espanhol_questoes (126)

Prévia do material em texto

Professor: Emannuel Rojas- Estudos para Espanhol I
Questão 47: Os Pronomes 
Oblíquos: Completando as Ações
Vamo mergulhar de cabeça no mundo dos pronomes oblíquos? Então, eles são 
tipo os "complementos" da frase, aqueles elementos super importantes que dão 
mais detalhes sobre as ações. No espanhol, eles têm um papel fundamental pra 
mostrar quem tá recebendo a ação. É tipo um GPS da frase, saca?
Primeira Questão:
Na frase "Te doy un abrazo", qual que é o pronome oblíquo?
a) doy
b) un
c) abrazo
d) Te
e) ninguna de las anteriores
A resposta certa é a letra d, "Te". É como se a gente tivesse falando "Eu te dou um 
abraço". Massa né?
Segunda Questão:
Agora analisa essa frase: "Lo compré ayer en el mercado". Qual é o pronome 
oblíquo aqui?
a) ayer
b) Lo
c) compré
d) en
e) mercado
A resposta é a letra b, "Lo". Nesse caso, o "Lo" tá substituindo algum objeto que foi 
comprado. Por exemplo: "Comprei o pão ontem no mercado" = "Lo compré ayer 
en el mercado".
Terceira Questão:
E nessa aqui: "Me gusta bailar", qual é o pronome oblíquo?
a) gusta
b) bailar
c) Me
d) Não tem pronome oblíquo
e) gusta bailar
A resposta correta é a letra c, "Me". Essa construção é super comum em espanhol!
Vamo entender melhor esses pronomes? Então, no espanhol, os principais 
pronomes oblíquos são:
me (me)
te (te)
lo/la (o/a)
nos (nos)
os (vos - usado na Espanha)
los/las (os/as)
Na real, esses pronomes são tipo ninjas da língua espanhola! Eles podem aparecer 
em três posições diferentes:
Antes do verbo: "Te quiero mucho" (Te amo muito)1.
Depois do verbo: "Quiero verte" (Quero te ver)2.
Junto com o verbo no infinitivo: "Necesito decírtelo" (Preciso te dizer isso)3.
Uma dica super importante: diferente do português, em espanhol não pode 
separar o pronome do verbo no infinitivo com hífen. Por exemplo, em português 
a gente escreve "ver-te", mas em espanhol é "verte".
Outro detalhe massa é que os pronomes oblíquos podem se combinar! Por 
exemplo:
"Se lo dije" (Eu disse isso a ele)
"Me la dio" (Ele/ela me deu isso)
"Te lo explico" (Eu te explico isso)
E aí, tá começando a fazer mais sentido? Os pronomes oblíquos são fundamentais 
pra gente se expressar bem em espanhol. Eles são tipo aquele molho especial que 
faz todo prato ficar mais gostoso, sacou? Quando você manja dos pronomes, suas 
frases ficam muito mais naturais e fluidas!