Logo Passei Direto
Buscar

Conjunto de questões de interpretação de tirinhas em inglês e português, com alternativas, gabaritos e resoluções explicativas; aborda compreensão de diálogo, ambiguidade, inferência e pontos gramaticais (conditional e substituição de "that").

Ferramentas de estudo

Questões resolvidas

Material
páginas com resultados encontrados.
páginas com resultados encontrados.

Escolha uma das opções e acesse esse e outros materiais sem bloqueio. 🤩

Cadastre-se ou realize login

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Escolha uma das opções e acesse esse e outros materiais sem bloqueio. 🤩

Cadastre-se ou realize login

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Escolha uma das opções e acesse esse e outros materiais sem bloqueio. 🤩

Cadastre-se ou realize login

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Escolha uma das opções e acesse esse e outros materiais sem bloqueio. 🤩

Cadastre-se ou realize login

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Escolha uma das opções e acesse esse e outros materiais sem bloqueio. 🤩

Cadastre-se ou realize login

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Escolha uma das opções e acesse esse e outros materiais sem bloqueio. 🤩

Cadastre-se ou realize login

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Escolha uma das opções e acesse esse e outros materiais sem bloqueio. 🤩

Cadastre-se ou realize login

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Escolha uma das opções e acesse esse e outros materiais sem bloqueio. 🤩

Cadastre-se ou realize login

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Escolha uma das opções e acesse esse e outros materiais sem bloqueio. 🤩

Cadastre-se ou realize login

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Escolha uma das opções e acesse esse e outros materiais sem bloqueio. 🤩

Cadastre-se ou realize login

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Questões resolvidas

Prévia do material em texto

48
Questão 1
Examine a tirinha a seguir.
Disponível em: . Adaptado.
According to the cartoon, Lola
a) has already slept for seven hours.
b) will sleep until 7 am.
c) is planning to go to bed at midnight.
d) used to sleep for nine hours.
e) went to sleep at 10 pm.
Gabarito:
E
Resolução:
A alternativa correta é a E. Acompanhando as falas da tirinha, Lola foi dormir às 10 horas da noite. No
primeiro quadrinho, lemos “Lola! É meia-noite! O que você está fazendo acordada?” ("Lola! It's
midnight! What are you doing up?!"), e no segundo quadrinho: “Mas você acabou de ir para a cama
há duas horas!” ("But you just went to bed 2 hours ago!").
Questão 2
Examine a tirinha a seguir.
Disponível em: . Adaptado. 
Lola thinks that
a) she is a genius.
b) it is wise to go to bed no later than midnight.
c) the less she sleeps, the more intelligent she’ll become.
d) she’ll please her mother if she gets better grades.
e) her mom wants her to sleep for at least nine hours.
Gabarito:
C
Resolução:
A alternativa correta é a C. Lola acredita que quanto menos ela dormir, mais ficará inteligente. Como
lemos no terceiro quadrinho, Lola tenta convencer sua mãe de que, se pesquisas afirmam que
crianças têm melhor desempenho escolar dormindo 7 horas em vez de 9, ela poderá se tornar um
gênio se dormir 2 horas em vez de 7 (“Imagine what a GENIUS I’ll be from only getting 2 instead of
7!”).
Questão 3
Examine a tirinha a seguir:
O Estado de S.Paulo, 13 abr. 2016.
O efeito de humor que se obtém na tirinha decorre, principalmente,
a) da despreocupação de Zé Lelé com a situação de risco em que se encontra seu amigo.
b) da variedade linguística empregada na fala do segundo quadrinho.
c) da incoerência que se verifica na relação entre fala e imagem.
d) da ambiguidade que pode resultar da compreensão da primeira fala.
e) da expressão de pavor da personagem representada no primeiro quadrinho.
Gabarito:
D
Resolução:
A alternativa correta é a D. O efeito de humor que se obtém na tirinha decorre, principalmente, da
ambiguidade que pode resultar da compreensão da primeira fala: enquanto Chico Bento pede a Zé
Lelé por uma corda, para se salvar da queda, gritando “A corda, Zé lelé!” (corda, substantivo), seu
amigo Zé Lelé compreende, fonologicamente, como um chamamento para que acorde, “Acorda, Zé
Lelé!” (acorda, verbo no imperativo).
Questão 4
Examine a tira para responder à questão.
Disponível em: . Adaptado.
According to the cartoon, Shep
a) considers his friend boring.
b) thinks that humans are dumb.
c) believes animals are inarticulate.
d) agrees with what his friend said about animals.
e) feels insulted because he thinks he is a human.
Gabarito:
B
Resolução:
 No último quadrinho, Shep diz: "Intelligence of a human? [...] We're not that dumb!" ("Inteligência de
um humano? Nós não somos tão burros!"). Assim, podemos afirmar que ele acha que os humanos são
burros.
Questão 5
Examine a tira para responder à questão.
Disponível em: . Adaptado.
Assinale a alternativa que completa a lacuna da tira.
a) must
b) am going to
c) can
d) have been
e) would
Gabarito:
E
Resolução:
A palavra que completa a sentença, um exemplo de Conditional Clause, é "would". Assim, a oração
conditional está no Simple Past ("If I wasn't your friend") e a oração principal ("I would find your words
very insulting") no Simple Conditional. A tradução da frase, portanto, seria: "Se eu não fosse seu
amigo, consideraria suas palavras um insulto". 
Questão 6
Examine a tira para responder à questão.
Disponível em: . Adaptado.
No trecho do terceiro quadrinho “We’re not that dumb!”, o termo em destaque pode ser substituído,
sem alteração de sentido, por
a) so.
b) which.
c) over.
d) more.
e) quite.
Gabarito:
A
Resolução:
A frase diz: "We're not that dumb!" (“Nós não somos tão burros!”). O advérbio 'so" substitui "that"
pois também indica intensidade, com o sentido de "tão".
Questão 7
Examine a tira.
Disponível em: .
A tira evidencia que
a) as duas mulheres desaprovam o comportamento de Jim.
b) as duas mulheres preferem conversar pessoalmente a usar mídias sociais.
c) a mulher de roupa vermelha desaprova o fato de a mulher de roupa verde ainda não ter
conversado com Jim.
d) a mulher de roupa vermelha ficou triste com a separação do casal.
e) a mulher de roupa verde tentou usar uma mídia social para resolver seu relacionamento afetivo.
Gabarito:
E
Resolução:
A mulher de verde diz que terminou com o namorado, mas que não sabe como ele vai lidar com isso,
pois "He doesn't know it yet. Twitter is down" ("Ele ainda não sabe. O Twitter não está funcionando").
Assim, podemos inferir que tentou usar uma mídia social para resolver seu relacionamento afetivo.
Questão 8
Examine a transcrição do depoimento de Eduardo Koge, líder indígena de Tadarimana, MT.
Nós vivemos aqui que nem gado. Tem a cerca e nós não podemos sair dessa cerca. Tem que viver só
do que tem dentro da cerca. É, nós vivemos que nem boi no curral.
ISAAC, Paulo A. M. Drama da educação escolar indígena Bóe-Bororo.
a) Nos trechos “Tem a cerca...” e “Tem que viver...”, o verbo “ter” assume sentidos diferentes?
Justifique.
b) Reescreva, em um único período, os trechos “Nós vivemos aqui que nem gado” e “nós não
podemos sair dessa cerca”, empregando discurso indireto. Comece o período com: "O líder indígena
disse que ...". 
Gabarito:
a) O verbo "ter" assume sentidos diferentes nos dois casos. Em "tem a cerca", indica "haver, existir",
e em "tem que viver" significa "é necessário".
b) "O líder indígena disse que eles viviam lá que nem gado e não podiam sair daquela cerca."
Resolução:
 
Questão 9
Examine a tira do cartunista Fernando Gonsales.
Níquel Náusea: cadê o ratinho do titio?, 2011.
Na tira, Arlindo Gouveia é caracterizado como
a) dissimulado.
b) agressivo.
c) pedante.
d) volúvel.
e) orgulhoso.
Gabarito:
C
Resolução:
Arlindo Gouveia, descrito no primeiro quadrinho como um “escritor frustrado”, se mostra pedante,
esnobe, arrogante, ao redigir o texto de uma placa de aviso simples, que normalmente seria
“cuidado, cão bravo”, com vocabulário rebuscado, o que leva à não compreensão imediata de quem
deveria ser alertado – no caso, um homem que acabou por ser atacado pelo cão.
Questão 10
Examine a tira de André Dahmer para responder à questão.
Verifica-se o emprego de vírgula para assinalar a supressão de um verbo
a) no segundo e no terceiro quadrinhos.
b) no segundo quadrinho, apenas.
c) no terceiro quadrinho, apenas.
d) no primeiro e no terceiro quadrinhos.
e) no primeiro quadrinho, apenas.
Gabarito:
E
Resolução:
Podemos identificar a ocorrência de zeugma, com emprego de vírgula para assinalar a supressão do
verbo no primeiro quadrinho, no trecho “a televisão, o analista despreparado dos pobres”/ “a
televisão é o analista despreparado dos pobres”.
Questão 11
Examine a tira de Steinberg, publicada em seu Instagram no dia 20.08.2018.
Colabora para o efeito de humor da tira o recurso à figura de linguagem denominada
a) eufemismo.
b) pleonasmo.
c) hipérbole.
d) personificação.
e) sinestesia.
Gabarito:
D
Resolução:
Colabora para o efeito de humor da tira orecurso à figura de linguagem denominada personificação.
Na tirinha, no último quadrinho, o autor personifica o aparelho e o sistema operacional da máquina,
atribuindo-lhes características humanas quando a máquina afirma estar fazendo uma brincadeira com
o usuário (“Kidding”).
Questão 12
Examine a tira para responder, em português, aos itens a e b.
Garry Trudeau. Disponível em: .
a) De acordo com o Dr. Dan, como um incorporador imobiliário gentrifica uma área?
b) A resposta do Dr. Dan no quarto quadrinho revela que ele se preocupa com o bem-estar dos
moradores de baixa renda? Justifique sua resposta.
Gabarito:
a) Nos quadrinhos, de acordo com Dr. Dan, um incorporador compra uma casadegenerada em um
bairro degradado, reforma a casa e a revende para um casal jovem, de classe média, de modo a
incentivar a vinda de novos moradores do mesmo nível social bem mais alto ("gentry", literalmente,
"nobreza"). Dessa forma, em pouco tempo, o mercado imobiliário explode nessa região.
b) De acordo com o quarto quadrinho, o Dr. Dan revela não estar preocupado com o bem-estar dos
moradores de baixa renda, pois afirma cinicamente que o futuro necessário ao sistema, para tais
habitantes mais pobres, é se mudarem e habitarem outras regiões, de modo a desvalorizá-las,
também, mantendo em continuidade o processo de gentrificação especulação imobiliária . 
Questão 13
Examine a tira de Alex Culang e Raynato Castro.
Para que a história tivesse um desfecho favorável à garota, seria necessário
(A) inserir uma vírgula após “Help” (1º quadrinho) e suprimir a vírgula após “Commas” (4º
quadrinho).
(B) inserir uma vírgula após “Help” (1º quadrinho), apenas.
(C) suprimir a vírgula após “Commas” (4º quadrinho), apenas.
(D) inserir uma vírgula após “Why” (3º quadrinho) e suprimir a vírgula após “Commas” (4º
quadrinho).
(E) inserir uma vírgula após “Why” (3º quadrinho), apenas.
Gabarito:
B
Resolução:
Para que a história tivesse um desfecho favorável à garota, seria necessário apenas inserir uma
vírgula após “Help” (1º quadrinho), de modo que o significado da mensagem fosse "Ajude-me, um
ladrão!".
Questão 14
Examine a tira de André Dahmer.
Contribui para o efeito de humor da tira o recurso
(A) ao pleonasmo.
(B) à redundância.
(C) ao eufemismo.
(D) à intertextualidade.
(E) à metalinguagem.
Gabarito:
E
Resolução:
O humor é construído na tirinha com o uso da metalinguagem, conforme notamos no último
quadrinho, em que a personagem refere-se à própria tirinha ("Leia o primeiro quadrinho"), ou seja,
emprega a linguagem para falar da própria linguagem, o que leva o leitor a uma segunda leitura, que
causa o efeito cômico: casamentos nem sempre são vistos como "coisas boas".
Questão 15
Examine a tirinha do cartunista André Dahmer, para responder à questão.
Para a construção de seu sentido, a tirinha mobiliza o seguinte recurso expressivo:
 
a) eufemismo.
b) paradoxo.
c) antítese.
d) hipérbole.
e) personificação.
Gabarito:
C
Resolução:
Para a construção de seu sentido, a tirinha mobiliza o recurso expressivo da antítese. Essa figura de
linguagem, marcada pelo uso de termos opostos para intensificar o sentido de uma ideia, pode ser
identificada na tirinha no par de oposições vida e morte, que colabora para construir o sentido.
Questão 16
Examine a tirinha do cartunista André Dahmer, para responder à questão.
Verifica-se o emprego de pontuação para assinalar a elipse de um verbo
a) no primeiro quadrinho, apenas.
b) no segundo quadrinho, apenas.
c) no terceiro quadrinho, apenas.
d) no primeiro e no segundo quadrinhos.
e) no segundo e no terceiro quadrinhos.
Gabarito:
A
Resolução:
Verifica-se o emprego de pontuação para assinalar a elipse de um verbo no primeiro quadrinho,
apenas. Nesse quadro a vírgula é empregada para marcar a obliteração do verbo "ser": “A vida é um
presente e a morte, um mistério."/ “A vida é um presente e a morte (é) um mistério.”
Questão 17
Examine a tirinha.
O efeito de humor presente na tirinha decorre, sobretudo, do fato de a personagem ter empregado,
em sua fala, a expressão
a) “aquecimento global” em sentido figurado.
b) “pessoas polarizadas” em sentido conotativo.
c) “mesmo tempo”, relacionada a “mudança climática”.
d) “pessoas polarizadas”, entendida em sentido geográfico.
e) “aquecimento global”, em sentido literal.
Gabarito:
B
Resolução:
O humor do quadrinho decorre do emprego da expressão "pessoas polarizadas". O contexto da frase
proferida pelo personagem suporia o uso do conceito de polo terrestre em sentido literal. O termo
"polarizadas", no entanto, refere-se ao substantivo "pessoas", usado nesse caso em sentido
conotativo, expressando a ideia de pessoas com ideias opostas.
Questão 18
Examine a tira.
Disponível em: .
No segundo quadrinho da tira, a expressão that sort of thing refere-se a
a) working great.
b) styrofoam cups.
c) paper cups.
d) the sort of company.
e) help the planet.
Gabarito:
E
Resolução:
No segundo quadrinho da tira, a expressão "that sort of thing" refere-se a "help the planet". Se
traduzíssemos a fala, teríamos: "Não fizemos isto para ajudar o planeta. Fizemos com o objetivo de
parecer o tipo de empresa que se preocupa com esse tipo de coisa".
Questão 19
Examine a tira.
Disponível em: .
Bastante comum na fala coloquial, o modo de se empregar o pronome na fala da personagem
"Maneiro encontrar tu!" também ocorre em:
a) Aquele livro era para nós uma joia, pois tinha sido de nosso avô e de nosso pai.
b) Era uma situação embaraçosa e para eu me livrar dela seria bastante difícil mesmo.
c) Todos tinham certeza de que ela ofereceria para mim o primeiro pedaço de bolo.
d) Quando o pessoal chegou na frente do prédio, viu ali ele com a namorada nova.
e) A todos volto a afirmar que entre mim e ti não existem mais rancores nem tristezas.
Gabarito:
D
Resolução:
a) Incorreta. Não se verifica, nesta frase, um uso de pronome pessoal do caso reto (como "tu"), que
exerce a função de sujeito, em lugar do pronome oblíquo, que exerce a função de objeto, como
ocorre na frase destacada pelo enunciado.
b) Incorreta. Não se verifica, nesta frase, um uso de pronome pessoal do caso reto (como "tu"), que
exerce a função de sujeito, em lugar do pronome oblíquo, que exerce a função de objeto, como
ocorre na frase destacada pelo enunciado.
c) Incorreta. Não se verifica, nesta frase, um uso de pronome pessoal do caso reto (como "tu"), que
exerce a função de sujeito, em lugar do pronome oblíquo, que exerce a função de objeto, como
ocorre na frase destacada pelo enunciado.
d) Correta. Na alternativa há o uso de um pronome pessoal do caso reto em "viu ali ele", no lugar do
pronome oblíquo, "viu-o ali", como ocorre na frase destacada no enunciado ("encontrar tu", ao invés
de "te encontrar").
e) Incorreta. Não se verifica, nesta frase, um uso de pronome pessoal do caso reto (como "tu"), que
exerce a função de sujeito, em lugar do pronome oblíquo, que exerce a função de objeto, como
ocorre na frase destacada pelo enunciado.
 
Questão 20
Examine a tira.
Folha de S.Paulo, 14 set. 2012.
a) Reescreva a frase "Aposto que ele é uma menção ao vazio atual das artes plásticas...",
substituindo "Aposto" por "Tenho certeza" e "vazio" por "situação", fazendo as alterações que forem
necessárias.
b) Nas falas das personagens, há palavras formadas por derivação e por composição. Transcreva e
explique um exemplo de cada um desses processos de formação.
Gabarito:
(Resolução oficial)
a) Reescrevendo-se a frase, obtém-se: "Tenho certeza de que ele é uma menção à situação atual das
artes plásticas...". O substantivo "certeza" rege preposição "de"; o substantivo "menção" rege
preposição "a" e, sendo o termo regido um nome feminino, que pede artigo "a", obtém-se "à".
b) Em "genial", tem-se adjetivo formado por sufixação a partir do substantivo "gênio"; em "obra-
prima", a palavra é composta por justaposição.

Mais conteúdos dessa disciplina