Prévia do material em texto
Libras Express Profª. Me. Regiane Abrahão Parâmetros da Libras 2 1) Configuração de mão (formato da mão); 2) Ponto de articulação (onde toca, rosto, peito, braço); 3)Movimento (retilíneo, helicoidal, circular); 4) Orientação (para frente, para trás, lateralmente); 5) Expressão facial e/ou corporal. 4 • É a maneira pela qual o cérebro reconhece e utiliza o corpo como instrumento relacional com o mundo • Estudaremos os movimentos do nosso corpo aplicando esse conhecimento para o uso da LIBRAS CORPOREIDADE 5 • Símbolos, gestos, cheiros, marcas, TV; • Todos os sentidos: Visão, tato, olfato, paladar, audição - mandam informações ao cérebro; Comunicação não-verbal 6 • As sensações do nosso corpo; sons não verbalizados; toques que damos e recebemos; • Os sabores das bebidas e alimentos; os odores do ambiente; • Expressões corporais e faciais, posturas e reações; dores no corpo, etc... 7 • TODOS estes fatores são fontes de informações e são percebidas pelo nosso corpo de maneiras diferentes. • São sinais que muitas vezes não percebemos, mas que comunicam algo para nós 8 • O português não é uma língua de espaço, é uma língua de tempo: tempo que se leva para falar, para escrever, entonação de voz, etc.... • A LIBRAS é uma língua de espaço, linguagem corporal, espaço, independe do tempo. 9 • As Línguas de Sinais (LS) tem corporeidade, tem movimentos, tem vida através dos movimentos do corpo e das expressões faciais. • Os movimentos das LS tem significado. Todas as línguas de sinais do mundo usam do espaço, dos limites do próprio corpo para se constituírem e darem semântica aos signos. 10 • Esses movimentos estão ligados às culturas sociais, como as línguas orais (LO), e assim constroem infinitas possibilidades de códigos, significados e expressões. • Diferentemente da comunicação não-verbal, a Libras tem NA sua movimentação, sinais com significados, isto é, cada movimento do corpo e do rosto tem arbitrariedade, linearidade, variações, aspectos culturais, e afins, como as demais línguas orais (LO). 11 1 - Transmitir uma informação ou “recado” à alguém, utilizando outro tipo de linguagem, que não a verbal, ou escrita em português. (Se estiver sozinho(a) você pode gravar um vídeo e enviar à alguém para ver se a pessoa entende o que você sinalizou) Exemplos: - Eu moro em......... - Tem reunião amanhã 10:00...... - Sua mãe ligou.......... - Minha idade é............ ATIVIDADE 12 2 – Caminhe pelo seu ambiente inicialmente livremente, depois execute os movimentos nesta sequência: 1) passos lentos 2) passos rápidos 3) passos largos 4) passos curtos 5) seus passos ao seu tempo 6) andar de costas 7) andar lateralmente 13 3 – Na frente de um espelho treinar as expressões faciais: alegre, triste, assustado, admirado, horrorizado, desconfiado, dúvida, medo... 4 - Criar um objeto com seu corpo (na frente do espelho, ou gravar um vídeo) o limite é o seu corpo! (classificador) 14 5 – Representar um ritmo sincronizado 6 – Através da expressão representar um objeto, uma figura/artista e uma situação 15 Alguns Sinais HOMEM MULHER 16 MENINO MENINA 17 MÃE PAI 18 FAMÍLIA PESSOA 19 CASA BANHEIRO 20 CAMA FOGO 21 TELEFONE VARRER 22 TOMAR BANHO DORMIR 23 ACORDAR COMER 24 BEBER CAFÉ 25 LEITE ÁGUA CRÉDITOS - REFERÊNCIAS ▰ Apostila Completa Libras - Seduc - Praia Grande. Disponível em: http://www.cidadaopg.sp.gov.br/cursonline/files/material_apoio/2-libras-lingua- brasileira-de-sinais/Apostila_Libras_Curso_Online_Seduc_PG.pdf. Acesso em: 05/08/2021 ▰ Curso Básico de LIBRAS. Associação dos Profissionais Tradutores / Intérpretes de Língua Brasileira de Sinais de Mato Grosso do Sul – APILMS. Disponível em formato digital no site www.apilms.org. Acesso em: 05/08/2021 26 27 Obrigado(a)! Regiane Abrahão Instagram: @regianeabrahao1 Youtube: REGIANE ABRAHÃO - PROFESSORA Libras Prof Regiane Abrahão