Documento EDP - ES DT PDN 00141_V4

Prévia do material em texto

TÍTULO CÓDIGO VERSÃO
ES.DT.PDN.00141 04
VIGÊNCIA
INÍCIO FIM
25/09/2023 CONDICIONADO
CLASSIFICAÇÃO DA INFORMAÇÃO
ESPECIFICAÇÃO 
TÉCNICA
CABOS DE POTÊNCIA MULTIPLEXADOS 
AUTOSSUSTENTADOS COM ISOLAÇÃO EXTRUDADA DE 
XLPE PARA TENSÕES DE 10 KV A 35 KV
“PÚBLICA”
SUMÁRIO
1. OBJETIVO ...........................................................................................................................................................3
2. APLICAÇÃO ........................................................................................................................................................3
3. REFERÊNCIAS EXTERNAS ....................................................................................................................................3
4. DEFINIÇÕES........................................................................................................................................................3
5. DESCRIÇÃO E RESPONSABILIDADES ....................................................................................................................3
5.1. Condições Gerais ........................................................................................................................................3
5.1.1. Constituição do Cabo ..............................................................................................................................3
5.1.2. Designação dos Cabos por suas Tensões de Isolamento ..........................................................................4
5.1.3. Condições em Regime Permanente .........................................................................................................4
5.1.4. Condições em Regime de Sobrecarga ......................................................................................................4
5.1.5. Condições em Regime de Curto Circuito ..................................................................................................4
5.1.6. Acondicionamento e Fornecimento ........................................................................................................4
5.1.7. Garantia..................................................................................................................................................4
5.1.8. Desvios à Especificação ...........................................................................................................................4
5.1.9. Descrição para Aquisição dos Cabos........................................................................................................4
5.1.10. Acondicionamento e Fornecimento ........................................................................................................4
5.2. Condições Específicas .................................................................................................................................5
5.2.1. Marcação da Cobertura...........................................................................................................................5
5.2.2. Identificação dos Condutores Fase ..........................................................................................................5
5.2.3. Condutores de Fase.................................................................................................................................5
5.2.4. Condutor de Sustentação com Função de Neutro....................................................................................5
5.2.5. Acabamento ...........................................................................................................................................5
5.2.6. Blindagem do Condutor ..........................................................................................................................5
5.2.7. Isolação ..................................................................................................................................................5
5.2.8. Blindagem da Isolação do Condutor Fase ................................................................................................5
5.2.9. Cobertura ...............................................................................................................................................6
5.2.10. Reunião ..................................................................................................................................................6
5.3. Inspeção e Ensaio .......................................................................................................................................6
5.3.1. Generalidades.........................................................................................................................................6
5.3.2. Ensaio de Tipo.........................................................................................................................................6
5.3.3. Ensaio de Recebimento...........................................................................................................................6
TÍTULO CÓDIGO VERSÃO
ES.DT.PDN.00141 04
VIGÊNCIA
INÍCIO FIM
25/09/2023 CONDICIONADO
CLASSIFICAÇÃO DA INFORMAÇÃO
ESPECIFICAÇÃO 
TÉCNICA
CABOS DE POTÊNCIA MULTIPLEXADOS 
AUTOSSUSTENTADOS COM ISOLAÇÃO EXTRUDADA DE 
XLPE PARA TENSÕES DE 10 KV A 35 KV
“PÚBLICA”
PÁGINA 2 DE 10
5.3.4. Descrição dos Ensaios .............................................................................................................................7
5.4. Aceitação ou Rejeição.................................................................................................................................7
6. INFORMAÇÃO DOCUMENTADA..........................................................................................................................7
7. HISTÓRICO DAS REVISÕES ..................................................................................................................................7
8. ANEXOS .............................................................................................................................................................7
TÍTULO CÓDIGO VERSÃO
ES.DT.PDN.00141 04
VIGÊNCIA
INÍCIO FIM
25/09/2023 CONDICIONADO
CLASSIFICAÇÃO DA INFORMAÇÃO
ESPECIFICAÇÃO 
TÉCNICA
CABOS DE POTÊNCIA MULTIPLEXADOS 
AUTOSSUSTENTADOS COM ISOLAÇÃO EXTRUDADA DE 
XLPE PARA TENSÕES DE 10 KV A 35 KV
“PÚBLICA”
PÁGINA 3 DE 10
1.1. OBJETIVO
Estabelecer os critérios e as exigências técnicas mínimas aplicáveis à fabricação e ao recebimento de cabos de 
potência multiplexados autossustentados com isolação extrudada de XLPE para tensões de 10 kV a 35 kV, a serem 
utilizados nas redes aéreas de distribuição das empresas Distribuidoras do Grupo EDP no Brasil.
2.2. APLICAÇÃO
Esta especificação aplica-se às empresas distribuidoras do Grupo EDP no Brasil.
3.3. REFERÊNCIAS EXTERNAS
Os cabos de potência isolados com XLPE devem satisfazer às condições exigidas nesta Especificação e no que não 
contrariem a esta, as seguintes normas em suas últimas revisões:
● NBR 5456 – Eletricidade geral – Terminologia;
● NBR 5471 – Condutores elétricos – Terminologia;
● NBR 6251 – Cabos de potência com isolação extrudada para tensões de (1 a 35 kV) – Construção – 
Padronização;
● NBR 9024 – Cabos de potência multiplexados autossustentados com isolação extrudada de XLPE para tensões 
de 10kV a 35kV, com cobertura – Requisitos de desempenho;
● NBR 9511 - Cabos elétricos - Raios mínimos de curvatura para instalação e diâmetros mínimos de núcleos de 
carretéis para acondicionamento
● NBR 10298 – Cabos de alumínio-liga para linhas aéreas;
● NBR 11137 – Carretel de madeira para acondicionamento de fios e cabos elétricos – Dimensões e estruturas;
● NBR NM-IEC 60811-1-1 – Métodos de ensaios comuns para os materiais de isolação e de cobertura de cabos 
elétricos – Parte 1: Métodos para aplicação geral – Capítulo 1: Medição de espessuras e dimensões externas 
– Ensaios para a determinação das propriedades mecânicas.4.4. DEFINIÇÕES
Para os efeitos desta Especificação Técnica, são adotadas as definições da NBR 5456, NBR 5471 e NBR 9024 
acrescidas das seguintes:
Concessionárias Empresas do Grupo EDP no Brasil.
Pedido de Compra Documento emitido pelas empresas Distribuidoras do Grupo EDP no Brasil, 
autorizando o fornecimento do equipamento.
5.5. DESCRIÇÃO E RESPONSABILIDADES
5.1.5.1. Condições Gerais
5.1.1.5.1.1. Constituição do Cabo
O cabo é constituído por condutores fase isolados e blindados, reunidos com passo conveniente, ao redor de 
um condutor neutro nu.
O cabo deve ser fabricado pelo processo de tríplice extrusão.
TÍTULO CÓDIGO VERSÃO
ES.DT.PDN.00141 04
VIGÊNCIA
INÍCIO FIM
25/09/2023 CONDICIONADO
CLASSIFICAÇÃO DA INFORMAÇÃO
ESPECIFICAÇÃO 
TÉCNICA
CABOS DE POTÊNCIA MULTIPLEXADOS 
AUTOSSUSTENTADOS COM ISOLAÇÃO EXTRUDADA DE 
XLPE PARA TENSÕES DE 10 KV A 35 KV
“PÚBLICA”
PÁGINA 4 DE 10
5.1.2.5.1.2. Designação dos Cabos por suas Tensões de Isolamento
Para efeito de aplicação desta especificação, os cabos se caracterizam pelas tensões de isolamento Uo/U. 
As tensões Uo e U se encontram definidas no item 4 da NBR 6251.
5.1.3.5.1.3. Condições em Regime Permanente
Em regime permanente, a temperatura no condutor não deve ultrapassar 90°C.
5.1.4.5.1.4. Condições em Regime de Sobrecarga
Em regime de sobrecarga, a temperatura no condutor não deve ultrapassar 130ºC. A operação neste regime 
não deve superar 100 horas durante 12 meses consecutivos, nem superar 500 horas durante a vida do cabo.
5.1.5.5.1.5. Condições em Regime de Curto Circuito
Em regime de curto-circuito, a temperatura no condutor não deve ultrapassar 250°C.
A duração neste regime não deve ser superior a 5 segundos.
5.1.6.5.1.6. Acondicionamento e Fornecimento
O acondicionamento e fornecimento deverão estar conforme item 8.1 da Norma NBR 9024.
5.1.7.5.1.7. Garantia
O fabricante deve garantir a qualidade e robustez de todos os materiais utilizados de acordo com os requisitos 
desta especificação e por um período mínimo de 24 meses a partir da data de emissão da nota fiscal ou o 
período estipulado pela licitação ou pedido de compra, prevalecendo o maior período.
O fabricante deverá indicar claramente o prazo de garantia do material e no que consiste a mesma.
A reposição de qualquer cabo (instalado ou não) considerado defeituoso, devido a eventuais deficiências em 
seu projeto, matéria prima ou fabricação, durante a vigência do período de garantia, deverá ser substituído 
sem ônus para as Concessionárias.
5.1.8.5.1.8. Desvios à Especificação
Quando os materiais propostos apresentarem divergências em relação a esta especificação técnica, o 
interessado deverá submeter os desvios à prévia aprovação junto a Gestão Operacional de Engenharia e 
Sistemas Técnicos.
O Grupo EDP no Brasil, não se responsabilizam pela fabricação de materiais em desacordo com a presente 
especificação técnica.
5.1.9.5.1.9. Descrição para Aquisição dos Cabos
O fabricante deve apresentar, juntamente com a sua proposta, as características dos condutores indicadas 
no Anexo A.
Também deverão ser apresentadas as informações constantes no Anexo B da Norma NBR 9024.
5.1.10.5.1.10. Acondicionamento e Fornecimento
Os cabos devem ser acondicionados em carretéis de madeira, conforme NBR 11137 devendo ser respeitados 
os limites de curvatura previstos na ABNT NBR 9511. 
O acondicionamento normal em carretéis deve ser limitado à massa bruta de 5.000 kg
A marcação em ambas as faces do carretel deve ser constituída por placa metálica ou polimérica resistente 
às intempéries com as informações contidas no item 8.2 da NBR 9024.
Os cabos devem ser acondicionados de maneira que fiquem protegidos durante o manuseio, transporte e 
armazenagem. O acondicionamento deve ser em carretel, que deve ter resistência adequada e não deve 
apresentar defeitos que possam danificar o produto. 
Os cabos devem ser fornecidos em lances de acordo com o indicado no pedido de compra, com tolerância de 
+/- 3%. Adicionalmente, pode-se aceitar que até 5% dos lances de um lote de expedição tenham um 
TÍTULO CÓDIGO VERSÃO
ES.DT.PDN.00141 04
VIGÊNCIA
INÍCIO FIM
25/09/2023 CONDICIONADO
CLASSIFICAÇÃO DA INFORMAÇÃO
ESPECIFICAÇÃO 
TÉCNICA
CABOS DE POTÊNCIA MULTIPLEXADOS 
AUTOSSUSTENTADOS COM ISOLAÇÃO EXTRUDADA DE 
XLPE PARA TENSÕES DE 10 KV A 35 KV
“PÚBLICA”
PÁGINA 5 DE 10
comprimento mínimo de 50% do lance especificado no pedido de compra, entretanto, a empresa 
distribuidora do Grupo EDP no Brasil deve ser consultada sobre esta última possibilidade.
As extremidades do cabo devem ser fixadas com firmeza ao carretel e devem ser convenientemente seladas 
com capuzes de vedação ou com fita auto-aglomerante, resistentes as intempéries, a fim de evitar a 
penetração de umidade durante manuseio, transporte e armazenamento.
5.2.5.2. Condições Específicas
5.2.1.5.2.1. Marcação da Cobertura
As marcações da cobertura deverão estar conforme item 5.13 da Norma NBR 9024.
5.2.2.5.2.2. Identificação dos Condutores Fase
As fases devem ser identificadas de forma permanente. Qualquer sistema a base de números, palavras ou 
letras são permitidos. 
A marcação de cada uma das fases deve ser feita em intervalos regulares de até 500 mm.
A identificação deverá obedecer aos critérios a seguir:
Letras Números Palavras
A 111 Fase 1 Fase A
B 222 Fase 2 Fase B
C 333 Fase 3 Fase C
5.2.3.5.2.3. Condutores de Fase
Os condutores fase devem estar de acordo com o item 4.5 da Norma 9024.
5.2.4.5.2.4. Condutor de Sustentação com Função de Neutro
O condutor de sustentação com função de neutro deve ser constituído por cabo de alumínio-liga (CAL), 
conforme NBR 10298. Deverá possuir seção circular, formação não compactada e deve ser nu.
O condutor deve ser selecionado em função de solicitações mecânicas e térmicas previstas no projeto da 
instalação e de agentes atmosféricos agressivos eventualmente presentes no local.
5.2.5.5.2.5. Acabamento
A superfície dos fios componentes do condutor encordoado, fase e neutro, não devem apresentar fissuras, 
escamas, rebarbas, asperezas, estrias e inclusões que comprometam seu desempenho. Os condutores não 
devem apresentar falhas no encordoamento.
5.2.6.5.2.6. Blindagem do Condutor
A blindagem do condutor deve estar de acordo com o item 4.8 da Norma 9024.
5.2.7.5.2.7. Isolação
A isolação deverá ser conforme item 4.9 da Norma NBR 9024. 
A espessura nominal da isolação deve estar de acordo com a ABNT NBR 6251 e deverá possuir espessura 
plena.
5.2.8.5.2.8. Blindagem da Isolação do Condutor Fase
A blindagem da isolação deve ser conforme o item 4.10 da NBR 9024. 
A blindagem metálica deve ser constituída de fios de cobre, aplicados helicoidalmente sobre a blindagem da 
isolação, conforme item 9.3 da NBR 6251.
TÍTULO CÓDIGO VERSÃO
ES.DT.PDN.00141 04
VIGÊNCIA
INÍCIO FIM
25/09/2023 CONDICIONADO
CLASSIFICAÇÃO DA INFORMAÇÃO
ESPECIFICAÇÃO 
TÉCNICA
CABOS DE POTÊNCIA MULTIPLEXADOS 
AUTOSSUSTENTADOS COM ISOLAÇÃO EXTRUDADA DE 
XLPE PARA TENSÕES DE 10 KV A 35 KV
“PÚBLICA”
PÁGINA 6 DE 10
5.2.9.5.2.9. Cobertura
A cobertura deve ser com composto termoplástico do tipo ST-7, conforme ABNT NBR 6251.
A espessura média ou mínima da cobertura deve ser medidas conforme ABNT NBR NM-IEC 60811-1-1.
5.2.10.5.2.10. Reunião
Os cabos unipolares componentes do cabo multiplexado devem ser reunidos ao redor do elemento de 
sustentação. 
Os condutores isolados (veias) devem ser reunidos ao redor do condutor neutro de sustentação, com um 
passo de no mínimo 40 vezes e no máximo 60 vezes o diâmetro do condutor isolado.
5.3.5.3. Inspeção e Ensaio
5.3.1.5.3.1. Generalidades
Os ensaios deverão ser realizados nas instalações e laboratório do fabricante. Os equipamentos, ferramentas 
e instrumentos utilizados deverão ser certificados pela RBC (Rede Brasileira de Calibração).
Quando da impossibilidade de realizar os ensaios nas instalações do fabricante, por qualquer motivo, os 
mesmos deverão ser realizados nos laboratórios pertencentes à RBLE – Rede Brasileira de Laboratórios de 
Ensaios.
Os ensaiospoderão ser acompanhados por um inspetor e/ou representante das empresas Distribuidoras do 
Grupo EDP no Brasil.
Em qualquer fase de fabricação, o inspetor deve ter acesso, durante as horas de serviço, a todas as partes da 
fábrica onde os materiais estejam sendo fabricados. Em caso de dúvida o inspetor reserva o direito de solicitar 
uma nova inspeção, bem como repetir qualquer ensaio sem ônus para as empresas Distribuidoras do Grupo 
EDP no Brasil.
Ficam a expensas do fabricante todas as despesas decorrentes das amostras, transportes, bem como a 
realização dos ensaios previstos nesta especificação, independentemente do local de realização dos mesmos.
Todas as despesas referentes ao transporte, refeições e hospedagem do (s) inspetor (es) designado (s) pelas 
empresas distribuidoras do grupo EDP no Brasil para acompanhamento da inspeção e dos ensaios serão de 
inteira responsabilidade das empresas distribuidoras da EDP no Brasil.
O fabricante deve dispor, para a execução dos ensaios, de pessoal e aparelhagem necessários, próprios ou 
contratados. Fica assegurado ao inspetor das Concessionárias o direito de familiarizar-se em detalhes com as 
instalações ou equipamentos usados, estudarem suas instruções e desenhos e verificar calibrações, além de 
presenciar os ensaios e conferir os resultados.
O fabricante deve comunicar às empresas Distribuidoras do Grupo EDP no Brasil, com a antecedência prevista 
no contrato de compra, a data que os materiais estarão prontos para a inspeção.
No caso de fornecimento através de contratos firmados dentro do Sistema de Garantia da Qualidade, devem 
ser satisfeitas as exigências desta Especificação, do Manual da Qualidade do fabricante, bem como, as 
exigências do contrato firmado entre fabricante e as empresas Distribuidoras do Grupo EDP no Brasil.
5.3.2.5.3.2. Ensaio de Tipo
Os ensaios de tipo deverão ser conforme o item 5.2.4 da Norma NBR 9024.
5.3.3.5.3.3. Ensaio de Recebimento
Antes dos ensaios de recebimento, deve ser feita, em cada lote, uma inspeção visual para que sejam 
verificados o acabamento e os requisitos dos itens 6.1.10, 6.2.1 e 6.2.2, assim como a conformidade geral 
com esta especificação técnica.
Os ensaios de recebimento deverão ser conforme o item 5.2.3 da Norma NBR 9024.
TÍTULO CÓDIGO VERSÃO
ES.DT.PDN.00141 04
VIGÊNCIA
INÍCIO FIM
25/09/2023 CONDICIONADO
CLASSIFICAÇÃO DA INFORMAÇÃO
ESPECIFICAÇÃO 
TÉCNICA
CABOS DE POTÊNCIA MULTIPLEXADOS 
AUTOSSUSTENTADOS COM ISOLAÇÃO EXTRUDADA DE 
XLPE PARA TENSÕES DE 10 KV A 35 KV
“PÚBLICA”
PÁGINA 7 DE 10
5.3.4.5.3.4. Descrição dos Ensaios
Os ensaios deverão ser realizados conforme item 7 da Norma NBR 9024.
5.4.5.4. Aceitação ou Rejeição
O critério de amostragem deverá ser conforme item 5.3 da NBR 9024.
A aceitação de um lote não invalida qualquer posterior reclamação que a empresa EDP no Brasil possa fazer 
devido ao cabo defeituoso, nem isenta o fabricante da responsabilidade de fornecer o mesmo de acordo com o 
pedido e com esta Especificação Técnica. 
O fabricante deve substituir sem ônus para as empresas distribuidoras do Grupo EDP no Brasil, qualquer cabo 
defeituoso contido nos lotes aceitos.
6.6. INFORMAÇÃO DOCUMENTADA
Não aplicável.
7.7. HISTÓRICO DAS REVISÕES
Versão Início da Vigência Responsáveis Seções atingidas / Descrição
01 16/03/2016 Elaboração: Edson Yakabi
Aprovação: Paulo J. Tavares de Lima e 
Marcelo Poltronieri
Emissão inicial.
Esse documento substitui a ES.PN.01.01.0027.
02 06/10/2016 Revisão: Edson Yakabi e Luiz Henrique 
Cruz
Aprovação: Joselino Santana Filho
Anexo C: Inclusão do material 3x1x70 + 70.
Item 6.3.3: Ajuste do texto.
03 21/12/2016 Revisão: Edson Yakabi e Luiz Henrique 
Cruz
Anexo C: Inclusão do material 3x1x300 + 120.
04 25/09/2023 Elaboração: Leticia Rodrigues Borges, 
Gustavo Seixas Mendonca, Amancio Fabiao 
Franco Esteves, Michel Eleuterio Matos, 
Mikaella De Souza Possmozer, Rafael 
Furtado Seeberger, Luana de Melo Gomes.
Aprovação: Mauro Ferreira Gonçalves
Alteração de template, código do IN e vigência.
8.8. ANEXOS
A.A. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GARANTIDAS
B.B. DESENHO
C.C. TABELA
TÍTULO CÓDIGO VERSÃO
ES.DT.PDN.00141 04
VIGÊNCIA
INÍCIO FIM
25/09/2023 CONDICIONADO
CLASSIFICAÇÃO DA INFORMAÇÃO
ESPECIFICAÇÃO 
TÉCNICA
CABOS DE POTÊNCIA MULTIPLEXADOS 
AUTOSSUSTENTADOS COM ISOLAÇÃO EXTRUDADA DE 
XLPE PARA TENSÕES DE 10 KV A 35 KV
“PÚBLICA”
PÁGINA 8 DE 10
ANEXO A – CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GARANTIDAS
1) Peso do cabo completo (kg/km)
2) Diâmetro sobre o condutor fase (mm)
3) Diâmetro sobre o condutor neutro e formação (mm) 
4) Diâmetro sobre a blindagem extrudada do condutor (mm)
5) Diâmetro sobre a isolação (mm)
6) Diâmetro sobre a blindagem extrudada da isolação (mm)
7) Resistência elétrica do condutor fase em C.C. à 20o C (Ω/km)
8) Resistência de isolamento à 20 o C (MΩ.km)
9) Resistência de isolamento à 90 o C (MΩ.km)
10) Tensão de extinção e medição do ensaio de descargas parciais (kV)
11) Fator de perdas no dielétrico (tgδ) em função do gradiente elétrico máximo no condutor
12) Fator de perdas no dielétrico (tgδ) em função da temperatura
13) Valor da tensão elétrica de impulso (kV)
14) Penetração longitudinal de água do condutor
15) Resistência a abrasão
16) Intemperismo artificial
17) Constante de isolamento (Ki) do material isolante (MΩ.km)
TÍTULO CÓDIGO VERSÃO
ES.DT.PDN.00141 04
VIGÊNCIA
INÍCIO FIM
25/09/2023 CONDICIONADO
CLASSIFICAÇÃO DA INFORMAÇÃO
ESPECIFICAÇÃO 
TÉCNICA
CABOS DE POTÊNCIA MULTIPLEXADOS 
AUTOSSUSTENTADOS COM ISOLAÇÃO EXTRUDADA DE 
XLPE PARA TENSÕES DE 10 KV A 35 KV
“PÚBLICA”
PÁGINA 9 DE 10
ANEXO B – DESENHO
ANEXO C – TABELA
Ite
m Código de 
Material
Nível de 
Isolamento 
(kV)
Condutor Fase
Condutor
Neutro
Ca
rr
et
el
La
n
ce
 
N
o
Páginas
001. Cabo de Potência Multiplexado
01 / 01
Cobertura
Blindagem da isolação
Blindagem Metálica
Condutor
Isolação
Blindagem do condutor
Neutro
*(cobertura na cor preta)
TÍTULO CÓDIGO VERSÃO
ES.DT.PDN.00141 04
VIGÊNCIA
INÍCIO FIM
25/09/2023 CONDICIONADO
CLASSIFICAÇÃO DA INFORMAÇÃO
ESPECIFICAÇÃO 
TÉCNICA
CABOS DE POTÊNCIA MULTIPLEXADOS 
AUTOSSUSTENTADOS COM ISOLAÇÃO EXTRUDADA DE 
XLPE PARA TENSÕES DE 10 KV A 35 KV
“PÚBLICA”
PÁGINA 10 DE 10
Secção 
(mm2)
M
at
er
ia
l
Espessura 
da isolação 
(mm)
Secção 
(mm2)
M
at
er
ia
l
m
in al
 
(m et
r
os
)
1 10000209 8,7/15 3 x 1 x 240
Al
um
ín
io
4,5 120
Al
um
ín
io
-L
ig
a 
(C
AL
)
23
0/
90
30
0
2 10010171 20/35 3 x 1 x 185
Al
um
ín
io
8,8 120
Al
um
ín
io
-L
ig
a 
(C
AL
)
25
0/
90
25
0
3 10011631 8,7/15 3 x 1 x 70
Al
um
ín
io
4,5 70
Al
um
ín
io
-L
ig
a
(C
AL
)
17
0/
80
30
0
4 10011859 20/35 3 x 1 x 300
Al
um
ín
io
8,8 120
Al
um
ín
io
-L
ig
a
(C
AL
)
23
0/
90
20
0