Literatura Estrangeira de Língua Portuguesa

Prévia do material em texto

Questão 1/10 - Literatura Estrangeira de Língua Portuguesa
Leia a citação a seguir:
Na primeira fase da obra de Francisco Sá de Miranda, predomina a poesia amorosa que utiliza temas petrarquianos. Sá de Miranda é um nome importante na história da literatura portuguesa porque se apropriou de formas poéticas italianas para compor sonetos, assim marcando o início do classicismo português.
Fonte: Citação elaborada pelo autor desta questão.
Tendo em vista a dada citação e os conteúdos do livro-base Literatura Estrangeira em Língua Portuguesa sobre a lírica de Francisco Sá de Miranda, assinale a alternativa correta:
Nota: 10.0
	
	A
	A redondilha maior ou “doce estilo novo” é a técnica utilizada para os poemas renascentistas.
	
	B
	A écogla ou “doce estilo novo” é o procedimento literário recorrente nas obras dos renascentistas italianos.
	
	C
	A redondilha menor ou “doce estilo novo” é a forma poética importada da Itália por Sá de Miranda.
	
	D
	A esparsa ou “doce estilo novo” é a acentuação da sílaba poética do sistema métrico italiano.
	
	E
	A medida nova ou “doce estilo novo” é a forma poética introduzida em Portugal por Sá de Miranda.
Você assinalou essa alternativa (E)
Você acertou!
Comentário: O “doce estilo novo”, também chamado de medida nova, foi introduzido em Portugal pelo poeta Francisco Sá de Miranda, depois de ele ter feito “[...] uma viagem para a Itália, em 1521, lugar prodigioso de vida cultural, berço do Renascimento” (livro-base, p. 82).
Questão 2/10 - Literatura Estrangeira de Língua Portuguesa
Leia o excerto a seguir:
“O português só foi considerado moderno na segunda metade do século XVI, e o português contemporâneo do século XVIII aos nossos dias [...]”.
Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: STEINBERG, Vivian. Literatura estrangeira em língua portuguesa. Curitiba: Intersaberes, 2018, p. 38.
Considerando essas informações e os conteúdos do livro-base Literatura estrangeira em língua portuguesa sobre as origens e a consolidação da língua portuguesa, assinale a alternativa correta:
Nota: 0.0Você não pontuou essa questão
	
	A
	A língua portuguesa teve origem no que é hoje o Condado de Galiza e o Reino de Leão e das Astúrias e é derivada do latim eclesiástico.
Você assinalou essa alternativa (A)
	
	B
	O idioma português é um dos produtos do Império Romano e o conjunto das suas províncias onde o latim vingou como língua de civilização.
Esta é a resposta correta pois “[...] o idioma português é um dos produtos da România, ou Império Romano e o conjunto das suas províncias onde o latim vingou como língua de civilização” (livro-base, p. 37).
	
	C
	Lácio era uma pequena região na Península Itálica, uma comunidade rural linguisticamente independente da língua latina.
	
	D
	Entre o século XIII até o final do século XIV, a língua portuguesa era misturada com o galês e era chamada de português arcaico médio.
	
	E
	As primeiras manifestações literárias em português, ainda que arcaico, foram as crônicas históricas de João de Barros e a poesia de Sá de Miranda.
Questão 3/10 - Literatura Estrangeira de Língua Portuguesa
Leia o excerto de texto a seguir:
“Em Guilherme IX, [...] encontramos os elementos ou as sugestões [deste] amor: o elogio extremo da amada e do amor; a vassalagem paciente do poeta à não por acaso dita sua senhora [...]; a ‘joi’, jogo e gozo sublimes, euforia ou epifania amorosa, explosão criativa; o senhal, nome (masculino) dado à amada [...] para não ser identificada por outros; o receio ou medo da reação da mulher cortejada; os ciumentos; os ‘guardadores’ dela, geralmente a soldo do seu marido; os mensageiros ou intermediários; os maldizentes etc.”.
Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: SARAIVA, Arnaldo de. Introdução. In: AQUITÂNIA, Guilherme IX de. Poesia. Tradução de Arnaldo Saraiva. São Paulo: Ed. da Unicamp, 2009. p. 37.
Tendo em vista o dado excerto de texto e os conteúdos do livro-base Literatura Estrangeira em Língua Portuguesa sobre a lírica trovadoresca provençal, assinale a alternativa correta:
 
Nota: 10.0
	
	A
	A temática amorosa, em que o trovador é submisso à dama, é típica da poesia moderna.
	
	B
	Na temática amorosa da poesia provençal, os confidentes são os heterônimos do poeta.
	
	C
	A temática do amor, em que o trovador inventa jogos de amor para exaltar a amada, embasa a poesia occitânica.
Você assinalou essa alternativa (C)
Você acertou!
Comentário: A poesia occitânica, também chamada de poesia provençal, apresenta como fundamento estético os jogos amorosos, ou seja, o amor idealizado é o motor para criação de motivos empregados na composição das cantigas, tais como: “‘o uso do senhal [...]; a mesura, prudência, moderação a fim de não abalar a reputação da dama; a mulher excede a todas do mundo em formosura (de que resulta o tema do elogio impossível); [...] a presença de confidente da tragédia amorosa’” (livro-base, p. 49).
	
	D
	A temática do amor em que o trovador protege a reputação da amada lhe dando um nome masculino é característica da poesia marginal.
	
	E
	A temática do amor em que o trovador usa a cortesia para cantar a amada é observada no Concretismo.
Questão 4/10 - Literatura Estrangeira de Língua Portuguesa
Leia o trecho a seguir:
“No romance A cidade e as serras, Eça de Queirós contrapõe dois antagonistas célebres na cultura ocidental: a cidade e o campo – ou serras, para os portugueses”.
Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: STEINBERG, Vivian. Literatura estrangeira em língua portuguesa. Curitiba: Intersaberes, 2018, p. 161.
Considerando essas informações e os conteúdos do livro-base Literatura estrangeira em língua portuguesa, relacione as duas fases da obra do escritor português Eça de Queirós às características apresentadas abaixo.
1. Primeira Fase
2. Segunda Fase
(     ) Ênfase no campo e no ambiente rural, marcando um reencontro das obras literárias com os fundamentos da nacionalidade portuguesa.
(     ) Entre 1876 e 1888, procurou escrever uma obra para cada um dos aspectos que denunciavam a podridão da realidade portuguesa.
(     ) Críticas à sociedade supercivilizada cuja capital era Paris. O tédio assola os espaços e as personagens. É sublinhada a falsidade da modernidade.
Agora, assinale a alternativa que apresenta a sequência correta:
Nota: 0.0Você não pontuou essa questão
	
	A
	2 – 2 – 1
	
	B
	1 – 1 – 2
Você assinalou essa alternativa (B)
	
	C
	2 – 1 – 2
A sequência correta é 2 – 1 – 2. Sobre a Primeira Fase: “O primeiro conjunto é constituído pelas obras em que Eça de Queirós buscou representar literariamente a sociedade em Portugal de sua época: O crime do Padre Amaro, de 1876; O primo Basílio, de 1878; e Os Maias, de 1888. [...] junto aos três primeiros romances, Eça queria criar um grande painel da sociedade portuguesa desde 1830. Procurou escrever uma obra para cada um dos aspectos que denunciavam a podridão da realidade portuguesa” (livro-base, p. 159). Sobre a Segunda Fase: “A chamada segunda fase do escritor realista são textos de abrandamento, uma espécie de reencontro de Eça de Queirós com os verdadeiros fundamentos da nacionalidade portuguesa. São obras que buscam a compreensão e não o impacto” (livro-base, p. 160). Ainda sobre a Segunda Fase: “Eça de Queirós se mostra crítico dessa sociedade supercivilizada cuja capital era Paris. Vislumbramos o tédio assolar a personagem. É sublinhada a falsidade da vida de Jacinto nas infrutíferas tentativas de agradar à sociedade que o provê e o esgota” (livro-base, p. 163).
	
	D
	1 – 2 – 2
	
	E
	2 – 1 – 1
Questão 5/10 - Literatura Estrangeira de Língua Portuguesa
Leia o trecho a seguir:
“É importante ressaltar o estilo ousadamente inovador usado nas Viagens [na minha terra] e na obra de [Almeida] Garrett”.
Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: STEINBERG, Vivian. Literatura estrangeira em língua portuguesa. Curitiba: Intersaberes, 2018, p. 144.
Considerando essas informaçõese os conteúdos do livro-base Literatura estrangeira em língua portuguesa sobre o escritor Almeida Garrett, assinale a alternativa correta:
Nota: 0.0Você não pontuou essa questão
	
	A
	Uma das maiores contribuições de Garrett para o romantismo português é o distanciamento das tradições populares.
	
	B
	Em Viagens na minha terra, Garrett tem como objetivo produzir uma literatura independente de sua experiência de vida.
	
	C
	Garrett compartilha um fascínio pelo passado medieval, no qual localiza um ideal do humano enquanto guerreiro, amante e devoto.
Essa é a resposta correta, pois “O ideal liberal e romântico, idealizado no jovem herói apaixonado, generoso e destemido – embora imprevisível –, empenhado na aventura tríplice do Amor, da Guerra e da Fé como determinações íntimas, forjadas no recesso da alma e do coração do indivíduo, são valores predominantes do romantismo. O autor compartilha um fascínio pelo passado medieval, pois é na Idade Média que se localizam as raízes desse ideal humano na condição de união harmoniosa das virtudes do guerreiro, do amante e do devoto” (livro-base, p. 144).
	
	D
	Na obra de Garrett, podemos identificar a valorização da racionalidade e do espírito lógico como princípios artísticos.
	
	E
	Almeida Garrett inova ao tratar a literatura como expressão de valores medievais em contraposição a valores nacionais.
Você assinalou essa alternativa (E)
Questão 6/10 - Literatura Estrangeira de Língua Portuguesa
Leia o trecho a seguir:
“Cada autor, em cada obra [da literatura escrita em língua portuguesa na África], traz aspectos fundamentais para nossa compreensão de um universo do qual compartilhamos a mesma língua.”
Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: STEINBERG, Vivian. Literatura estrangeira em língua portuguesa. Curitiba: Intersaberes, 2018, p. 275.
Considerando essas informações e os conteúdos do livro-base Literatura estrangeira em língua portuguesa sobre as literaturas africanas em língua portuguesa, assinale a alternativa correta:
Nota: 0.0Você não pontuou essa questão
	
	A
	A presença da oralidade é um elemento fundamental na desconstrução da imagem produzida pelo Ocidente quanto à África.
A  resposta correta é essa, pois “Analisando a literatura africana de língua portuguesa, pós-colonial, e tendo presente a questão de resgate de valores anteriores à ocupação portuguesa no território africano, o que devemos evidenciar é a presença da oralidade. É um elemento fundamental na estratégia de desconstrução da imagem produzida pelo Ocidente em relação à África” (livro-base, p. 261).
	
	B
	Para o escritor Mia Couto, apenas o português, através das potencialidades da língua, consegue transmitir a realidade africana.
Você assinalou essa alternativa (B)
	
	C
	A invasão das nações europeias no continente africano não é apenas parte da história dos países africanos, mas sua história em si.
	
	D
	Se os escritores europeus estão voltados para a descoberta de um “nós”, os escritores africanos estão preocupados com o “eu”.
	
	E
	A oralidade, o passado e a nacionalidade são questões pertinentes às literaturas africanas, embora não sejam fatores de unidade.
Questão 7/10 - Literatura Estrangeira de Língua Portuguesa
Leia o trecho a seguir:
“A literatura portuguesa, depois da obra de Fernando Pessoa, adquiriu novas perspectivas, ampliando seu alcance, tanto que o século XX ficou conhecido como o ‘século de ouro da poesia portuguesa’”.
Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: STEINBERG, Vivian. Literatura estrangeira em língua portuguesa. Curitiba: Intersaberes, 2018, p. 234.
Considerando essas informações e os conteúdos do livro-base Literatura estrangeira em língua portuguesa, relacione os movimentos literários da literatura portuguesa na segunda metade do século XX às características apresentadas abaixo.
1. Presencistas
2. Neorrealistas
(     ) Preocupação em discutir o papel social da arte, em imprimir um conteúdo ideológico e de conscientização política.
(     ) Defende um tipo de arte que corresponde a uma nova consciência, a uma nova cultura, a uma nova vida em sociedade.
(     ) A arte é vista no interior da individualidade do artista, está relacionada à subjetividade, ao psicologismo e à interioridade.
Agora, assinale a alternativa que apresenta a sequência correta:
Nota: 0.0Você não pontuou essa questão
	
	A
	2 – 2 – 1
Essa é a sequência correta é 2 – 2 – 1, pois sobre os Neorrealistas: “[Alves Redol] Diziam que o neorrealismo não é uma escola, é o novo estado da arte que corresponde ao advento de uma nova consciência, de uma nova cultura, de uma nova vida” (livro-base, p. 235-236). E ainda: “O neorrealismo se preocupou em discutir o papel social da arte, em imprimir um conteúdo ideológico e de conscientização política, ligados ao materialismo dialético” (livro-base, p. 236). Sobre os Presencistas: “Para os autores fundadores da Presença, a arte tem de ser vista no interior da individualidade do artista, está relacionada à subjetividade, à sinceridade sobre a linguagem, ao psicologismo, à autenticidade e à interioridade. Eram contra o academismo e o jornalismo rotineiros, queriam uma crítica livre” (livro-base, p. 235).
	
	B
	1 – 1 – 2
	
	C
	2 – 1 – 2
Você assinalou essa alternativa (C)
	
	D
	1 – 2 – 2
	
	E
	2 – 1 – 1
Questão 8/10 - Literatura Estrangeira de Língua Portuguesa
Leia o excerto de texto a seguir:
“A grande maioria das composições do Cancioneiro Geral está, como vimos, versificada em redondilhas [...] e dentro de certos moldes peninsulares quatrocentistas (vilancete, cantiga, etc.), cuja característica principal era a de serem constituídos por um mote e respectiva glosa. [...] Entretanto, desde o século XIII praticava-se na Itália um novo tipo de verso e de composição poética, o chamado ‘dolce stil nuovo’”.
Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: LOPES, Óscar; SARAIVA, Antônio José. História da literatura portuguesa. Rio de Janeiro: Cia. Brasileira de Publicações, 1969. p. 247.
De acordo com os conteúdos do livro-base Literatura Estrangeira em Língua Portuguesa sobre a lírica trovadoresca galego-portuguesa e a lírica da renascença, relacione corretamente os elementos às suas respectivas características: 
1. Redondilha menor
2. Redondilha maior
3. Medida nova ou “doce estilo novo”
4. Verso sáfico
5. Verso heroico 
(  ) Decassílabos, contido na medida nova, acentuados na quarta, oitava e décima sílabas.
(  ) Exige versos decassílabos, ou seja, versos de dez sílabas poéticas.
(  ) Contida na medida velha, possui versos de sete sílabas poéticas.
(  ) Integra a medida velha e é composta por versos de cinco sílabas poéticas.
(  ) Decassílabos, contido na medida nova, acentuados na sexta e décima sílabas. 
Agora, selecione a sequência correta:
Nota: 10.0
	
	A
	5 – 2 – 1 – 3 – 4
	
	B
	4 – 3 – 2 – 1 – 5
Você assinalou essa alternativa (B)
Você acertou!
Comentário: A sequência correta é 4 – 3 – 2 – 1 – 5. Segundo o livro-base: 1. Redondilha menor – A redondilha menor apresenta versos de cinco sílabas, ou seja, pentassílabos. 2. Redondilha maior – A redondilha maior é composta por heptassílabos, isto é, versos de sete sílabas (livro-base, p. 63). 3. Medida nova ou “doce estilo novo” – “[...] o verso decassílabo com acentuação na sexta e décima sílabas, ou na quarta, oitava e décima sílabas, [...] ficou conhecido como medida nova [...]” (livro-base, p. 82). 4. Verso sáfico – “Decassílabos, ou seja, versos de dez sílabas poéticas, podem ser [...] sáficos, acentuados na quarta, oitava e décima sílabas [...]”. 5. Verso heroico – “Decassílabos [...] podem ser [também] heroicos, acentuados na sexta e décima sílabas [...]” (livro-base, p. 88).
	
	C
	4 – 2 – 3 – 1 – 5
	
	D
	2 – 1 – 5 – 4 – 3
	
	E
	5 – 4 – 3 – 2 – 1
Questão 9/10 - Literatura Estrangeira de Língua Portuguesa
Leia o trecho a seguir:
“[...] por volta de 1871, o grupo voltou a se reunir em Lisboa, na casa de um deles, formando a fraternidade acadêmica Cenáculo,da qual Antero [de Quental] era o mentor”.
Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: STEINBERG, Vivian. Literatura estrangeira em língua portuguesa. Curitiba: Intersaberes, 2018, p. 153.
Considerando essas informações e os conteúdos do livro-base Literatura estrangeira em língua portuguesa sobre o realismo em Portugal, assinale a alternativa correta:
Nota: 0.0Você não pontuou essa questão
	
	A
	Os jovens escritores realistas visavam modernizar Portugal em questões políticas e estéticas, igualando-o ao que acontecia em outros países europeus.
Essa é a resposta correta, pois “[...] [os] encontros, desavenças, debates e textos desses jovens intelectuais originaram a literatura realista, seguindo princípios de intelectuais do resto da Europa. O sonho desses jovens era modernizar Portugal em questões políticas e estéticas, igualando-o ao que acontecia em outros países europeus” (livro-base, p. 156).
	
	B
	O realismo de Eça de Queirós é caracterizado pela discussão de problemas artísticos e estéticos em detrimento de questões sociais, filosóficas e científicas.
Você assinalou essa alternativa (B)
	
	C
	Em uma de suas conferências, Antero de Quental elogiou a iniciativa das nações ibéricas que visava às conquistas de terras além-mar desde meados do século XV.
	
	D
	Em “A literatura nova”, Eça de Queirós combinava sugestões de Karl Marx e de Friedrich Engels, apontando uma missão social e moralizadora para a literatura.
	
	E
	Antero de Quental, Eça de Queirós e outros escritores se engajaram em problemas sociais e apontaram para soluções revolucionárias, de caráter anarquista.
Questão 10/10 - Literatura Estrangeira de Língua Portuguesa
Considere o fragmento de texto a seguir: 
“Poucas horas depois de lançar o ferro no ancoradouro, o aventureiro D. Aníbal e o mariola Anselmo foram presos por familiares do Santo Ofício em virtude de denúncias depostas na caixa secreta. O [padre] Molina interveio em favor do criado [Anselmo]; mas tudo quanto obteve foi que ele voltasse imediatamente, em um navio que estava a levantar âncora com destino à Bahia. A Santa inquisição ainda tolerava os cristão-novos nas colônias, terra para degredos, na metrópole [em Portugal] por forma alguma”.
Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: ALENCAR, José de. Romances ilustrados. 5ª ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1967.  v. 2. p. 172.
Tendo em vista o dado fragmento de texto e os conteúdos do livro-base Literatura Estrangeira em Língua Portuguesa sobre o Renascimento, assinale a alternativa correta:
Nota: 10.0
	
	A
	O momento histórico, no qual as atividades da Inquisição são ampliadas, é conhecido como Contrarreforma.
Você assinalou essa alternativa (A)
Você acertou!
Comentário: A Inquisição foi instaurada para responder às reivindicações propostas pelos protestantes, representados por Lutero, o primeiro tradutor da Bíblia, até então escrita somente em latim e, por esse motivo, acessível a poucas pessoas. Portanto, a Contrarreforma, ou Reforma da Igreja Católica, marca o momento histórico em que “a cristandade se dividiu: de um lado, a Península Ibérica, o mais forte baluarte do catolicismo; de outro, as cidades do Reno, do Báltico e do Mar do Norte, eixo do mundo protestante [...]” (livro-base, p. 78).
	
	B
	Nos países de inclinação protestante, a atividade da Inquisição foi mais intensa.
	
	C
	Reforma é como ficou conhecido o momento histórico em que a cristandade se uniu para instauração da Inquisição.
	
	D
	Na Península Ibérica, centro do protestantismo, a atividade da Inquisição foi mais intensa.
	
	E
	Contrarreforma consiste na divisão do catolicismo em Inquisição e Santo Ofício.
image2.wmf
image1.wmf