Prévia do material em texto
Studies in Targum Isaiah Textual Witnesses, Translation Techniques, and Theological Explorations Author: Alberdina Houtman Studies in Targum Isaiah: Textual Witnesses, Translation Techniques, and Theological Explorations is the culmination of 30 years of in-depth research into Targum studies. This comprehensive work o�fers a detailed description and comparison of available manuscripts, an analysis of translation techniques, and essays exploring the theological perspectives of the translators. The ��nal chapter delves into the risks and opportunities of intertextual comparison with the New Testament, providing a thoughtful perspective for scholars and students alike. Essential for anyone interested in biblical studies, this book o�fers valuable insights into the complexities of Targum Isaiah and its relevance in theological discourse. Series: Supplement to Aramaic Studies, Volume: 19 E-Book (PDF) EUR €114.45 / EUR €105.00 excl. VAT Hardback EUR €114.45 / EUR €105.00 excl. VAT Pages: xiv, 401 pp. Language: English Publisher: Brill Publication: 14 Apr 2025 ISBN: 978-90-04-72391-7 Publication: 24 Apr 2025 ISBN: 978-90-04-72388-7 Subjects Biblical Studies General Biblical Interpretations Hebrew Bible New Testament & Early Christian Writings https://brill.com/view/serial/STAS https://brill.com/browse?t0=HBIB https://brill.com/browse?t0=05-01 https://brill.com/browse?t0=05-02 https://brill.com/browse?t0=05-03 https://brill.com/browse?t0=05-04 https://brill.com/display/title/71827 Biographical Note Alberdina Houtman is a Dutch Semitist (Ph.D. 1995, Utrecht University) who has focused on Jewish Studies and Jewish-Christian relations throughout her academic career. She has extensively published on rabbinic literature and Targum studies, making signi��cant contributions to these ��elds. Her work has been instrumental in advancing scholarly understanding of these subjects. Readership Theologians and Semitists in the ��eld of biblical studies with an interest in the early reception history of the Bible will ��nd this book valuable. While the book as a whole is aimed at academics, the more theologically oriented sections are also of interest to educated laypeople. For more information see brill.com Order information: Order online at brill.com +44 330 333 0049 | customerservices@brill.com Submission information: brill.com/authors Titles published by Brill | Fink, Brill | mentis or Brill | Schöningh: +49(0)71 54 13 27 9216 | brill@brocom.de https://brill.com/