Prévia do material em texto
aceitação pelo povo brasileiro está relacionada à temática, bastante nacionalista, e à forma, de uma simplicidade ímpar. QUARTETOS - OS DOIS PRIMEIROS Os dois primeiros quartetos apresentam a exuberância natural do Brasil, que se confunde com a própria vida e com o sentimento brasileiro. Tudo isso recheado de comparações que atestam a insuficiência das maravilhas naturais e humanas do solo lusitano. QUARTETO - TERCEIRO No terceiro quarteto, o locutor apresenta seus próprios sentimentos diante da distância em que ele se encontra do objeto amado, sua pátria. Nos sextetos finais, o eu-lírico reitera seu sentimento de nostalgia e saudade pelo confronto entre a realidade presente e não satisfatória, e o ideal ausente e ardentemente desejado, terminando por invocar a interferência de Deus para que lhe seja dado rever a pátria amada antes de morrer. IDENTIFICAÇÃO DO POETA A valorização do elemento nacional, uma constante na obra de Gonçalves Dias, é um reflexo da identificação imediata do poeta com a sentimentalidade do povo brasileiro e fornece um exemplo fecundo de brasilidade à nossa criação literária, atestado pela presença de alguns versos desta canção, de 1843, na letra do Hino Nacional Brasileiro, de Osório Duque Estrada, adotada oficialmente em 6 de setembro de 1922. Além disso, o tom meditativo, de religiosa nostalgia, de pungente saudosismo reflete a voz do coração do eu-lírico através do subjetivismo da inspiração. Formalmente, o poema se constitui de três quartetos e dois sextetos, com versos de sete sílabas (redondilhas maiores) e rimas apenas nos versos pares de cada estrofe. A simplicidade da linguagem (predominância da ordem direta, vocabulário comum, ausência total de adjetivos) intensifica o caráter intimista da expressão lírica, e, juntamente com as repetições, contribui para a riqueza, o colorido e a melodia da versificação. EXERCITANDO Você conhece algum texto que dialoga com a “Canção do exílio”? A literatura brasileira apresenta inúmeros, inclusive o próprio Hino Nacional. Descubra pelo menos outros dois poemas, ou textos narrativos, ou até mesmo publicitários, que fazem intertextualidade com o poema de Gonçalves Dias, relacionando-os às noções de PARÁFRASE e PARÓDIA que nós aprendemos no curso de Teoria da Literatura. FONTES DAS IMAGENS 1. http://n.i.uol.com.br/licaodecasa/biografias/cassiano1.jpg 2. http://www.denso-wave.com/en/ Responsável: Prof. Marcelo Magalhães Leitão Universidade Federal do Ceará - Instituto UFC Virtual 47