Heartstopper vol 2 - Minha pessoa favorita

Prévia do material em texto

<p>VOLUME 2 MINHA PESSOA FAVORITA ALICE OSEMAN</p><p>ALICE HEARTSTOPPER VOLUME 2 Minha pessoa favorita Tradução: GUILHERME MIRANDA SEGUINTE o selo jovem da Companhia das Letras</p><p>Copyright 2018 by Alice Oseman Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste livro deve ser reproduzida, transmitida, armazenada em qualquer sistema de informação, por nenhuma forma ou nenhum meio, gráfico, mecânico, incluindo fotocópias, gravações e transcrições, sem permissão prévia e por escrito da Heartstopper foi publicado originalmente em 2018 pela autora e em 2019, na Inglaterra, pela Hachette Children's Group. selo Seguinte pertence à Editora Schwarcz S.A. Grafia atualizada segundo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor no Brasil em 2009. original HEARTSTOPPER VOLUME 2 Preparação ANTONIO CASTRO Revisão ANA LUIZA COUTO RENATA LOPES DEL NERO Composição e tratamento de imagem M GALLEGO STUDIO DE ARTES GRÁFICAS Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Oseman, Alice volume 2 minha pessoa favorita / Alice Oseman tradução Guilherme Miranda - - São Paulo: 2021. Heartstopper : volume 2 ISBN 978-85-5534-162-5 1. em quadrinhos 21-69832 Indice para catalogo 1. Histórias em quadrinhos 741.5 Cibele Maria Dias - Bibliotecária - CRB-8/9427 2021 Todos os direitos desta edição reservados à EDITORA SCHWARCZ S.A. Rua Bandeira Paulista, 702, cj. 32 Siga a Seguinte 04532-002 - São Paulo - SP - Brasil Telefone: (11) 3707-3500 seguinte.com.br www.seguinte.com.br Ouça podcast contato@seguinte.com.br</p><p>17/4 Eu. Tudo. Eu e Nick amigos faz o Uns Quatro meses? Parece pouco, 01 01 mas para mim é uma VIDA. Ele e meu melhor amigo de todos tempos. Não como isso aconteceu. A gente sentava junto Foi ok? na chamada. Ai ele me chamou pra Sim! Passe perfeito! entrar no rugbi- e OBVIO Que aceitei pra passar mais tempo com ele. Depois a gente passou a um na casa do outro. E a conversar sobre tudo.</p><p>Mas ai eu fuila e dei um beijo nele. idiota idiota E Claro Que ele me rejeitou. Obvio. Nossa, a cara Que ele Quando foi embora Acho Que é isso Que dá Quando se apaixona por un</p><p>3. BEIJAR</p><p>NAQUELA NOITE snif MÚSICA snif snif 11 L 7</p><p>Oi, pai pode me buscar mais cedo? Poxa, filho. Tá bom. Você tá bem? To Ev não tinha com quem conversar. Achei que sev amigo Nick ia estar lá. Ele ficou com amigos dele do 2° ano. 8</p><p>APERTA Argh *snif* 9</p><p>00 Nick? Você tá me escutando? Mas que porra é essa?! Tenho que VAZIO Charlie?? - 10</p><p>merda 11</p><p>TEC TEC TEC 02:17 Charlie blz! meu pai vai me deixar lá umas 19h30, então você deve chegar antes de mim! até mais legal!!! até mais!! Oi Charlie desculpa ter saído correndo e te largado não foi culpa sua eu só estava 02:17 Charlie blz! meu pai vai me deixar lá umas 19h30, então você deve chegar antes de mim! até mais legal!!! até mais!! Charlie mil desculpas não sei qual é meu problema. Estou muito confuso agora mas 2 I</p><p>MI ATIRA merda</p><p>NA SEGUINTE MENOS DE 2 HORAS DE SONO NENHUMA 10:34 18 MENSAGEM NOVA 14</p><p>Ai, ai ... você tá bem? uhum glup 15</p><p>FUSH FUSH V Você me 16</p><p>BLIM BLOM atender pode favor? por carteiro já you ser Deve 17</p><p>oi TOKYO N-Nick 18</p><p>Desculpa não ter mandado mensagem, eu queria conversar pessoalmente T-tá 19</p><p>e-entra AGARRA logo você está ficando encharcado 20</p><p>ev MÃE DO CHARLIE Nick? Não sabia que você vinha ELE Só VEIO PEGAR UMA BLUSA Hm er QUE ESQUECEU AQUI SEMANA PASSADA</p><p>Você podia pelo menos ter tirado pijama, Charlie! Ah é Vamos lá em Não esquece que a gente vai na vovó Beleza depois 22</p><p>*respira fundo* RETORNO A BRIDESHEAD B ROUPA SUJA</p><p>Então você esqueceu de casaco?? Aah sim Não tempo antes de sair AHAM SEI 24</p><p>er, então ESPERA Posso falar primeiro? só que me desculpa 25</p><p>ESPERA Me desculpa, aquilo foi Não pensei direito no que estava fazendo e foi uma burrada minha e e não quero que você fique sem por 1) isso porque foi tudo culpa minha Charlie, 26 espera</p><p>EU NÃO DEVIA TER TE BEIJADO Não foi legal e sei que e aposto que você não vai você se sentiv querer falar pressionado a me comigo beijar porque nunca ev pedi mais OUPA SUJA Charlie...</p><p>0 que FAZ SENTIDO Ev super entenderia ROUPA SUJA Charlie...</p><p>mas te pedir desculpas é e... e ver PASSO se talvez Charlie tem alguma chance de a gente continuar amigo 29</p><p>NÃO QUERO TE PERDER PORQUE Charlie FIZ UMA BESTEIRA Você d-deve ser 0 melhor amigo Charlie que ev j-já tive</p><p>of</p><p>of 32</p><p>of</p><p>ARFA ARFA ARFA ROUP SUJA 34</p><p>MUSE você está me deixando bem confuso 35</p><p>HA HA HA HA meu Deus 36</p><p>Nossa... Me des- culpa TAP</p><p>só que ME MESMO 5 por ter saido correndo ev estava SURTANDO tipo sério agora estou no meio de uma baita CRISE GAY</p><p>THE Não é que ev não quisesse sabe te beijar 39</p><p>Mas ev estava tão MUSICA Ainda estou mvito, mvito confuso</p><p>E-e ev não achava que aconteceria ontem Não é que ev não QUISESSE, mas ainda não tinha criado coragem e ai 0 maldito Sai aparecev e ev queria ficar com você, mas m-mas</p><p>mas não queria que outros.. vissem a gente Tipo, não tenho vergonha, só estava que preciso de um tempo para entender isso 42</p><p>pre- ciso de um pouco mais de tempo 43</p><p>44</p><p>Sinto muito Tá tudo bem Tá tudo bem 45</p><p>PLIM' snif Calma, por que você está chorando? *snif* só que te ver triste me deixa triste Pfff Ha ha ha!</p><p>Agora estrague; as duas vezes que a gente se beijou Por que a gente não pode só se beijar e ser feliz?</p><p>Você não estragou nada E eu to E feliz A Ev também</p><p>ACONCHEGO of xicara de chá? Sim, por favor SATURNO RESIS</p><p>of 50</p>