������� �À��������� 	����� 	������������� ȋ̶�� �������� ��������� ��������� ����
������̶Ȍ�������������	�������������ȋ̶������� �����������������̶ȌǤ
�
�
������ ������������ ��������� �� ����×���� �����×����� ��� ��� ���� �� �������� ���������
�����������ǡ� �������� ��� ͕͗͛ ǡ͜� ���� ���� ͕ �͚ ����� ��� ������ ������� �� ������ ������ �� ��� �������
�±���Ǥ� ��ǡ� ������� ��� �������� ���� ���� ����������� ��� ������­Ù��� ���������ǡ� ���� ��� �������
��������� ��������������� ���� ̶������� ������� �� �������������̶Ǥ� ��� ���� ���������­ �ǡ
������������ ����±�� ���� � ��������� � ���� � ����±����� � ��� ���������� �� � ��� ������� � ̶���������
�������̶Ǥ
�
�
��������������±���Ƥ��������ǡ��������������������ǡ�����������������Ǧ�����������������±���
�Ƥ��������������ǡ����͕͔͛͘ǡ���	��������������������������Ǥ����������������������������� ����
�����������������ǡ����������������������������������������������������������Ǥ
�
�
������������ ������ �������� ��� ͕͘͘͜ǡ� ��� ����­���� ������ ��� ͕͔ �͚ ����Ǥ� ��� �������� ������ ��
���������� ���� ��������������� ��� ����������� ��������� ��� ��������ǡ� ��±� ���ǡ� ��� ͕͚͔͘ǡ� ��� ���
����������� ��������������������������������������������� ��������������ï����Ǥ�������������
�����ǡ� �������� ������� ��������� �� ��������� ̶��������� ͕͖ �͔ ����� ������ �������̶ǡ� ����� �����������
������×�������������������������������À������ǡ� ���������������������������������������Ǥ�������
��������� ���� ������������ ���� �� �������� ̶������ �̶� ���� ������ ����� �������� ����� ��×����� ���
����� �ǡ� �� ��� ����� ���� ����������� ̶������ ��� ������� ��������ǡ� ���������� �� �������̶Ǥ� �������� ��
������� ����������Ǧ��� ��� ���� �� ���� �� ������ �������������� ����������� ��� ���������
�����������Ǥ� �� ������ ���� ������������� ����� ������ ��� ���� �� �����²����� ��� ������ �������� ���
���������������������������ï�����ǡ�����������Ǧ����������������±�����Ƥ������������������������
�������������������Ǥ͕͕
�
�
��������­ �������������������������������������������������Ǧ����ï�������������������������­ �
���������� ������Ǥ���������­������������������� �������������±����� ���������������������
����������� ������Ƥ����������������������������������ǡ���������������������������������
����������À��� ����� ��������� ��� ������� ����� ���� ����� ������Ǥ� ����������� �� Ƥ�×������ �������
��������������������������������������������������������������Ǧ����ǡ������ ����������²����Ǥ��
�����­ ������������� �� �������������� ������������������� ���� ��� ��������������ǡ� �����������
̶�������̶������������ǡ��������������������������̶��������������À��������������������̶Ǥ͕͖
�
�
�
����� ����� ������ ��� ��� ��Ø������ �������������� ���� �� ����������­ �� ��� �����ǫ� ���
�����������������������������������������������������������������������������������������
���������� ���������� ����Ǧ����ǡ� �� ������ ��� ���À����� � �� ��� ���� ��� ����������� ȋ������ ����� �
�����������������­ ����������������À��������� ���������������������Ȍ�� ������������������­ �
Ƥ��À������������×��������� ���������� 
����������������������Ǥ� 
��������������� ������������
������� Ǧ� �������� ������� ���������� �� ��������Ǧ��� �������������������� ��������� �� ���À�������
�������������������������������������������±���Ǥ
�
�
����� ����� ���ǡ� �� ����� ������ ������� ���� ���������Ǥ� ������� ��� ��������� ��� ���� Ƥ�­ �ǡ� �
���������� ���Ƥ������� ���������� ��� ���� ���� ����������� �����������������Ǥ� ��� ��������
����������� ��� ������� ������������ ������ ����Ǧ������� ���� �� ���������­ �� ��� ���� ��� ������
����������� ���� ����� ����������� �����­Ù��� ������������� ����� ���� ��� ����� �� ����������Ǥ
�������������ǡ�����������������������������������������������������������Ǥ
�
�
�
K��K>�'/K�/Es/^1s�>
�
�
�
������ ������ ��� ������ǡ� 	������� ������ ����������� ��� ���� ��×����� ����� ��×����ǡ� �� ����
���������Ǥ� ������� ��� ����������ǡ� �� ������ ����� �� ���� ���������� ��� ͕͚͖͛ǡ� ��� ���� ������� ��� ���
������ �� ������ ����� ��� ���� �±����� ��×�� �� �������­ �� ���� ����������� ����Ǧ������� ��
��������Ǥ� �������������������ǡ� ���������Ø�� ���� �������������������������������ǡ��������� �
������ �� �� �� ��²����� ������������ ��� ��������Ǥ� �� ������ ������ �� ����×���� ��� ������������ ���
������������������������ǡ���������������������������������������Ǥ��������������ǡ����������
�������������������Ǧ������������������������������±���������������������������� �ǡ���������
�����������������������������������������������������������������Ǥ�2������������������������
����­ �� ���� �� ������� ���������ǡ� �Ƥ������� �����ǡ� ��±�� �����ǡ� ���� �� ����� ���������� ����±�
���������������������������������������������������������� �Ǥ
�
�
�� �������� �� ��������� ��� �� ����� ���������� ±� ���ǡ� ������� � �� ����� ��� ����� �������� ��������
�����²����� �� 	������������ ��� ����� ������ǡ� Ƥ��� �������������� ������ ���� ��� ������ ��� ��
��������������Ǧ����Ǥ�	����²����������������×��������������������������ǡ�����������������������
���� ������������� ��� ���������� ��×����� ���� ��� ��������� ������� ̶���� ���� �������� ����
��������� ��� ����̶Ǥ͕͗� ���� ������ǡ� �� ����� ��� ����� �� ������� ������������� ����������� �
�����������������Ǧ����Ǥ
�
�
������ ��������� ���� ��� ������ �����ǡ� �������� 
���� ������ǡ� �������� ��²�� �±������ ������� ���
������Ƥ����� ����� ��������­�ǡ� ��� ���� ������ ����� 
����� ȏ�� ����� �������ȐǤ� �� ������ ���
����������������������­ ���������������������ǡ����������������������ǡ�������� �����������ǡ
��̶������������� �̶�±���������À���������̶����������������������������Ǧ������̶Ǥ͕ �͘��������������
�������������̶����������������������� �̶�����������������������ǡ��������������������������������
̶�������̶����������������ï�����������������������������Ǥ
�
�
�� ��������� ×����� �� ���� ������ ±ǣ� ���������Ǧ��� �� ����� ���������� ��������������� �������������� ��
������� ����� �������������� ��������� �������������� ��� ��������� ��� ��������� ��������� ��� �����ǡ
������������������������������������������×����ǫ�����������±����������������������������ǡ����
������������� ����� ������������ ��� ��×����� ���À����ǣ� �� ��� ���� ������ ������ ������� �������
���������������������������������������­ ����������Ǥ
�
�
�� �������­ �� ��� �� ����� ���������ǡ� �������������� ���� ����������� ����Ǧ� ������ǡ� ������ �� ���
������������ ������ ������� ��� ���� ������� ����� ���������� ���� ������� �����­�Ǥ� ��� ���������
��������Ǧ����������������ǡ����������������Ǥ������������������������������������������×�������� �
Ƥ��À���ǡ�����������­ �����������������������­����ǡ���������Ǧ��������������������²�ǡ���������
���� ��� �������������� ��������� ��� ̶���­��� �� ������ ������������ ��� ����������� ��������̶Ǥ� �
��������������������������������������������������������������������­������­����������
�������������������ǡ��� �������������������������������������������������������������������
�������������ǤǤǤ
�
�
ǤǤǤ� ��� ������������ ���� ����� ���� ������ ������ �� ���� ����� �����ǡ� ����� ����ǡ� ������� �� �������
�����ǡ�����������������������������������������������������������������Ǥ͕͙�
�
��������������×�����Ƥ����������������������������������������������������������������������ǡ
��� ͕͚͖͘ǡ� ������������Ǧ��� ����� �� �����­ �� ������������� �� �� ��À���� ��� ������������ ��� ������
��������Ǥ� ��� ����� ������ �� ����� �ï������ ���� ���������� �����������ǡ� ����� ±� ������ ±����� ���
�������������������� ����������������̶���±���� �����À���̶Ǥ�����À����������²��������� �����ǡ����
����������� ����� ������ �� �������� ���� ��� ������ ȋ�������� �� ����� �� ������� ��� ��� ���� �����
�������������������� �Ȍǡ����������������������������������������������������͕͚͛͘ǣ
�
�
�� ������� ��� ����� ±� ���� ��� ������� ������������� ��� ���±���� �����À���� ȋ����� ��� ������� ����
��×�����Ȍ����	����×Ƥ��������������������������������������������Ǥ�ȋǤǤǤȌ������������������ �
��������� �����������Ǥ�ȋǤǤǤȌ���������������������������������������������������������À����ǡ�����
������������������²������ �����������������­�����������±�������ǡ���� ����������������� �����
���� ���� �������� ���������Ǥ� ȋǤǤǤȌ� ����� ������ �� ����� ��������� ����� �� ���������� ��� ���±���
������Ǥ
�
�
��������Ǧ������������±���������À������������������������������������­ �������À����������������ǡ��
���������� ����ǡ� �������� Ƥ������������ ��������������������������� ���À����������ï������� �±�����
ȋ�������������������ǡ�������������ȌǤ�	����������͕͚͚ ǡ͔����±����������������­ ���������������
����������ǡ� �� ���������� ����������� ������ ����������������� ������� ������������ǡ� ��������� ��
���������������������Ǥ�	����²�������
�
��������� ���ǡ� �� ����� ������ǡ� ��� ���������� ��� ��������­ �� ���������������������ǡ� ����������
������������ǣ
�
�
�� �����­ ��������������Ǥ�������� ������ ���������� ���� ��������ǣ� � ������������×��������� �������
������������������������������������ǡ������������������������������Ǥ�ȋǤǤǤȌ�����­������������� �
����������������������������Ǥ͕͚
�
�
����ǡ� �� ���������� ����� ±� ������������ ����������� �� ������ ������������ ��� ��²������������Ǥ� ��
����ǡ� ������� ��� ������������� ����� �������������ǡ� ��������� ��� ������� � ��� 	������� �����Ǥ� � ���
����±�� �������� ���������� �����������ǡ� ������������ �� ����������� Ǧ� �� ��×����� ������� ���� ��
����������� ���� � �� ����������� ��� ��������� ���×����� ��� ����À������ ��������Ǥ� �� �������� ��
������À���� ��� ���������� ����� ����������� ������ ���������� �������ǡ� ���� ���� ������� ��� ������ ��
�����������������������������������������ǡ����������������� �ǣ�����­������Ǥ
�
�
��W1dh>K�ϯ
�
��/ZD�E�����D��NE/��
�
�
�
�

�������������������������������������������������������������������������������ǡ��������
��� ������� ����­ �� ����� ������������ ��� �������� ��� ��­������Ǥ� �� ��­������� �������� ���
������������ ����� ̶��� ��������� �������� ��� ����������� �������� ��� ���������� �� ���������� ���
�À������̶Ǥ� �����Ǧ���������������������������ǡ����������������������������Ƥ������������������
� �� ��������ǡ� ���� ��� ����� ��� ��� �������� ��������� ��� ������­ �� Ǧ� ������������ ��� �������
������������ ��� �������ǡ� ���� � �� ������ ��������� �̶����±����� ����� ���������̶� �� ������� ���
������������������Ǥ���̶���������������������̶�����������������������������������������ǡ����
�����������±����Ǧ������� �� ������� ������������ ����� ���������� ��� ������� ����������ǡ� �����
������������������������������������­ ���������Ǥ
�
�
����� ������� ������ ��� �������­ �� ��� ������� ��� ����� �ǡ� ����� ����������� ���� �����������
��������ǡ�������������������������� ���� ����±������������ ���������Ǥ������������������������
���� ����ǡ� ����� �� �������� ���������� ��� ������� ������ǡ� �������� �� ������ ��� ��������� ��� �����
���������������ǣ
�
�
������������������ǡ��������ǡ�� ���Ø�������������������������������������������������������
������� ����������� �������� ���� ������ ��� �����ǡ� ��±� ������ ������� ��� �������� ���� �� ����� ���� �±�Ǥ
�������������������������������Ǧ��������������������������������ǡ��������������������� ����
����� ����������� �������� �����������Ǥ� �ǡ� �²ǡ� ��������Ǧ����� ���������� ���� ����� ����������
���������������ǤǤǤ̶
�
�
��� ����������� ��� ������ ����������ǡ� ������������ ����� ���������� ���� ��������� ��� ������Ǧ��
������ ����������� ��� ��������Ƥ�� ��­Ø����� Ǧ� ��� �������� ��� ������� ��������� 
������ �� ����ǡ
��������������������­ �����������������Ȁ������������������������������̶�������������ï��̶ǣ
�
�
�
�� ���� ����� ��������� ������� ��������� ����Ǣ� ���� ���� Ƥ���� ��� ���� ��ï��� ��� ������ ��� �������ǡ
����������������������������������ǡ����������������������Ǥ������������������������ ��������������
��������� ����� ���ǣ� ������� ����� �������� ��� ������� ȋǤǤǤȌ� �� ������� �� ������� �������ǡ� �� ���Ǧ���� �
��������
�����Ǣ������������������������������ǡ������Ǧ������������������Ǥ͕͜
�
�
��� ������� ��� ��­������� ������ ����� �� ��������� ������ ������ ��� ���� ��� ����� ���������� ��
����������� ��� �À����Ǥ� ����������Ǧ�� ����� ̶������ ���ơ̶ǡ� ������������ ��� ���������� �� �²� ����
��� ������� ��� �����������ǡ� ������ ����������� ��� ���������� �� ����������Ǥ� ��� ���������� ��
��������Ǧ���ǡ� ������ �������� ��²�� ������­Ù��� ������������� ��� �������������� ��� ������� Ǧ
����������ǡ����������������� Ǧǡ������������������������������ÀƤ������������������ ������������
�����������������������������À���������������Ǥ
�
�
���� �� ��������­Ø����� ���ǡ� �����������Ǧ��� �� ������� �� ��� ������� ��� ����� �ǡ� ������ ������
�����������������������������������������²��̶�����̶�������������̶�����������������̶Ǥ��������
���������� ��������� �������� ����� �������­ �� �������ǡ� ������ ���� �������������� ��²�Ǥ� ���� �� �����
�������������������Ù�����ƪ���������������������ÀƤ�����������ǡ������²�������������������������
������� ȋ�����ǡ� ���� �� �����Ȍǣ� ���� ±� ��������� ��� ����­�� ���� ��� �������ǡ� �� ��� ����� ���� ���
�²������� ���� ��� ������ �� ��� ���������Ǥ� ������ �������Ǧ��� ��±� �� ��À��� ��� ����� ��������� ��
������ǡ��������������Ǥ
�
�
�������������������������������������������������ǡ�����������Ǧ����������������Ǥ�������������
����� ������� �� �������� ±� ����������ǡ� ������ �������� �� ���������� ���������� ���� ��� �������
�����Ǥ�����������ǡ���������������������������������������������������������ǡ���������������×����
������������������ ����� �����������������������������À����Ǥ
�
�
���������������À����������×�������������������Ƥ�������������������������������ǡ�� �������������
�ï����������������������������̶������­ �̶������������������������Ǥ�������������������������
���������� �� ������Ù��� ��� ��������ǡ� ��� ����� ����� ���� �����²����� ��� �×����� ���� ��������
������À����� ������À����������������������ò�������������������������������������­ �ǫ� ���������
���� �� �����Ƥ����ǡ� �� ������ �� ������� ���� �À������� ���� �� ����������� ȋ�� ������ǡ� �� �������ǡ� ��
�������������������������Ȍ��²���������������������������������������������­������Ǥ
�
�
�� �À����� ��� ����������ǡ� ±� ������������� ��������� ���ǡ� ��� ���� ������ �� ������� �� �� ����ǡ� �������
�������� �� �������� ������ �������� �� �������������� ��� ���� �� ������� ��� ����� �� ������ ����
�������À��� ��� ���������� �� ������ �������� ���À���� �������� Ǧ� �� ̶������� ��� �±�̶Ǥ͕ �͝ ����
�Ƥ�������������������������������������������ǡ���������������������������� ��������Ǧ�����
��������� ��� �������Ǥ� ���Ǧ��� ����±�� ���� �� ���������� ̶���­ �� ��� ����� �̶� ±� ��� �������� ��
��������������Ǥ�����������������������������������̶����������������̶�����������������������ǡ
���������������������������������������������­ ��������������������� �Ǥ
�
�
������������­�������������Ǧ������������������Ǥ��������������������������������������������
������������������������������������ǡ�����������ǡ�����������������ǡ�±����������������������
���������������������̶������������������̶�������������������������������������������������
�������×��������������� ���������������������Ǥ��������������������������������������������
��������������������������� �ǡ���������������������������×�������������������������������������
���� �����­ �� ȋ�������������Ȍ� �������Ǥ� ����­�� ���� ��������������������� �� ������� ��
������������ǡ��������������������������������ǡ������������������������ �����������×����������
�����Ƥ��������������������������������Ǥ� �������������������������×����������­������ǡ�������
�����������������������ǡ�±������ �������������������������À��������̶���������̶Ǥ
�
�
����� �������� ����­������� ���� ���������� ��� ������� ��� ���� ������ ������ �� ����×���� ������� ���
��������������ǫ����������������������������ǡ�������������������������������������������������
�����������������������
�
��­���� ��� �������� ������ ��ƪ�²����� ��� ��������­ �Ǥ� �� ��� ������ ������ ���������� ������Ù��� �
��������� ��� �� ������ ��� ����� �ǡ� ���� ������ ����������� ���� ��������� �� ��±��� ��� ���� ��� ����
	���������� �������������������� ��ƪ���������� ����� ������ ������������� ��� ���� ������� ����� �
�������������������������������������������������������­ �Ǥ������������±�����À�������������
�����������Ǥ
�
�
��,/^dMZ/��K&/�/�>
�
�
�
�� ����×���� �Ƥ����� ��� ��­������� ����­�� ���� �� ��������­ �� ��� 
������ ����� ��� �������ǡ� ��
͕͕͛͛Ǥ� �� 
������ ����� ����������� ����� ���������Ǧ� �������� ���� ������� ������ �����������ǡ
�������������� ��������� �� ������ ��������� ������ ������Ǥ� ������������ǡ� ������ ����� �À����� ��
������­ �ǣ� �� ̶��������� ��������̶� �� ������� ���� ��� ���� ������ǡ� �� ̶��������̶Ǥ� ����� ������� �����
������������� ��� ��������� ̶����̶ǡ� �� ��� ̶������� ��������̶� ȋ�� �������� ������������� �� ���� ±
���������� �� ���������� �������� �� �����Ø���� ��� ������­ �� ������� �� ���� ����� �� ��������
����������×���� ���������ǣ� ����±�� ̶������� �� ��������� ����̶ȌǤ� �������Ǧ��� ������ ���� ������ ��²�
������ ���������� ���Ƥ������ �� ��­������� ̶����̶ǡ� ��������Ǧ��� ��� ������ ��� �����ǡ� ����
�������������������������Ǥ
�
�
�� ���������� ����� ��� ����������� ����� ������ǡ� ������������� ��� �������� ������� ���������
������������Ƥ������������������������������Ǥ������������
��������������	���­����������������
������ ��� ������ �������� ��� �±����� ��� ͕͛͗ Ǥ͔� ���� ���� ���������� ��� 	���­�ǡ� �� ���������
����­��� �� �������ǡ� �������Ǧ��� ������ ��������������� �� ���������� �À������� �� ���������
��­Ø����Ǥ����������������������� �������������������±���������­������� Ǧ��� ̶����������²�̶� Ǧǡ
���������������������������������­ ����������������Ǥ
�
�
�
���²�����������Ǧ������������������� ������������­ �� ��������������­�����������������������
����� �����²�Ǥ� ����� ��� ����� ��� ������� ������ �� ��ƪ�²����� ��� ��� ���������� �����²�� �������
���������������������ǡ������Ƥ��������������������������×������������������Ǧ���������������
��̶���­ �̶�Ǧ���������­�����������������������������������������­ ����������������ǡ�����������
�����­ �� ���²������ ���� ����������� ����� ��­������� ��������Ǥ� ������ ������ �� ������ �����
�������������� �� ������­ �� ��� ���������ǡ� ���� ����� ����� ����×���� �À������ ���� ���������� �
�������­ �� ��� ������� ��� ����� �Ǥ� ����� ����� �����²�ǡ� �������� ����������� ͗͗� ������ ȋ������ ͖͗
������ ���� ������­ �ǡ� �� �� ï�����ǡ� �������� ���������� ���������� ���� ̶�����������̶ȌǤ� ������ �����
������� ����������������������­�������̶��������̶Ǥ
�
�
������� ������ �����­������� ������������ �� ���� �������� ��������� ���� �� ���������� ��� ���������
����� ������ǡ� ��������� �� ��������ǡ� �� ��ï����� �� �� ������� ����Ù��Ǥ� �� ��­������� ���� � ���
������������������������������̶�������������������̶ǡ� �����������͕͚͛ ǡ͔�������������������
������������������²�����������������­ ��������������������������������������������������Ǥ������
��� ����Ƥ��­Ù��� ��������������� ��������� �������� �� ̶����� ��� ����̶� �� �� ̶����� �����²�
����������̶ǡ��������������������­����������������������±�������²��������À�����Ǥ
�
�
��������������������������� ��������������������������������� �� �����������������������������
��������� ��� ������ǡ� ����� �� �������������� ��� ���� ��������­ �� ����� �������� ���� ����������Ǥ� 	��
��� ���������������������������������������­������ǡ����͕͛͗ ǡ͜����������������������������ǡ
���͕͙͕͛Ǥ���������������������������� �������������������������������������������ǡ������������
�� ��� ����������� ��� ���������� �� ��������� ��� ���������ǡ� ���� ������ ��� ������ ���������� ���������
����Ù��Ǥ� �������ǡ� � �� ��������� �� ���������� ������������ ��������� ��� ������ ��� ���� ����×���ǡ
����������������������������� ��������­Ø�����ǡ����������������������������� ��������� ��������
����������Ǥ
�
�
��,/^dMZ/��K�h>d�����D��KE�Z/�
�
�
�
��±� ����ǡ� ������ �� ���� �� ����������� ��� ����×���� ��� ��­������Ǥ� �������� ������ �������� ���
���������� ������� ������� ���� ���� ������ ����� �� ���������������� ��� ̶����×���� �����������̶� ��
������������ǡ������������������������ ���������������������������� ����� �Ǥ� �������������
����������������������ǡ��������������������²���������������������������������������� �ǣ
�
�
• ��� ������ 
����� �� �� ��������� �������ǡ� ��� �������� �������ǡ� �������� ������ �� �����
�������Ǥ
• ������������������ǡ�����������������������������������Ǥ
• �������������������������ǡ��������������������������������Ǥ
• �����������������ǡ�������������������������������Ǥ
�
�
��������������� ������������������������������� ������������������­������������������ �����­ �
��������������Ǥ
�
������� ������� ������� ������������ �� ����­ �� ������ �� ���������� �� ��� ����������� ����������ǡ
������������ ��������������� ���²Ǧ��Ǥ����������������������������������� Ǧ�������������Ƥ�������
̶������������������������������������������������ �̶�Ǧ������Ǧ�����������������À��������±��������ǡ
���������­Ù�������������� ����������±���Ǥ
�
�
��������Ǧ������͕͗����͕͔͗͛ǡ�������	������ ������	���­������������������­ ������������������������
���� ��� ������������� ��� ����� ���À����Ǥ� �� �����­ �� ���� ���������� ���� ������ �������ǡ� ������ ��
������� ��������� ��� ���� �������� ���� ����� ������� �������� ������ ������ ��� ��À���� ��� �­ �ǡ� ����
���������� �� �������������� ��� ���� ��� ����������� ������� ���������������� ����������� ��
��������� ����������Ǥ� �� �������­ �� ���×����� ����������Ǧ��� ��� �� ��� ����������� ��� ������ ����
	������ ��� ��������ǡ� �� ��� ����� �� ������� ��� ����������� ��������� �� ���� ������������ǡ� ������� �
����ò���������� ����������� �� ��������� ��� ��������� �����­Ù��Ǥ� �� ����� ���������� �� ������ ���
���������������͕͕͖͗ǡ� ��ǡ� �����͕͕͗͘ǡ� � 
������� ���� ������ǡ� ��� �ï��������� �Ǧ������� ���������������
����������ǡ����������������������Ǥ͖͔
�
�
���� ������� ����������×���ǡ� ��� ����������� ����������� ��������� ��������Ǧ��� �� ���������
��������������ǡ� �� ����­����� �� ��������� ������� ������ �� ����������� ��������� ������ �����
������������� ̶�������̶Ǥ� ������ ��� �����­Ù��� ������� �� ����ǡ� �������� ��� ��� ������� ��� ����� �
�������Ǧ��ǡ� ������� ������������������������ ��� �����Ø�������� ������­ ���� ��� ������� ������Ø���
�������� ̶��������̶Ǥ� ��������� ������� �±�����ǡ� ±� ���À���� ����� ��� ���� ������ ������ �����­Ù��
�����������������������������Ǥ�����������������������ǡ����������������������������
��������
��������� �������ǡ� ������� ����������� ����� ����������� ��� ���������� ��� �������­ �� ±� ����� ��
��������������������������������� ������ ����������������������� ������²����� ������������������
��������
�����������������������������������������
������Ǥ͖͕
�
�
����� ����� ���ǡ� ������� �����­Ù��� �������� ���� ������ ����������Ǥ� ���� �������ǡ� �� ������ ��
̶��������̶� �������� ���� ���������� ����ò²����� �� ������ ������������� ����� ���� ����
�������²����Ǥ����������������������������×�������������Ǧǡ����������Ǧ���������������������
̶�������� ��������������������������������­���������������������­ �̶Ǥ������������ǡ��������������
���������� ��������� �������� ��� �À������ ��� ������ ��� ���� �������� ��� ������ ��� ���� ����­�
�����������������ǡ��������������������������������­Ù��Ǥ�����������±������������������
�������������������������������̶��������̶������±������×��������������Ƥ���������ǡ����������
����±����������������̶�����̶ǡ���������������̶���������̶���������Ǥ