Prévia do material em texto
Língua Italiana: Um guia para iniciantes Aula 1 1 Alfabeto: Guia de Pronúncia Vamos mergulhar no belo alfabeto italiano! Neste slide, exploraremos cada letra e sua pronúncia. Do "A" ao "Z", você aprenderá os sons que compõem o idioma italiano. Dominar o alfabeto é o primeiro passo para falar italiano fluentemente! Guia de pronúncia das letras A A B Bi C Tchi D Di E E F Eff-e G Dji H Ah-kkah I I L Ell-e M Emm-e N Enn-e O O P Pi Q Kiu R Err-e S Ess-e T Ti U U V Vi/Vu Z Dzeta 2 Alfabeto BR x IT Número de letras (26 letras BR x 21 letras IT) O italiano não usa as letras "K," "J," "W," "X," e "Y" em seu alfabeto, a menos que sejam usadas em palavras estrangeiras. 2. Acentuação No português brasileiro, você encontrará letras acentuadas como á, é, í, ó, ú, â, ê, ô, entre outras. Em italiano, as letras acentuadas são à, è, é, ì, ò e ù. 3 Gli Para obter uma boa pronúncia de gli, pense na palavra inglesa million. Outras línguas românicas têm um som semelhante: "ll" em espanhol (como na palavra "paella"), "ll" em francês (como na palavra "fille") e "lh" em português (como na palavra "filho"). Esses sons são muito parecidos com o gli. No entanto, eu diria que o gli italiano é um pouco mais exagerado (mais forte). Palavras para praticar o som "gli" famiglia (família) bottiglia (garrafa) coniglio (coelho) 4 Gn O som gn é semelhante ao som de nh na palavra Nhoque. Palavras para praticar o som "GN" bagno (banheiro) ragno (aranha) castagna (castanha) gnocchi (nhoque) 5 G Assim como a letra C, o G pode ter um som grave e um som suave. A letra G seguida por "A", "O" e "U", ou quando é seguida por "H" nos clusters "ghi" ou "ghe", tem um som agudo como em "Guy". Em espanhol, francês e português, ele corresponde ao som gu. G duro: ga, ghe, ghi, go, gu Palavras para praticar Gatto (gato) Gola (garganta) Gusto (gosto) Spaghetti (espaguete) Ghiaccio (gelo) Quando o "g" é seguido por um "i" ou "e", ele tem um som suave, como em George. G suave: gi, ge Palavras para praticar Gelato (sorvete) Giusto (correto) Giraffa (girafa) Muito importante: Quando o "C" e o "G" são seguidos por um "H+I" ou um "H+E", o som resultante é difícil, como em Que e Guepardo. 6 QU O som qu (kiu), em italiano, é pronunciado como na palavra inglesa queen. Palavras para praticar Questo (isto) Quello (isso) Acqua (água) Quaderni (cadernos) Cinque (cinco) 7 H A letra "h" é silenciosa em italiano, o que significa que ela é apenas escrita, mas nunca pronunciada, similar ao português. Portanto, se você tivesse que ler as palavras "hotel" ou "hobby" em italiano, começaria pelo "o" e diria otel ou obby. Palavras para praticar Hotel Ho, Hai, Hanno (eu tenho, você tem, eles têm) Habitat Orecchio (orelha) Sacchetto (saco/sacola) Eschimesi (esquimó) Scheda (cartão/formulário) Che (que) 8 SC A pronúncia correta de sc está ligada à pronúncia correta da letra c. De fato, esse grupo de consoantes pode ser pronunciado com um som forte ou suave. Quando o SC é seguido por um A, O, U ou aparece nos grupos SCHE, SCHI, o som é grave. Sca, sche, schi, sco, scu são pronunciados exatamente como na palavra skeleton (esqueleto). Scherzo (piada) Bagnoschiuma (gel de banho) Scarpe (calçados) Bruschetta (brusqueta) Quando o SC é seguido por um I ou E, o som é suave, como na palavra shoot. Ascensore (elevador) Sciare (esquiar) Sciroppo (xarope) Scimmia (macaco) 9 R O som do "r" italiano é enrolado na língua. Para enrolar o R, coloque a ponta da língua no céu da boca, logo atrás dos dois dentes da frente. Para pronunciar com maior facilidade, pense na palavra parque e alongue por mais um segundo o R. Palavras para praticar Azzurro (azul) Arrivare (chegar) Errore (erro) Rumore (barulho) 10 Consoantes Duplas As consoantes duplas têm som duplo Palla e NÃO pala, Mamma e NÃO mama A diferença entre as consoantes duplas e as consoantes simples é enorme. PaLLa é uma bola, enquanto paLa é uma pá. CaRo é querido/estimado, caRRo é uma carroça. Uma consoante a mais tem o potencial de alterar a definição de uma palavra. Quando temos consoantes duplas devemos alongar a pronúncia dessa consoante. Gonna (saia) —> Gon-na A única maneira de aprender a pronunciar e escrever corretamente os sons duplos é ler bastante para que você possa associar naturalmente um som à forma como ele é escrito. 11 Saudações e Expressões comuns Em italiano, as saudações e cumprimentos podem variar de acordo com a hora do dia e o nível de formalidade. Aqui estão algumas saudações e cumprimentos comuns em italiano: Ciao - Essa é uma maneira casual e amigável de dizer "olá" ou "oi". Pode ser usada com amigos e conhecidos. Buongiorno - Significa "bom dia". É usado pela manhã e é uma maneira educada e formal de cumprimentar alguém. Buonasera - Significa "boa noite". É usado à noite e também é uma saudação educada e formal. Buon pomeriggio - Significa "boa tarde". É usado à tarde e é uma saudação educada e formal. Buonanotte - Significa "boa noite". É usado para se despedir à noite ou antes de ir para a cama. Salve - É uma forma neutra e um tanto formal de dizer "olá" ou "oi". Pode ser usada em vários contextos. 12 Saudações e Expressões comuns Ciao, come stai? - Essa é uma forma comum de cumprimentar alguém casualmente e perguntar: "Como vai você?" Come va? - Significa "Como está indo?" e pode ser usado informalmente com amigos e conhecidos. Piacere - Significa " Prazer em conhecê-lo" e é geralmente usado quando se conhece alguém pela primeira vez. Arrivederci - Significa "Adeus" —> Maneira educada de dizer tchau. Ci vediamo - Significa " Até logo" ou " A gente se vê". É usado quando você planeja ver a pessoa novamente. A presto - Significa "Até breve" e é uma forma amigável de se despedir. A domani - Significa "Até amanhã" e é outro jeito informal de dizer "Até mais". 13 Essere (Ser/Estar) Io sono una donna Tu sei un uomo Noi siamo brasiliani I miei nonni (os meus avós) sono italiani 14 Avere (Ter) Io ho un problema Lui ha la febbre Lei ha una domanda Noi abbiamo il permesso di soggiorno Loro hanno fame Marco ha sonno 15 Attività 1 - Vamos nos apresentar? 1) Come ti chiami? 2) Di che nazionalità sei? 3) Di dove sei? 4) Quanti anni hai? 5) Che cosa fai? 6) Perchè studi italiano? 7) Che lingue conosci? 8) Dove abiti? 9) Con chi abiti? 16 Attività 2: Completando com o verbo Essere 1. Io non ____________ italiano, sono rumeno. 2. Marco ____________ simpatico. 3. Anna e Andrea ____________ in anticipo. 4. Tu ____________ di Monza? 5.Noi ____________ contenti di visitare Genova. 6.Voi ____________ marito emoglie. 7. Felice ____________ un ragazzo allegro. 8. Anna ____________ croata. 9. L’architetto ____________ albanese. 10. (Noi) ____________ stranieri. 11. Olga e Anna ____________ in Italia da quattroanni. 12. Olga ____________ una donna romantica. 13. (Voi) ____________ italiani? 14. (Tu) ____________ in ritardo. 15. (Io) ____________ Laura. 16. Anna e Andrea ____________ a Genova, in Liguria 17 Attività 3: Completando com o verbo Avere 1. Lucia _______ un gatto. 2. Tu non _______ lezione oggi. 3. Io _______ un libro e un foglio di carta. 4. Tu e Marco _______ una bicicletta ma voi non_______un motorino. 5. L'alfabeto italiano _______ ventuno lettere. 6.Noi _______ un giornale. 7. Tu _______ una penna ma non _______ una matita. 8. In classe noi _______ un televisore. 9. Tu e Giorgio _______ uno zaino nero. 10.Signora, _______ un appuntamento con la dottoressa Zingarelli? 11. Tu _______ una rivista. 12. Stefania e Marco _______ un cane. 13.Voi _______ una domanda? 14.Giulio,ma quanti anni ________? 15. Il professor Antonini _____ una classe di venti alunni. 16.Voi _________ una penna da prestarci? 18 Attività 4:Escolha a resposta certa 1.Giacomo ha bisogno di un caffè. A) Ha sonno. B) Ha fame. C) Ha paura 2.Martino e Federica: Dov 'è un ristorante? A)Hanno sonno. B)Hanno fame. C)Hanno caldo. 3.Micheleè studente. A) Ha bisogno di uno zaino. B)Ha bisogno di una valigia. C)Ha bisogno di un passaporto. 4.Claudio e Maria hanno voglia di un ' aranciata. A) Hanno sonno. B) Hanno fame. C) Hanno sete 5.Gina non ha soldi. A) Ha bisogno di un ufficio prenotazioni. B) Ha bisogno di una banca. C) Ha bisogno di un ufficio postale. 6.Voi avete lezione fra treminuti. A) Avete fame. B) Avete freddo. C) Avete fretta. 7.Isabella ha voglia di un gelato. A) Ha freddo. B) Ha caldo. C) Ha paura. 8.La temperatura è -13 gradi. A) Abbiamo freddo! B) Abbiamo caldo! C) Abbiamo fretta 9.Carlo ha un esame oggi. A) Ha bisogno di un gelato. B) Ha bisogno di un panino. C) Ha bisogno di una matita. 10.La temperatura è 38 gradi. A) Abbiamo fretta! B) Abbiamo caldo! C) Abbiamo sonno! 19 Compito (Lição de casa) Faça de conta que você está procurando um apartamento na Itália. Utilize termos comuns relacionados a aluguel e procura de apartamento em italiano, como "affitto" (aluguel), "appartamento" (apartamento), "contratto" (contrato) e "agenzia immobiliare" (agência imobiliária). Escreva um breve e-mail de consulta a um locador ou agente imobiliário fictício em italiano, manifestando interesse em um apartamento e fazendo perguntas relevantes sobre os termos do aluguel. 20 A dopo! 21 image1.png image2.png image3.png image4.png image5.png image6.png image7.png image8.png image9.png image10.png image11.png image12.png image13.png image14.png image15.png image16.png image17.png image18.png image19.png image20.png image21.png